分类
普林斯顿大学新闻

在马丁·路德·金纪念日庆祝活动中,联谊和社会正义得到了强调

1月20日,当地居民和大学社区成员挤满了普林斯顿大学保罗·罗布森艺术中心(Paul Robeson Center for the Arts)艺术委员会的大厅、工作室和画廊,参加由普林斯顿大学(Princeton University)联合主办的马丁·路德·金日(Martin Luther King Jr. Day)活动。

这个免费项目包括现场音乐、互动工作坊和与金的生活、教学和公民参与相关的讨论,以在中心的Solley剧院举行的早餐开始。

各个年龄层的参展者在堆满松饼、百吉饼和水果的公共餐桌上进行生动的交谈,然后聆听新泽西州第12选区的众议员邦尼·沃森·科尔曼(Bonnie Watson Coleman)和普林斯顿大学(Princeton)非裔美国人研究副教授鲁哈·本杰明(Ruha Benjamin)的演讲。

2015年就职的沃特森·科尔曼(Watson Coleman)是第一位当选新泽西州国会代表团成员的非洲裔美国女性。

本杰明专长于科学、医学和技术的跨学科研究;种族和性别;知识和力量。她是《人类的科学:干细胞前沿的身体和权利》和《科技后的竞赛》的作者,这两本书最近被Fast Company列为“2020年你应该阅读的8本科技书籍”。

Bonnie Watson Coleman speaking at podium

在一群只能站着的人面前,美国众议员邦尼·沃特森·科尔曼强调,有必要通过教育机会、保护投票权、经济和医疗政策来延续马丁·路德·金的社会公正遗产。科尔曼是第一位当选新泽西州国会代表团成员的非洲裔美国女性。

两位女士都谈到了美国社会长期存在的种族和经济不平等,以及金的遗产如何仍然是一个行动的呼吁,以改善最弱势群体的条件。

沃特森·科尔曼说:“我们铭记金博士为社会的福祉而奋斗,为我们的梦想而奋斗,我们的品格将得到认可。”“我们知道,他在任何地方看到邪恶的时候都会大声反对。如果他看到今天发生的事情,我想,很不幸,他会非常难过,非常生气,他会想,‘我做这些工作的目的是什么?’因为我们似乎是在倒退,而不是在前进。”

沃特森·科尔曼谈到了教育机会、选民压制、大规模监禁、社区精神健康,也许最重要的是财富分配等问题。

“在我们的社会里,没有人只是在乞求施舍,”她说。“我们要求有机会追求和平与繁荣的梦想,这取决于我们接受教育和工作的能力。”

她鼓励与会者投票,保护那些有助于建立一个更加公正和公平社会的政策和项目。

“我们现在必须努力工作,”她说。“我认为,在我的一生中——我在这个奇妙的地球上度过了许多年——我没有看到每一个单独的系统应该在哪里,以确保保护和机会被故意威胁。”

Community members at MLK Day celebration

当天的活动充满了乐趣和联谊,把社区各地的人们聚集在一起。

将金的社会正义的遗产带入我们的技术未来

为了保持当天的联谊精神,本杰明把孩子们叫到讲台附近和她一起演讲,这样站在后排、一直排到大厅的成年人就可以在拥挤的礼堂里就座了。

在她的演讲中,她以“2020愿景”为题,本杰明谈到了在金的一生中作为一个有远见的人意味着什么。她说:“我们所有人都可以是梦想家,我们所有人都应该是梦想家。”“不仅仅是视力完美,就像20/20视力所暗示的那样,我想让我们思考一下,拥有x光视力意味着什么。看到表面之下。来诊断我们的社会现实。超越症状,找到困扰我们的社区和社会的根源。”

她说,从搜索引擎到预测算法,再到人工智能,许多代代相传并持续存在的种族主义分歧已经渗入了各种技术。

她说:“好消息是,现在越来越多的人开始觉醒,开始对我们生活的这个社会的变革负责,而不仅仅是把这个社会交给那些正式掌权的人。”“今天早上我想谈的是权力,以及我们都拥有权力这一事实。”

Ruha Benjamin signing books for community members

在她的演讲之后,本杰明在等待社区成员的书上签名。这次签名活动是由迷宫图书公司赞助的。

她说,通过个人拥有自己的权力,通过运用以社区为基础的权力或本杰明所说的“横向权力”而不是对他人的权力,改变是可能的。

“我们必须开始认识到,技术不是中立的,”她说。“我们必须明白,这是设计者梦想的实现。2020年,一小部分人类正在我们都在使用的技术中实现他们的梦想。”

她还说,“正如我最喜欢的一位科幻电影制作人亚历克斯·里维拉(Alex Rivera)所说,‘明天争夺真正权力的斗争,始于今天谁有梦想的斗争。’”

早餐后,游客们参观了由普林斯顿历史学会(Historical Society of Princeton)和贝亚德·鲁斯丁社会正义中心(Bayard Rustin Center for Social Justice)主办的众多艺术和历史活动,包括纽扣制作和拼贴。

迷宫图书公司(Labyrinth Books)与本杰明一起举办了签售会,而JaZams则为孩子们提供了一个讲故事的时间。活动以普林斯顿第一浸信会合唱团的表演结束。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.princeton.edu/news/2020/01/21/fellowship-and-social-justice-highlighted-martin-luther-king-jr-day-celebration

分类
普林斯顿大学新闻

拉丁美洲研究项目首任主任斯坦利·斯坦去世,享年99岁

西班牙文化学教授、历史学名誉教授、沃尔特·塞缪尔·卡彭特三世教授斯坦利·斯坦因(Stanley Stein)于2019年12月19日在宾夕法尼亚大学医学学院普林斯顿医学中心(Penn Medicine Princeton Medical Center)病逝。他已经99岁了。

Stanley Stein

斯坦利·斯坦

斯坦是研究巴西和墨西哥历史以及18世纪西班牙的学者,他是普林斯顿大学拉美研究项目的首任主任。

他写了大量关于拉丁美洲和西班牙的经济和社会历史,以及殖民主义和奴隶制的遗产。他的著作《瓦索拉斯:巴西咖啡郡1850-1890,种植园主和奴隶在种植园社会中的角色》(1957)是对巴西咖啡生产起源、巅峰和衰退的社会和经济研究。

斯坦与妻子芭芭拉·哈德利·斯坦(Barbara Hadley Stein)共同出版了一系列专著。芭芭拉·哈德利·斯坦也是一位杰出的历史学家,也是普林斯顿大学图书馆第一位拉丁美洲、西班牙和葡萄牙的书目编纂者。他们的合作包括“拉丁美洲的殖民遗产:论文在经济依赖视角”(1970),“银、贸易和战争:西班牙和美国近代早期欧洲的“(2000年);“远地点的帝国:西班牙和新时代的西班牙查尔斯三世,1759 – 1789》(2003),“危机边缘:战争和贸易在西班牙大西洋,1789 – 1808》(2009);以及《大西洋帝国的危机:西班牙和新西班牙1808-1810》(2014)。

斯坦还与罗伯托·科尔特斯·康德合著了《拉丁美洲,经济史指南,1830-1930》一书。

“他是普林斯顿第一位真正的拉美历史学家,也是第一位真正的拉美学者,”亨利·查尔斯·李(Henry Charles Lea)历史学教授杰里米·阿德尔曼(Jeremy Adelman)说。“他有漫长而非凡的一生,他自始至终都在孜孜不倦地求知。”

斯坦于1920年6月8日出生于纽约市,二战期间曾在美国海军担任通讯官员。

他在纽约城市学院获得比较文学学士学位,在哈佛大学获得历史学博士学位,并在哈佛大学创业史研究中心担任研究员。

1942年,斯坦夫妇在巴西相遇,当时他们都在那里进行研究。从1966年到1977年,芭芭拉·哈德利·斯坦担任普林斯顿大学图书馆的书目编纂者,她建立了拉丁美洲图书馆藏书的基础。她的众多成就之一是《拉丁美洲蜉蝣集》的创刊。她于2005年去世。

2018年,普林斯顿大学图书馆(Princeton University Library)和拉丁美洲研究项目(Program In Latin American Studies)宣布,为纪念斯泰恩斯和他们的创新研究,他们获得了有关非洲奴隶制和殖民时期以及巴西帝国时期种植园经济的历史手稿。

“他们是终身合作者,”阿德尔曼说。没有芭芭拉·斯坦,就没有斯坦利·斯坦。她在许多方面都和他一样有学问。”

斯坦因1967年担任普林斯顿大学拉丁美洲研究项目委员会主席,领导该项目达9年之久。1983年,他被任命为卡朋特教授。

斯坦还曾担任斯坦福大学哥伦比亚大学的客座教授。

荣退的罗森加滕大学现当代史教授罗伯特·提格诺尔(Robert Tignor)曾与斯坦共同教授该系的历史入门课程,以及一场关于殖民主义和非殖民化的研究生研讨会。

蒂格诺说:“他把所有的信件都写了出来,而且他似乎能在不读信的情况下把信读出来。”“尽管那门研究生课程我们教了好几年,但他从不重复他的课程,总是重写材料,插入新材料。”

蒂格诺尔说,斯坦对《从巴西奴隶家庭传下来的歌曲集》的贡献是“真正独特的”。蒂格诺尔说,他后来与芭芭拉·哈德利·斯坦的合作也很有意义。他说:“退休后,他和妻子芭芭拉做了一件很少有退休人员能做的事:他们出版了一份关于西班牙帝国在美洲的四卷本的综合研究报告。”“斯坦斯一家的成就是不朽的。”

密歇根大学(University of Michigan)历史学和法学教授丽贝卡·斯科特(Rebecca Scott)说,上世纪70年代,她在普林斯顿大学(Princeton)攻读历史学研究生时,发现斯坦夫妇是“最迫切、最鼓舞人心的动态组合”。

“在研讨会进行到一半时,斯坦利·斯坦(Stanley Stein)会随口说出这样的话:‘今天早上我和芭芭拉在早餐时讨论,究竟应该把阿兰达伯爵(Count Aranda)还是埃斯奎拉奇侯爵(Marquis of Esquilache)视为波旁王朝西班牙最重要的改革者,’”她回忆道。”,因为我们的眼睛的这个形象,扩大学术的婚姻,他会分配我们的另一个500页的阅读接下来的一周(法语、西班牙语或葡萄牙语),而发送我们图书馆追求不可能很难找文件,他建议我们咨询提出自己的研究。芭芭拉·斯坦,作为拉丁美洲、西班牙和葡萄牙的书目编纂者,她会通过挖掘晦涩难懂的期刊、书籍和印刷的原始资料来拯救我们。能受到这两个人的训练是多么难得的荣幸啊!”

斯坦因曾三次获得古根海姆奖学金。他获得了美国历史协会拉丁美洲历史会议的博尔顿奖和罗伯逊奖。

斯坦是《西班牙裔美国人历史评论》编辑和顾问委员会的成员,也是《经济历史杂志》编辑委员会的成员。他还是社会科学研究理事会拉丁美洲研究联合委员会的成员。

他身后留下了几个孩子:北卡罗来纳州查珀尔希尔的玛格特·斯坦、费城的彼得·斯坦和马萨诸塞州贝尔蒙特的约艾尔·哈德利·斯坦;还有四个孙子,波士顿的卡米尔·斯坦、洛杉矶的亚当·沃森、加州圣罗莎的汉娜·沃森和旧金山的艾玛·麦克卢格。

追悼会将在上午10点举行。4月18日在普林斯顿大学教堂。

纪念斯坦的捐款可以捐给普林斯顿大学图书馆。

查看或分享博客上的评论,以纪念斯坦的生活和遗产。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.princeton.edu/news/2020/01/21/stanley-stein-inaugural-director-latin-american-studies-program-dies-99

分类
普林斯顿大学新闻

量子计算:开启新的可能性领域

隐藏在我们日常世界之下——原子和亚原子粒子的无穷小尺度上——是一个奇怪而难以捉摸的领域。这是一个类似刘易斯卡罗的地方,在这里幽灵般的粒子忽进忽出,旋转的电子同时占据两个位置,物体具有双重性质——它们可以同时是波和粒子。

尽管这些概念看起来是不合理的,但是在过去的120年里,科学家们已经证明了这个领域——被称为量子力学——是我们物理存在的基础。它是现代科学中最成功的理论之一。没有它,我们就不会有原子钟、计算机、激光、led、全球定位系统和磁共振成像等诸多创新。

然而,在信息技术领域,我们可能最终欠量子力学最大的债。研究人员希望利用量子原理创造出一种超级强大的计算机,能够解决传统计算机无法解决的问题——从改善网络安全、模拟化学反应,到制定新药和提高供应链效率。这个目标可能会彻底改变计算的某些方面,并开辟一个充满技术可能性的新世界。

由于大学和行业研究中心的进步,一些公司现在已经推出了量子计算机的原型,但该领域在一些基本问题上仍然存在很大的开放空间,这些基本问题是关于量子技术实现其潜力所需的硬件、软件和连接的。普林斯顿大学(Princeton)的研究人员正在通过实验室的基础研究以及与行业合作伙伴的合作,绘制量子计算的未来。

普林斯顿大学令人兴奋的地方在于,我们在基础科学和工程领域都拥有真正的专业知识,”电气工程教授安德鲁·霍克(Andrew Houck)说。“在这项研究的各个层面,我们都有世界领导人。”

这项新技术的基本组成部分是量子位,它是日常计算机用来表示信息的经典位的量子版本。一个经典位的值可以是0或1,将这些位连接成字符串使计算机能够表示诸如字母和数字之类的信息。

相比之下,量子位元可以同时有0或1的值。这种奇异的特性源于一个叫做叠加的量子概念,在这个概念中,一个物体可以同时以两种或两种以上的状态存在。如果把这个概念应用到日常生活中,就会导致所谓的“薛定谔的猫”悖论,即一只虚构的猫同时是活的和死的。

量子计算机利用量子位同时以不同的状态存在的能力。这意味着量子计算机可以同时考虑更多的信息,同时评估许多结果,从而以指数方式增加它们的计算能力。阅读量子位和相关术语的入门读本。

介绍普林斯顿量子计划

2019年9月,普林斯顿大学宣布成立普林斯顿量子计划(Princeton Quantum Initiative),以促进从基础量子研究到计算、传感器和通信等领域的应用等各个领域的探索和教育。

这一倡议的提出正值国家发展量子科学的势头。2018年,联邦政府建立了国家量子计划(National Quantum Initiative),以激励量子信息科学技术的研究和培训。普林斯顿计划将为研究生和博士后研究人员提供奖学金,为本科生提供研究和教育机会。

来自电气工程、物理、化学、计算机科学、机械和航天工程等多个系的30多名教师将参加这个新项目。这项计划将使新的研究合作跨校园,并与其他大学和行业。

该项目的首任负责人是电气工程教授安德鲁·豪克(Andrew Houck)。“我们在各自的学科领域都有一批令人难以置信的专家,”霍克说,“普林斯顿量子计划(Princeton Quantum Initiative)为我们提供了一个实体,把所有人聚集在一起,加快发现的步伐。”

寻求量子位元

在过去的三十年里,量子研究人员已经提出了几种制造量子位元的方法。量子位元的中心通常是一个非常小的粒子,例如原子、离子或电子,由于它的微小尺寸而显示出量子特性。

其中之一是超导量子比特或嬗变,它已经在IBM和谷歌的一些早期商业量子计算机原型中得到应用。嬗变是一种人造原子,由铌和铝等材料制成,在低温下可以毫无阻力地传导电流。这些材料被制成图案,形成一个像原子一样运动的小电路。量子位的状态,即量子0或量子1,是由人工原子中储存的能量来表示的。

然而,将这种量子态保持足够长的时间以使其发挥作用,是传递子和其他类型量子位的主要挑战之一。环境的影响,如振动、热和光可以破坏量子特性。这种“退相干”会使一个粒子在量子态中即使是很短的时间内都难以保持。

“量子态极其脆弱,”霍克说。“真正的进步是尽可能长时间地保持这些量子力学性质的‘活力’,这样你就可以在一切崩溃之前进行各种计算、传感或通信。”

为了应对这一挑战,Houck和他的团队正与IBM研究中心合作,通过构建更复杂的电路来加强传输,防止退相干。这将允许传送器保持几百微秒的量子状态,这段时间足够执行许多计算步骤,而且与以前的量子位技术相比,这是一个巨大的飞跃。

另一个制造量子位元的策略涉及到真实的原子。电气工程助理教授杰弗里·汤普森(Jeffrey Thompson)将原子冷却到极低的温度,并将它们困在真空室中。一旦分离出来,研究人员就可以利用被称为光镊的高度聚焦激光束来控制单个原子。然后,研究人员可以使用额外的激光信号来设置被捕获原子的能级,以表示量子0或1态。

“原子是非常好的量子位元,”汤普森说。“它们实际上很容易操作,使用激光很容易看到单个原子。”

还有一种量子比特依赖于电子,或者更具体地说,依赖于一种被称为自旋的电子固有的量子特性。自旋描述了电子的角动量,有时被比作陀螺的旋转运动,但它也类似于磁力,因为电子的自旋像磁铁一样可以指向下或向上,代表0和1的值。

电子工程教授Stephen Lyon是研究人员之一,他正在探索如何使自旋量子位元在相对较长的时间内处于叠加状态。他的团队通过一种叫做“硅-28”的高度提纯的硅来发射微波脉冲,以协调数百万电子的自旋。研究人员已经证明,他们可以将自旋量子位元叠加达10秒之久,这在量子领域是很长的一段时间。

为了实现量子计算的全部潜力,量子位不仅需要保持它们的量子态,而且还需要彼此共享信息。它们通过一种叫做纠缠的量子特性来做到这一点。

Schodinger's cat walks through an impossible door

像叠加一样,纠缠是一个令人困惑但却是基本的量子概念。它描述了两个粒子如何协同作用。两个或两个以上的量子粒子相互作用后,可以保持它们之间的联系或相互依赖。如果一个量子位以某种方式运作,它的纠缠的孪生就会以同样的方式运作,不管它们之间的距离有多远。他们可能在数百万英里之外,但行动仍然完全一致。自从上世纪30年代被发现以来,这个反直觉的概念经受住了无数挑战,使得阿尔伯特·爱因斯坦(Albert Einstein)将纠缠定义为“幽灵般的远距离行为”。

通过纠缠量子位元,研究人员可以建立可以进行复杂计算的量子电路。尤金·希金斯(Eugene Higgins)物理学教授杰森·佩塔(Jason Petta)正在研究这个基于硅的自旋量子比特的挑战。单次旋转最长可达一分钟。与其他类型的量子位元相比,硅自旋量子位元可能更便宜,也更容易制造,虽然它们在发展上不如传送子,但由于最近的进步,它们正迅速赶上来。

佩塔的团队正在设计将电子自旋编码的信息从一个量子位元传递到另一个量子位元的方法——用他的话说,就是让电子“互相交谈”。他们通过将电子限制在称为量子点的硅小腔中来制造量子位。然后,研究人员可以对这些量子点施加强大的磁场,诱使它们将量子信息传递给光粒子或光子,这些光粒子充当信使,将信息传递给附近的其他量子点。这种策略已经被用于纠缠超导量子位,Petta小组证明这种方法也适用于自旋的量子位。

“这就像把一个电子和一个光子放在同一个房间里,”佩塔说。“你可以把一些自旋特性传递给在房间里四处飞行的光子,然后利用光子把信息传递给房间另一边的另一个自旋。”

产生量子位元的方式多种多样,突显了当今量子计算的状态。一个更长期的策略是用马约阿纳费米子制造量子位元,这是在特定条件下形成的类似粒子的物体。这些准粒子是在近一个世纪前预测出来的,最近在1909年的物理学教授阿里·亚扎达尼(Ali Yazdani)领导的实验中观察到了它们。这些准粒子的性质源于一种叫做拓扑学的数学分支,它描述了物体如何在不失去其固有性质的情况下被弯曲或拉伸。这种特性可以使这些拓扑量子位元更好地防止退相干。

哪种量子位元最终会成为未来量子计算产业的基础?根据里昂的说法,这是一个快速发展的领域,每个人都在犹豫,不知道哪个量子比特会是最好的。“有各种各样的技术,”他说,“简单的问题是,我们不知道哪一种最有效。”

量子网络

创造功能良好的量子位只是量子计算的一个方面。一个同样重要的目标是创建一个量子信息网络——一个量子互联网——它将比今天的互联网更加安全。电气工程助理教授Nathalie de Leon正在测试人造钻石作为存储和传输信息的设备的可行性。虽然钻石看起来可能是清澈无瑕的,但仔细检查就会发现一些非常不同的东西。

德莱昂说:“如果你把一颗钻石从地里拔出来仔细看看,你会发现它有很多小瑕疵。”这些缺陷赋予了钻石颜色,但事实证明,它们也可以存储和传输信息。

德莱昂和她的同事们发现,通过用一个硅原子代替两个碳原子,钻石中的这种特殊缺陷可以作为完美的容器来捕获光子。光子已经通过当今互联网的光纤传送信息,它们也可以用来传送量子信息。

德莱昂和她的团队正致力于将量子信息从光子传递到电子自旋,进一步的微调可以通过保持电子自旋在适当的方向上延长量子状态。

量子纠缠确保了这种新型互联网不受黑客攻击。任何对传输进行窃听的企图都会扰乱它的状态。通过比较传输的光子和它纠缠在一起的孪生光子,接收器可以知道窃听者是否破坏了传输。“只要物理定律正确,我们的频道就是安全的,”德莱昂说。

量子体系结构

现在已经有一些量子计算机在运行,也有一些可以通过云进行实验,但它们仍在进行中。一方面,这些计算机有数百个量子位元,而解决难题则需要数千甚至数百万个量子位元。另一个挑战是量子位元很难制造,而且有些量子位元的表现不符合预期,这就需要研究人员增加额外的量子位元来修正量子误差。

尽管量子计算机将能够解决我们目前无法解决的问题,但它们可能不会取代我们熟悉的计算机来完成日常任务。“我的笔记本电脑或手机里不会有量子计算机,”休·特朗布尔·亚当斯(Hugh Trumbull Adams) 35岁的计算机科学教授玛格丽特·马托诺西(Margaret Martonosi)说。“这是一套相当独特和狭隘的算法,量子计算机在这方面比传统计算机有优势。”

然而,有一种独特而狭窄的算法可以破解目前用于保护互联网信用卡交易的加密代码。潜在的对量子能量的滥用正推动着对新的量子密码方法的探索。

马尔托西是思考量子计算机如何从实验室原型过渡到实用功能设备的先驱之一。这一研究领域被称为计算机架构,涉及从量子计算机如何与现有技术交互到与量子系统兼容的软件类型等方方面面。

在今天的计算机中,软件起着协调和将位元转换成计算和结果的作用。这同样适用于量子计算。马托诺西和她的团队正在开发一种称为编译器的程序,它可以读取和翻译高级编程语言,达到计算机量子位的水平。

Cover of Discovery magazine

“我们的编译器使用先进的优化技术来开发性能更好的量子位,”她说。

她还在开发软件,以探索哪种算法最适合不同种类的量子位元,她对该领域的最新发展持乐观态度。“量子计算机中的每一个新的量子位元,如果它以一种理想的方式运行,实际上会使量子计算机的能力加倍,”马托诺西说。“这将比地球上最大的超级计算机更快、更好。这将是一个重要的里程碑。”

尽管拥有数百万量子位元的真正强大的量子计算机还需要数年的时间,但创造这一优势的技术已经越来越接近了。我们的知识已经发展到这样的程度:我们不仅要研究量子力学,而且要利用量子力学奇异而可怕的概念来开发大量的新能力。

量子比特动物园:量子词汇和术语

下面是量子计算概念和术语的简单入门。

量子比特。量子计算机使用量子位进行计算,而不是传统计算机中的数字位。量子位允许量子计算机考虑以前无法想象的大量信息。

叠加。量子物体可以同时处于一种以上的状态,薛定谔的猫描述了这种情况。例如,量子位可以同时表示值0和1,而经典位只能是0或1。

纠缠。当量子位元被缠结时,它们彼此之间会形成一种连接,不管它们之间的距离有多远,这种连接都不会消失。改变一个量子位元将会改变它的纠缠态孪生兄弟,这一发现甚至让爱因斯坦都困惑不已,他称纠缠态为“远距离的幽灵行为”。

类型的量子位。量子计算机的核心是量子位(qubit),这是一种信息的量子位,通常是由一个非常小的粒子构成,它表现出量子特性,而不是遵循支配我们日常生活的经典物理定律。若干种类的量子位元正在发展中:

  • 超导量子位,或称透射子。这些量子位由超导电路制成,已经在谷歌、IBM和其他公司制造的原型计算机中使用。
  • 被困的原子。被激光捕获的原子可以表现为量子位。被捕获的离子(带电原子)也可以作为量子位。
  • 硅自旋量子比特。一项很有前途的技术涉及到在硅腔中捕获电子来操纵一种叫做自旋的量子特性。
  • 拓扑量子位。在相当早期的发展中,存在于某些物质中的被称为马略阿纳费米子的准粒子有可能被用作量子位。

这篇文章最初发表在该大学的年度研究杂志《发现:普林斯顿的研究》上。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.princeton.edu/news/2020/01/21/quantum-computing-opening-new-realms-possibilities

分类
杜克大学新闻

一年级学生设计真实世界的解决方案

在秋季学期的第一周,四个工程系一年级的学生,肖恩·伯勒尔,提亚·埃文斯,亚当·克雷默和埃洛伊丝·辛威尔,进行了一次头脑风暴,以决定如何为残疾儿童设计一套理疗楼梯。他们的目标是构建一个通过奖励来提供动力的东西,有可变的步高,并且能够在身体上支持学生。

埃文斯解释说:“他们之前用的那个没有扶手,孩子们感觉很不稳定。”


的梯亚·埃文斯正在她的团队设计和建造的楼梯上行走。每一步,灯箱都会显示不同的颜色。

这个团队非常成功,他们设计的楼梯达到了客户理疗师设定的所有目标。它通过彩色灯箱提供动力,包括一个额外的小步骤,可以拉出来调整步高,有一个扶手来支持学生的身体,甚至可以被拆下来方便运输。

这是所有普拉特学院学生必修的工程101课程的一部分。团队与一个真实的客户配对,在整个学期一起工作,设计并创建一个可交付的解决方案来解决他们遇到的问题。在学期末,他们会在我参加的一个海报展示会上展示他们的产品。看到大学一年级的学生在短短几个月内就能做出这么多东西,真是令人难以置信。

我看到的下一张海报的重点是设计一种稳定手颤抖的装置。该团队的客户凯特(Kate)患有共济失调症,这是一种神经系统疾病,导致她的手臂和双手无法控制地颤抖。她想要一个能让她独立使用iPad的设备,因为她目前需要一个护工来稳定她的手臂。这个团队,Mohanapriya Cumaran, Richard Sheng, Jolie Mason和Tess Foote,需要设计一些东西,让凯特能够在稳定震动的同时进入整个屏幕,舒适,容易设置和持久。

该团队通过开发一种设备来完成这项任务,该设备可以让凯特通过握住3D打印的车把来稳定她的颤抖。然后把车把固定在弹簧上的两根杆子上,弹簧可以做垂直运动,而抽屉滑动可以做水平运动。

“我们让她(凯特)在iPad的所有区域都安装了触摸应用程序,她可以做到。”富特说。“未来的计划是让它更舒适。”

该团队计划通过在车把上增加一个泡沫手柄,在食指上安装一个球窝连接,并在木片上增加一层防水层来改进产品。

我访问的上一个项目创建了一个“翻转装置”。C. Fischer、E. Song、L. Tarman和S. Gorbaly组成的团队与杜克大学生物系的Mohamed Noor实验室合作,作为他们的客户。

塔尔曼解释说:“我们被要求设计一个装置,加快果蝇从一个瓶子转移到另一个瓶子的过程。”

Noor实验室经常用果蝇来研究遗传学,目前翻转果蝇只能用手来做,这要花很多时间。他们的目标是通过创造一种可以使用一年以上的设备来提高实验室实验的效率,这种设备可以避免损坏小瓶或苍蝇,而且是便携式的,适合放在办公桌上。

这个团队提出了50多个关于如何完成这个任务的想法,并将其缩小到一个他们将构建的想法。他们创造的产品包括两个手臂,由PVC管支撑在木制底座上。手臂上的“袖子”是3D打印的,用来装苍蝇的瓶子。为了有效地翻转苍蝇,一只手臂绕轴移动,允许多个小瓶被翻转,而通常需要一个小瓶的时间。这个团队非常成功,他们的发明将为重要的基因研究做出贡献。

苍蝇翻转装置

这是令人兴奋的,看看一年级学生能够创造杜克大学在他们的头几个月,我认为这是一个伟大的概念开始学生通过实践教育工程设计过程,让他们开发一个解决一个问题,把它从概念到实现。我很期待其他EGR 101的学生将来会设计什么。

,作者安娜·格茨金德

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://researchblog.duke.edu/2020/01/21/first-year-students-designing-real-world-solutions/

分类
达特茅斯大学新闻

达沃斯访谈:汉伦谈高等教育的前景

在瑞士达沃斯村为本周的世界经济论坛(World Economic Forum)做准备之际,该国总统菲利普·j·汉隆(Philip J. Hanlon)于1977年访问了这个国家,其间还拜访了一些校友团体。在达沃斯期间,他和来自商界、产业界和其他组织的领导人参加了一系列名为“达沃斯2020”(Davos 2020)的采访,作为达沃斯会议的补充。

“在当今科技和社会转型的形势下,教育部门面临的挑战比以往任何时候都更大,要培养出能够应对复杂性、多样性和变化的下一代,”前天空新闻传媒公司主播、负责此次采访的外国记者安德鲁·威尔逊(Andrew Wilson)说。“常青藤盟校达特茅斯学院(Dartmouth college)表示,在培养21世纪所需的必要沟通技能和横向思维方面,文科课程从未像现在这样重要。”

这些访谈可以在包括哥伦比亚广播公司新闻(CBS News)和《华盛顿邮报》(The Washington Post)在内的多个平台上看到,采访对象是来自科技、金融、制造业、旅游、食品、可持续发展以及其他行业的领袖,他们谈论着未来以及自己在其中的地位。

达特茅斯学院庆祝成立250周年之际,校长汉伦与威尔逊谈到了该学院的未来。他指出,文科教育是所有领域成功的基础。

汉伦说:“无论你的专长是什么,你都必须有能力与人进行强有力的交流。”“你总是要能够克服不同,特别是在全球经济形势下。我们正在奠定基础,让你可以向任何你想要的方向前进。

“高等教育对学生的承诺是什么?”转换的精神品质,敏锐的分析技能,拥有一个致力于探索每一个问题都以开放的心态,收集所有可用的证据并非只是那些适合你的世界而言,能够分清事实和谣言,有推理能力应用这个证据得出结论,然后能够解释它。

“对全球经济来说,最重要的是创造一支能够在世界上最重大问题上发挥推理能力的劳动力。”

汉伦和威尔逊在洲际论坛(InterContinental Davos)的一排窗户旁发表了讲话,窗户下是白雪覆盖的村庄,在成千上万的游客前来参加经济论坛之前,这里经历了几天的宁静。

“达特茅斯和达沃斯一样,是一个目的地,”汉伦说。“你不会在去其他地方的路上遇到这种事。你带着一个目的去那里,这个目的就是进入这个令人惊叹的学术社区。和达沃斯一样,这里也是世界上一个非常美丽的地方。”

可以通过[email protected]联系到Susan J. Boutwell

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.dartmouth.edu/news/2020/01/davos-interview-hanlon-promise-higher-education

分类
达特茅斯大学新闻

历史学家:金的话应该是挑战,而不是安慰

在员工早餐,拉开了达特茅斯的长达一个月的马丁·路德·金的庆典,历史学教授马修铁锹戳警告关注熟悉的诱惑和安慰国王的单词和遗产,从而扭曲了真正的理解他的生活和民权运动的更大目标。

铁锹戳,谢尔曼仙童特聘教授的历史,指出了标志性的“我有一个梦想”的演讲,说:“在此后的几十年里,国王说这句话,人与目标不同于王的这个情绪判断不是一个皮肤的颜色,而是内容的人物认为,公共政策,法律和制度不应注意种族身份,而不是,倡导‘色盲’政策,这往往会加剧种族不平等。”

著名的演讲在林肯纪念堂的台阶,铁锹戳向大约170人聚集在汉诺威酒店舞厅周一上午,是1963年的“华盛顿工作和自由,游行”,超过200000人要求更好的住房,教育,医疗保健,国王谴责“无法形容的恐怖的警察暴行”,拒绝美国黑人所面临的投票权在北部和南部。

活动以“一起崛起!”为主题,由埃利斯(Evelynn Ellis)在年度早餐会上开始,埃利斯是负责机构多样性和公平性的副总裁,她在Selina Noor ’22的钢琴伴奏下,高唱《这是我的歌》(This Is My Song)。

周一晚上,马丁·路德·金的活动继续进行,阿尔法·菲·阿尔法兄弟会(Alpha Phi Alpha)组织了烛光守夜活动,他们从卡特-沙巴兹故居出发,穿过格林,然后是基恩尼·安提瓜(Kianny Antigua)的主题演讲《沉默与话语》(Of Silence and Words)。安提瓜是西班牙语的高级讲师,也是诗人、翻译家和小说家。

即将到来的事件包括民权律师的言论,部长和哈佛大学教授康奈尔布鲁克斯周日多宗教庆典,罗林斯教堂,1月26日举行的威廉·朱厄特塔克精神和伦理生活中心和社会正义年度颁奖纪念达特茅斯和上谷社区成员周四下午5点开始,1月30日,该院礼堂。

在这里可以看到事件的完整列表。

德尔蒙特的研究和教学重点是非洲裔美国人和美国历史,他对把金塑造成一个光鲜亮丽、令人舒适的形象提出了两种应对方法。首先,他说,重要的是要记住这场由他的遗孀科雷塔·斯科特·金(Coretta Scott King)领导的艰难斗争,这场斗争为纪念他而设立了一个全国性节日。其次,他鼓励他的听众去阅读和研究金留下的富有挑战性的、带有责备意味的、鼓舞人心的字句和著作。

科利塔·斯科特·金是一位民权运动领袖,她自己也有权利争取马丁·路德·金纪念日。1983年11月,罗纳德·里根(Ronald Reagan)总统签署了马丁·路德·金假日法案(King holiday bill),使之成为法律。但是,争取在个别州承认马丁·路德·金假日的斗争又持续了17年,直到2000年,新罕布什尔州成为第50个宣布马丁·路德·金假日的州。

“在某种程度上,我很高兴加州是最后批准马丁·路德·金节日的州之一,因为它可以帮助确保我们不会把这个节日视为理所当然。当我们在每年一月的第三个星期一聚会时,我们应该感谢科蕾塔·斯科特·金和当地的组织者,是他们让这个节日成为了现实。”

最后,铁锹戳说,重要的是要记住,国王和写作工作,从“大步走向自由,”蒙哥马利巴士抵制国王1958年的回忆录中,他1967年反战在纽约的河滨教堂布道,挑战,启发,并驱使所有善良的人们起来反对种族主义、贫困、和军国主义,继续争取经济和社会正义。

可以通过[email protected]联系到William Platt。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.dartmouth.edu/news/2020/01/historian-kings-words-should-challenge-not-comfort

分类
芝加哥大学新闻

U.S.-China Forum, exhibition to explore Chinese contemporary art

芝加哥大学将于2月6日召集来自世界各地的艺术家和学者代表美国这是一个为期一天的研讨会,将探讨两国如何通过艺术交流、互动和重叠。

此次公开活动将在瑞瓦和大卫·洛根艺术中心举行,届时将有表演、讲座和芝加哥大学著名学者与徐冰、苗颖等著名艺术家的深入交流。大会的闭幕主题演讲将由中国艺术界的权威人士吴雄教授主讲。

艺术学院院长高级顾问大卫·莱文说:“我们很高兴能把这群艺术家和大学教师聚在一起,他们正在创造理解艺术及其与世界关系的新方式。”“美国美中论坛将向观众介绍一系列广泛的主题,从重新想象现代生活的喧嚣和喧嚣,到重新思考我们与互联网的关系,再到反思语言在我们生活中的作用。这将是非常激动人心的一天。”

第五届论坛由UChicago Global和UChicago Arts与Smart美术馆合作举办,由中美交流基金会赞助。


它还将为一个关于中国当代艺术重要性的开创性展览拉开序幕。物的诱惑:来自中国的材料艺术将占据芝加哥大学智能博物馆(Smart Museum)和林肯公园(Lincoln Park) Wrightwood 659的全部展厅。展览从2月7日持续到5月3日,共展出了48件当代艺术作品,由吴构思并共同策划。

“综上所述,这些作品为理解全球当代艺术提供了一个更广阔的框架,我称之为‘物质艺术’或‘采智艺书’,在这里,物质——而非图像或风格——是审美、政治和情感表达的最重要载体,”艺术史著名服务教授Harrie a . Vanderstappen说。

“不可思议的艺术家名册”

从火药到人的头发,从丝绸到香烟,从融化的塑料到薄如纸张的瓷器,这些作品——其中许多具有里程碑意义——探索了有意识的材料选择是如何成为中国当代领先艺术家的表达符号的。名单中包括艾未未、蔡国强、徐冰、尹秀珍、宋冬、谷文达和林天淼。

物质的诱惑展示了形式、材料和视觉效果相辅相成的作品。它被分为两部分,分别是Smart博物馆(16位艺术家的26件作品)和Wrightwood 659博物馆(14位艺术家的23件作品),这是两家博物馆之间的首次合作。为了充分体验展览,我们鼓励游客参观这两个地方。

在吴担任Smart博物馆兼职馆长的第一个中国当代艺术项目的20年后,物质的吸引力出现了。1999年,他创办了“超科学”,这是一个开创性的展览,为中国现代艺术创作建立了一个历史框架。

他最近的一次展览是与智慧博物馆全球当代艺术策展人奥里安娜·卡奇奥内(Orianna Cacchione)共同策划的。

“物质的诱惑让一批不可思议的艺术家脱颖而出,他们与非传统材料产生了强烈的个人联系,”吴说,他同时也是芝加哥大学东亚艺术中心的主任。

值得注意的是,这一版本的《物质的诱惑》于去年夏天在洛杉矶县艺术博物馆(Los Angeles County Museum of Art)首次亮相,另有九件作品首次在芝加哥展出。这将是巡回展览的四站中最大的一站,今年还将参观西雅图艺术博物馆和马萨诸塞州塞勒姆的皮博迪埃塞克斯博物馆。

保存日期

Smart博物馆和Wrightwood 659都将在2月8日下午3点至7点举行免费公众庆祝活动,开启“物质的诱惑”。Smart将主办由芝加哥大学研究生领导的画廊讲座,而Wrightwood 659将主办“随需应变的诗歌”活动以及画廊讲座。在Wrightwood 659举办的所有赛事都需要免费机票预订。

其他计划在智能博物馆举办的项目包括2月15日的木偶制作家庭工作坊,其灵感来自马秋沙的“黑色广场”;2月20日的教育工作坊,探索材料、操作和适应的嵌入历史,以及跨文化和学科的工作。

3月17日晚,罗根中心将举办“四福:粤剧之夜”,在传统的中国打击乐伴奏下,通过武术、杂技、表演、歌唱等形式,呈现一系列经典故事。有关票价和节目详情,请访问洛根中心票房网站。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/us-china-forum-exhibition-explore-chinese-contemporary-art

分类
加州大学圣芭芭拉分校新闻

从悬崖边上

这是10月的一个值得纪念的日子,韦恩·查普曼和他的团队在加州大学圣巴巴拉分校北校区的开放空间会面。该组织的任务是:将今年年初以来从种子开始培育的10种草本植物引入新恢复的湿地。

因为他们勇敢的风,恢复员工——校园里的所有成员的钱德尔生物多样性和生态修复中心(建行)——挖洞的肥沃的土壤和听查普曼解释mulefat,另一物种播种前,将水向表面,帮助新工厂建立和茁壮成长。

这个小组面临着一项棘手的任务。“我们没有一个原始的参考地点或种群来说,‘啊,这是植物真正喜欢的地方,’”查普曼说,她帮助管理北地块恢复基地——以前是一个高尔夫球场——和CCBER苗圃设施。

“我们只是想看看我们的栖息地,我们的水文,我们的土壤,看看是否有一个适合它们生长的最佳地点,”他补充说。

这些植物与团队经常研究和合作的许多其他植物不同。这个物种灭绝了30年。

发展和衰落

最早由科学家在1929年描述,文图拉沼泽牛奶野豌豆是一个短暂的豌豆家族多年生植物。它非常普通,在3到5年的寿命中可以长到6英尺高。查普曼说,关于这种植物的早期记录很少,没有提到它曾被美洲原住民楚玛什人使用过。他说,这种植物可能有药用价值,因为它的一些亲戚被用于中药。然而,文图拉沼泽牛奶野豌豆从未被分析过。

盛开的文图拉沼泽野豌豆。

图片来源:加州本土植物协会

这种植物栖息在沼泽与高地生态系统交汇的过渡地带,其活动范围曾从奥兰治县北部的亨廷顿海滩一直延伸到文图拉海岸。然而,随着时间的推移,沿海河流被人为地改造,沼泽被抽干或填满,冻结了这些生态系统的动力特性。黄芪青睐的溪边和海滨地区已发展成为黄金地段,并支撑起了抵御流沙和河岸漂移的屏障。随着它的栖息地逐渐消失,沼泽野豌豆也消失了。

查普曼说:“似乎再也没有适合他们的地方了。”

人们努力保护正在消失的物种,但他们没有阻止它的消失。具有讽刺意味的是,最后发现的文图拉沼泽奶牛草是在1967年被麦格拉思州立海滩的维修人员无意中割掉的。不久之后,文图拉县农业专员办公室的一名工作人员在入口处附近发现了这些被覆盖的植物。这种植物已经绝种了。

惊人的再度出现

1997年6月,美国鱼类和野生动物管理局的野生动物生物学家Kate Symonds和当时在加州鱼类和野生动物局的Morgan Wehtje在Oxnard的曼德勒海滩附近调查了一个拟议的开发地点。这块地原来是用来处理油田废物的,现在正在考虑进行补救。

这两位生物学家偶然发现了生长在次级沙丘上的一株不同寻常的牛奶野豌豆,并将样本送到美国鱼类和野生动物管理局进行鉴定。令所有人惊讶的是,这些植物是文图拉沼泽(Ventura marsh)的牛奶野豌豆(milk-vetch),生长在麦格拉思(McGrath)以南一点点的地方,30年前,最后一批已知的野豌豆在这里被砍掉了。

科学家们百思不得其解,不知道这种植物是如何自我复活的。

植物学家玛丽·卡罗尔(Mary Carroll)是重新发现的沼泽黄芪的早期保护工作的先锋。第一个任务是收集种子,然后可以用来在苗圃里繁殖植物,并建立一个储存,供以后使用。

加州大学圣巴巴拉分校(UC Santa Barbara)的研究人员在核电站重新发现后不久就参与了进来。“我的前任韦恩·弗伦(Wayne Ferren)早在1998年就在植物标本室对这个物种做了一些初步研究,”加州植物研究局生态系统管理主任丽莎·斯特拉顿(Lisa Stratton)说。Ferren参与了Oxnard位点的初步评估和建立新研究群体的第一次努力。

2001年,当联邦政府将文图拉沼泽牛奶野豌豆列为濒危物种时,拯救该物种的努力得到了推进。这份清单大大增加了可用于保护该植物的资源和保护。

几十棵文图拉沼泽的牛奶野豌豆正在中央植物研究中心的苗圃里等待种植。

照片来源:哈里森·塔索夫

文图拉沼泽的第一批新种群是在2002年建立的,就在名单公布后不久,目的是扩大该物种的范围,使其不再局限于奥克斯纳德的单一地点。加州大学圣巴巴拉分校管理的Carpinteria盐沼和煤油点自然保护区引进了一些植物。斯特拉顿解释说,这些地点位于该物种历史活动范围的北部,但鉴于目前的气候变化,辅助迁移可能是个好主意。

随着气候变暖,自然资源保护论者正将物种向上迁移——无论是向北还是向坡上——到条件符合物种历史偏好的地区。“在气候变暖的时代,这是一件很正常的事情,”查普曼补充道。

填空

斯特拉顿和查普曼面临着艰巨的任务。

查普曼解释说:“在这种植物消失之前,没有人知道它的生物学特性和栖息地。”“我们甚至不知道它们理想的栖息地是什么。”

这个团队必须拼凑出关于这种植物的基本信息,比如它喜欢什么样的土壤,它生长在哪里,以及它如何适应当地的其他植物群。甚至没有人知道是什么动物给文图拉沼泽紫云英授粉。

这些信息可以从研究野豌豆的生物学和分类学中收集到,但是大量的信息可以归结为实验。斯特拉顿说:“我们种植这些作物的目的之一就是把它们种植在一个实验性的框架里,看看它们在什么地方表现最好。”

“这里重要的是水文学,”查普曼补充道。“它全年都喜欢非常湿润的土壤,但不会被淹,这在夏季干燥的地中海气候中很难得到。”

Devereux slough蜿蜒穿过北校区的开放空间和煤油点储备,就像该地区开发之前一样。修复工作人员希望文图拉沼泽的牛奶野豌豆将带到该地区。

图片来源:OWEN DUNCAN/ SANTA YNEZ VALLEY自然历史学会

研究人员怀疑,文图拉沼泽的牛奶野豌豆曾经生长在沙丘栖息地、海岸草甸、盐沼以及南加州海岸溪流不断变化的河岸。该地区过去有许多自由流动的小溪,它们蜿蜒穿过沙丘系统,流向海洋。但这种栖息地现在非常罕见。

整个20世纪,上游的水都被改道以满足该地区不断增长的人口需求。沿海地区的发展限制了河流的流量,许多河流的河岸要么被加固,要么被完全填平。沙丘生态系统已经成为这些压力的受害者。

灭绝或现存的?

那么,物种是如何从另一边回来的呢?

斯特拉顿、查普曼和他们的同事认为,休眠的种子可能搭上了卡车运来的土壤,以覆盖石油处理场。豆科植物,如沼泽牛奶野豌豆,有非常耐寒的种子,可以存活几十年。

或者,这些种子可能已经在那里了,只是等待时机,直到条件更有利。最终,没有人确切知道它们来自何方。

文图拉沼泽野豌豆的传奇故事提出了一个令人困惑的问题:一个物种什么时候被认为灭绝了?

不管土壤里有多少种子处于休眠状态,三十年来都没有活的植物。

斯特拉顿说:“我觉得一个物种要被认为是现存的,就必须有活着的个体,否则你就不知道你是否有条件来支持你所拥有的种子,甚至你是否有种子。”不管怎么说,它已经灭绝了。”

也就是说,每年都有成千上万的植物满足这些条件。查普曼说:“一年生植物都会这样做,它们每年都会死亡,然后重新出现,这是意料之中的,因为它们肯定会回来。”

但是,一年生植物总是经历这个生命周期,而文图拉沼泽的牛奶野豌豆是多年生的。他补充说,像沼泽野豌豆这样罕见的植物,加上人们对生态学的了解如此之少,在种群数量降至零的情况下,担心它已经灭绝也不是没有道理的

然而,一年生植物并不是唯一会消失一段时间的植物。对于那些经历了森林大火或山体滑坡等干扰后回归的物种,以及那些长时间处于停滞状态的物种,比如一些沙漠植物,更是如此。科学家们认为这可能是文图拉沼泽紫云英的情况。

充满希望的新年

到年底时,北校区的开放空间已经恢复平静。风停了,加利福尼亚温和的冬天带来了雨水和凉爽的天气,这对年轻的沼泽野豌豆来说是适应新家的完美条件。

由于该团队的努力,自10月份以来,已有219家新工厂加入了这10家先锋企业的行列。查普曼说:“大多数似乎都在生根发芽,长出新的枝叶,而且干得不错。”

“在一个不断变化的世界,人口不断增长,稀有物种和栖息地的命运似乎是不确定的,”他继续说。“然而,取得的每一项成就——无论是将高尔夫球场恢复到沿海河口,还是将一种濒临灭绝的植物引入生命线——都让他们的未来似乎充满了希望。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019760/beyond-brink

分类
加州大学圣芭芭拉分校新闻

抢手货

世界范围内近一半的鱼来自于受到科学监测的鱼种,平均而言,这些鱼种数量正在大量增加。有效的管理似乎是这些库存处于可持续水平或成功重建的主要原因。

这是由加州大学圣巴巴拉分校的克里斯托弗·科斯特洛(Christopher Costello)等科学家领导的一项国际努力的主要发现,该努力旨在汇编和分析来自世界各地渔业的数据。研究结果发表在《美国国家科学院院刊》上。

“人们普遍认为过度捕捞是不可逆转的。我们的研究表明,当渔业管理者下定决心,实施健全的管理时,他们可以重建鱼类资源、生计和依赖它们的生态系统,”科斯特洛说,他是加州大学圣巴巴拉分校布伦环境科学学院的环境与资源经济学教授管理和论文的合著者。

该项目建立在一项为期10年的国际合作的基础上,目的是收集对世界各地鱼类资源(或不同鱼类种群)状况的估计。这些信息有助于科学家和管理者了解过度捕捞在哪里发生,或者哪些地区可以支持更多的捕捞。现在,该小组的数据库中包含了全球近一半的鱼类捕捞信息,而2009年的上一次汇编中,这一比例约为20%。

“关键是,我们想知道我们做得有多好,我们需要在哪些方面改进,以及存在哪些问题,”该研究的第一作者、华盛顿大学水产与渔业科学学院教授雷·希尔伯恩(Ray Hilborn)说。“考虑到大多数国家都在努力提供其渔业的长期可持续产量,我们想知道我们在哪些地方过度捕捞,哪些地方有提高产量的潜力,哪些地方我们没有充分开发。”

在过去的十年里,研究小组在世界各地的国家和地区建立了一个协作网络,将他们在地中海、秘鲁、智利、俄罗斯、日本和非洲西北部等地的珍贵鱼类种群数据输入其中。该数据库目前收录了大约880种鱼类,对全世界鱼类种群的健康和状况有了更全面的了解。

尽管如此,对南亚和东南亚的大多数鱼类资源的健康和状况还没有科学的估计。仅印度、印度尼西亚和中国的捕鱼量就占了世界捕鱼量的30%到40%,而这些捕鱼量基本上是未经评估的。

阿根廷国家科学技术研究委员会首席科学家、大自然保护协会(Nature Conservancy)全球理事会成员安娜•帕尔马(Ana Parma)表示:“数据中仍有很大差距,这些差距更难填补。”“这是因为关于小型渔场的现有资料比较分散,没有标准化,比较难以整理,或者是因为许多区域的渔场没有受到定期监测。”

研究人员将有关鱼类资源的信息与最近公布的约30个国家渔业管理活动的数据进行了比对。这项分析发现,更密集的管理导致健康或改善鱼类资源,而很少或没有管理导致过度捕捞和鱼类状况不佳。

作者解释说,这些结果表明,渔业管理在应用时是有效的,世界范围内维持渔业的解决方案是实施有效的渔业管理。

“根据我们收集到的数据,我们可以测试渔业管理是否允许鱼类恢复。我们发现,答案当然是肯定的。“这确实让愿意采取强硬行动的全球渔业管理者和政府有了信誉。”

渔业管理应根据不同渔业的特点和特定国家和区域的需要进行调整,以使其取得成功。帕尔马解释说,在发达国家的许多大型工业渔业中行之有效的方法不能指望在小型渔业中奏效,特别是在经济和技术资源有限、治理体系薄弱的地区。

主要目标应是在捕捞压力过高时减少总的捕捞压力,并设法鼓励渔船队重视健康的鱼类资源。

科斯特洛说:“并没有一个放之四海而皆准的管理方法。“我们需要设计我们管理渔业的方式,让世界各地的渔民都能长期受益于海洋的健康。”

这项研究由自然与人类科学伙伴关系资助,该伙伴关系是加州大学圣巴巴拉分校国家生态分析与合成中心、大自然保护协会(TNC)和野生动物保护协会(WCS)之间的合作。个别作者获得了TNC、WCS、沃尔顿家族基金会、环境保护基金、理查德·c·沃辛顿和露易丝·m·沃辛顿捐赠的渔业管理教授职位,以及12家渔业公司的捐款。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019769/good-catch

分类
哈佛大学新闻

什么构成了一个道德的外交政策?什么构成了一个道德的外交政策?逃避理性逃避理性

随着美国参议院对特朗普的审判开始,弹劾总统本质上是一个道德问题。总统停止向一个战略外国盟友提供军事援助,以利用其合作来削弱一个政治对手,这样做合适吗?在新书《道德重要吗?从罗斯福到特朗普的总统和外交政策,”约瑟夫·s·奈(Joseph S. Nye Jr.),哈佛大学肯尼迪学院(Harvard Kennedy School, HKS)荣誉退休教授,检视了自二战以来每一位美国总统的外交政策中道德所扮演的角色。在对他们的意图、结果和实现这些结果的手段的道德合理性进行评估时,奈提出了美国例外论在21世纪持久存在的理由。

Q&

小约瑟夫·奈。

宪报:是什么促使你有兴趣透过道德的角度来看待外交政策?

奈:我曾经在肯尼迪学院教授一门关于道德和外交政策的课程,所以我一直在想这件事。但很明显,特朗普政府在以下问题上已经提出了很多这样的问题:总统应该撒谎吗?他们应该在多大程度上拿美国人的生命冒险?他们应该在多大程度上考虑到其他国家的人权?由于特朗普政府的一些有争议的决定,这些问题变得更加突出。

国家利益与总统的个人和政治利益有很大的区别。这两者有时会变得模糊,但(乌克兰局势)似乎比我们过去看到的情况有了更明显的区别。举个例子,理查德·尼克松知道他想要离开越南,但是他也觉得他不能太快离开,因为那样会损害美国的信誉。因此,他们的目标是在美军撤离和南越政府垮台之间找到一个他们所说的“适当的间隔”。他们认为大概需要两年时间。他花费了2万个美国人的生命来创造一个像样的间隔。在一定程度上,他的政治兴趣在于不要成为立即失去越南的那个人。但保持美国担保的可信度,以确保这不是一次过于仓促的失败,在一定程度上符合国家利益。那么其中有多少是个人利益,有多少是国家利益呢?这个很难分析。另一方面,我们在乌克兰事件中看到的是,很难看到国家利益。

宪报:什么是合乎道德的外交政策?如何客观地评估这项政策?

奈:有时候人们会说,如果你的出发点是好的,那就足够了。嗯,没有。我认为,一个道德的外交政策,就像许多与政策相关的道德决定一样,必须结合三个方面:意图、使用的手段和后果。平衡这三个方面可以让你评估这个政策是否道德。但是仅仅说意图是好的是不够的,仅仅说它运作良好是不够的,所以它是好的。你还需要考虑你是如何做到的——使用的方法。

《公报》:现代总统通常被认为是牢牢地扎根于两个外交政策阵营中的一个,一个是威尔逊式的自由主义,另一个是马基雅维利式的实用主义。当你仔细检查他们的工作记录时,你发现了什么?

奈:我们发现,在实践中,总统从两者中吸取经验。美国人希望在外交政策上有一定的理想主义和价值。他们还希望自己的安全得到保护,希望自己的繁荣得到促进,因此总统总是要平衡这两者。很少有人完全愤世嫉俗,不重视价值观;很少有人能只关注价值观。

宪报:总统总是要做出非常困难的决定,人们会质疑和不同意。无论是尼克松从越南撤军,还是特朗普对贾迈勒·哈苏吉(Jamal Khashoggi)谋杀案的回应,这些决定中很少有(如果有的话)能产生令所有人满意的结果。在哈苏吉事件中,特朗普认为惩罚沙特不值得冒经济和政治风险,尽管批评人士称美国不这样做是不道德的。这个定义不是经常在旁观者的眼中吗?

奈:总会有这样的权衡。特朗普不是第一个面对这些的人。人们有时抱怨吉米·卡特过于重视人权。人们现在抱怨特朗普没有给予足够的关注。但这些权衡是不可避免的。尼克松和基辛格的观点非常强烈,认为核武器控制和缓和与苏联的关系比让犹太人离开苏联更重要。参议员亨利·杰克逊持相反的观点,并试图破坏缓和。他说,尼克松和基辛格在人权方面做得不够。据称,基辛格曾经说过,“在焚化的灰烬中没有人权。”因此,你可以在你对国家利益的定义中对人权或价值观的要求有多大程度的不同。

《公报》:你们根据每位总统在他们面临的情况下的表现以及他们努力推进的优先事项对他们进行评级。但是,考虑到这些巨大的差异,将两位总统进行比较公平吗?

奈:凡事都有一定的随意性。这就是为什么我要讲语境智能,也就是,他们在理解语境方面做得有多好?在不同的情况下,上下文可能会有很大的不同。以哈里•杜鲁门(Harry Truman)为例:他在1945年就任美国总统时,向广岛和长崎投下了原子弹,许多人因此指责他。轰炸城市杀死大量平民的做法很普遍。在这种情况下,如果杜鲁门拒绝投下原子弹,那就太不寻常了。他做那件事并不意味着是对还是错。但这只是意味着,在特定的环境下,它会朝着既定的方向发展。有趣的是,五年后,当杜鲁门和美国在朝鲜战争中失败时,麦克阿瑟将军对他说:“我们正在失败。我唯一能赢的方法就是你允许我在中国城市投25到50颗原子弹。杜鲁门说:“不,我不会杀害任何妇女和儿童。”“到那时,他已经对原子武器的真正含义有了很多了解,而这在1945年还没有得到很好的理解,他也有一种感觉,如果你打开这个潘多拉的盒子,它就会传播开来。”因此,那个在广岛投下原子弹的人为了在朝鲜战争中自救而拒绝投下原子弹。这是一个环境改变的例子,同一个人。

宪报:我们能不能把1989年的某个人拉到1945年,然后指望他们做同样的工作?

奈:从某种意义上说可以。一个有趣的例子是乔治•h•w•布什(George H.W. Bush),他在1989年对柏林墙的倒塌做出了极为积极的反应。人们说:“我们应该宣布这是西方的一次伟大胜利。布什说,“我不会在墙上跳舞,让戈尔巴乔夫更难做他需要做的事情来结束冷战。”“这显示出极大的克制。富兰克林·罗斯福在许多情况下也采取了克制,直到第二次世界大战爆发。他知道,如果他把美国人的意见推得太猛、太快,他可能会失去击败希特勒所需要的能力。他还与斯大林妥协,因为他觉得希特勒是个更大的威胁,而斯大林是个令人讨厌的独裁者。因此,总统们正在做决定和权衡。我认为乔治·h·w·布什,无论从哪个角度看都是非常高的,如果他处在罗斯福的位置上,也会做出同样的决定,我怀疑罗斯福如果和布什交换位置,也会做出类似的决定。

《公报》:曾在人类历史上最大的全球冲突中获胜的美国武装部队总司令富兰克林·罗斯福得到的评价褒贬不一。而经常因其外交政策成就(尤其是对华政策)而受到称赞的尼克松总统,得分相当低。你对这些发现感到惊讶吗?

奈:老布什的个人表现令人惊讶。就我个人而言:我曾在1988年参与迈克尔•杜卡基斯(Michael Dukakis)的竞选活动,并尽我所能(显然做得不够)阻止老布什(George H.W. Bush)成为总统。你瞧,32年后,当我写这本书的时候,我发现他离第一名很近了。

宪报:里根总统从你这里得到了一个不错的分数。

奈:是的。他在中层,这让我很惊讶,因为我当时对他的批评更多了。戈尔巴乔夫在1985年刚上台时,许多人并不相信戈尔巴乔夫,并不认为这是结束冷战的可能途径。里根站在鹰派同僚的前面说,“我能对付这个人。他照做了。当人们回想起里根,他们忘记了他不仅是商业团体的发言人和共和党右翼的领袖,他还是好莱坞演员工会的领袖。他们忘记了,奥巴马还发现了一个讨价还价的机会,并找到了必要的妥协。如果你问:里根结束了冷战吗?不。戈尔巴乔夫是最大的功臣。但里根很明智,他看到了机会,看到了时机,并进行了讨价还价。

公报》:在21世纪,随着中国的崛起和西方世界似乎漂移远离二战后自由世界秩序,我们还能坚持道德的外交政策的想法,嵌入在美国例外论的概念是什么?

奈:我认为你无法重现1945年后的情况。我们仍然是最大的国家,但我们没有过去那样的优势,如果我们试图重新建立那种程度的主导或控制,那将是一个错误。但你可以说,在某些事情上,如果最大的国家不带头生产全球公共产品,没有人能做到。如果我们搭便车,没有人会生产这些东西。以气候变化为例,它将影响我们所有人。与他人合作并带头将是至关重要的。或者在国际金融稳定方面,到目前为止,美元仍是世界上占主导地位的储备货币。如果我们不能在国际金融稳定方面发挥带头作用,那么我们的国际金融体系就会受到危机的破坏,所有人都会遭殃。或者制定网络空间全球公域的规则。如果我们不带头做这件事,就无法完成。因此,作为最大的国家,我们的利益不在于统治和控制,因为我们做不到,而在于努力建立自愿的联盟,努力发展联盟,努力建立能够提供这些全球公共产品的制度框架。如果我们从广义上的国家利益退回到狭义的交易利益,那么我们就低估了自己,也低估了世界其他地区。

这篇采访经过了精简和清晰的编辑。

,

关键:好|混合|差

Description of categories above. (Click to expand)

道德愿景:领导者是否表达了有吸引力的价值观,这些价值观是否决定了他或她的动机?他或她是否有情商来避免因为个人需要而违背这些价值观?

谨慎:领导者是否具备情境智能来明智地平衡所追求的价值观和强加于他人的风险?

使用武力:领导人使用武力时是否注意到必要性、对平民的歧视以及利益和损害的相称性?

自由主义的担忧:领导人是否试图尊重和利用国内外的制度?在何种程度上考虑了他人的权利?

受托人:领导者是一个好的受托人吗?国家的长远利益是否得到了推进?

《大都会》:领导者是否也考虑到其他人的利益,并尽量减少对他们的不必要伤害?

教育意义:领导者是否尊重事实并建立可信度?事实的尊重吗?这位领导人是否试图在国内外创造和扩大道德话语?

来源:“道德重要吗?《从罗斯福到特朗普的总统和外交政策》,小约瑟夫·奈伊,牛津大学出版社,2020年

,

,

相关的

Former Ambassador Victoria ("Toria") Nuland speaks during an event with Ambassador of France to the United States Philippe Etienne moderated by Nicholas Burns.

美国的外交政策千变万化

前职业大使维多利亚·纽兰(Victoria Nuland)解开了围绕俄罗斯、乌克兰和叙利亚的纠缠不清的问题

Mourners attend the funeral procession.

在战争的边缘

在伊朗的导弹袭击中,美国大使调查了伊朗在特朗普下令杀死苏莱马尼后对核协议不屑一顾之后的下一步

Samantha Power interviewing Bosnian military

就像一条离开战区的鱼

在她刚刚出版的回忆录摘录中,萨曼莎·鲍尔回忆了她从巴尔干半岛战地记者到法学院学生的经历——一路跌跌撞撞

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/01/in-new-book-nye-rates-presidents-on-foreign-policy-ethics/