负责学生和校园生活的副校长Ryan Lombardi于8月5日在伊萨卡校区向学生们发送了以下信息:
正如你们今天早些时候在波拉克校长的声明中所读到的，学校对学生的行为实施了一套明确的期望，以最大限度地减少新冠肺炎在未来学年的传播。我们必须承认这一病毒可能对我们的社区造成的影响，以及我们在促进公共卫生和尽一切努力保护最脆弱人群方面的共同责任。康奈尔学生行为契约现在可以通过再入境检查表找到。
行为契约有三个重要组成部分:
- 你必须完成的COVID-19教育培训课程，解释康奈尔大学的公共卫生预防方法，以及其背后的新兴研究和概念。
- 一个你必须通过的小测验。
- 你对行为契约的正式证明，一旦你完整地审阅了它。
在早期的交流中，有人指出只有今年秋天返回伊萨卡岛的学生才需要证明行为契约。我们现在要求所有学生在入学前完成COVID-19教育培训，并对行为契约进行验证，因为契约适用于整个学年。课程报名将于8月底开始。如果你不证明行为契约，无论你今年秋天是否会在伊萨卡，你都将不被允许注册课程或参加大学活动。
我们都有义务密切遵守行为契约中规定的标准，不遵守标准的人将被追究责任。让我明确指出:我们社区的健康和安全取决于我们遵守行为契约的能力，我们将坚定地期望遵守。那些选择不这样做的人可能会面临与大学的分离。康奈尔协约合规团队将对个人和团体进行问责，并根据不同情况采取相应的干预和纪律。我们必须认真对待这一情况，无论是在遵守这些准则方面，还是在执法方面，都是为了我们社会的安全。
我知道你可能对行为契约以及它对你的学生体验的影响有疑问。我们将在8月6日星期四美国东部时间下午6点的下一个学生家长论坛上讨论行为契约及其对健康和福利的总体影响，以及问责制。登记是必须的。请大家和我以及其他大学领导一起来共商这一重要议题。
我想再次承认，坚持康奈尔大学和纽约州的公共卫生期望存在困难，但也很重要。我非常相信，当我们今年在特殊情况下开始工作时，我们将集体地把我们的福祉作为一项优先事项。在危机时刻，cornellans们总是团结在一起，我们现在比以往任何时候都更需要这样做。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/08/cornell-announces-student-behavioral-compact