分类
约翰霍普金斯大学新闻

Johns Hopkins prepares for potential COVID-19 impacts

自从两个月前中国首次出现新型冠状病毒爆发的报道以来,约翰斯·霍普金斯大学的官员们一直在努力确保霍普金斯大学社区对任何潜在的直接影响做好充分准备。随着最近几周全球感染人数的增加,美国疾病控制与预防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention,简称cdc)上周警告说,这种病毒有可能在美国蔓延在美国,他们的努力已经加强。

JHU的多学科工作小组正在协调,以确定和计划一系列可能的挑战,包括课堂、交通、住房、工作和旅行的中断。各小组还在努力确保提供必要的用品,包括医疗设备和食品。

“有些人正在为此努力工作,我们已经做了几个星期了,”参与应对工作的约翰霍普金斯大学流行病学家丽莎·马拉加基斯(Lisa Maragakis)说。“威胁就在那里,但并不在我们家门口,所以我们现在的很多活动都是计划和思考,如果感染开始在我们的地区传播,会有什么不同的影响。”

Illustration of virus
What you need to know
COVID-19信息

有关全球冠状病毒暴发的信息、资源和约翰·霍普金斯大学的专业知识

截至周一,70多个国家报告了大约9万例被称为COVID-19的病毒感染病例,相关死亡人数已超过3000人。美国已确诊89例,华盛顿州报告6例死亡。上周,美国疾病控制与预防中心的官员发出警告,称病毒几乎肯定会继续蔓延到美国社区,并鼓励医院、企业和学校做好准备。

星期五在一个消息到约翰霍普金斯大学社区,学校领导指出,尽管没有COVID-19病例在马里兰大学或大学正在积极规划和准备潜在影响和努力解决的问题和关切的大学教师、工作人员,学生,和其他人。

“我们有信心在我们所拥有的资源,帮助我们浏览这个具有挑战性的全球事件,我们继续致力于你的健康和幸福以及业务连续性最大限度,”凯文Shollenberger写道,副教务长学生健康和幸福,和乔恩•链接、副教务长兼首席风险和合规官。

林克斯周一表示,两个平行的规划轨道已经就位:

  • 急性反应,其重点是筛查、检疫和隔离以及提供卫生保健等问题
  • 业务连续性努力,侧重于学术和研究项目,包括可能无法进入美国的国际学生,以及监控COVID-19在JHU校园传播的可能性

如果情况允许,大学官员正在开发现场授课的替代方案。对于员工,包括学术部门和行政办公室,Maragakis说,领导者应该考虑制定应急计划,例如,如果员工需要呆在家里,根据现有的人力资源政策,安排远程工作。“每个案例都是不同的,”她说。

约翰霍普金斯大学的紧急事件准备和反应办公室(CEPAR)正在协调整个大学和卫生系统的整体反应。CEPAR在其网站上公布最新的旅游指引。考虑的因素包括春假计划以及移民相关的问题和出国留学的复杂性。学校官员为本学期计划在中国留学的学生做出了替代安排,目前已经召回了来自意大利的留学学生。他们还在密切关注位于意大利博洛尼亚的约翰霍普金斯大学赛斯分校的情况。目前,校园仍在运营,学生可以选择在世界任何地方参加在线课程。

CEPAR的高级顾问马拉加基斯说:“我想让人们放心,我们已经做了很多工作,而且正在做很多工作来保证我们的社区、雇员和学生的安全。”“需要做的事情还有很多,而且总会有未知的事情,但这就是基本的信息。”

刊登在《健康》、《大学新闻》上

标记传染病,cepar,流行病,冠状病毒

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://hub.jhu.edu/2020/03/02/coronavirus-covid-19-preparedness/