分类
匹兹堡大学新闻

职员召唤撒旦为主角

匹兹堡大学的工作人员斯科特·奥尼尔通常在幕后工作,作为公共卫生研究生院流行病学数据中心的项目经理支持大学的研究。

最近,在新浪潮乐队“警察”(the Police)的创始人斯图尔特·科普兰(Stewart Copeland)创作的《撒旦的堕落》(撒旦的堕落)全球首映式上,他作为主角登台演唱。

这部金属歌剧改编自约翰·弥尔顿的经典作品《失乐园》,由匹兹堡的门德尔松唱诗班共同委托,奥尼尔演唱贝斯,作为乐队的专业核心。该片于2月7日在匹兹堡首映。

“这说明了很多关于组织、音乐总监和歌手,我们愿意并且能够承担像这样疯狂的项目。在古典音乐和古典邻接音乐中有令人兴奋的事情发生,成为其中的一员是非常值得的,”奥尼尔说。

2016年,受匹兹堡交响乐团(Pittsburgh Symphony Orchestra)委托,科普兰创作了一首协奏曲《暴君的迷恋》(Tyrant’s Crush)。正是在这场演出中,这位洛杉矶作曲家与合唱团建立了联系。

《撒旦的堕落》是由上帝、撒旦、弥赛亚、两个叙述故事的大天使和几个单独扮演角色的天使共同讲述的。充满引用地狱没有噪音和敬礼,雄伟的声音,响亮的声音,由15人乐团和合唱团的超过70对史诗战役的故事在天堂过山车的声音怒吼和嘘声叛逆天使和他的追随者们投下了地狱。

奥尼尔说:“你可以想象,一个摇滚鼓手创作的古典音乐听起来就像……令人崩溃的和弦和疯狂的节奏。”

撒旦的歌声故意让人不安。“这是一个低音角色,但在音域的高端,会产生一种不自然的声音,”奥尼尔说。“我们的重点是把故事讲清楚,”不仅要有音乐上的精准,还要有情感上的冲击。

作曲家自己是最早做出反应的人之一。在2月6日的彩排中,科普兰第一次听到了合唱团和管弦乐队的演奏。与独自在家写作的过程相比,他说,“奖励并不公平。”

召唤撒旦

如何描绘宇宙创造者的对手很大程度上取决于他自己的想象,奥尼尔说。

他从《博士》中获得灵感。谁是“恶棍和金属摇滚歌手德文·汤森德(Devin Townsend)的外星人格,Ziltoid的全知,创造一个尖锐的,超凡的基调。”

他完美地用高傲的讥笑、咆哮和手抓的姿势来传达这个故事:当上帝宣布他生了一个弥赛亚时,天堂很高兴,“撒旦不那么高兴,”他们唱着。

一件鲜红的衬衫和一抹眼线使这张阴险的脸显得更加突出。

回顾这次表演,奥尼尔说:“我常常会想到,我刚刚在一位著名音乐家的世界首映式上创造了一个角色。

“我一直很乐意成为一名合唱歌手,但我不想撒谎:担任一个更重要的角色是一种冲动。

“另外,还有什么比扮演撒旦更有趣呢?”

皮特的异口同声

参加音乐会的人可能会认出许多熟悉的面孔,他们来自才华横溢的皮特社区,与匹兹堡的门德尔松合唱团同台演出。

除了斯科特·奥尼尔,合唱团还包括皮特的工作人员马特·博尔考斯基、劳拉·金斯利和罗斯·谢里丹;研究生Daniel Banko-Ferran和Rex Tien;还有校友迈克·汤普森(工程师01)和马修·索罗卡(工程师81),他们都曾在学生时代与学校的海因茨教堂唱诗班合唱。

合唱团将于5月31日在士兵和水手纪念馆(Soldiers and Memorial Hall)上演其2019年至2020年的最后一季《最伟大的一代:美国清唱剧》(The Greatest Generation: a American Oratorio)。

除了自己的节目,合唱团还定期与匹兹堡交响乐团(PSO)在海因茨音乐厅演出。他们将在4月17日和19日演唱贝多芬的《庄严弥撒》。

包括4月17日和19日的表演在内的一些PSO活动,是皮特身份证持有人可以通过PittArts廉价座位计划获得的折扣门票。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/staffer-summons-satan-starring-role

分类
匹兹堡大学新闻

美国司法部,皮特的每日新闻主题网络事件

Preet Bharara and David Hickton seated, facing toward an audience; back of audience's heads are visible. Bharara gestures while speaking. Hickton looking toward Bharara. 2月13日,300多名宾客挤满了威廉·皮特联盟的舞厅,聆听前美国检察官普里特·巴拉拉与匹兹堡大学网络法律、政策和安全研究所的创始主任大卫·希克顿之间的对话。巴拉拉表示,几年前,参加这样一场讨论的人群规模可能是一个惊喜,但如今公众对法律事务的兴趣和往常一样。

在电视、广播和社论中,从来没有这么多的前联邦检察官。没有人真正在乎我们说了什么,除非是在法庭上。”

民主能在互联网上生存吗?

匹兹堡大学研究所网络法律,政策和安全创始董事大卫Hickton将讲座,“民主可以在互联网”的迪克索恩伯勒法律和公共政策论坛2月27日中午1点在大学俱乐部舞厅b事件是免费向公众开放,但登记请求。

“人们正在寻找了解系统如何成功了这意味着翻转一个证人,什么是适当的句,一个基本的了解它是如何工作的,,,理解我们偏离多远好,常识正义和公平这个总统的行动。”

巴拉拉,前纽约南区联邦检察官,纽约时报畅销书作家,来到皮特讨论他的新书“做正义:一名检察官的思想对犯罪、惩罚和法治”Hickton,他是一位前联邦检察官宾夕法尼亚西部地区。

这本书的目的是帮助有抱负的律师和普通公民更好地了解法律体系,它为唐纳德·特朗普总统和美国司法部之间的互动问题提供了一个及时的切入点。前一天,美国司法部撤销了对特朗普前竞选顾问罗杰·斯通(Roger Stone)判处7至9年监禁的建议,此前总统在社交媒体上称这一建议是“误判正义”。

希克顿说:“我认为,当我看到这些的时候,普通公民,也许是消息灵通的公民,并没有真正理解调查是如何开始的,以及为什么美国的总统干预司法部的工作是如此错误。”

在论坛的问答环节中,听众针对当天的新闻提出了有针对性的问题,但有几项询问的重点是公民责任以及在政治上产生积极影响的最佳途径。据希克顿说,大多数观众已经朝这个方向迈出了一步。

“我对公共服务有广阔的视野。如果你投票,你就是公务员;如果你是陪审员,你就是公务员。如果你开的是街区会议,你就是个公务员。如果你有一个社区团体,你就是一个公务员。我认为最重要的是,我们需要一种新的信念,希望我们都是公务员。”

与Preet Bharara的讨论是皮特赛博整体承诺的一部分,旨在提高公众对网络法律、政策和安全问题的认识。2018年,皮特·赛博(Pitt Cyber)引入了宾夕法尼亚州选举安全蓝丝带委员会(Blue Ribbon Commission on Pennsylvania ‘s Election Security),这是一个独立的跨党派委员会,负责研究该州的选举基础设施,并提出改进和监督的建议。该委员会的几项建议已为即将举行的选举由立法机关通过。

皮特网络公司还与公民更好的选举,创造了一个分析和地图,让宾夕法尼亚州的居民跟踪购买新的投票系统在整个州。今年1月,它宣布成立匹兹堡公共算法工作组(Pittsburgh Task Force on Public Algorithms),该工作组将致力于防止阿勒格尼县使用的自动决策系统存在偏见。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/us-department-justice-news-day-topics-pitt-cyber-event

分类
匹兹堡大学新闻

匹兹堡大学开始研究新型冠状病毒疫苗

Duprex in a suit and green tie美国匹兹堡大学在医学上的重大突破包括脊髓灰质炎疫苗的研制,目前该大学正在获取新型冠状病毒SARS-CoV-2的样本,这将使该大学的研究人员能够开始研制针对这种疾病的疫苗。截至2月13日,疫情已导致全球逾1,300人死亡,逾60,000人患病,其中包括美国的13例

匹兹堡大学疫苗研究中心主任w·保罗·杜普雷克斯(W. Paul Duprex)及其乔纳斯·索尔克(Jonas Salk)疫苗研究主席在该校参议院委员会2月12日的会议上讨论了这一努力。虽然宾夕法尼亚州还没有报告病例,但匹兹堡大学的一个专家小组当天晚上单独主持了一个会议,回答社区问题,消除有关该病毒的错误信息。

专家讨论病毒

More than 250 people attended a panel discussion on Feb. 12 to hear a group of Pitt and public health experts discuss the coronavirus outbreak. Read about what they had to say.

杜普雷克斯说,皮特中心几个星期前成立了一个冠状病毒工作组,目前正在从美国疾病控制和预防中心研究这种活病毒,以开发支持疫苗开发的疾病模型。匹兹堡大学的疫苗研究中心是全国为数不多的有资格处理SARS-CoV-2等病原体的实验室之一。SARS-CoV-2是严重急性呼吸系统综合症冠状病毒的缩写。(该病毒最近被发现与导致2002-03年SARS爆发的物种有关。)

”研究人员和作为一个机构,我们有责任尽我们所能来了解更多关于新型冠状病毒和研制一种疫苗来帮助有需要的人,”阿瑟·莱文说,高级副总理的健康科学和约翰和格特鲁德彼得森皮特医学院的院长。匹兹堡大学医学院是美国少数几所具备研究这种病毒的机构之一。一如既往,疫苗研究中心拥有最优秀的人才,能够应对这一挑战。”

Duprex说:“在匹兹堡大学,我们在研究病毒性和细菌性疾病方面有着悠久的历史,并致力于解决新出现和重新出现的感染。”“我们不再需要对付脊髓灰质炎病毒,因为这里已经研制出了疫苗。乔纳斯·索尔克是我们城市的一部分。我们知道疫苗是有效的。疫苗的事。”

在他的声明中,Duprex强调了该大学的重要研究专长和设施,其中包括疫苗研究中心内最先进的生物安全三级实验室。本实验室拥有一支在大气生物学、生物成像和免疫病理学方面具有丰富经验的科学家队伍,他们研究新出现的传染病和生物防御优先的病原体。

主任提到了大学同事们的支持,他们来自校长办公室、社区与政府关系办公室、环境卫生与安全部门、实验动物资源部门和赞助项目办公室,以及生物安全和动物护理机构委员会。

他还指出了研究机构、政府、非营利组织和产业界之间合作的重要性。

Duprex说,准确预测疫苗何时可用还为时过早,但重要的是使用多种方法来确保最终的成功。

他说:“我们在匹兹堡大学有丰富的经验,可以为此做出贡献。”“疫苗的一个挑战是开发过程并不快。当你给人们接种疫苗时,疫苗的安全性是最重要的。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/university-pittsburgh-begin-work-novel-coronavirus-vaccine

分类
匹兹堡大学新闻

向社区宣传新型冠状病毒

2月12日,在对新型冠状病毒(SARS-CoV-2)的不确定性和困惑中,两名匹兹堡大学的科学家、两名匹兹堡大学的历史学家和一名来自阿勒格尼县卫生局的流行病学家聚在一起进行了一次公开的小组讨论,以提供信息并回答问题。

该活动由皮特的亚洲研究和全球研究中心赞助,吸引了250人,其中很多是学生。匹兹堡大学有来自中国的1,868名学生,其中53人来自爆发疫情的湖北省。

“当我听到学生们对这场健康危机的焦虑后,我立刻做出了参加的承诺,”药学院的部门主管凯伦·瓦格纳(Karen Wagner)说。“我想学习基础知识,学习在哪里找到最好的信息,并了解如何应对这种情况。”

主题包括:

病毒的诞生

梅甘·弗里曼是医学院儿科部的儿科传染病高级研究员,她一步步地解释了病毒是如何需要合适的受体进入细胞的。她说,许多物种——奶牛、骆驼、蝙蝠和其他动物——都能感染冠状病毒。但是传播这种病毒的物种还没有被确认。她说,仅蝙蝠就有1200种。

皮特对危机的反应

皮特研究新型冠状病毒

2月12日,皮特大学疫苗研究中心主任保罗·杜普雷克斯宣布,皮特大学将是少数几个接受冠状病毒样本的机构之一。阅读更多有关努力。

匹兹堡大学疫苗研究中心的艾米·哈特曼告诉与会者,她实验室的15名独立研究人员都在研究病原体是如何引起疾病的,以及如何设计疫苗来提供帮助。

她说:“我们希望我们的工作从学术世界走向现实世界。”该实验室的设立是为了应对9/11恐怖袭击和同年的炭疽生物恐怖袭击事件,这是政府推动在全国建立区域性生物遏制实验室的一部分。

她说:“我们是国家生物防御和新兴传染病基础设施的一部分。”我们会实时做出反应。哈特曼说,她相信有可能研制出一种针对这种新病毒的疫苗,不过目前的障碍是如何将这种疫苗从实验室投入临床试验、通过生产以及投入公众使用。

对中国的打击

历史客座助理教授曾兆金展示了一张中国高铁网络的地图,在网格的中间直接显示了武汉市。他说,许多中国人坐火车旅行,乘客要经过数百个车站。

(中国)通常被描绘成一个全球强国。现在我们被视为一个需要帮助的国家。

污名化的问题

根据历史学教授Mari Webel的说法,在过去,将疾病与特定人群联系起来会导致歧视、孤立和暴力。她提到了2003年SARS爆发时席卷多伦多的反华种族主义。将一种疾病与某一特定地区联系起来不仅会损害该地区的经济,而且人们可能会被解雇,在特定的餐馆停止就餐,或者告诉孩子不要坐在某个同学的旁边。她说:“这是一种偏见和信息的结合体,而这些信息的基础并不是对风险和预防的准确理解。”她还提醒观众不要做出这样的行为。

具有挑战性的物流

阿勒格尼县卫生局流行病学家克里斯汀•默茨提醒与会者,截至2月2日,所有乘坐中国航班抵达美国的乘客都要经过11个机场中的一个,并接受风险和症状检查,但后勤工作非常紧张。她说,仅上周就有2万到3万人通过这些机场。预防呼吸道疾病传播的常规措施是确定和隔离病例、洗手和消毒以及监测接触者。但是默茨说,对这种病毒实施这些措施可能具有挑战性,因为医生不确定它是否能在人们出现症状之前传播,而且检测工具的数量有限。

戳穿谣言

所有与会者都提醒听众从可靠的消息来源和声誉良好的卫生记者那里获得事实。皮特的公共安全和应急管理办公室经常更新信息。他们说,一旦你掌握了事实,就转发或指正他人。“你希望看到什么样的变化,就成为什么样的变化,”Webel说。

与会者得到了热情的回答和一些问题。那些听众说他们喜欢各种各样的信息。“这两者之间的联系——政治和生物学——对我的兴趣来说是完美的,”就读于匹兹堡大学医学预科、主修生态学的大三学生纳伊姆·阿齐兹(Naeem Aziz)说。

对于奥克兰天主教高中的高三学生Emily Gong来说,这种耻辱是很重要的。“我有其他国际学生跟我说过他们是如何被歧视的,”她说。“人们走到他们面前,问他们问题,这只是他们问题的语气。龚没有说这是在哪里发生的,只是说学生们在这个国家。

“我来这里是因为我看到病例数量一直在增长,”皮特护理学院(Pitt’s School of Nursing)的研究人员贾宁·古尔德(Janine Gould)说。“直到现在我才意识到这是一种流行病。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/informing-community-novel-coronavirus

分类
匹兹堡大学新闻

研究人员在世界无线电日庆祝先驱者的工作

Alan George stands in a dark blue jacket and dress shirt.

每天,人们使用的无线技术可能被认为是理所当然的,如音乐流媒体,FaceTime和播客听智能手机。

Reginald Fessenden所有这些以及更多的东西都可以追溯到雷金纳德·费森登的作品,他被美国国家公园管理局称为“声音广播之父”。当匹兹堡大学被称为宾夕法尼亚西部大学时,费森登是该校电气工程系的系主任。这个系后来发展成今天的电气和计算机工程系。

“Fessenden是历史上最伟大的工程师和发明家之一,真正的天才,”该部门现任主席Alan George说。“如果没有他在无线电通信方面的开创性工作,我在电气和计算机工程领域的许多研究和教育,包括我对空间系统、传感器和任务的研究,都不可能存在。我们系最自豪的是由无线电之父建立的。”

1893年,乔治·威斯汀豪斯(George Westinghouse)将费森登招至匹兹堡大学,他开发了交流电气系统和威斯汀豪斯电灯泡等创新产品。在此之前,费森登曾帮助西屋电气(Westinghouse)在1893年芝加哥世界博览会(World’s Fair)上提供电力基础设施和照明设备,并与另一位他钦佩的发明家托马斯·爱迪生(Thomas Edison)合作。

正是在皮特大学,费森登开始对后来成为无线电技术的基础进行实验,当时无线通信非常有限,人们只能通过莫尔斯电码的破线和点发送信息。

到1899年,他已经能够在匹兹堡和前阿勒格尼市(即现在的匹兹堡北城)之间发送无线电报。1900年,他离开皮特,全身心投入到发明创造中,最终受雇于美国国家电力信号公司。他的下一个成就包括1900年第一次通过无线电无线传输语音,以及1906年第一次双向横贯大陆的无线电报传输。

世界广播日

联合国设立世界无线电日是为了提高人们对无线电作为公共信息来源的重要性的认识,并鼓励国际广播机构之间的合作。

之所以选择2月13日,是因为1946年2月13日是联合国电台成立的日子。

联合国教育、科学及文化组织总干事安东尼奥·古特雷斯(Antonio Guterres)说:“广播是一种低成本的媒体,特别适合传播到偏远社区和弱势群体,提供了一个平台,不管人们的教育水平如何,都可以参与公共辩论。”“它在紧急通信和救灾中也发挥着至关重要的作用。值此世界无线电日,让我们认识到无线电在促进多样性和帮助建设一个更和平、更包容的世界方面的持久力量。”

Fessenden开发了传输和接收连续波信号的概念和技术,以调幅(AM)无线电信号的形式传送语音和音乐等音频信息,这是对当时使用摩尔斯电码的火花隙发射机的一个飞跃。AM信号后来发展成调频信号,这是无线电技术的两大基石,后来又发展出更多的射频技术。

“费森登为所有现代通讯奠定了基础,”乔治说。“纵观我们的现代社会,从电视到手机再到GPS卫星,你可以追溯到Fessenden在无线电技术上的工作。他应该得到比以往更多的赞扬。”

费森登在匹兹堡大学的遗产一直延续了几十年,已故的马林·米克尔(Marlin Mickle)推动了射频能量应用方面的研究。Mickle是斯旺森工程学院Nickolas a . DeCecco教授,主要担任电气和计算机工程教授,次要担任计算机工程、生物医学工程、工业工程和电信教授。从1962年到2013年退休,他一直是匹兹堡大学的教员。

Mickle拥有超过40项专利授权,包括一种被动电源图像捕获方法和一种控制无线电频率传输的方法,以减少对重症监护设备的干扰。皮特的专利授权导致了七家附属公司的成立。迈克尔还指导了皮特的无线电频率识别卓越中心,该中心专注于研究有关无线医疗和工程技术的进步。

“他(米克尔)一定会抽出一部分时间在他的网络课上告诉学生们关于费森登和他的工作,这样他们就知道费森登和这个系之间的联系,”电气和计算机工程助理教授萨姆·迪克森(Sam Dickerson)说。“他会告诉学生们‘没有什么是新的’,我们拥有的所有技术只是用更好的设备实现的重新包装的想法。”

Marlin Mickle在医学上,沟通对于快速准确的诊断和治疗是很重要的。

“如果没有费森登的研究,在我的领域里就不可能有很多工作,”皮特健康与康复科学学院的副教授克里斯托弗·布朗(Christopher Brown)说。“无线通信解决了医学上的许多问题。你可以尝试使用电线将信息从外部设备传输到患者体内的植入物,但随后就会出现感染、设备故障和不便的问题。”

布朗研究心理声学,背景噪音下的语音理解,听力损伤和人工耳蜗处理。

“听力设备与Fessenden的工作有直接联系,”他说。“例如,当一个人的两只耳朵都有助听器时,助听器会互相‘交流’,以调整音量大小,让听者感觉更舒服。人工耳蜗是另一种通过外科手术植入的设备,它将外部组件的无线电信息通过皮肤传输到音频中。”

皮特的电气和计算机工程系每年都会在毕业典礼上反思费森登的工作的重要性。

“对每个工程师来说,了解他们所在领域的历史是很重要的,因为我们可以通过了解过去来预见未来,”乔治说。“那个时代的发明家很了不起,他们的很多新科学都是基于对自己想法的信念,他们相信自己可以成功,即使别人不相信他们。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/researchers-trace-work-back-pioneer-s-work-world-radio-day

分类
匹兹堡大学新闻

公开表达对彼此和皮特的爱

上世纪50年代,罗杰·格朗特(CBA 60)还是匹兹堡大学商学院的一名学生,忙于学业和各种活动让他忙得不可开交。

“对我来说,这是一个神圣而安全的地方,我经常会来到这里,坐下来思考,”他说。

从大学时代起,这里对格朗特和他的妻子李(Point Park University的校友)来说就变得更加重要了。自从罗杰从皮特大学毕业几个月后,他们在威尔金斯堡的第二联合长老会教堂结婚以来,他们已经在海因茨教堂两次重温了他们的誓言。

今年7月9日,他们将迎来结婚60周年纪念日。

他们经常在无数场合更新他们的誓言——首先是在他们结婚25周年纪念日,然后是在他们结婚35和40周年纪念日。从那时起,更新仪式就成了他们一年一度的活动,在不同的场地,由不同的司仪主持。他们在长老会、路德会、天主教教堂以及其他无教派的地方举行。他们有牧师和牧师主持,甚至还有修女。

但海因茨教堂在格朗特的心中占有特殊的地位。

这代表了格朗特学生时代的丰富时光。他是一个自豪的号手在皮特游行乐队,后备军官训练队的成员和活跃的Sigma Chi兄弟会兄弟,在那里他遇到了一生的朋友。几年后,当他忙于自己的房屋建筑生意时,他加入了皮特游行乐队同学会。这使他加入了皮特校友会,并于1994年至1996年担任会长。最终,他加入了皮特的董事会,现在是名誉成员。

“我相信这个地方和这里的人,”他说。“我今天最亲密的朋友不是来自皮特乐队就是来自Sigma Chi兄弟会。”

李也有同感。“认识罗杰这么久了,皮特对我和他都很重要,”她说。

格伦特夫妇向这所大学进行了慷慨的捐赠。格伦茨夫妇在护理学院创建了南希·格伦特·霍夫曼捐赠椅,以纪念罗杰已故的姐姐;他们还创建了一个类似的基金,以纪念前乐队指挥罗伯特·l·阿瑟(Robert L. Arthur);他们还为学生、研究和项目捐款,并为支持海因茨教堂的朋友们捐赠了许多礼物。罗杰·格朗特(Roger Glunt)也指导了几位刚从匹兹堡大学毕业的学生,

“在皮特的校园里有一些更华丽的地方,但这就是那块岩石,”格朗特说着,抬头瞥了一眼教堂高高的圆顶天花板和高耸的彩色玻璃窗。“这是锚。”

预订一个没有麻烦的婚礼

即将到来的情人节假期有没有让你考虑过你的婚礼计划?

你可能想放弃一切,在皮特标志性的海因茨纪念教堂举办一场简单的婚礼。

日期是2020年9月6日,星期天,有四个时段开放:下午1点、2点、3点和5点。

只需支付2900美元的固定费用,教堂就会为你处理很多细节,包括:

  • 基督教或民间婚礼的司仪;
  • 一个管风琴手和你选择的音乐;
  • 鲜花,包括为新婚夫妇准备的花束和/或胸针;
  • 在典礼期间摄影,加上一个肖像会议;
  • 婚礼协调员的协助;
  • 教堂草坪上帐篷下的香槟吐司和饼干桌;和
  • 南贝勒菲尔德大道最多可停放20辆车

更多信息请访问教堂的网站,或致电412-624-4157。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/professing-love-one-another-and-pitt

分类
匹兹堡大学新闻

皮特创造了培养富布赖特美国学生的新纪录

’’’’’’’’’’’’’’’’’匹兹堡大学再一次成为美国顶尖的富布赖特学生培养机构之一。

根据美国国务院教育和文化事务局的数据,皮特大学的14名学生在2019年获得了富布赖特奖学金。

自1946年以来,富布赖特计划为39万多名学生、学者、教师、艺术家和专业人士提供了学习、教学和研究的机会,交流思想,为解决重要的国际问题做出贡献。这个著名的项目为全世界160多个国家的个人设计的学习和研究项目或英语助教项目提供资助。

每年,《高等教育纪事报》都会公布富布赖特美国学者奖和富布赖特美国学生奖学金获得者最多的学院和大学的名字。这是该杂志10年来第九次将皮特列为美国学生节目类最佳制作人。

校长帕特里克·加拉格尔(Patrick Gallagher)表示:“这一认可,以及为实现这一认可所做的努力,是匹兹堡大学取得的非凡成就。”“它突出了皮特的持久的能力,不仅吸引——而且提升和提升——当今美国最优秀的学生。”

荣誉学院的代理院长奥德丽·j·默瑞尔(Audrey J. Murrell)说:“全球影响力是布拉德·皮特荣誉课程的核心,因为它帮助我们的学生在最高水平上竞争,并走向具有全球影响力的职业生涯。”“获得富布赖特奖,作为最受认可的国际奖项之一,是对他们成就的重要认可,表明他们认真对待这一全球承诺。我对他们的干劲和跨界领导能力感到无比自豪。”

布拉德·皮特最近的14名毕业生——13名本科生校友和1名正在攻读博士学位的研究生校友——都在富布赖特美国学生计划的海外项目中。这是一张皮特的唱片;该校11名获奖者的历史记录是在2015年创下的。

2019 – 20收件人:

华盛顿特区的Suzanna Carnevali-Doan于2019年毕业,获得西班牙语和社会学学位,现在巴西教英语。她说,她希望利用这段经历为自己从事难民和移民社会工作做好准备。

来自宾夕法尼亚州西切斯特的菲奥娜·艾钦格(Fiona Eichinger)于2019年毕业,她的专业是生物科学、国际和地区研究,目前正在马耳他教英语。她说:“我的父母都把英语作为第二语言,所以我知道英语的艰难,也知道它的重要性。”

宾西法尼亚州伯特利公园的Zachary Enick正在法国学习和研究语言。他于2019年毕业,获得法语和意大利语文学学士学位,辅修语言学。尼克对法国并不陌生;他在皮特大学期间曾在巴黎留学。他说,这是他第一次完全用法语学习。

来自宾夕法尼亚州新坎伯兰的阿比盖尔·贾勒特于2019年毕业,获得生物学、化学和英语写作学位,目前正在德国研究气候变化对波罗的海两种贻贝的影响。“我真的希望我的研究对世界有益,”她说。她还说,她希望发表自己的研究成果,并继续从事研究工作,专注于生态学和人类对生物多样性的影响。当她不进行研究时,贾勒特说她一直在和当地女子水球队练习。

来自宾夕法尼亚州匹兹堡的格蕾丝·麦克海尔(Grace McHale)是2018届西班牙语和政治学专业的毕业生。她在巴西教英语,提高她的葡萄牙语技能。未来,她计划利用自己的政治学背景,专注于教育改革。她说:“我开始意识到,要想成为教育领域的变革者,我必须从教师做起。”

宾夕法尼亚州蔓越莓镇的Steven Moon于2017年毕业于匹兹堡大学,获得了民族音乐学硕士学位,目前正在攻读该领域的博士学位。他是在土耳其的富布赖特奖学金完成他的论文“声音,科学伊斯兰:音乐作为治疗在伊斯坦布尔”的研究。

宾夕法尼亚州凤凰城的大卫·纳斯卡里(David Nascari)是一名2019届的毕业生,拥有神经科学和艺术史学位。他正在意大利的UPMC进行研究。他说他最终想要继续攻读博士学位。

俄亥俄州哥伦布市的阿比盖尔·尼尔(Abigail Neer)是2019届语言学毕业生。她在韩国教英语,同时也在练习韩语。她说:“我觉得韩语真的很有趣,因为他们的书写系统非常漂亮和系统。”

来自伊利诺伊州芝加哥市的詹妮·奥唐纳休(Jennie O’donaghue)于2018年毕业,获得西班牙语和城市研究学位。她获得了富布赖特奖学金,在哥伦比亚教英语。她说她最终计划去研究生院和拉丁移民一起做社会工作。

来自美国宾夕法尼亚州米尔顿市的杰西卡·佩恩是一名2019届的毕业生,她拥有汉语学位,辅修了性别、性和女性研究。在匹兹堡大学学习期间,她曾在台湾留学,之后她决定再次回到这个国家——这一次,她是在富布赖特奖学金的资助下教英语的。她目前住在台湾东部沿海的台东市。

来自宾夕法尼亚州费城的拉杰普罗哈特(Saket Rajprohat)是一名2019届的毕业生,拥有市场营销学位和政治学副修学位。他目前在印度新德里从事政治参与研究,并与一家帮助社区采取直接政治行动的非营利组织合作。“我想知道为什么某些年轻人不出来参与他们的民主,”他说。

宾夕法尼亚州韦克斯福德的戴维·斯克罗瓦内克(David Skrovanek)是一名2019届的毕业生,拥有电气工程、德语和文化研究学位。他目前在德国应用科学大学攻读电子工程硕士学位,主要研究光学通信系统。

宾夕法尼亚州匹兹堡市的伊丽莎白·威瑟斯(Elizabeth Withers)是2018年毕业的英国文学、历史和科学哲学专业学生。她在哥伦比亚教大学水平的英语。她说,出国旅行给她提供了一个“以全球、国际视角……思考美国与其他国家关系”的切入点。我认为了解事物为什么会这样是很重要的。”

来自宾夕法尼亚州西切斯特的Ivy Yen是一名2019年的语言学和心理学毕业生。她在韩国教英语,和寄宿家庭住在一起。她说:“我的家人来自台湾,所以我很熟悉尊重长者和传统家庭角色的东方化思维。”她说到目前为止,她的研究中最精彩的部分之一就是益山市的百花节。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/pitt-sets-new-school-record-producing-fulbright-us-students

分类
匹兹堡大学新闻

粘液,机械学和疾病

本故事改编自斯旺森工程学院网站上的一篇文章。

粘液,虽然令人不愉快的思考,在健康中扮演着重要的角色。它是人类呼吸系统、消化系统和生殖系统以及青蛙皮肤器官的保护性表面。

匹兹堡大学(University of Pittsburgh)的研究人员最近使用了一种名为Xenopus的水生青蛙的细胞,以了解更多有关人类粘液和组织再生的信息。他们的研究结果发表在《自然通讯》杂志上。

哮喘、慢性阻塞性肺病、溃疡性结肠炎等疾病患者粘液分泌过多;其他情况,如受伤或手术,可导致物质的缺乏。

杯状细胞是人体分泌粘液的工厂。由于黏液的产生、数量和运输对健康至关重要,研究人员长期以来一直在寻找杯状细胞的起源,并一直渴望控制使其再生和保持种群平衡的过程。

由澳大利亚匹兹堡大学的生物工程教授兰斯·戴维森带领的研究小组发现了一个杯状细胞再生的例子,这种细胞很容易获得,而且在从早期发育的青蛙胚胎中分离出来的细胞上再生速度快得令人难以置信。

“和许多青蛙一样,非洲爪蟾的蝌蚪也有呼吸皮肤,可以交换氧气,执行类似人类肺的任务,”戴维森说,他是斯旺森工程学院MechMorpho实验室的负责人。与人类的肺一样,非洲爪蟾呼吸道皮肤的表面是一层粘液纤毛上皮,这是一种由杯状细胞和纤毛细胞组成的组织,它也能抵御病原体。由于这些进化上的相似性,我们的团队使用青蛙胚胎的类器官来研究组织力学是如何影响细胞生长和组织形成的。”

研究这一物种是探索生物力学的遗传起源和机械线索如何被感知的一种快速而经济的方法,不仅是在青蛙胚胎中,而且是普遍的。当临床医生研究病人的癌症时,这种变化可能需要数周、数月甚至数年,但在青蛙胚胎中,变化发生在数小时内。

“在这个项目中,不到5个小时,他们就开始改变,”戴维森说。“我们知道这些细胞可以分化成多种类型,但在这种情况下,我们发现它们发生了巨大的变化,变成了一种细胞,如果它们在胚胎时期就不会变成这种细胞。”

他们的结果出乎意料,以至于他们进行了多次实验来证实这些发现。

“令我们惊讶的是,我们发现如果我们使环境变硬,聚集物就会变成这些上皮细胞,”Davidson解释道。“如果我们把它做得更柔和,我们就能阻止他们改变。这一发现表明,仅仅是机制就能导致细胞发生重大变化,这是一件了不起的事情。”

戴维森的团队对受力学影响的细胞如何影响疾病状态很感兴趣。这篇文章中详细介绍的结果可能会在癌症生物学中引发新的问题,促使研究人员考虑某些类型的侵袭性癌细胞是否会根据它们的周围环境而恢复到一种静止的细胞类型。

“当把这些结果应用到癌症生物学上时,人们可能会问,‘如果肿瘤被软组织包围,它们会变成休眠的、基本上无创的吗?或者,“如果你的组织坚硬,它们会入侵并变得致命吗?””“戴维森说。这些都是生物力学领域的主要问题,也许可以帮助我们找到答案。许多研究人员只关注化学途径,但我们也发现了疾病的机械影响因素。”

基础科学研究所的年轻科学家、前MechMorpho实验室成员Hye Young Kim将在位于韩国科学技术高级研究所的血管研究中心继续这项工作。她将研究细胞运动在再生过程中是如何变化的,以及上皮细胞是如何组装新的上皮细胞或外层的。

戴维森和他的实验室将探索成体干细胞如何感知这种新的机械信号,以及这些机械信号如何与控制细胞命运选择的已知信号整合。

他说:“青蛙胚胎和器官为我们研究这些过程提供了无与伦比的途径,远远超过了人类器官的研究。”“旧的观念认为再生完全是由扩散的生长因子和激素控制的,这种观念正在让位于这样一种认识,即环境的物理机制——比如橡胶或流体环境——也扮演着同样重要的角色。”

这项研究得到了美国国立卫生研究院国家心肺血液研究所的资助。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/mucus-mechanics-and-disease

分类
匹兹堡大学新闻

前皮特研究员运用领导才能对抗冠状病毒

在中国武汉大学中南医院,彭志勇紧张地工作着,因为他的国家正面临着快速蔓延的冠状病毒(2019-nCoV)的爆发。

“我几乎所有的时间都在这家医院度过,”彭说,她是这家医院重症医学部的负责人,也是匹兹堡大学的前研究员。“我们看到的病例总数达到28000例,其中大约一半来自武汉。看来我们还有一段时间才能达到顶峰。”

Zhiyong Peng疫情于2019年12月初在中国湖北省武汉市爆发。感染者会出现咳嗽、发烧和气短等症状,极端情况下还会引发肺炎。和流感一样,儿童和老年人最容易出现极端症状。中南医院的医护人员在患者的免疫系统对抗病毒的同时,也为他们提供了缓解这些症状的治疗。

尽管彭在重症医学方面经验丰富,但他目前对这场危机的处理,在一定程度上要归功于他在匹兹堡大学的时光。从2006年到2014年,彭在匹兹堡大学重症医学部工作了9年,研究了急性肾损伤和严重感染(如败血症)的并发症。

“我在皮特的时光非常宝贵。我在研究脓毒症及其病理生理学方面所做的所有工作,以及我所接受的标准临床培训,都进一步帮助我获得了最佳临床实践的信息。”“在这些情况下,我从同事那里学到了很多东西,包括如何管理团队和成为领导者。武汉的这支队伍为了抗击这种特殊的疾病,变得越来越强大。”

“他确实是败血症实验室的负责人;这是我的实验室,但我们密切合作,我相信他能管理好它。”

彭一直忙于治疗受疫情影响的患者,这导致美国国务院向中国和世界卫生组织发出了“不要出行”的警告,并将此次疫情列为国际关注的突发公共卫生事件。

他说:“我接到很多电话,咨询如何应对疫情,以及人们如何保护自己。”

最近的这次疫情与21世纪的其他冠状病毒疫情形成了对比,比如2003年中国爆发的非典疫情和2015年韩国爆发的中东呼吸综合征疫情。然而,彭说,虽然这次疫情的传播速度比非典疫情要快,但大多数病例都比较温和。

他说:“我有信心,也许在一个月的时间里,我们能够真正解决这个问题,特别是如果我们得到世界上很多人的支持。”“全世界的人都在关注这场疫情。”

The skyline of Wuhan, China可以预防冠状病毒的传播,包括勤洗手,咳嗽或打喷嚏时捂住鼻子和嘴,避免共用杯子、器皿和其他物品,生病时呆在家里。

“对于我们中的绝大多数人来说,即使我们感染了这种疾病,它也不会杀死我们中的大多数人,”凯勒姆说。与包括流感在内的其他病毒性疾病一样,大多数死亡将发生在非常年老和非常年幼的人群,以及由于慢性疾病或药物治疗而导致免疫缺陷的人群。

随着彭在武汉继续他的重要工作,匹兹堡大学的官员正在与当地公共卫生官员密切合作,监控情况。虽然在宾夕法尼亚州迄今没有情况下,大学已经为社区成员提供的最新指导疾病预防控制中心和美国国务院,并帮助支持那些影响了旅行限制或担心家人和朋友在受影响的地区。欲了解最新信息,请访问皮特的公共安全办公室应急管理。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/former-pitt-fellow-puts-leadership-skills-use-fight-against-coronavirus

分类
匹兹堡大学新闻

选区重划和选举改革引起了人们的注意

Lauren Ban talking with a panelist in a dark jacket中国英语学习网随着美国各地的人口普查人员走上街头,更新全国的人口统计数字,州议员们正在制定策略,利用这些结果来绘制有利于各自政党的选区的立法地图。

在宾夕法尼亚州,正在努力将直接吸引选区选民的权力移交给选民。

他说:“宾州人民已经准备好、愿意而且有能力承担这项工作。选举改革非盈利组织“70人委员会”的总裁兼首席执行官大卫·索恩伯勒说。

David Thornburgh speaking before an audience 前宾夕法尼亚州州长迪克·索恩伯勒的儿子在迪克·索恩伯勒法律与公共政策论坛上发表了题为《划界:选区重划改革将如何改善宾夕法尼亚州和恢复公民对政府的信任》的演讲,讨论了创建新的立法地图的任务。1月30日在匹兹堡大学举行的活动是索恩伯勒论坛关于治理系列讲座讨论的一部分。

这个问题来得正是时候,因为在人口普查结果被记录下来之后,宾夕法尼亚州人口的减少可能会导致该州从18个国会选区缩小到17个选区。2018年,改革该州选举程序的呼声引起了全国的关注。此前,宾夕法尼亚州最高法院命令议员们重新绘制美国众议院的选情地图,这对该州的共和党人极为有利。两党共同提出的议案,包括设立独立委员会来划定选举边界,以及建立一个允许公众参与的程序,目前正在等待州议会的通过。

公共与国际事务研究生院助理教授乔治·多尔蒂(George Dougherty)说,在美国最高法院裁定联邦法院在这一问题上的发言权有限之后,宾夕法尼亚州重新划分选区的改革努力是全国最积极的行动之一。

“最高法院最近的决定是,政治不公正划分选区是可以接受的。重新划分选区是一个政治过程。划定有利于共和党或民主党的界线的努力并不违反美国宪法,除非它的主要目的是种族歧视或其他受保护阶层。”多尔蒂解释道。“然而,宾夕法尼亚州法院发现,不公正划分选区和重划选区的做法违反了宾夕法尼亚州宪法。”

索恩伯格去年作为州长汤姆沃尔夫(Tom Wolf)的PA选区重划改革委员会(PA redistricting reform Commission)的主席,协助起草了一份重划选区的改革方案。对他来说,这个问题比那些粗糙的选区地图更重要。问题的根源不在于地图,而是立法者急于画出有利于政党而非人民的地图。

“绘制选举地图是巨大政治力量的来源,”他在演讲中说,并补充说,仅仅是改变选举过程的建议就会引起立法者的强烈反应。“地图的绘制方式和人们聚集在一起形成一个选区的方式对他们投票的质量和影响有着巨大的影响。”

为了让市民参与到改革选区重划过程的努力中来,这个由70人组成的委员会为13岁以上的居民创建了一个名为“划界PA”(Draw the Lines PA)的绘图比赛。这场竞赛让参与者有机会通过开源的数字地图软件,为宾夕法尼亚州的国会选区,以及50个席位的州参议院和203个席位的州众议院绘制地图。

索恩伯勒表示,自2018年开展这项比赛以来,已有5000多人绘制了大约9000张地图,来自31个县的151所学校参加了比赛。地图获得最高奖项的参赛者共获得8.7万美元奖金。

该网站提供了视频演示、用户指南和一项练习,旨在激发参赛者对如何塑造地图的思考,但没有提供循序渐进的指导。索恩伯勒说,这个想法是为了帮助参赛者思考如何尽可能全面地绘制代表选民的国会地图。

他说:“一旦你意识到这些地图能够指导这个地区的价值和它所拥有的力量,你就会想,绘制地图的合理方式是什么,这样每个人都能得到代表。”是历史、经济、文化还是种族?这种对话需要公开进行,需要强有力的公众参与。”

20岁的劳伦·班(Lauren Ban)是皮特大学经济与历史专业的大三学生。

“在巴特勒县,我们总是在某些方面被不公正地划分选区。他们会把匹兹堡附近的最后4到5英里的路都切断。有一次,他们把它一分为二,”她说。

起初,她认为给每个县分配自己的国会席位会符合每个人的利益,但她考虑的是州的组成。居住在以农业为基础的中部地区的居民可能并不一定与居住在天然气资源丰富的北部地区的居民或居住在匹兹堡和费城的商业中心的居民有着同样的兴趣和关注。

最后,她决定把有类似兴趣的社区组织起来,组成地区,这样他们就可以“为共同的事业团结起来”。一旦她做出了选择,她最大的优势就是与该地区的个人经验。她的地图得到了PA委员会的认可,并获得了优秀奖。

“绘制国会地图并不难。你不需要有专门的知识,你只需要知道宾夕法尼亚。这将使更多的股权围绕投票,”她说。

3月18日,潘基文和其他划清界限的PA参与者将与索恩伯勒一起访问哈里斯堡,以促进选区重划改革的想法,并将宾夕法尼亚州的居民包括在内。

索恩伯勒一直在哈里斯堡定期推动这项议程,他准备让参赛者在下个月向议员发表演讲时发挥带头作用。

“这是历史上代表们第一次有工具让普通市民参与重新划分选区的过程。这是一个让像劳伦这样的人参与进来的好机会,”他说。“考虑到她几十年来都要忍受这些结果,这对她比对我更重要。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.pittwire.pitt.edu/news/redistricting-and-electoral-reform-draw-attention