分类
哈佛大学新闻

这里已经有了:芒果豆腐。即将到来的是“母亲果汁”。

提供熟悉的和新的,几家当地的食品零售商正在扩大哈佛社区的餐饮选择。

“我们想策划一套能代表社区多样性和品味的产品,”哈佛房地产公司(Harvard Real Estate)的董事总经理肖恩·卡伦(Sean Caron)说。“我们已经和一些食品零售商合作,我们知道他们会以一种真实的方式为当地社区服务,给广场带来活力。”

在史密斯校园中心,上个月开设了两个食品亭。

拉斯帕尔马斯提供拉丁菜肴,包括自己动手做碗,选择包括热带芒果豆腐和芭蕉片。菜单上还提供肉馅卷饼和焦糖布丁等甜点。罗伯特·格林(Roberto Green)和妻子塞拉(Seila)一起经营着拉斯帕尔马斯。格林说,哈佛广场是这家位于罗斯林代尔的公司的第三个地点,这是一个很容易的选择。

格林说:“2019年,当我们只有罗斯林代尔餐厅时,我们超过80%的餐饮业务来自剑桥,所以我们知道社区在寻找我们提供的食物类型——美味、可口、实惠。”

通过与哈佛大学的合作,该餐厅能够进入校园中心的空间,以最小的交付时间和可控的成本开放。

格林说:“作为小企业主,我们非常欣赏这种类型的合作关系。

熟悉的黑鸟甜甜圈亭已经搬到校园中心的一个更大的套房,并增加了一个姐妹概念,萨利的三明治。店主丽贝卡·古洛(Rebecca Gullo)表示,从甜甜圈到三明治的菜单扩展是餐厅的自然发展。“对我们来说,剑桥社区是非常优秀的烹饪观众。我们真的想提供一个小的社区商店,在那里我们可以接触到为我们工作的人的口味和文化,并为我们的顾客提供真正的食物体验,”她说。对于Sally ‘s sandwich来说,这意味着菜单上有玉米饼,用餐者应该在不久的将来从Gullo的家庭食谱中寻找马铃薯饼。

这两家公司是即将开业的一系列新食品企业中的第一家。史密斯校园的另一个新增项目将是Mother Juice,计划于明年1月开放,彩绘毛驴计划于2022年晚些时候在教堂街的前边境Café网站开放。

“我们很高兴广场正以我们所希望的乐观和自信的方式应对COVID – 19的消逝。我们对史密斯校园中心的餐馆感到兴奋,当我们为边境咖啡馆的消失而悲伤时,我们对彩绘驴感到兴奋。他们在帕尔默和丘奇街角的出现,将为广场一角带来美味的食物和良好的氛围,这个角落迫切需要美味的气味、灯光、音乐和笑声。这对哈佛广场来说是个好消息,”哈佛广场商业协会(Harvard Square Business Association)执行董事丹尼斯·吉尔森(Denise Jillson)在一份声明中说。

哈佛广场并不是唯一有新食物选择的地方。一家名为Fuel America的咖啡店最近也在奥尔斯顿的西街114号开张了。“我们认为这些新的食物选择确实为所有口味提供了食物——从健康食物到安慰食物。有了新的燃料美国的位置,学生、教师、员工和社区将有一个很好的空间享受食物、饮料和一个地方学习和社交在奥尔斯顿,”卡伦说。

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/11/a-cornucopia-of-new-food-offerings-in-the-square/

分类
哈佛大学新闻

学历史的学生创造历史

萨曼莎·马尔泰(Samantha Maltais)生长在一个致力于保护她的土著民族——阿奎那万帕诺亚格(Aquinnah Wampanoag)部落的家庭中,她接受过初级法律教育。她的祖母帮助部落获得了联邦政府的认可。她的母亲是主席。作为一个小女孩,马尔泰参加了部落理事会会议,与美国印第安事务局磋商,以及自治讲习班。

今年秋天,她将继续在哈佛法学院求学。

她也意识到马耳他来到哈佛大学的重要性。万帕诺亚格部落已经在诺佩岛(万帕诺亚格人对玛莎葡萄园岛的称呼)居住了1万多年,他们仍然居住在岛屿西南端的阿奎那(Gay Head)土著土地上。马耳他是该国第一个进入法学院的成员。

她说,这是一个漫长的过程。

哈佛的历史与马耳他部落的历史在许多方面纠缠在一起。1650年的《哈佛宪章》(Harvard Charter)规定,哈佛学院致力于“在知识和虔诚方面教育英国和印度青年”,目的是“教化”土著学生,让他们融入欧洲和美国的主流文化和价值观。哈佛大学的第一个美国原住民学生是凯莱布·芝沙托姆克(Caleb Cheeshahteaumuck),他是万帕诺亚格部落(Wampanoag)的一员,于1665年毕业。

马尔泰说:“回顾过去,我们了解到,同化是在现在被称为美国的地方进行殖民的更大过程的一部分。”“现在需要注意的是,土著学生不是把教育作为同化的工具来剥夺我们的身份,而是提升和倡导我们自己的部落社区。这就是我的法律学位和法律教育要做的。”

哈佛大学美洲原住民项目临时执行主任贾森·帕基诺认为,马尔泰人在哈佛的入学“带来了新的活力,也带来了反思哈佛对美洲原住民社区义务的机会”。Packineau是北达科他州三个附属部落(Mandan, Hidatsa, Arikara)的注册公民。他也是赫梅兹普韦布洛和拉古那普韦布洛。

帕基诺说:“有一名万帕诺亚格族学生进入哈佛大学的意义在于,围绕《宪章》语言的对话可以超越历史解释,而成为一种根植于部落社区和土著学生之间建立真正关系的对话。”

“本土学生不是把教育作为同化的工具来剥夺我们的身份,而是提升和倡导我们自己的部落社区。——萨曼莎·马耳他

在哈佛,美国原住民学生占少数。在被录取的2025届学生中,只有1.1%是美国原住民。这些年来取得了一些进展,但进展缓慢。2011年,蒂芙尼·斯莫利(Tiffany Smalley)成为第二位从该学院毕业的万帕诺亚格人,而芝士hahteaumuck是在1665年毕业的。2018年,哈佛大学聘请历史学家菲利普·迪洛里亚(Philip Deloria)担任首位美国原住民终身教授。现在哈佛大学还有另外三名全职美国原住民教师。

Maltais,达特茅斯学院毕业生获得一项为期三年的法律从印第安大学基金奖学金,大学希望做更多的美国本土大学生的数量,增加课程在美国本土的研究中,和美国本土教师,学院和法学院。

“我不认为哈佛可以为本土学生做太多,”马尔泰说。“哈佛的起源故事与土著青年的教育密不可分。”

至于她法学院毕业后的未来,马尔泰计划致力于“原住民权利、部落主权和环境正义的交叉”。对她和生活在玛莎葡萄园岛的340名部落成员来说,气候变化是一个主要问题。不断上升的海平面、猛烈的风暴和海岸侵蚀正在导致墓地和圣地被冲进大海,一些作为马耳他人童年时代背景的粘土悬崖已经消失。

她说:“这些只是对气候变化进行估算的时刻,它们不仅让我认识到环境正义和对抗气候变化的迫切需要,而且让我认识到土著人民和部落政府有能力保护自己的家园的必要性。”

马耳他为她的部落社区创造了历史而感到自豪,但她也知道在她之前的人们所作出的牺牲。她希望激励其他原住民学生跟随她的脚步,就像她从母亲和祖母那里得到启发一样。

马耳他93岁的祖母伊迪丝·安德鲁斯从事历史保护工作,她经常在哈佛大学发表演讲,这是她与皮博迪考古博物馆长期合作的一部分。民族学。Maltais说,当她的孙女被法学院录取时,她非常激动。

“哈佛一直是一个可以邀请我母亲、祖母或我们社区成员来教育学生的地方,”马尔泰说。“但哈佛的大门从来没有向我母亲和祖母敞开过,没有向她们敞开过接受教育的大门。当我被哈佛法学院录取时,对于我的祖母来说,那只是一个令人惊叹的时刻。”

相关的

London Vallery.

用不同的眼光看星星

伦敦瓦莱里寻求提高本土在航空航天领域的代表性

Victor Lopez-Carmen.

与医学教育和卫生保健方面的不平等作斗争

Victor Lopez-Carmen在医学院成为第一个获得国家Nickens奖学金的印第安人

Deb Haaland.

美国原住民可以第一次监督美国对部落国家的政策

社区成员讨论选择Deb Haaland作为新的内政部长

Top panel of "Cornelia Otis Skinner" by Mary Sully overlays female characters in a Russian doll pattern.

有趣人物

教授在研究他有才华但有些古怪的亲戚的艺术时,结合他的家族史进行了思考

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/11/a-wampanoag-breakthrough-at-harvard-law-school/

分类
哈佛大学新闻

打破助推器

最近,关于COVID-19疫苗助推器的问题——比如谁有资格以及如何选择一种疫苗——占据了科学讨论、新闻头条和餐桌上的话题,但定期给我们的免疫系统“复习”的做法并不新鲜。

哈佛医学院布拉瓦特尼克研究所微生物学助理教授、布里格姆妇女医院传染病专家乔纳森·亚伯拉罕讨论了疫苗助推器的科学和历史。

Q&

乔纳森·亚伯拉罕

HMS:什么是加强针,它是如何起作用的?

亚伯拉罕:加强针是为了在免疫系统自然衰退后提高免疫系统的反应水平。助推器欺骗免疫系统,使其认为再次看到了病原体,因此产生抗体的细胞和其他免疫细胞被召回。产生的抗体的数量和质量可以增加。通过一个被称为抗体亲和力成熟的过程,我们的免疫系统学会了更好地识别病原体,并产生更紧密地与目标结合的抗体。例如,对于SARS-CoV-2病毒,亲和力成熟抗体可以更有效地识别具有多重突变的变异。

HMS:这需要一定程度的推测,但鉴于SARS-CoV-2已显示出显著的变形和突变能力,在可预见的未来,我们是否需要定期的助推器?

亚伯拉罕:疫苗在预防严重感染和死亡方面仍然非常有效,但它们在阻止病毒获得和传播方面并不是百分之百有效。特别是在疫苗接种率低、感染率高的地区,接种疫苗的人更有可能接触到病毒并获得突破感染。考虑到这一点,我推测,由于具有高度传染性的变异,我们在未来几年将需要周期性的助推器。在这段时间内,使用更新的疫苗株可能是明智的,因为我们不太可能再看到原始的疫苗株——它实际上已经灭绝了。

哈佛医学院:除了COVID-19,还有哪些类型的疫苗需要定期加强?

亚伯拉罕:一个例子是百白破免疫:破伤风、白喉和无细胞百日咳。我们通常每10年需要一种含有Td成分或Tdap的助推器来保持免疫力。

HMS:为什么有些疫苗需要助推器而另一些疫苗则不需要?

亚伯拉罕:对某些病原体来说,具有预先存在的和预先启动的免疫反应——例如,以可测量的抗体水平的形式出现——对有效性至关重要。因此,随着时间的推移,抗体水平自然下降,需要一种增强剂。对于其他病原体,如乙型肝炎病毒,完成三联免疫接种可能会提供终身保护,因此没有例行检查可测量的抗体水平。但是,如果感染风险较高,例如对卫生保健工作者来说,至少检查一次抗体水平,并在发现抗体较低时提供增强剂可能是重要的。因此,决定是否服用兴奋剂是多因素的,最终取决于研究和经验。

哈佛医学院:COVID-19助推器与其他疫苗助推器有什么不同吗?

亚伯拉罕:目前,同样的SARS-CoV-2刺突蛋白抗原被用于疫苗和增强剂。然而,随着时间的推移,SARS-CoV-2刺突蛋白有可能发生变形或突变,以至于需要一个带有更新菌株抗原的助推器来启动免疫系统,以识别突变病毒。这种情况更像每年季节性流感病毒疫苗的情况,尽管我们认为流感疫苗更多的是毒株匹配的疫苗,而不是周期性的助推器。

,

相关的

Speakers discuss long COVID on Zoom.

长期以来,COVID – 19患者面临着身体上的疼痛,医生对此表示怀疑

陈学校的活动为病人和医疗专业人士寻找前进的道路

COVID-19 vaccine.

COVID – 19疫苗的有效性同样重要

在低收入和中等收入国家,采购和分配的速度可以最大限度地提高公共卫生效益和经济效率

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/11/understanding-the-science-behind-a-vaccine-booster/

分类
哈佛大学新闻

哈佛在最后一刻触地得分,赢得了第137场比赛

11月20日,周六,哈佛足球队在纽黑文的耶鲁碗球场以一场史诗般的胜利结束了2021年的赛季。在本场比赛的第137场比赛中,克里姆森队凭借最后一分钟的触地得分取得了惊心动魄的34 – 31胜利。

随着2020-21赛季常春藤联盟比赛的取消,这场比赛自2019年11月23日以来一直没有举行。这场比赛是大学橄榄球史上第三大系列赛。虽然耶鲁以68-61-8的战绩领先哈佛,但在最近的14次会议中,哈佛赢了11次。2022年,橄榄球赛将重新回到哈佛体育场。

克里姆森以8胜2负的成绩结束了这个赛季,在常春藤联盟的战绩是5胜2负。

阅读完整的故事

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/harvard-wins-137th-playing-of-the-game-on-last-minute-touchdown/

分类
普林斯顿大学新闻

篝火人群庆祝足球胜利和社区的重新点燃。今年秋天在普林斯顿大学

周日,普林斯顿社区聚集在坎农格林球场,庆祝普林斯顿足球战胜哈佛和耶鲁,并分享了常青藤联盟的冠军。许多人参加了传统的篝火晚会,称随着COVID-19限制放松,这是一次快乐的回归社区。

校长克里斯托弗·l·伊斯格鲁伯(Christopher L. Eisgruber)对大家说:“今年秋天大家都回到校园,真是太好了。今晚你们都来参加普林斯顿大学最难忘的传统之一:篝火晚会,真是太棒了。”

活动于周日凌晨开始,每个本科生都带着油漆和木托盘来到加农格林,用两场获胜比赛的分数装饰木头——普林斯顿:18分,哈佛:16分,普林斯顿:35分,耶鲁:20分——以及其他装饰。随着气温下降,太阳落山,人群聚集起来,本科生学生会向学生们分发热巧克力、海报和t恤。

拉拉队的口号,大学发言人Ben Chang设置的DJ,以及普林斯顿大学乐队的声音响过草地,欢迎数百名学生、校友、教职员工和当地社区成员。

Undergraduates gather to celebrate 照片由ysameer A. Khan/Fotobuddy拍摄

该项目由Mitchel Charles发起,他是2018届毕业生,也是本科生院长办公室的项目协调员,他组织了这次活动。“作为一名校友,自从上两届校友聚会没有亲自出席以来,我们隔了一段距离,”他在登台前说。“这感觉像是整个普林斯顿社区第一次有机会回到校园,亲自参加,这是最有趣、最乐观的传统之一,太棒了。”

在介绍艾斯格鲁伯校长之前,查尔斯对校园合作伙伴表示了感谢,并特别感谢普林斯顿设施和运营部门、公共安全部、消防安全部、普林斯顿消防局、普林斯顿急救救援队和新泽西森林消防局,感谢他们保护了人群的安全。

接下来,伊斯格鲁伯走上讲台欢迎大家。他赞扬了球队“顽强的防守”和“爆发性的进攻”,并祝贺球员、教练组和“团队周围的团队”将常青藤联盟奖杯带回了家。

他说:“感谢老虎队,感谢你们这个赛季给我们的校园带来的兴奋、卓越和自豪。感谢你们给这个社区今晚相聚的机会。”

football players in their jerseys light the bonfire照片由ysameer A. Khan/Fotobuddy拍摄

篝火上的人群接下来听到的是本科学生会主席高年级学生克里斯蒂安·波特和2022届学生会主席圣地亚哥·圭兰的讲话。

波特谈到疫情期间错过了足球比赛和其他学生聚会,他说:“让篝火的点燃成为社区最终重新点燃的契机。”

吉兰指出,2022届学生在2018年以一场篝火开始了他们的学生生涯,并将以另一场篝火结束。他鼓励学生们在周日晚上玩得开心,在周一早上之前不要担心学业成绩。

2000届的约翰·马克(John Mack)作为体育总监参加了他的第一次篝火晚会,向女子轻量级赛艇队致敬。女子轻量级赛艇队是为数不多的在2021年春季参加全国锦标赛的常春藤联盟球队之一。他们领着人群唱传统的火车头歌。

除了表扬橄榄球和赛艇队,麦克还谈到了普林斯顿大学学生运动员在今年秋天取得的成功。这学期有4支球队赢得了联盟冠军,5支球队进入了NCAA锦标赛,所有9支秋季运动队都在各自的联盟中获得了第一或第二名。

“在这个联盟中,没有一所学校能与如此广泛的体育成就相媲美。这是我们的教练、学生运动员和他们的支持团队努力工作和奉献的结果,但这也是普林斯顿学生群体和普林斯顿大学社区的直接反映。”

The pyre burning照片由ysameer A. Khan/Fotobuddy拍摄

格蕾丝·斯通是来自纽约格伦湾非裔美国人研究专业的大三学生,她和女子篮球队的队友们一起在人群中观看了这个节目。“过去的一年半对我们所有人来说都是极其艰难的时期,尤其是对学生运动员来说,他们彼此之间无法联系,无法从事自己喜欢的运动,”斯通说,“所以看到大家聚在一起非常令人兴奋。”

下一位演讲者是小查尔斯·w·考德威尔的25年橄榄球主教练鲍勃·苏拉斯,1990届的毕业生,他得到了球员们热烈的掌声和欢呼。他对整个赛季以来学校社区的支持表示感谢,他说:“每一场主场比赛,我们的学生、我们的社区、我们的校友、我们的教员都会到场,带来活力,所以我们才能赢。”

按照篝火的传统,最后获得篝火的三名队长返回校园,将火炬传递给今年的队伍。2019届的汤姆·约翰逊、库尔特·霍卢巴和约翰·洛维特都在场,将火炬传递给了2022年的资深队长。在普林斯顿消防局局长斯科特·罗的精心指导下,他们点燃了大火。

“看到火升得这么高,看到这么多人参与,真是太神奇了,让人瞠目结舌。你可以感受到每个人是多么的自豪和快乐,”来自佛罗里达州那不勒斯的一年级学生安吉拉·查尔曼(Angela Challman)说,她正在学习神经科学。

普林斯顿大学高级后卫耶利米·“JT”·泰勒是来自底特律的社会学专业学生,他补充说:“没有比和家人一起庆祝冠军更好的方式了。”

在Facebook上观看整个篝火。

A speaker addresses the football team under a "2022" banner照片由ysameer A. Khan/Fotobuddy拍摄

分类
普林斯顿大学新闻

Gadi Dechter任命普林斯顿大学负责通讯和政府事务的副校长

Gadi Dechter是一位经验丰富的通信和政府事务专家,目前是APCO Worldwide总部的公共事务主管,已被任命为普林斯顿大学负责通信和政府事务的副校长,从1月10日起生效。

Gadi Dechter

Gadi Dechter

安可是一家公共事务和传播咨询公司,在世界各地拥有30多个办事处。dec领导着与世界上一些最大机构的全球合作,并共同负责制定和实施公司的战略。他领导着一个团队,就广泛的公共政策沟通和公共关系问题为企业、非营利组织和协会客户提供建议。

在加入APCO的华盛顿特区办公室之前,decter曾在白宫担任奥巴马总统的白宫国家经济委员会和国家安全委员会的高级顾问。在入主白宫之前,他是美国商务部政策和战略规划副主任。12月还曾担任华盛顿智库美国进步中心(Center for American Progress)的经济政策主管,并曾担任彭博新闻社(Bloomberg News)和巴尔的摩太阳报(Baltimore Sun)的记者。他还在乔治华盛顿大学约翰霍普金斯大学和马里兰艺术学院担任讲师。

校长克里斯托弗·l·伊斯格鲁伯(Christopher L. Eisgruber)说:“加迪·德克特(Gadi Dechter)为普林斯顿大学带来了作为政策制定者、顾问、获奖记者和教师的难得经验。”德克特将向他汇报工作。“他的专业知识、领导能力和对学术价值的深刻欣赏将使他成为内阁和我们社会的一个极好的补充。我期待着欢迎他来普林斯顿。”

“我很荣幸加入普林斯顿大学,并致力于支持它的重要使命,”Dechter说。“我对普林斯顿大学卓越的学术遗产、卓越的教学和研究以及它对国家和世界持久的积极影响感到敬畏。我期待着与学生、教职员工、校友和领导团队合作,推进艾斯格鲁伯校长对大学的鼓舞人心的愿景。”

作为普林斯顿大学负责通信和政府事务的副校长,dec将为总统和其他大学高级领导提供战略通信和联邦关系方面的建议。他将负责在更广泛的范围内传播和倡导普林斯顿大学和高等教育的重点,并将监督通信和政府事务办公室(位于华盛顿特区)。

dec在耶鲁大学获得文学学士学位,并在约翰霍普金斯大学获得写作研讨会硕士学位。

 

分类
哈佛大学新闻

法律历史学家追溯“种族主义在路上”

在过去几年里,许多黑人司机因轻微交通违规而被警察杀害,要求警察退出交通执法的呼声越来越高。上个月,费城以交通拦截中的种族差异为由,成为美国第一个禁止警察拦截此类违规司机的主要城市。

但上周在哈佛大学肯尼迪学院马尔科姆维纳社会政策中心的一个系列演讲会上,一位研究20世纪美国刑法和程序的历史学家莎拉·a·徐(Sarah a . Seo)说,警察种族定性的做法(被讽刺地称为“黑人驾驶”)有很长的历史。

徐曾写过《开放道路上的警察:汽车如何改变美国自由》(Policing the Open Road: How Cars Transformed American Freedom)一书,他将警察虐待黑人司机的第一起事件追溯至20世纪30年代初。在研究NAACP的档案时,这位哥伦比亚法学院的教授发现了那个时期黑人公民写的信件,他们抱怨交通警察中存在歧视。

30年代最臭名昭著的案例之一是一个名叫斯坦利·杰克逊(Stanley Jackson)的黑人少年,他在新泽西州珀斯安博(Perth Amboy)的一家加油站工作,他决定乘坐一辆已经维修过的汽车。他被一名州警拦下,警察怀疑这名少年偷了车,并枪杀了他。杰克逊在医院住了一个月,并被控拒捕和鲁莽驾驶。

在黑人社区里,驾车长途旅行的潜在危险是众所周知的,以至于哈莱姆区的一位邮递员在1936年出版了《绿皮书》。这本书的目的是作为一个指南,帮助黑人在陌生的新地区谈判,在那里他们可能会面临各种各样的不便和潜在的危险,从拒绝各种服务到警察的敌意。

他说:“黑人一开始开车,不仅受到不礼貌的对待,而且还受到辱骂、暴力和违宪的警察管理。”“当交通违规被用于刑事调查时,道路上的种族主义变得更加根深蒂固。”

徐说:“虽然交通拦截仍然是个人和警察之间最常见的遭遇,但有色人种司机往往受到过度监管。”斯坦福大学公开警务项目的一项研究发现,黑人被拦下的可能性比白人高20%。

“黑人一开始开车,不仅受到不礼貌的对待,还受到虐待、暴力和违宪的警察执法。——Sarah A. Seo

徐代表说:“汽车和警察的历史是紧密相连的。她在书中写道,汽车的大规模生产和随之而来的交通安全问题导致了警察的专业化。20世纪初,交通规范是通过荣誉制度、志愿团体和市民团体来实施的,但当交通安全成为不能由自治管理的大问题时,警察被赋予监督交通执法的任务。

考虑到最近警察和黑人司机之间的暴力冲突事件越来越多,徐某主张将交通执法责任转移到非警察部门。她说,让警察执行交通法规导致了滥用交通法规,破坏了道路上的公共安全。

徐某表示:“从警察手中废除交通管制的想法并不新鲜。被认为是现代执法之父的奥古斯特·沃尔默(August Vollmer)反对让警察监督交通法规。沃尔默在1909年至1923年间担任加州伯克利的警察局长。

他说:“他不喜欢让警察执行交通法规,因为他认为这会分散他们打击犯罪的主要职责。”“将交通执法和刑事执法分开,将消除因这两种职能合并而产生的滥用历史。”

在考虑改革方案时,徐代表说:“应该考虑禁止警察在合理怀疑犯罪时进行调查。”她说,这些限制措施在打击犯罪方面无效,对安全也起反作用,但更重要的是,它们对有色人种的使用不成比例。

徐某表示:“如果我们都经历过,那么调查中断也没什么问题。”“更有可能的是,如果每个人都经历过这种警务,就再也不允许这样做了。”

徐某表示:“调查中断也会造成紧张、不可预测、不确定的局面,每个人都会感到恐惧,并有可能迅速升级为暴力。”

他说:“有色人种司机害怕被拦下。警方称这是最危险的任务之一。当每个人都对本不应该是危险的事情感到害怕或焦虑时,我们正在做一件非常错误的事情。”

另一种可能的解决方案是自动交通执法,如超速摄像头,这可以消除警察的自由裁量权,通过最大限度地减少平民和警察之间的冲突,提高公共安全。徐说,技术可以用于超速、闯红灯、检查汽车登记或过期的驾驶执照,但同时必须有隐私保护。

徐院长建议说:“要全面考虑改革。”

“考虑还能做些什么,重要的是考虑历史教训,”她说。“同样重要的是,要从公平的角度考虑交通执法这样平凡的事情,并纳入那些承受自由裁量警察冲击的人的角度。

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/11/historian-urges-end-to-police-traffic-law-enforcement/

分类
哈佛大学新闻

当你变老的时候放松?错了。

几乎每个人都知道运动对你有好处。有些人甚至能快速说出它保持肌肉和关节强壮的原因,以及它是如何对抗某些疾病的。但有多少人能告诉你为什么以及如何将体育活动纳入人类生物学?

一个由哈佛大学进化生物学家和生物医学研究人员组成的团队在本周发表在《美国国家科学院院刊》(PNAS)上的一项新研究中对此进行了研究。这项研究列出了进化和生物医学方面的证据,这些证据表明,在停止生育后进化到能活几十年的人类,在他们的晚年也进化得相对活跃。

研究人员表示,晚年的身体活动会将能量从损害健康的过程中转移到延长健康的身体机制中。他们假设,随着年龄的增长,人类在进化过程中会保持身体的活跃——这样做是为了将能量分配到生理过程中,从而减缓身体的逐渐退化。这可以预防心血管疾病、2型糖尿病甚至某些癌症等慢性疾病。

“在西方社会,人们普遍认为,随着年龄的增长,放慢脚步、少做点事、然后退休是正常的,”该论文的主要作者、哈佛大学进化生物学家丹尼尔·e·利伯曼(Daniel E. Lieberman)说。“我们传达的信息正好相反:随着年龄的增长,保持体育锻炼变得更加重要。”

包括来自哈佛医学院的Aaron Baggish和I-Min Lee在内的研究团队认为,这篇论文首次详细解释了为什么随着人类年龄增长,缺乏体育锻炼会增加患病风险,并缩短寿命。

47岁的Baggish还是新英格兰爱国者队(New England Patriots)和美国足球队(U.S. Soccer)的队内心脏病专家。他和57岁的Lieberman是长期的跑步伙伴,他们经常在晨跑5到10英里的时候讨论那些见报的想法。

这项研究以人类的类人猿表亲为起点。研究人员指出,猿类在野外通常只能活35至40年,而且很少能活过更年期,它们的活跃度比大多数人类要低得多,这表明人类进化中存在着选择,不仅是为了活得更长,也为了更活跃的身体。

利伯曼说:“我们基本上是从沙发土豆进化而来的。”他曾两次在坦桑尼亚观察野生黑猩猩,对它们一天中有多少时间是“坐在屁股上消化”感到惊讶。

好消息是,你不需要像采猎者那样活跃。即使是少量的体育活动——每天10或20分钟——也会大大降低你的死亡风险。——丹尼尔·利伯曼

与当代的狩猎采集者相比,这尤其不和谐。当代的狩猎采集者平均每天进行135分钟的中到高强度体力活动。水平的运动——大约6到10倍普通美国人——被认为是一个关键原因狩猎为生的童年生活7年,大约20年过去的人类停止生孩子的年龄,也享受一个更长的“健寿”,这被定义为生命的年花在健康。

研究人员研究了终身体育活动重新分配能量以改善健康状况的两种途径。第一种是引导多余的能量远离潜在的有害机制,比如多余的脂肪储存。该团队还确定了身体活动如何分配能量来修复和维护过程。这篇论文表明,除了燃烧卡路里外,体育活动是一种生理压力,会在分子、细胞和组织水平上对身体造成损害。然而,身体对这种伤害的反应本质上是重新变得更强。

这包括修复肌肉纤维的撕裂,修复软骨损伤和愈合微骨折。这种反应还会导致运动相关的抗氧化剂和消炎物质的释放,并促进血液流动。在缺乏体力活动的情况下,这些反应被激活的次数较少。细胞和DNA修复过程已被证明可以降低糖尿病、肥胖、癌症、骨质疏松、老年痴呆症和抑郁症的风险。

“关键的要点是,因为我们在一生中进化得很活跃,我们的身体需要体育活动来健康地老去。在过去,为了生存,每天的体育活动是必要的,但今天我们不得不选择锻炼,也就是为了健康和健身而自愿参加体育活动。”

包括研究生蒂莫西·基斯特纳和丹尼尔·理查德在内的研究小组希望这项研究能让这一信息更难被忽视。

随着机器和技术取代人类劳动,世界范围内的体力活动水平一直在下降。利伯曼实验室最近的一项研究表明,美国人的身体活动比200年前少了。

研究者的建议吗?离开你的椅子,做些运动。

利伯曼说:“关键是去做一些事情,并努力让它变得有趣,这样你就会一直做下去。”“好消息是,你不需要像狩猎采集者那样活跃。即使是少量的体育活动——每天10或20分钟——也会大大降低你的死亡风险。”

相关的

Andrew K. Yegian is the lead author in a paper that shows a decrease in our physical activity by 30 minutes a day. “We’ve made technology to do our physical activity for us,” he said.

那时的人可没这么懒

一项比较19世纪和21世纪美国人的研究发现,他们每天锻炼半小时的时间减少了

Heart and walker illustration.

饮食、运动和睡眠影响心脏健康,但为什么呢?

前医学院教授详细介绍了当前和正在进行的研究的原因

Daniel Lieberman running.

如何使运动发生

丹尼尔·利伯曼在他的新书中详细描述了情绪如何激励我们行动,忽视我们的进化冲动,让我们放松

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/11/age-actively-harvard-researchers-say/

分类
哈佛大学新闻

哈佛大学科学博物馆重新开放文化

哈佛大学科学博物馆(Harvard Museums of Science &周五,文化中心将重新向公众开放,公众可以亲自参观。

HMSC包括哈佛自然历史博物馆、皮博迪考古博物馆等;民族学、哈佛古代近东博物馆和历史科学仪器收藏馆,自2020年3月以来,由于COVID-19,所有这些博物馆都已关闭,不允许亲自参观。

“来自创造者之手”,一个以玻璃花为特色的新展览,将在哈佛自然历史博物馆展出。这个独特的收藏是由Leopold和Rudolf Blaschka,捷克玻璃艺术家父子团队制作的。从1886年到1936年,布拉施卡夫妇生产了4300个玻璃模型,代表了780种植物。《来自创造者之手》调查了围绕着他们作品的挥之不去的谜团。

在皮博迪博物馆展出的是“穆乔斯Méxicos:美洲的十字路口”,它探索了墨西哥作为人类创新、创造力和文化多样性场所的丰富历史。

哈佛古代近东博物馆正在举办新的展览“地中海市场:连接古代世界”,探索古代地中海地区的货物、人民和思想的流动。

五月份被任命为HMSC执行董事的Brenda Tindal说:“从很多方面来看,我们复杂的博物馆证明,在科学和文化的交汇处,永远不会缺乏想象力。”“我们真诚地期待着欢迎我们的社区游客回到我们的画廊,因为我们开始了我们的博物馆和校园的重要篇章。”

为了确保入场流程的简化,根据博物馆新的“知道、展示、走”政策,需要提供COVID-19疫苗接种证明(或PCR检测阴性)、口罩和定时订票。阅读更多关于博物馆规程和时间的信息。除非另有说明,所有公共项目将在12月31日之前保持虚拟。要查看事件列表,请查看日历。

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2021/11/harvard-museums-of-science-culture-reopen-to-in-person-visits/

分类
哈佛大学新闻

曲棍球队历史性地进入了NCAA半决赛

哈佛曲棍球队在周五(11月19日)精彩的季后赛结束后,在一场激动人心的全国半决赛的加时赛中,以2-1负于西北大学

在赢得常春藤联盟冠军后,处于劣势的克里姆森在NCAA锦标赛中成为12号种子。在11月12日至14日的周末,该项目赢得了第一次进入NCAA半决赛的机会(在密歇根州安娜堡举行),令人印象深刻地击败了排名第六的路易斯维尔和排名第二的密歇根。战胜密歇根队是克里姆森曲棍球队有史以来击败的排名最高的对手。

在这历史性的一年结束时,克里姆森也以17胜追平了项目记录。

阅读完整的故事

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/field-hockey-team-makes-historic-run-to-ncaa-semifinals/