分类
哈佛大学新闻

含糖饮料可能会增加早期结直肠癌的风险

哈佛大学陈曾熙公共卫生学院(Harvard T.H. Chan School of Public Health)领导的一项新研究表明,饮用含糖饮料可能会增加早发结肠直肠癌的风险。

这项研究调查了来自96000个参与者的数据在护士健康研究II,发现每天喝超过两个含糖饮料的女性有两倍多的风险发展早发性结直肠癌与女性相比一个星期喝不到一含糖饮料。

根据这项研究,每天每喝一杯8盎司的含糖饮料,早发结直肠癌的风险就会增加16%。研究人员还发现,这种影响在饮用含糖饮料的青少年中尤其明显:13岁至18岁之间每天饮用一份含糖饮料,早发糖尿病的风险就会增加32%。

在2021年7月18日发表在《预防》(Prevention)杂志上的一篇文章中,该研究的第一作者、美国农业部(Department of Nutrition)的研究员Jinhee Hur建议,把含糖饮料换成水、牛奶或无糖咖啡或茶。Hur还指出,少吃红肉和加工肉类,尽量少喝酒,可能有助于降低患结肠癌的风险。

阅读完整的故事

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/sugary-beverages-may-raise-risk-of-early-colorectal-cancer/

分类
哈佛大学新闻

HKS帮助明尼苏达州的圣保罗在公共安全方面强调“公众”

“我们能帮你什么?”

安德鲁·本特利(Andrew Bentley), 20年的公共事务硕士,没想到这个简单的请求会有这么大的影响力。

本特利表示,这是在美国新冠肺炎疫情最严重的时候,为了做点什么而开始的。本特利是明尼苏达州明尼阿波利斯市的居民,2019年在哈佛大学学习期间,他会见了邻近的圣保罗市长梅尔文·卡特。当COVID-19让他无法出门时,他觉得自己不能只是坐在家里。

“我联系了市长办公室,说,‘嘿,我是来做志愿者的’,”他回忆说。宾利对政府在冠状病毒危机期间的工作方式印象深刻。他也对这座城市对社区参与的奉献精神印象深刻。自2018年以来,圣保罗一直在努力重新设想公共安全,当时新当选的市长开始投资社区优先的方法,如授权不同群体的居民参与公共服务的重新设计。

他说:“乔治·弗洛伊德(George Floyd)被谋杀后,就在离我住的地方很近的地方,我知道这场围绕公共安全的变革确实是不可避免的。”“对我个人来说,在(哈佛肯尼迪学院)的工作中,这是不可避免的。”

毕业后,宾利加入香港金管局政府绩效实验室(GPL)担任项目负责人。GPL的刑事司法实践正在扩大,来自全国各地的越来越多的工作人员推出了新的战略,以支持司法管辖区进行雄心勃勃的刑事司法改革,从全面改革保释实践,到在刑事司法系统之外建立通往精神和行为健康治疗的途径。

2020年12月,GPL和圣保罗同意就该市的一项高度优先倡议——社区委员会进行合作,该委员会由卡特选择的48名社区成员组成,代表圣保罗的不同团体和观点。

最终报告对社区安全办公室的发展提出了11项建议,其中包括重点关注“枪支暴力”和“青少年暴力”规划,雇佣受到办公室暴力影响的社区成员,以及让社区参与治理。

GPL最近宣布,这个最初的项目将被扩展为一个更大的项目,以支持委员会提出的一些建议的实施。龚认为这是我们社区面临动荡的一个有希望的迹象。

他说:“看到圣保罗求助于广泛的社区利益相关者的经验和观点,特别是那些受当前公共安全做法影响最大的社区的经验和观点,以帮助回答这些紧迫的问题,这是令人兴奋的。”

所有的建议都可以在圣保罗社区优先公共安全委员会的完整报告中找到。

阅读完整的故事

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/hks-helps-st-paul-minnesota-emphasize-the-public-in-public-safety/

分类
哈佛大学新闻

马克,我重启

从剑桥的哈佛科学中心到奥尔斯顿的新科学与工程综合大楼只有1.8英里。从牛津街大楼到哈佛广场,再到北哈佛街,开车大约需要10分钟,走路大约需要半个小时。

因此,即使考虑到波士顿地区的交通状况,花一年时间也是很糟糕的。但是,为什么花了这么长时间才让哈佛IBM Mark I自动计算器(Harvard IBM Mark I Automatic Calculator)——这个计算机的里程碑在1950年被《时代》(Time)杂志描述为“一个祖先,一种机械夏娃”——搬到它的新家:COVID-19大流行——是有合理理由的。

在世界上第一台可编程计算机中,Mark I——最初是自动顺序控制计算器——代表了全球数字发展的关键一步。在1944年投入使用之前,每一台计算机(其中一些比马克1型还要快)都必须设计成解决一个特定的问题。然而,马克1型可以使用穿孔卡片和穿孔纸带来存储数据和指令,从而解决一系列问题。

“这在当时是第一次,”哈佛大学历史科学仪器收藏馆(Harvard ‘s Collection of Historical Scientific Instruments)大卫·p·惠特兰(David P. Wheatland)馆长萨拉·谢赫纳(Sara Schechner)说,这台机器是该博物馆最珍贵的藏品之一。“我们有很多非常重要的东西,但它是一个特别的东西。”

这也是收藏品中最大的一件。最初的马克1号重达5吨,长50英尺。它是哈佛大学研究生霍华德·艾肯(Howard Aiken)在1937年设计的,灵感来自英国工程师兼发明家查尔斯·巴贝奇(Charles Babbage)数十年。艾肯四处推销这个想法,直到IBM对此产生了兴趣。这台机器是与该公司的科学家合作开发的,1944年被交付到哈佛大学的克鲁夫特实验室(Cruft Lab),及时地为美国在二战中的努力提供了帮助,包括原子弹的开发、导弹轨道和雷达设施的设计。

Mark 1.科学仪器收集经理萨拉·弗兰克尔清除了马克1号内部机构多年的灰尘。哈佛马克1号由哈佛物理学教授霍华德·艾肯构思,由IBM设计和制造,是一个房间大小的继电器式计算器。O.B. Hill货运及索具部工头Mike Smith在现场工作。Mark 1有75万个部件。常数寄存器是IBM自动序列控制计算器(ASCC)的关键部件,在哈佛被称为Mark 1。恒量寄存器是IBM自动顺序控制计算器的关键部件,该计算器在被带到哈佛后被称为马克1。Mark 1.工头迈克·史密斯(左)、唐·奈特和拉里·霍尔使用托盘千斤把马克1号推入其在证券交易委员会的新空间。

该项目由美国海军运营,并由艾肯为首的船员监督,艾肯曾应征入伍并担任该项目的指挥官。扮演关键角色的是数学家格蕾丝·霍珀中尉(Lt. Grace Hopper)。霍珀后来晋升为海军少将,作为早期的Mark I程序员,她发挥了关键作用——使她成为世界上最早的程序员之一。舍克纳说,她编写了一本关于如何为计算机编程的书,成为世界上第一本这样的计算机手册。

舍克纳说,霍珀的笔记提供了那些日子的重要文件,这些文件的回音可以在今天听到,用现在熟悉的术语在谈论计算机时经常使用。Mark I的重复“循环”实际上是一个连续输入机器的打孔纸指令循环。Mark I的软件“补丁”指的是应用在程序纸带或卡片上错误打孔的纸补丁。一旦打了补丁,就可以用正确的指令重新打孔。马克一世的“图书馆”是储存马克一世编程指令的所有穿孔纸带和卡片的地方。Schechner说,尽管“bug”一词已经被用于描述难以发现的机械问题,但我看到的“马克”应用于计算机。霍珀的笔记本里有一个对这个词的半开玩笑的引用,一个真正的蛾子,它是下一代机器,马克II的一个故障的原因。霍珀用胶带把死去的昆虫粘在书页上,并指出神话中的“虫子”终于被发现了。

以3赫兹的计算速度——今天的机器以相对危险的数十亿赫兹的速度运行——电子机械的Mark I是由一个物理传动轴连接到它的机械继电器驱动的,实际上比当时的其他计算机慢(在某些情况下慢得多),一些计算机使用的是不太可靠但速度更快的真空管。但是Mark I是尽可能使用IBM的成熟的、现成的业务组件构建的,而且更加准确和可靠。这些品质得到了重视,尽管有更新、更快的版本,包括马克II、III和IV,也由哈佛大学的艾肯开发,但直到1959年,这台机器仍将继续大量生产答案。退役后,这台机器被拆除了,大约一半留在了哈佛大学,另外两部分捐给了IBM和史密森尼学会。

这台机器的新家是科学与工程综合大楼,将为哈佛大学约翰·a·保尔森工程与应用科学学院(SEAS)提供实验室和教室,哈佛大学的计算机科学项目就在这里。人们期待已久的将学院约一半教员的办公室和实验室搬进新楼的计划,即将进入高速运转,但疫情爆发时,搬迁和完成大楼的工作都被搁置了。这一举措于去年秋季恢复,学校官员预计SEC将在9月份学生返校时全面运作。Schechner说,Mark I号的搬迁是由历史科学仪器收藏和SEAS的团队计划和实施的,由SEAS校园规划助理院长Pamela Choi Redfern领导,由项目的高级经理Michael Noll组织。

“这是一种美。有这么多的线路和焊接,这么多的连接捆绑和几乎编织。——Sara Schechner, David P. Wheatland哈佛大学历史科学仪器藏品馆长

SEAS院长弗朗西斯·j·多伊尔三世说:“这台开创性的机器可以追溯到计算机时代的黎明,它安放在哈佛蓬勃发展的计算机科学项目的新家,这是令人欣慰的。”“从人工智能、机器学习到量子设备和网络,Mark I将被尖端研究围绕,并将公开展示,以教育和激励未来一代的工程师和科学家。”

Schechner说,即使只有原来的一半大小,马克1号不仅是历史科学仪器收藏中最大的一件物品,也是她监督过的最大的移动物品。自上世纪90年代以来,马克1号就一直在哈佛科学中心(Harvard Science Center),当时该中心位于艾肯计算实验室(Aiken Computation Laboratory),后来被拆除,为麦克斯韦-德沃金实验室(Maxwell-Dworkin Lab)腾出了空间。Schechner说,为了准备这次行动,他们检查了早些时候行动的照片,寻找拆除和运输这台巨大机器的最佳方式的线索。搬到奥尔斯顿和美国证券交易委员会已经计划很久了。Schechner说,在证券交易委员会的设计阶段,她与建筑师讨论了在大楼中庭的新家容纳Mark I的相当大的重量的需要。原本计划在2020年夏天进行更从容的拆卸和重组,有更多时间进行清理和记录,但COVID干预了这一进程。这一次,为了让新展览就位,为学生们准备好建筑,压缩了两周的时间,并于7月初完成了搬迁。

为了完成这项工作,哈佛大学的团队请来了5名专业装配工来增加藏品的人手。这台机器被小心翼翼地分阶段拆卸,然后打包,准备用卡车运到美国证券交易委员会(SEC)。

舍克纳说,她“像一个紧张的家长”在拆除过程中徘徊,拍摄并记录了整个过程。“这是一种美。有这么多的线路和焊接,这么多的连接捆绑和几乎编织。”

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/07/harvards-mark-1-finds-its-new-home/

分类
哈佛大学新闻

哈佛管理公司使运营成为净零

哈佛大学管理公司(HMC)宣布,计划在本财政年度(2021年7月1日开始)将其设施和运营实现温室气体(GHG)净零排放,这是高等教育捐赠基金中的第一个。这一努力建立在大学2006年开始的校园减排计划和去年做出的到2050年使其捐赠组合净零的承诺之上。

“多年来,HMC一直积极倡导在金融领域应对气候风险,”HMC首席执行官Narv Narvekar说。“哈佛承诺要让捐赠基金的投资组合实现温室气体净零排放,我们觉得遵守这个标准很重要。”

HMC是由哈佛大学于1974年成立的独立投资机构,总部位于波士顿。它投资大学的捐赠基金和相关金融资产,支持奖学金、教学、研究、博物馆等。捐赠基金每年的拨款占大学运营预算的三分之一以上。

哈佛大学校长劳伦斯·巴考对这一宣布表示欢迎。

“哈佛一直在通过我们的研究和教学,以及校园和运营来应对气候变化。至关重要的是,像HMC这样的附属组织加入我们的事业,这一举措是我们努力树立实践榜样的一个重要方面,有助于加快迈向可持续未来的进程。”

HMC计划在其年度气候报告中分享更多关于这一努力的信息,该报告将于明年年初发布。

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/harvard-management-company-to-make-operations-net-zero/

分类
哈佛大学新闻

平顶强尼要来奥尔斯顿了

人气颇高的台球房兼餐厅Flat Top Johnny ‘s也将入驻奥尔斯顿。

这家餐厅计划于2022年初在北哈佛街210号开业,提供新鲜食物——大部分来自当地农场和公司、当地精酿啤酒、鸡尾酒、餐饮,并提供台球、飞镖、弹球、跳球和其他游戏等娱乐活动。

FTJ的老板和创始人约翰·亚当斯(John Adams)表示,这家餐厅的概念创造了一种社区氛围,居民可以在这里聚集、社交和社交,同时享受美味的食物和饮料。

社区建设是这家餐厅在剑桥长期成功的重要组成部分,过去27年里,它一直位于剑桥。亚当斯说,他有信心,这种模式将继续为餐厅和社区服务,当它搬进新的空间。

亚当斯说:“我们期待成为社区的一部分,支持当地的慈善机构和社区组织,同时为我们的客户提供一个有趣和充满活力的空间。”

哈佛管理人员表示,FTJ的目标和商业模式与哈佛在奥尔斯顿的愿景一致。

哈佛大学政府和社区关系主管马克·汉德利(Mark Handley)说:“哈佛对扁平约翰尼学校来到奥尔斯顿感到非常激动。”“大学致力于通过创造性的本地零售来激活和激励Barry ‘s Corner。这种新的合作符合哈佛大学的持续承诺,帮助促进社区的欢迎增加,支持充满活力和多样化的商业、空间、项目和倡议,并确保它继续是一个人们想要生活、工作和娱乐的地方。”

哈佛大学在其整个投资组合中采取了额外措施,帮助商业租户忍受COVID-19,并能够吸引新的租户加入到该组合中,尽管餐饮业发生了剧变。

要了解最新消息,一定要在Instagram、Facebook和Twitter上关注FTJ @flattopjohnnys。

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/flat-top-johnnys-coming-to-allston/

分类
哈佛大学新闻

嘿,我认识200米短跑选手!

他们共有16人,将代表他们的祖国美国、爱沙尼亚、泰国、土耳其和澳大利亚参加7月23日在东京举行的第三十二届奥运会。今年的奥运会和残奥会代表队来自哈佛大学,由学生、校友和一名教练组成,在为期两周的比赛中,他们将参加跑步、游泳、击剑、划船和橄榄球比赛。为了到达这里,运动员们已经不得不忍受了一年的奥运会延迟,与队友和教练隔离,以及在COVID – 19封锁下的数月临时训练。此外,在东京期间,他们仍然必须避免其他国际运动员出现在奥运村,以减少感染的风险,坚持每天检测,并在看台上没有球迷的情况下比赛。尽管如此,他们说,这一切都是值得的,因为有机会参加奥运会,与精英中的精英竞争。下面是他们的一些故事。

加比·托马斯的19 -田径

如果你最近几周一直关注国家媒体,你可能已经看到了加比·托马斯(Gabby Thomas) 6月26日在俄勒冈州尤金(Eugene)举行的奥林匹克田径预赛(Olympic Track and Field Trials)上冲过终点线的照片,她双臂张开,脸上洋溢着喜悦。托马斯不仅胜任奥运团队在200米短跑中,她还差点打破世界纪录,她快21.61秒的比赛背后把她仅有的两个运行登录事件,通过弗洛伦斯格里菲斯乔伊娜,包括她的21.34秒,在1988年汉城奥运会上创纪录的冲刺。

在最近的一个电话来自德克萨斯州,火车在追求她的硕士学位在得克萨斯大学的流行病学,托马斯说她可能会增加赢得审判时间如果她没有抛出举手celebrationand而不是继续泵怀里,她接近终点。“当我冲过终点线时,我记得我在想,‘天哪,我赢了’……在比赛真正开始之前,我无数次想象自己赢了那场比赛。”然后它就发生了。”

这不是托马斯第一次试图获得国际比赛的资格。五年前,她参加了2016年巴西奥运会。她错过了被淘汰的机会,但作为哈佛大学一年级新生,她刚刚度过了一个成功的大学赛季(她打破了几项深红和常春藤联盟的记录),她只是很兴奋能和一些最有成就的运动员在一起。“这是一次有趣的经历,”托马斯说。“我记得自己被明星迷住了。”

五年过去了,托马斯成了明星。在过去的几周里,他频频出现在电视上,并接受了《华盛顿邮报》和《纽约时报》等新闻机构的采访。她还收到了演员阿什顿·库彻(Ashton Kutcher)、红迪网(Reddit)联合创始人、塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams)的丈夫亚历克西斯·奥哈尼安(Alexis Ohanian)等人的支持,甚至还有一些政治名人。托马斯说:“白宫新闻秘书珍·帕莎琪(Jen Psaki)在推特上对我说的话真的很令人兴奋。”但她拒绝让这种注意力分散她的目标。在排位赛开始的时候,托马斯一心只想着让车队成功。她说,接着是激烈的奔跑,“我的目标立即从成为一名奥运选手,转变为成为一名奥运金牌得主。”

实际上,托马斯有两次机会获得奖牌,一次是在200米项目,另一次是在东京参加4 × 100代表队。

托马斯说,她在哈佛的经历帮助她成长为一名运动员和一个人,并点燃了她对田径的热情。她的教练和队友都强调在体育和生活中全面发展的重要性,受到他们的启发,她确保从跑步中抽出时间来专注于学习和其他兴趣。她说,生活中的这种平衡让她更加热爱跑步。“轨道以外的其他的事情,我很感兴趣和热爱,我想它帮助我真的很感激我的时间在跑道上,”托马斯说,希望有一天自己的非营利组织运行或医院,她可以把她“的角度来看,和我对多样性和公共卫生领域的热情。”

除了应对COVID – 19期间的封锁(包括经常独自训练、寻找未关闭的跑道、在草地上长时间锻炼),托马斯还不得不面对与疫情无关的健康恐慌。今年5月,医生在检查她的下背部肌腱问题时注意到她的肝脏上有一个斑点。随后进行了测试,最终发现斑点是良性的。

托马斯说:“我从来没有想过……我不会去参加奥运会选拔赛,不会去参加奥运会。”“我想我可能会得癌症,也可能不会,因为那是我的梦想,我不会让它被夺走。”

克拉克·迪恩22年赛艇

有一段时间,克拉克·迪恩(Clark Dean)比平时下水晚了一点,为奥运会做准备。对于赛艇运动员来说,这是一次节奏上的改变。赛艇运动员的运动以黎明时分的训练而闻名。但是迪安和他的队友们在下午在瓦胡岛檀香山的一条小运河里进行训练,适应了他们将遇到的炎热潮湿的天气,也适应了他们将在一天中到达日本起跑线的时间。

“我们在(奥运会)中午比赛,所以我们一直在这里做下午5点的训练,只是试图让我们的身体开始期待在那个时候做出很大的努力,”迪恩在酒店的阳台上接受Zoom电话采访时说,太平洋在他的背景下闪闪发光。

在前往日本之前,这支队伍在夏威夷待了一周,但对迪恩来说,参加奥运会已经花费了数年时间和数千英里的路程。作为一名学习古典文学的即将升入大三的学生,他推迟了大二的学习,以增加自己入选奥运代表队的机会。迪安从五年级起就开始划船了,第一年他就在Crimson的校队中赢得了几场关键的胜利。2019年6月,赛季结束后不久,他离开剑桥,前往奥地利参加世界锦标赛。在那里,他帮助美国获得了参加东京奥运会的四人艇名额。

然后COVID袭来。

因此,2020年3月,迪恩打包行李,租了一辆小型货车,从加利福尼亚州奥克兰市的美国赛艇训练中心开车回到他在佛罗里达州的家。“我在萨拉索塔呆了几个月,甚至没有真正划船,只是进行交叉训练,全职工作,试图省钱。”

今年9月,随着学校开放和封锁放松,迪安回到了加州,但由于急于回到哈佛学习,他告诉教练,他们必须放在首位。

“基本上,我说:‘坦白说,我要去上虚拟课,如果下午有考试,考试就在练习之前。’”

他的教练同意了,迪恩可以远程学习和训练。他在6月份得知自己要去日本。“作为奥运代表队的一员,这真的是一件不可思议的事情,”他说。

不过,在COVID时代竞争也有缺点。迪安说,他将错过在奥运村与来自世界各地的运动员真正交流的机会。他知道,如果他遇到冠状病毒检测呈阳性的人,在自助餐厅排队时随便说一句“你好”,就可能导致他的整个团队被遣送回家。他说,我们将“保持我们自己的状态”,每天测试,并在他们手机上的三个不同应用程序上报告任何症状。

“如果你检测呈阳性,或者你被标记为与检测呈阳性的人有过接触,你就完了。你不比赛;这是结束了。你生命中过去的五年已经结束了。”

虽然不会有球迷为他们加油,但迪恩说他已经感受到了夏威夷球迷的精神,不管他们是否了解他的运动,他们都迫不及待地给他拍照,祝他一切顺利。

“每个人都很兴奋,我认为在新冠肺炎疫情期间,从所有的压力中,这是积极的事情,可以有一些正常的事情,人们期待的事情。”

Cheta Emba ‘ 15 -橄榄球

你是如何从一名优秀的NCAA一级足球守门员变成一名出色的国家橄榄球队球员的?这有助于成为一名拥有闪电般的速度,熟练的双手,并准备好迎接挑战的杰出运动员。

幸运的是,Cheta Emba三者兼而有之。作为美国女子七人橄榄球队的一员,Emba和她的队友们将努力在2016年奥运会里约热内卢比赛中击败美国队获得第五名。(七人榄球是橄榄球联盟的一种变体,每支球队由15名球员组成7人,比赛时间限制在14分钟,而不是超过1个小时。)

“这是一个多快节奏的游戏,你有机会更多的创意和思考你的脚,“Emba说,谁扮演道具和妓女,两个进攻位置用于戏剧和scrum,一个团队一起包的形成和推动他们的对手获得控球权。但是,她说,就像她所有的队友一样,她可以在任何需要她的地方打球。(YouTube上一个名为“Cheta Emba: USA ‘s Lightning In A Bottle”的精彩视频展示了Emba在世界橄榄球七轮系列赛中排名前十的成绩。)Emba说:“每个人都在比赛的各个方面发挥着作用。”

Emba对扮演不同的角色并不陌生。2011年,她作为哈佛女子足球项目的顶级守门员来到校园,在淡季的时候参加橄榄球比赛,以便有机会“奔跑、开放”,并保持身材。Emba是天生的。在她的第一个赛季后不久,她就进入了国家队的训练营,从那时起,她就一直是国家队的一员。

但Emba知道,进入一线队从来都不是理所当然的,“每次都是争取做出选择的过程。”Emba发现她在一个多月前刚刚进入了奥运会的选拔。在大流行爆发之前,她一直在加州圣地亚哥附近的训练中心努力工作。之后,她主要靠自己的力量进行锻炼,教练们在她附近的家里给她放下了举重和实心球,还从邻居的院子里拿了一些临时的锯木架和椅子。

“我认为这是一个很好的反思点,让我们意识到我们拥有的通常是多么幸运。然后,当你找到在不同环境下工作的方法时,你对自己也有所了解。”Emba说。

Zoom团队的会议也帮助她在禁闭期间保持乐观。“与队友和教练保持联系,”她说,“看着其他运动员和世界各地的人们为它付出的努力,感觉棒极了。”

在日本,戴口罩,与他人保持6英尺的距离,每天检测,在逗留期间不看任何风景将成为常态。Emba表示:“我们投入并愿意尽一切努力尊重东道国,让我们的球队和其他球队以最好的状态参加比赛,向世界展示一场伟大的表演。”

她补充说,到了比赛的时候,这将是一次一场比赛。

Emba表示:“我们真的努力专注于活在当下。”“不要建立太多的期望,相反,只是试着为任何事情做好准备,接受它的到来,享受每一刻。”

Umit Gures ‘ 23 -游泳

Umit Gures把他在泳池里的成功归功于他的父母。他说,他们自己也不会游泳,他们渴望儿子在水里感觉舒适(和安全),所以在他7岁时,他们为他报名参加了游泳课。

他的天赋引起了一位教练的注意,从那以后他就一直在比赛。在不到一个星期的时间里,他将站在他生命中最重要的比赛之一的起跑线上,尽管他知道自己在这项运动最困难的项目之一——蝶泳上获得奥运奖牌的机会很小。这种惩罚性的划水动作需要巨大的力量,才能同时将双臂举起并伸出水面,这可能是这项运动中对身体要求最高的动作。古雷斯已经练习多年,他说自己在蝶泳上比其他泳姿“更有天赋”,尤其是在蛙泳上。“一个10岁的孩子可能会打我,”他开玩笑说。

古雷斯将在奥运会上参加100米比赛,他对领奖台的前景很现实。比赛为期三天,初赛约有50名选手参加;第二天只有16人进入半决赛;最后一天有八名选手晋级决赛。古雷斯的最佳成绩是51.91秒。他认为他必须游到51.4或51.5才能进入半决赛,并以40多米的成绩争夺金牌。

“我可能进不了决赛。所以,我的目标是在这里进入半决赛,”他在奥运村接受Zoom电话采访时说,当时他穿着红色的土耳其队服。“那对我来说真是一份好工作。如果我知道,我会很高兴的。”

在未来几天,gur将继续与简短的会话池中,核心工作,和肩膀的军演,但主要是他将专注于只是给他的身体休息,以确保他能够给它所有的时候冲刺两个池的长度不到一分钟。他解释说,在过去的一个月里,他一直在增加锻炼,每周锻炼10次和11次。“我们在装货,现在我们只是在休息。”

古雷斯是一名即将升入职场的经济学专业的大三学生,去年因疫情请假。但他在土耳其封锁的早期处境艰难。由于无法训练,他开始玩电子游戏,熬夜,体重增加了15磅。“那对我来说是一段非常糟糕的时光,”他说。

在过去的六个月里,他一直致力于游泳、健身和“非常努力地工作”。

古雷斯说,他是在观看2012年伦敦奥运会时开始梦想参加奥运会的。今年4月,“当我获得奥运会参赛资格时,我的梦想变成了现实。我忍不住笑了。”

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/07/harvard-represents-at-the-olympics/

分类
哈佛大学新闻

日本社会弱势地区的新冠肺炎负担加重

哈佛大学陈曾熙公共卫生学院的Yuki Yoshikawa和Ichiro Kawachi表示,在日本,更多的COVID-19病例和死亡发生在家庭收入较低、失业率较高的县,以及其他社会经济因素。

他们的研究发表在2021年7月14日的《美国医学会杂志网络开放》(JAMA Network Open)上,是首次在亚洲国家的国家层面调查社会决定因素和COVID-19结果之间的关联。

Kawachi、John L. Loeb和Frances Lehman Loeb社会流行病学教授,以及社会和行为科学系的访问科学家吉川研究了截至2021年2月13日日本所有47个县的COVID-19确诊病例和死亡病例。研究人员发现,COVID-19结果的不平等模式与社会经济环境有关,包括家庭收入较低;接受公共援助的人口比例更高;更高的失业率;零售、运输、邮政和餐饮业的工人人数增加;更多的家庭拥挤;以及更高的吸烟率和肥胖率。

这些研究结果与美国和欧洲的其他研究结果相似,这些研究发现,生活在社会经济地位较低地区的人更容易感染COVID-19。

研究结果表明,日本的COVID-19国家应对措施,如疫苗接种规划,应优先考虑社会弱势地区的人口,以减少疾病病例和死亡。

阅读完整的故事

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/covid-19-burden-higher-in-socially-disadvantaged-regions-in-japan/

分类
哈佛大学新闻

的教训吗?不要把所有的资金都放在一个篮子里

第二次世界大战后的几十年里,美国海军慷慨解囊,为海洋科学提供了大量资金,这在很大程度上揭示了我们今天对海洋物理结构的了解。但这笔资金是有条件的——海军只会资助它感兴趣的领域的研究——这意味着这些研究将会导致知识丰富的领域,以及我们对海洋认识的相对空白。内奥米·奥雷斯克斯是亨利·查尔斯·李科学史教授,她在《使命中的科学:军事资金如何影响我们对海洋的了解》一书中对所有这些问题的复杂性进行了研究。奥雷斯克斯在接受《公报》采访时谈到,了解这段历史如何帮助我们更好地理解研究人员为什么要研究他们所做的事情,并就资金如何不仅影响科学,还影响未来科学家的道路提供了教训。

Q&

Naomi Oreskes

公报:海军资助海洋学研究似乎是一种不寻常的后续工作,你的工作否认气候和信任科学。这些主题是如何关联的?

奥雷斯克斯:这不是后续研究;这实际上是一部前传。这本书的故事是我17年前开始写的。这是我在板块构造学上的后续工作,我的第一本书。那本书很有认识论的意味,因为我感兴趣的是为什么科学家会拒绝一个我们现在会说是正确的理论,尤其是当有大量的证据支持这个理论的时候,事后我们会说这些证据基本上都是正确的。这是一个很大的争论。阿尔弗雷德·魏格纳(提出大陆漂移理论的人)不是一个被忽视的天才。这是一场激烈的辩论,人们认真对待这个理论。他们研究了证据;他们看了数据;他们说:“不,我们不这么认为。”

我对此很兴奋,因为在历史上没有对照实验,但这是你能做的最接近的实验了。在20世纪20年代就有过这样的争论,然后在60年代,争论重新开始,科学家们说,“哦,是的,事实上,这是真的。”这就是我的第一本书。它集中在问题的知识和认识论方面。它不关注社会或政治层面。但我感兴趣的一件事是当这场辩论在50年代末60年代初重新展开时,它是基于一系列新的证据重新展开的。而这些证据大多来自海洋。90年代当我在做这个研究的时候或者80年代我在研究生院的时候,人们讲的故事是,重新开启关于板块构造论辩论的证据来自美国海军资助的工作。在这个故事中,海军是英雄,因为通过资助海洋研究,他们使科学家能够用新的数据,更好的数据,更多的数据,回到移动大陆的问题,并在第二次得到正确的答案。

这很有趣,我想,“好吧,让我再深入研究一下。”所以我的第二本书是关于海军资助的海洋学研究的。当我对海洋学历史的研究进行到一半的时候,我看到了一个否认气候变化的故事。我决定把海洋学的书放在一边,写《怀疑的商人》,因为它似乎更紧迫,更重要。我一点也不后悔做出了那个选择。我认为这完全是正确的决定。但《怀疑的商人》和气候或多或少占据了我的生活。我原本以为要走两到三年的弯路,结果却变成了10到12年的弯路。直到几年前,我才能够回到《科学的使命》,完成它并发表它。

这是一个很长的答案,但简而言之,所有这些都是相关的,因为我对科学知识很感兴趣。我感兴趣的是科学家用来判断科学主张的证据来自哪里。我感兴趣的是,科学家如何判断这些证据,以及他们如何决定是否有足够的证据表明一些事情是已知的,是否有大陆移动或气候变化的问题正在发生。从这个意义上说,尽管这些书涉及不同的主题和不同的方法,它们都是关于证据的问题以及科学家判断和评估证据并达成共识的过程。“为什么相信科学?也是关于这个的。

海军似乎在很多方面都是一个慈善的资助者。它的确支持了20世纪海洋学研究的蓬勃发展。有什么问题吗?

奥瑞斯克斯:我不会说“事情出了问题”。我想说的是,这项研究表明,资助者资助他们所做的工作是有原因的,这没关系。这没有错。这既不不道德也不违法。但我觉得如果我们认为那不会有什么后果,那就太天真了。

这本书试图探讨结果的问题,包括好的和坏的。这本书认为,海军的一些资金是很棒的。科学家们学到了很多,我们在许多领域都取得了重大进展。在某些情况下,与海军的合作真的很有帮助,不仅仅是钱的问题。温跃层的章在文章中提出的论点是,不只是钱但温跃层的军事活动的重要性,导致亨利Stommel注意温跃层的前任都没有,甚至他认为的人比他聪明。那些著名的海洋学家从来没有注意过温跃层。但一些海军军官注意到了温跃层,因为它对声纳传输有很大的影响。斯托梅尔观察到这一点,心想,“等一下。为什么会有温跃层呢?”一个基本的观察问题。从那里,他发展了深海环流理论,改变了我们对深海的理解。这是一个与海军合作理论上是有成效的例子,不仅仅是钱的问题。

但我在书中也有一些例子,这些例子不是很有效。其中一个例子就是板块构造学。我发现了一个惊喜。我开始这个项目的时候认为科学家们说的海军资助板块构造的故事是正确的。我以为这将是故事中最精彩的部分之一。但我最后得出的结论是,这是不对的,事实恰恰相反。海军资助了大量的研究,产生了大量的数据。但是,大多数有关大陆活动和海底结构问题的资料都是秘密的,不能讨论。知道这些数据的科学家们迫切地想要与他们的同事讨论这些数据,并多次试图让海军解密这些数据,这样他们就可以自由地讨论这些数据。但是海军拒绝了。事实上,导致这场辩论重新开始的关键数据并非来自美国海军资助的科学。它根本不是来自美国。它实际上来自英国。它来自于工作,这不是秘密。所以人们常说的关于海军使板块构造学说成为可能的经典故事现在我认为是错误的。

我们早在几十年前就知道了?

奥瑞斯克斯:我认为,科学家在20世纪30年代末即将取得突破,但随后发生了第二次世界大战。这不是海军的错,这就是生活。生活干预。但战后,一些本可以重新从事这项工作的科学家,尤其是哈里·赫斯,因为保密而未能做到。赫斯对海洋数据的分类感到非常不安,他认为这阻碍了科学的进步。我认为他是对的:海军的工作条件使他和他的同事不可能推进这一领域的工作。

在谈到海军和烟草业作为科学资助方的不同时,你提到了一种叫做“资助效应”的东西。这两个资助者有什么不同?

奥瑞斯克斯:这是我在书中试图阐明的一个重要主题。如果我们问海军是科学的好资助者还是坏资助者,嗯,这是一个很难用简单的方式回答的问题,因为它有很多因素。其中一个因素是:从他们想要了解世界真相的意义上来说,海军是一个好的资助者吗?我对比了海军和烟草业我们知道烟草业资助科学是因为它对真相不感兴趣。他们资助的很多科学都是“分散注意力的研究”,旨在转移人们对烟草危害的注意力。这是一种误导。我认为,如果一个资助者对真相感兴趣,并且愿意顺其自然,那么他们很可能是一个很好的科学赞助人。从这个意义上说,海军是一个很好的研究资助者,因为海军想知道关于自然世界的真相。这与烟草业形成了鲜明的对比。

也就是说,海军也对一些事情感兴趣,而对其他事情不感兴趣。有一些研究领域被忽视了,因为海军没有兴趣资助它们,也没有其他人可以资助其他的工作。从这个意义上说,我们可以说海军并不是一个伟大的科学资助者,从广义上讲,因为它使科学朝着某些方向倾斜而牺牲了其他方面的利益。这不是对海军的批评。我不批评海军为自己感兴趣的事情提供资金。事实上,这是他们的义务。如果海军资助音乐,那就是滥用联邦资金。我并不是主张海军做些不同的事情,而是要求科学界考虑资金来源多样性的重要性。如果你让一个资助者变得势不可当,就像海军那样,就会有智力上的代价。我的观点是,那些参与管理大学或资助科学的人应该考虑不要把所有鸡蛋放在一个篮子里的重要性。

《宪报》:海洋生物学,特别是与渔业有关的领域,是否也是如此?

奥瑞斯克斯:我们知道,由于海军的资助,美国海洋学的重点发生了重大转变。在20世纪初,美国和其他地方的大量海洋学研究得到资助,部分原因是它与渔业的关系。我们知道,在20世纪早期,许多人已经意识到渔业陷入了困境。这被用来作为为什么在海洋学上应该有更多研究的论据。

但是海军对鱼不感兴趣。总的来说,海军对生物海洋学的兴趣不如对物理和化学海洋学的兴趣,尽管它确实资助了一些生物海洋学领域。海军的资助导致了物理和化学海洋学的蓬勃发展,远远超过了生物学方面的支持,所以关于鱼类和渔业——总体上的生态系统——的问题没有得到充分的研究。

我认为这促成了我们现在的状况,我们现在在海洋生态系统中有一个巨大的危机,我们缺乏一些我们需要知道的基础科学来解决这个危机。许多科学家认为我们在19世纪末就完成了自然史的研究,但实际上我们不知道海里有多少鱼。我们不知道那里有多少种鱼。我们甚至不知道一些著名的鱼能活多久。这些都是基本的科学问题。如果你不知道一条鱼能活多久,那么就很难建立一个有效的种群模型。为了更好地管理渔业,我们正在艰难地做一些我们需要做的事情,因为我们没有一些我们需要的基本科学数据。我想我记录的历史有助于解释为什么会这样。

公报:你还写道,我们甚至不知道海洋的基线状况,这使得生态系统很难恢复到那些状况。既然我们感兴趣了,就不能研究了。

你不能倒带历史。在这种情况下,我们可能想要研究的一些鱼已经灭绝了,或者生态系统已经发生了如此大的变化,以至于不可能以“原始”的形式研究它,甚至不可能知道它的原始形式是什么。你现在看到的是一个混乱的系统。你可以研究被破坏的系统,但你不能回头。这就是生物学家所说的“转移基线”问题。这是海洋保护的一个大问题:我们可以尝试保护一个种群,但如果我们一开始不知道环境是什么样子的,我们不知道最初的种群是什么,那么我们如何“恢复”它?如果捕食者和被捕食者的关系被破坏了,如果营养循环被破坏了,我们可以尝试修复它,但这将非常非常困难。我认为这就是为什么那么多渔业“管理”实际上没有起作用的原因之一。

如果海军在50年代就对气候科学感兴趣,今天的情况会有什么不同?

奥雷斯克斯:这是我书中最大的反事实。有趣的是,在20世纪60年代,有一群科学家——海洋学家——想让海军资助有关气候变化的严肃工作。他们认识到燃烧化石燃料造成的人为气候变化的威胁,以及海洋与大气的相互作用是问题的重要组成部分,特别是有多少二氧化碳会被海洋吸收。这些都是基本的科学问题,在20年、30年甚至40年后被认为是非常重要的。所以在20世纪60年代早期,科学家们意识到了这个问题,并试图让海军有兴趣资助它,但海军不感兴趣。海军并不认为这是其行动或任务的重要组成部分。于是海军说,“谢谢,但不用了。”

当然,如果我们在60年代就开始认真研究这个问题,我们无法知道会发生什么。但我认为,公平地说,情况会有所不同。它可能以一种更好的方式有所不同。

公报:也许它会在70年代被曝光,那时环境还是一个无党派的问题?

》:正是。政治形势发生了很大变化。埃里克·康威的一件事,我在怀疑“商人”指出,气候变化是一个坏运气的故事:在科学共识到来之前,罗纳德·里根是共和党领导的方向,使它非常难以接受的现实问题。如果在理查德·尼克松(Richard Nixon)当总统或杰拉尔德·福特(Gerald Ford)当总统时,我们有同样的信息,我们可能会有非常不同的政治结果。

公报:我对你的评论很感兴趣,你说资金引导科学关注的能力会对下一代科学家产生重大影响。

》:这是巨大的。这是其中一个重要的方面。当我读研究生时,艾伦·考克斯,一位著名的地球物理学家,我们学院的院长,曾经说过,“你应该研究下一个最重要的问题。”这是他在用自己的方式说:“去争取金牌。”抓住铜环。想想什么才是真正重要的,并努力回答这些问题。”这在很多方面都是很好的建议,除了他从未提到的那部分,谁决定下一个最重要的问题是什么?判断重要性的标准是什么?我想我们从科学史上知道的一件事是下一个最重要的问题取决于你最后问了什么。

所以,如果所有相关的问题你已经问反潜作战的军事任务,他们使你很感兴趣的物理动力学海洋,那么你会认为,下一个重要的问题就是研究让你不管。我认为我们在海洋学的历史上看到的——我在研究生院的经历中看到的——关于海洋渔业生物学的问题被许多物理科学领域的人视为非常二流的问题。海洋生物学、渔业和鱼类学“不有趣”。但为什么他们会觉得自己不那么有趣呢?鱼非常有趣。当你开始学习鱼的时候,你会发现它们很神奇。珊瑚礁是惊人的。整个海洋都很神奇,对吧?想想雅克·库斯托。

我是吃雅克·库斯托的食物长大的。

奥瑞斯克斯:这并不是说人们不能解释为什么下一个最重要的问题应该是关于鱼、珊瑚礁或海洋生物的。但我们这一代人被引导去认为这些事情并没有那么重要,也没有那么有趣。我们认为海洋生物并不是下一个最重要的问题,但事实上,当你想到当今全球渔业的崩溃和海洋生态系统的整体状况时,它很可能是。

为了清晰和篇幅,采访进行了轻微编辑。

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/07/harvard-professor-discusses-science-in-the-military/

分类
普林斯顿大学新闻

在研究中开辟新路的项目将获得研究创新院长基金

9个探索性项目,从利用微生物间的战争来寻找新的抗生素,到开发用于古代文献转录的人工智能,已被选定接受院长研究创新基金的支持。

这些跨越自然科学、人文科学和工业界合作的新计划正处于研究的早期阶段——在这个时期,通常很难找到研究资金来源。为了启动有希望的想法,院长研究创新基金(Dean for Research Innovation Fund)提供了燃料,使研究能够开辟新的道路。该基金已成立八年。

“大胆的想法有时会需要一个冠军,有人愿意冒资金的想法以前从来没有尝试过,或者是新的在某种程度上,“说院长研究巴勃罗·g . Debenedetti 1950届教授工程和应用科学和化学和生物工程学教授。“这个资助项目给教师和他们的团队提供了这样的机会。”

程序还提供了机会去探索新思想在科学领域,有可能导致发现对人类健康和福祉带来巨大的收益,一个方面吸引了慈善家弗兰克·理查森,1961级,灵感在生命早期开拓者开发的小儿麻痹症和天花疫苗。

理查森说:“这是一个支持那些由普林斯顿大学最优秀的人才策划的项目的机会,否则这些项目可能不会启动。”他指的是一个由教师领导的委员会选择这些项目的事实。

理查森说,他很高兴能为学生提供从事有益于社会的项目的机会。理查森说:“很多伟大的见解来自年轻人,他们的职业生涯可能还不够长,没有资格获得联邦资助,但他们确实有可能取得重大突破。”

基金由三类项目提供:自然科学领域的新想法、人文学科领域的新想法和新的工业合作。

Saptarshi Chaudhuri, Lyman Page, Mohammad Seyedsayamdost, and Timothy Buschman

Saptarshi Chaudhuri, Lyman Page, Mohammad Seyedsayamdost和Timothy Buschman

自然科学中的新思想

该基金支持对处于早期阶段的想法的探索,在成为向赞助研究的外部机构提出资助建议的基础之前,需要进行额外的调查。今年有五个项目获得资助:

聆听暗物质之歌

就像AM无线电搜索信号一样,一种新的可调谐设备可以搜索宇宙中的暗物质信号。尽管暗物质占宇宙的80%以上,但它从未被直接探测到——它的存在只是通过它对星系中的恒星和气体的作用推断出来的。副研究员、迪克研究员萨帕塔西·乔杜里(Saptarshi Chaudhuri)正在为一个“暗物质无线电”设计部件,以搜索来自被称为QCD轴子的暗物质候选粒子的微弱信号。乔杜里和莱曼页面,著名大学教授詹姆斯·s·麦克唐纳在物理学中,将建立的高质量的调谐器组件可以扫描的频率范围,在某种程度上类似于打开收音机,刻度盘来检测这些难以捉摸的粒子和解决的神秘暗物质的来源。

帮助寻找新的抗生素

一项新项目将利用微生物与其他生物进行的化学战来寻找细菌疾病的新治疗方法。目前超过四分之三的抗生素,包括青霉素,来自微生物为保护自己而分泌的天然毒素。绝大多数这样的化合物仍然未知。化学教授Mohammad Seyedsayamdost和他的团队发现了氧化应激作用的证据,氧化应激是一种生化过程,它促进了负责制造这些天然毒素的基因的活动。该团队将探索氧化应激如何帮助寻找新的天然毒素,从而形成下一代抗生素药物。

绘制工作记忆神经元的图谱

一个研究小组将探索大脑各区域的神经元如何相互作用,以提高记忆电话号码的能力,直到将其敲入手机。在工作记忆中储存信息是每天都会发生的事情,研究表明,工作记忆源于大脑两个区域之间的相互作用,一个处理感觉信息(感觉皮层),另一个处理认知信息(前额叶皮层)。为了了解神经元是如何跨区域交流的,心理学和神经科学助理教授Timothy Buschman和他的团队将使用被称为“神经像素”的微小硅基记录设备来记录大脑活动,这种设备可以同时捕捉数百到数千个神经元的输出。研究小组将利用这些录音来验证工作记忆依赖于前额叶皮层和感觉皮层相互作用的假设。

Ching-Yao Lai, Cameron Myhrvold and Elizabeth Gavis

赖庆尧,卡梅隆·梅尔沃德和伊丽莎白·加维斯

利用深度学习预测南极冰动态

一种被称为深度学习的计算方法可以增强对与气候变化相关的南极冰动态的预测。海平面上升是由于南极洲等地区的冰流失造成的。科学家们对冰如何流动的理解是基于几十年前的实验室研究,但这个流动定律并没有捕捉到发生在更大的时间尺度上的过程,比如几十年和数千公里的长距离。来自卫星的最新数据可以提供更准确的预测。地球科学助理教授赖清耀(Ching-Yao Lai,音译)将采用一种名为“物理信息深度学习”(physics-informed deep learning)的方法,从卫星数据中找到冰的基本流动规律,并更好地预测气候变化下的冰动态。

追踪活细胞中的RNA

研究人员将开发新的多功能工具来跟踪细胞信使传递系统RNA的运动,并从细胞中移除选定的RNA。作为DNA的化学近亲,RNA在细胞内移动,携带着指令到达需要制造蛋白质的精确位置。卡梅隆·梅尔沃德(Cameron Myhrvold)是分子生物学助理教授,2011届毕业生,伊丽莎白·加维斯(Elizabeth Gavis)是生命科学达蒙·b·法伊弗(Damon B. Pfeiffer)教授,也是分子生物学教授,他们领导的一个团队将探索rna旅行的地点和原因。他们将开发基于CRISPR- cas13系统的工具,CRISPR- cas13系统是CRISPR dna编辑技术的近亲,以RNA为靶点,照亮细胞中许多不同RNA的位置,并探测它们在这些位置的功能。该团队希望发现在发育中的胚胎中,运输的rna在细胞行为中的作用。

人文学科的新思想

该基金旨在通过支持会议、新合作和创造性工作等活动,促进学术研究在原有理论和持久问题上的发展。资助两个项目:

保留黑人戏剧历史

普林斯顿大学戏剧项目的一个团队将与黑人戏剧学者和艺术家组成的classsix组织合作,为后代创造一种资源,参与收集和保存在20世纪六七十年代黑人艺术运动期间创建的美国黑人剧院的历史。与classsix的合作是在2020-2021年通过人文委员会魔术项目拨款发起的,希望收集黑人戏剧制作者的口述历史,保存和存档从未出版过的戏剧,并在戏剧制作和学院之间激发更有意义的关系。第六班由戏剧艺术家和学者A.J.穆罕默德,阿明达托马斯,阿沃耶Timpo,布列塔尼布拉德福德和多米尼克莱德组成。普林斯顿大学的团队将由简·考克斯(Jane Cox)领导,她是刘易斯艺术中心(Lewis Center for The Arts)的高级讲师,也是普林斯顿大学戏剧项目的负责人。

用神经网络破译过去

普林斯顿大学和巴黎大学的研究人员将利用神经网络的力量,解开在开罗一座犹太教堂中存储了几个世纪的手稿文本。神经网络是模仿人类大脑工作方式的复杂算法。在被称为开罗Geniza的中世纪仓库中发现的文献碎片,照亮了地中海和印度洋盆地的犹太人和其他人的日常生活。到目前为止,要破译这些文件,必须依靠擅长阅读希伯来语、阿拉伯语和中世纪笔迹的学者们的辛勤工作。Marina Rustow,普林斯顿Geniza实验室主任和Khedouri A. Zilkha近东犹太文明教授,将与Daniel Stökl Ben-Ezra教授和他在École Pratique des Hautes Études的团队合作,开发机器学习模型来破译和转录Geniza文件,帮助历史学家和更广泛的公众获得这些文本。

Jane Cox, Marina Rustow, Minjie Chen and Peter Jaffe

简·考克斯,玛丽娜·罗斯托,陈敏杰和彼得·贾菲

新的工业合作

在确定社会最紧迫的挑战方面,工业往往起着至关重要的作用。该基金支持工业界和普林斯顿大学的科学家之间的合作,并要求该公司承诺在第二年提供相应的资金。已选定资助两个项目:

提高当今技术的能源效率

该公司与总部位于新泽西州的半导体能源初创公司EnaChip合作,旨在缩小电信、计算和电力电子系统的规模,并提高其能源效率。数据中心、云计算、人工智能的扩张,以及向5G移动通信的转变,正推动能源使用量大幅增加。5G移动通信的用电量是4G网络的三倍。Minjie Chen的电气和计算机工程助理教授和Andlinger中心对能源和环境问题,开发了一种系统化的方法来减少电子产品的大小提供集成电路和微处理器,和大大减少能量损失,使更紧凑和节能系统。Chen将与EnaChip公司合作,评估涉及该公司独特的硅集成磁性元件和封装技术的新系统。此次合作将从谷歌、英特尔和pSemi公司等行业合作伙伴那里获得关于如何部署这种新技术的意见。

排毒持久化学物质

通过与一家领先的化学公司合作,普林斯顿大学的研究人员将探索一种很有前途的机制,以分解废水处理厂中的长寿命污染物。可能对人类健康有影响的全氟烷基物质和多氟烷基物质(PFAS)含有碳氟键,这是自然界中最牢固的化学键之一。Peter Jaffé是William L. Knapp ’47土木工程教授和土木与环境工程教授,他和他的团队最近展示了一种细菌可以打破碳氟键并生物降解PFAS。PFAS通常存在于生活和工业废水处理厂的生物固体中,从这些生物固体中去除PFAS将有益于环境。Jaffe将与The Chemours公司合作,研究细菌在何种条件下可以分解生物固体中的PFAS。

分类
哈佛大学新闻

为回归现场表演做准备

表演者、作曲家和艺术从业者在适应虚拟世界并应对COVID-19大流行期间的失业和疾病斗争后,开始重返一些地方的现场活动和展览。Vijay Iyer是经过15个月的虚拟表演和教学后回归物理舞台的艺术家之一。这位作曲家、钢琴家、富兰克林·d·罗森布莱特艺术教授(Franklin D. and Florence Rosenblatt Professor of The Arts)在4月份和他的三人组(包括贝斯手琳达·梅·韩·Oh和鼓手泰肖恩·索里)发布了一张新专辑《不安》,并计划在秋季到欧洲巡演。他还为波士顿抒情歌剧院(Boston Lyric Opera)联合制作的八部歌剧迷你剧《沙漠》(Desert In)写了一篇作曲。Iyer在接受《公报》采访时谈到了在大流行期间的创作,以及艺术界如何能变得更好。

Q&

Vijay艾耶

宪报:对你来说,正常的一年包括旅行、旅游、教学等等。在大流行期间,您是否重新评估了您的工作方法?

IYER:我处于一种特权地位,我真的不需要向任何人证明任何事情,但我作为一名艺术家的取向发生了转变。我一直在想,如果我的艺术是基于脆弱而不是成就,会发生什么,这对我来说是一个持续的问题。作为艺术家,我们也寻求不断变化,当然,我们周围的环境和我们生活中的力量是其中的一部分,但自我转变是游戏的名称。

宪报:和其他人一起在物理空间练习和表演是什么感觉?

我要在“金砖四国庆祝布鲁克林”举办的户外音乐首演!在八月的音乐节上,甚至可以想象为它做计划的能力帮助我意识到我有多想念现场表演。当我表演的时候,它不是关于我自己的,而是关于与我合作的艺术家群体和我们共同确立的愿景。帮助我们成长为音乐家的部分原因是我们遇到了其他人,并与他们和谐相处。你会找到与别人同步的方法,让别人听到你的声音,一起行动,一起构建。不仅仅是我一个人,创造出惊人的天才作品。而是我们一起做的事。所以,朝着这个方向努力真的很令人兴奋。就在过去的几天里,我一直梦想着音乐节的演出,并开始带着这样的想法进行创作,我感到焕然一新。

宪报:你在大流行期间实际上教授音乐课程。你是如何调整教学的?

IYER:当疫情在2020年首次爆发时,我正在教一门合集课程,我们所有人都很激动,不得不失去它。但让我吃惊的是,学生们竟然想出了如何用技术一起制作音乐——他们实际上在春假和学期结束之间录制了一张专辑。对我来说,这是教书生涯中最伟大的时刻之一,因为他们从内心召唤出某种东西,从虚无中走出来。

今年,我了解情况,所以我的课程也随之调整。今年秋天,我上了一门叫做“创意音乐:作曲家-钢琴家”的课程,重点研究了上个世纪的几位黑人女性作曲家-钢琴家。春天的时候,我和尤萨尼·特里(Yosvany Terry)一起教授了《散居非洲的作曲家-表演者》(Composer-Performers of the African Diaspora),他是音乐方面的高级讲师,也是哈佛爵士乐队的指挥。我们特别关注了6位在世的当代艺术家:Henry Threadgill, Cécile Mclorin Salvant, Esperanza Spalding, Gonzalo Rubalcaba, Nicole Mitchell和Tyshawn Sorey。他们都访问了Zoom的课堂,与学生们讨论他们的工作,学生们根据他们所学到的东西创建了最终的项目。他们的创造力是惊人的。我的下巴都掉在地上了。我哭了。真是太鼓舞人心了。

宪报:您希望您的学生从大流行期间的艺术创作经验中学到什么?

IYER:我试图与学生们分享的一件事是,作为艺术家,我们必须一起工作。我们看到整个表演艺术生态系统是多么脆弱,艺术家在这个行业的变幻莫测面前是多么脆弱,在这个维持权力关系、剥夺艺术家权力、保留不平等的结构面前是多么脆弱。我们熬过疫情的唯一方法就是互相照顾,这基本上是他们需要做的,如果他们想让艺术以任何方式成为他们生活的一部分。

为了清晰和篇幅,采访经过了编辑。

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/07/vijay-iyers-return-to-live-performance/