分类
哥伦比亚大学新闻

大型强子对撞机和一个新的肯·伯恩斯博士:本周新闻测验,4月3日

了解哥伦比亚大学校友凯特·麦金农(Kate McKinnon)的下一个角色和LHC的一个7500万美元的项目是如何登上新闻头条的。

把测试

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/large-hadron-collider-and-new-ken-burns-doc-news-quiz-week-april-3

分类
哥伦比亚大学新闻

美国失业率飙升的背后是精神和情感上的代价

过去两周,约有1,000万美国人申请失业救济,创下美国历史上首次申请失业救济人数的最高纪录。失业对这些工人和处于危机中的国家造成的经济后果是广泛的。但值得指出的是,失业的影响不仅仅是金钱上的。

我的研究表明,工作提供了目的、能力感、有用感和与他人的联系,从而培养了归属感和社区感。无论是在酒吧工作的人,还是演员或建筑维修工,一份工作所能提供的不仅仅是工资,还有对一门手艺或技能和结构的掌握。因此,当一个人失去工作,他们失去的不仅仅是至关重要的收入和福利,比如医疗保险。他们失去了一种成就感,这意味着这些新失业的工人所遭受的不仅仅是经济压力。

尽管政策制定者可以帮助弥补收入损失,但他们没有充分的准备来帮助弥补意义上的损失。另一方面,非营利组织和志愿者机会可能能够为那些面临失业的人提供短期的有意义的任务。给孤独孤僻的老人写信,或者其他可以在家完成但有目的的任务,可能会对失去工作意义有所补偿。

在这场由流行病引发的经济衰退中,失业造成的损失除了财务上的,还将是“精神上和情感上的”,因此,当经济复苏并重新运行时,仍将留下伤疤,这是值得考虑的。

这场大流行还在重塑工作结构,将工作从公共办公室过渡到在家使用电脑的时间。美国经济的一个重要方面是人与人之间的互动。即使有了稳定的收入保障,那些远程工作的人可能也会感到缺乏动力和激励。不幸的是,视频会议或家庭聚会社交活动无法取代与同事的真实互动。企业和政策制定者将不得不认识到,在这一阶段,员工的精神负担可能会影响生产率。

冠状病毒被封锁的时间越长,数百万人的精神成本就会越高,因为他们失去了从工作中获得的意义。但并不是所有的都失去了。

关闭冠状病毒可以帮助员工重新认识到工作场所的人际互动,从而潜在地提高工作效率和工作成就感。更重要的是,公司可能正在学习如何使用技术来优化他们的工作流程,而员工在他们的日常工作结构上获得了自主权,这可能会在他们回到办公室后产生健康的新习惯。

因此,从长远来看,冠状病毒的流行可能会增加其意义。但在此之前,企业和雇主在制定如何保存使命和收入的战略时,以及政策制定者在为数百万新失业的美国人提供关键救济时,都必须注意在为员工的未来规划时,融入同情和接纳。


 

A man with closely cropped brown hair, smiling, and wearing a white buttoned-down shirt and dark suit jacket

斯蒂芬·迈耶(Stephan Meier)是哥伦比亚商学院(Columbia Business School)教授。他的研究集中在心理学和经济学对人类决策的影响及其对公共政策和公司战略的影响。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/cost-of-soaring-us-unemployment-claims

分类
哥伦比亚大学新闻

哥伦比亚大学将为世界上最大的原子加速器——大型强子对撞机进行升级

哥伦比亚大学(Columbia University)将领导一个科学家团队,努力增强大型强子对撞机(LHC)的阿特拉斯探测器的能力。大型强子对撞机是世界上能量最高的粒子加速器,旨在通过将质子粉碎在一起,产生自然界中最微小、最奇异的亚原子粒子。

多年,7500万美元的项目,由国家科学基金会(NSF)资助,ATLAS探测器可以充分利用增加亮度,或碰撞,LHC加速器的升级计划,由欧洲核研究组织,被称为欧洲核子研究中心。

lhc被安置在地下,深埋于法国和瑞士之间的国际边界之下,它在一圈超导磁体中加速质子,使其在碰撞和爆炸之前几乎达到光速,从而产生以前从未见过的粒子。

“这些改进将使科学家们能够突破发现的边界,增加发现全新现象的可能性——从额外的空间维度到暗物质的构建块,”哥伦比亚大学物理学教授、该项目的首席研究员Michael Tuts说。“它们将为粒子物理学打开一扇新的窗户,让我们更接近于解码宇宙的真实运作方式。”

升级地图集的工作预计本月开始,并将持续五年以上。哥伦比亚大学的研究小组将在位于纽约欧文顿的尼维斯实验室设计、制造和测试ATLAS系统的关键电子元件,该实验室是该大学高能实验粒子和核物理学研究的主要中心,然后将这些元件运至海外安装在ATLAS上。

哥伦比亚大学物理系的约翰·帕森斯(John Parsons)和古斯塔夫·布鲁吉曼斯(Gustaaf Brooijmans)将指导该项目的哥伦比亚技术部分,该部分将为博士后和研究生提供培训机会。

重达7000吨的阿特拉斯是迄今为止为粒子对撞机建造的最大的探测器,它就像一个巨大的“数码相机”,捕捉碰撞产生的粒子碎片以供进一步分析。它是由来自38个国家的3000多名科学家和工程师以及近200所大学和实验室的国际合作在1998年至2008年间建成的。美国国家科学基金会颁发的阿特拉斯探测器高亮度升级奖继续进行国际合作。

2012年,阿特拉斯的研究人员和紧缩性介子螺线管(CERN的另一个探测器)联合发现了一种长期理论化的粒子,称为希格斯玻色子,这是物理学所谓的“标准模型”中缺失的一块,该模型描述了基本粒子及其相互作用。2013年,希格斯粒子获得了诺贝尔物理学奖,它标志着宇宙中存在一种看不见的能量场,这种能量场向其他粒子灌输质量。

欧洲核子研究中心表示,高亮度大型强子对撞机的升级预计将于2025年完成,这将使ATLAS探测器的碰撞总数增加10倍,使科学家能够更有效、更快地收集数据。

科学家们希望更高的光度能让他们继续寻找暗物质,暗物质占我们宇宙的25%;捕获和分析新的粒子、相互作用和物理特性;提高计算能力,与世界各地的科学家共享这些数据。

该奖项支持的哥伦比亚国家科学基金会地图集升级项目包括以下机构:亚利桑那大学波士顿大学芝加哥大学伊利诺伊大学香槟分校,印第安纳大学,密歇根大学,密西根州立大学,纽约大学,北伊利诺伊大学,俄勒冈大学宾夕法尼亚大学匹兹堡大学南卫理公会大学,加州大学欧文分校纽约州立大学石溪分校大学一起,德克萨斯大学阿灵顿,奥斯大学。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/-large-hadron-collider-ATLAS-protons-physics

分类
哥伦比亚大学新闻

当代欧洲电影的希望和接受的视野

21世纪见证了经济不平等、种族排斥和政治仇恨的复苏,导致了集体身份和归属感的问题变得紧迫起来。克劳迪娅·布雷格教授在她的新书《创造世界:当代欧洲电影中的影响与集体》中指出,许多现在在欧洲制作的电影通过提供对难民、移民和其他边缘群体的不同看法来挑战这些趋势。

哥伦比亚新闻询问了布雷格关于她的书的情况,以及她推荐的在隔离期间观看的最好的电影,这是她读过的最后一本好书,以及她接下来的阅读清单。

问:你是怎么想到写这本书的?

这是几个灵感的交集。最重要的是,我在书中讨论的电影:我清楚地记得第一次看每一部电影时给我留下了多么深刻的印象。在一些情况下,当我最初教电影时,学生们出乎意料的反应让我更加惊讶。因此,我开始在一个学术环境中理解这些经历,在这个环境中,每个人都在谈论影响和学术中的“情感转向”。但我对研究情感的主流方法非常不满,我认为它们太简单了。认知学者都是通过大脑扫描来测量清楚明确的情感,而德勒兹学派的其他人则会庆祝欢乐和同情的革命性潜力,因为我们根本无法具体描述这种潜力。我为这本书起的第一个暂定名是《百感交集》。最后,肆无忌惮的民族主义和可恶的种族主义在欧洲、美国和世界其他地方死灰复燃,这让我关注如何重新思考集体主义——准确地说,是集体身份和行动。

问:现在的欧洲电影如何提供了想象集体的新的、可选择的方式?

答:从这个“复杂情感”的概念出发,我认为当代欧洲电影提供了(直接或间接)解决公共领域的仇恨、恐惧和侵略的艺术参与,通过在同样复杂的场景中展现错综复杂的多层次结构,往往会产生不同的影响。换句话说,它不仅仅是关于积极的、有同理心的形象,尽管同理心在我讨论的许多作品中确实发挥了作用,我并不是要否认它的政治意义。但我敢打赌,电影——乃至当代艺术和人文——可以让我们置身于一个复杂、令人不安、有时令人恼火或难以摆脱的世界,从而发挥更大的作用。我所强调的电影(大多是艺术片,虽然更多的是叙述性的,而不是激进的实验性的)以慷慨和欢乐的方式将仇恨和暴力的情感组合在一起。例如,他们的目标是理解人们对暴力集体的依恋,他们展开伦理冲突,或者在面对持续的仇恨和不平等的遗产时,明确地想象跨文化的联系、抵抗和团结。我用雅克•兰西埃的话来说,这些电影洗牌并重新配置了“理智”——它们鼓励我们去看、去听、去感觉,并重新思考情感归属的现在、过去和未来形式。

A book cover with text and an image of a black woman and child.

问:最近有哪些欧洲电影提倡开放和接受对方?

答:在书中,我讨论了吉安弗兰科·罗西(Gianfranco Rosi)的诗性纪录片《海上之火》(Fire at Sea, 2016),该片发生在地中海的兰佩杜萨岛,当时正值所谓的难民危机。我的观点是,这部电影不仅呼吁跨越国界和大陆的同情(尽管它确实如此——而且是强有力的)。更错综复杂的是,这部电影还追求了由政治现实造成的不同世界(欧洲人和移民)之间的明显分歧,以及将这些世界联系在一起的地下联系——共同暴露在经济不稳定、战争和自然力量之下。

另一个例子是阿基·考里斯马基(Aki Kaurismaki)的《希望的另一面》(The Other Side of Hope, 2016),这是这位芬兰导演尚未完成的难民三部曲中的第二部,它创造性地重新混合了各种类型的力量(童话、喜剧、音乐),以想象团结一致战胜一切困难。这部电影富有想象力地挑战了仇恨和排斥的残酷现实,并要求我们考虑普通人(在Kaurismaki的电影中,这意味着古怪、暴躁、酗酒和贫穷的特征)团结起来改变世界的可能性。

另一个例子是Valeska Grisebach的《西部》(2017),它颠覆了西方的风格模板,着眼于当代东欧的准殖民关系,在那里,德国建筑工人开始用重型机械、欧盟融资和种族主义态度来“开发”保加利亚农村。《西部世界》是虚构的,但是是由外行演员拍摄的,包括实际的建筑工人。因此,这部电影在不宽恕工人种族主义的情况下,确实动摇了我们可能有的关于对方是谁的任何观念。

问:在目前的隔离期,你能推荐一些值得一看的欧洲电影吗?

答:以上都是。任何其他电影由Kaurismaki以及,为他的非凡的能力,保持幽默感,在一个荒凉的情况。如果你打算以一种更严肃的方式来面对当前的影响,或许可以选择达顿兄弟(Dardenne brothers)的作品。达顿兄弟擅长围绕团结问题戏剧化地表达伦理关切。《两天一夜》(Two Days, One Night, 2014)讲述的是一名女性用两天时间说服同事投票反对自己被解雇,牺牲了管理层为其共谋提供的奖金。本杰明·海森堡的《沉睡者》(2005)是一部稍显老旧的电影,它将反恐战争背景下的恐惧、嫉妒和种族主义的怀疑戏剧化,令人难以忘怀。亚历杭德罗·g·伊纳里多(Alejandro G. Inarritu)的《美错》(Biutiful, 2010)以巴塞罗那为背景,现在可能太悲伤了,但正如我在书中讨论的那样,在疾病和不稳定的背景下,它也在我们的生活和我们周围的人之间建立了强大的联系。

问:你最近读的一本好书是什么?

答:我必须强调一下我的同事塞迪亚·哈特曼(Saidiya Hartman)在19世纪末20世纪初对纽约和费城贫穷黑人女性的任性生活、关于梦想和欲望的美丽实验、适应力以及——无论多么有限——的能动性。同时,劳伦·伯兰特和凯瑟琳·斯图尔特的《百人》呈现了理论与诗歌交汇的当代时刻。更具体地说,关于欧洲电影,玛丽亚•施泰尔(Maria Stehle)和贝弗利•韦伯(Beverly Weber)的《危险的亲密关系:当代西欧电影中的触碰政治》(:The Politics of Touch in Contemporary Western European Cinema)与我自己的书《档案与精神》(in archive and spirit)产生了共鸣。

你的床头柜上现在有什么?

问:海洋Vuong地球上我们短暂的艳丽,以及Saša Stanišić的Herkunft(在德国),一套复杂的反思问题的背景和归属感对移民和前南斯拉夫战争在1990年代。此外,安吉丽卡·巴默的《出生后:德国历史的清算》,我正在为我所在的一个图书奖委员会读这本书。这本书作为对民族主义和法西斯主义封锁的情感后果的研究引起了我个人的共鸣,特别是在德国的背景下,从我母亲那一代人的角度。

问:你现在在做什么?

答:我桌子上还有几篇更短的文章,是对这本书的一些具体问题的后续报道。例如,我正在为一本关于当代欧洲女性主义电影的选集写一章,其中我讨论了玛格丽特·冯·特洛塔(Margarete von Trotta) 2012年的电影《汉娜·阿伦特》(Hannah Arendt),这部电影突显了艾希曼的争议。另一篇短文通过Deniz Utlu与德国主要文学机构合作建立的一个有趣的网站,讨论了档案、媒介和移民问题。最后,我开始考虑策划一个关于美学和政治的会议(以我2019年秋季的研究生研讨会为基础),希望我们能在秋季举办这个会议。这个想法是为了吸引更长的关键的传统理论,一方面,如果或艺术如何表现在政治上,,另一方面,如何阅读艺术在政治上没有欺骗它的美学特性,和连接再传统我们面临的紧迫的问题在这个危机时刻,和迫在眉睫的法西斯主义。  

问:你要举办一个晚宴。你会邀请哪三位学者或学者,死去的还是活着的?

答:肯定是阿伦特。她的名声表明她会是一个充满活力的客人!那些和我的书有关的人,也许是劳伦·伯兰特。然后,我可能要加上米歇尔·福柯,长久以来的赞赏。

 

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/claudia-breger-book-contemporary-european-cinema

分类
哥伦比亚大学新闻

比赛日和来自《传染病》剧组的消息:3月27日,本周新闻问答

本周,我们的新闻测试涵盖了从名人公益广告活动到几十年前的校园传统在“毒品19”大流行后的革新方式等方方面面。

把测试

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/match-day-and-message-cast-contagion-news-quiz-week-march-27

分类
哥伦比亚大学新闻

数字图书馆和全球排放下降:3月20日《新闻问答》——克隆

通过本周的小测验,我们将了解在面对流感大流行时所取得的一些成就和研究进展。

把测试

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/digital-libraries-and-global-emissions-drop-news-quiz-week-march-20-cloned

分类
哥伦比亚大学新闻

非洲正处于冠状病毒风暴的中心

随着第19次脊髓灰质炎在世界各地蔓延,影响到数十万人,威胁到数百万人的生计,并对全球经济造成破坏,撒哈拉以南非洲国家迄今基本上未受影响。截至3月21日,全世界累计确诊病例约30万例,整个非洲大陆报告的新冠状病毒确诊病例不足1000例。

我们不能指望这个好消息能持久。最慢受到病毒影响的大陆可能受到最严重的打击。这个数字已经在快速增长。例如,3月13日,南非报告了24例确诊病例;8天后,这一数字达到240例,非洲大陆54个国家中有36个报告了至少一例。

COVID-19大流行已使资源丰富的国家屈服。一些欧洲国家和美国正在努力采取有效的应对措施。有限的公共卫生基础设施在早期阶段阻碍了控制这一流行病的能力,现在检测包、个人防护设备、重症监护床和呼吸机的供应不足已经成为最突出的问题。对于许多撒哈拉以南的低收入和中等收入非洲国家来说,卫生系统基础设施仍然脆弱,对病例数量的大幅增加准备不足。肯尼亚有5000万人口,但全国只有200张重症监护病床。相比之下,在一些地方,美国正处于疫情爆发的边缘,每10万人就有34张重症监护病床。

但这不仅仅是诊断和治疗设施的供应不足。非洲国家也可能难以作出强有力的预防努力。例如,一些预防传播的关键保障措施——社会疏远和频繁洗手——在非洲的一些地方可能不可行,因为那里的许多家庭成员经常居住在小房子里,而且数百万人根本没有自来水。

如果我们要发出一个充满希望的声音,那就是非洲人对卫生危机和流行病并不陌生,这一点或许比任何其他大陆的人都要多。从艾滋病毒到结核病、疟疾到埃博拉病毒,传染病在塑造国家卫生系统方面发挥了反复出现的作用。例如,受艾滋病毒影响最严重的国家对其卫生系统作出了重大改进,受益于大量的全球援助和对卫生基础设施的投资,包括采购、实验室和监测系统以及数千名训练有素的卫生保健工作者。在艾滋病毒应对方面的这些投资可能导致在第19次脊髓灰质炎大流行中挽救数千条生命。

尽管出现了这些希望的曙光,但非洲显然面临着一场席卷整个大陆的悲剧的真正可能性。当艾滋病疫情严重冲击撒哈拉以南非洲地区时,世界反应迟缓,造成了灾难性后果。现在是那些有资源支持这些脆弱国家的时候了。在全球北部的流感高峰过后,大流行的高峰可能会袭击非洲。在感染浪潮席卷非洲之前,我们必须立即采取行动,加强防范,并与我们全球社会中这些最脆弱的国家团结一致。


 

Wafaa El-Sadr in a black sweater.

Wafaa El-Sadr,医学博士,公共卫生硕士,MPA,是哥伦比亚大学ICAP的创始人和主任,哥伦比亚大学流行病学和医学教授,哥伦比亚邮差公共卫生学院全球卫生Mathilde Krim-amfAR博士。

 

 

Jessica Justman with short curly hair, wearing a gray blazer and black blouse.

Jessica Justman医学博士,哥伦比亚大学ICAP高级技术主任,哥伦比亚梅尔曼公共卫生学院流行病学医学副教授,哥伦比亚大学欧文医学中心传染病科主治医师。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/africa-eye-coronavirus-storm

分类
哥伦比亚大学新闻

艺术在美国的扩展

两个世纪前,富有的企业家建立了美国的文化大教堂——博物馆、剧团和交响乐团——以反映欧洲艺术。今天的美国艺术领域已经扩展到包罗万象,从摄影、设计、漫画和涂鸦到爵士、嘻哈、现代舞和许多其他形式的民间、方言和流行文化。但是,随着时间的推移,美国对艺术的定义越来越宽泛,它仍然是不容置疑的精英主义。

哥伦比亚新闻问教授珍妮弗·莉娜的新书,标题为:不同的品味和艺术的扩张,深入挖掘了这持续的精英艺术的趋势,关于她的建议最好的在线艺术资源隔离的这个时候,最好的书是什么她所收到的礼物,她现在读什么。

Q。你是怎么想到写这本书的?

一个。十年前,社会科学家报告说,受过大学教育的美国人已经形成了更“民主”或“杂食性”的文化品味。调查结果显示,这些精英像他们的父母和祖父母一样,喜欢歌剧和古典音乐;与他们不同的是,他们也听爵士乐和摇滚乐。我开始了解这些结果是否表明口味层次发生了实质性的变化。

Q。美国艺术界是如何扩展的?

一个。在1820年,美国还没有“艺术”——也就是说,我们没有公共的、非盈利的博物馆、管弦乐队或歌剧公司。这些作品创作于19世纪70年代,但藏品不多,项目有限,基本上反映了欧洲的风格。如今,一切都在扩展和多样化:博物馆收藏时装、设计品、涂鸦、电脑代码和视频游戏;表演艺术组织提供电影配乐音乐会和“流行音乐”夏季音乐会系列。艺术家的形象也发生了变化;尽管女性和非白人艺术家在每一个主要的博物馆藏品中,在每一个交响乐和歌剧舞台上都没有得到充分的代表,但与两个世纪前的同行相比,她们中现在有工作的人要多得多。

A white book cover with red and black text and images of opera glasses, star-shaped sun glasses, 3-D disposable glasses and a camera.

Q。在政治、经济、技术和不断变化的社会环境方面,是什么导致了艺术的急剧扩张?

一个。我在本书中描述了两个主要的扩张时期——第一个发生在20世纪30年代,另一个发生在二战后。美国政府还向艺术发展署(Works Progress Administration)注入了补贴资金,这既加快了艺术合法化的步伐,也拓宽了艺术合法化的道路,允许新的、更多样化的文化作品(如木制品、纪实摄影)被视为艺术。战后出现了大规模的社会变革——《退伍军人权利法》、20世纪中期的解放运动、男女同校教育机会的大规模扩张,再加上私人基金会的首次大规模资助。第一代大学生、非白人或非男性的学生和教授挤满了讲堂;他们对自己文化的学术研究产生了兴趣。在水门事件后的年代,我们目睹了艺术的扩展,包括说唱、纹身和图画小说等文化形式。

正如我在书中所说,我们当然可以欣赏博物馆、剧院和交响乐团的价值和持久力,但我们必须同时认识到,艺术与流行文化之间的关系是,而且一直是,动态的和可替代的。本书探讨了不同创意领域从被视为工艺或娱乐到被专家视为艺术的转变过程。

Q。如果美国的艺术舞台现在更加开放和包容,为什么它仍然是不平等和有权利的?

一个。一些专家对艺术管理者和赞助人的民主开放和展示美国多样性的承诺表示赞赏。然而,他们对多元文化的欣赏——尤其是那些由贫穷、未受教育或其他少数群体创造的文化——仍然基于他们接触这些文化的特权,以及他们将这些文化视为有价值、美丽或有趣的“权利”。在这样一个背景下,精英们不会因为被视为精英、多元化或国际化的品味而受益,这为他们提供了被正面看待的机会。我们对自己的心胸开阔,对自己欣赏文化多样性的独特能力感到自豪,这本身就是一种排他的身份论述。在这本书中,我指出,国际商品的市场是特权的工具;他们的前提是,一个阶层或群体是品味的仲裁者,或者——就非营利文化而言——是另一个文化的看护者。

Q。在这个文化机构被隔离的时代,你能推荐一些网上资源来帮助我们吗?

一个。这是一个伟大的时刻,父母和艺术爱好者发现所有的数字程序和平台,艺术组织已经发展了过去十年。许多表演艺术团体现在都在现场直播表演,并将其存档到网上;除了图像文件外,博物馆还通过在线“虚拟之旅”和短视频来获取藏品。

在我的同事Shamus Khan教授和一组志愿者的帮助下,我开发了青少年远程学习。该网站为儿童提供由志愿教师授课的短期在线课程。作为没有孩子的专业人士,沙莫斯和我都想帮助那些在冠状病毒大流行期间苦苦挣扎的上班族父母;一开始是通过Skype给朋友的孩子们读书,现在变成了一项主要的志愿者活动。到目前为止,课程包括四弦琴基础、阿拉伯语课程、全球故事时间、诗歌、昆虫识别和环境科学。我希望每个在流感大流行期间需要一点帮助来让他们的孩子保持忙碌和好奇的人都能报名,志愿者教育者也能报名。

Q。你收到过的最好的礼物是什么书?

一个。去年秋天,我的同事达尼·弗里德里希教授(Dani Friedrich)在我生日的时候送给我一嘴沙曼塔·施韦布林(Samanta Schweblin)的鸟食,这是我最近收到的一份图书礼物,也是我收到的最好的礼物之一。

Q。你的床头柜上现在有什么?

一个。《椭圆》(Oval),埃尔维亚·威尔克(Elvia Wilk);《那里,那里》(There, There),汤米·奥兰治(Tommy Orange);最新一期的国家地理。

Q。你最喜欢在哪里读书?

一个。在一个能听到大海的阴凉的花园里。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/jennifer-lena-book-entitled-expansion-arts-in-america

分类
哥伦比亚大学新闻

社交距离时代的学校照片

在春假的前一周,在哥伦比亚大学剩下的学年开始前,我看到一些学生戴着浅蓝色的学位帽,穿着学位服,在校园里四处游荡。一周后,也就是3月19日,《纽约时报》(New York Times)刊登了一张毕业照,照片上有三名身穿毕业服的年轻女子在母校雕像下的低矮图书馆的台阶上自拍。

图片说明上写着:“随着传统被打破,学生们开始自己制作。”在韦尔斯利学院、芝加哥大学、伯克利分校、奥林工程学院和全国其他学校被疏散之前,相关文章还附了几张其他一些即兴组织的假毕业典礼的照片。似乎在几乎所有地方,高年级学生都争先恐后地搬出宿舍,与同学们道别,他们花时间租来长袍,摆出姿势拍集体照。(在哥伦比亚大学,学生们通常在4月和5月拍这些照片,但随着事情的进展,出现了一种新的紧迫感。)

如果没有学校教育和毕业典礼,这些照片能做什么呢?班级和集体照片构成了他们自己的仪式,当然,也创造了个人、家庭和集体的记忆。就像学校的成绩单和文凭一样,班级照片可以作为一种证明形式——确认每个学生在年级队列中的参与和参与,并通过学校教育的目标轨迹向前推进。机构赞助的学校图片提供了学校想要创造的东西的视觉证据:共性、一致性和班级成员之间差异的最小化。毕业照不仅仅是庆祝仪式的一部分。它们本身就是多年努力的结晶,从而证实了每个学生和每个班级进入一个新的人生阶段的必经之路。

在一般情况下,我们可能会抵制这种强制性的归属感。我们可能会指出,差异和不平等仍然存在,尽管班级图片促进了视觉一致性。但在危机时刻,如当前的全球大流行,学校的团结,在一张合影中显得更加珍贵。当集体主义——包括它所有的积极和消极的方面——突然被感染的威胁彻底摧毁时,什么是“学校”?当我们每个人都坐在我们自己的屏幕前,在我们自己的私人空间里,身体上不相连时,“学校”是什么?

假的毕业照是创造仪式记忆的替身,而这些仪式在社交疏远的时代是永远不会被实践的。这张假的毕业自拍展示了田田洋子(Yoko Tawada)在她的后启示录小说《使者》(The Emissary)中与“学校”(The word school)的深刻关联。她写道,这个词“仍然让嘉莉感到一丝微弱的希望”。我们不妨补充一句,这组照片也是如此。


 

A photo of a woman wearing a colored shirt, jewelry and glasses.

玛丽安·赫希是威廉·彼得菲尔德·特伦特英语和比较文学教授,也是妇女、性别和性行为研究所的教授。她最近与里奥·斯皮策(Leo Spitzer)合著了《流动时间中的学校照片:重构差异》(Liquid Time: reaming Difference)一书。

 

 

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/marianne-hirsch-faux-graduation-school-photos

分类
哥伦比亚大学新闻

数字图书馆和全球排放下降:3月20日《每周新闻问答》

通过本周的小测验,我们将了解在面对流感大流行时所取得的一些成就和研究进展。

把测试

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/digital-libraries-and-global-emissions-drop-news-quiz-week-march-20