分类
普林斯顿大学新闻

福奇博士在普林斯顿大学毕业日对毕业班学生说:“不耸肩是我们的集体责任”或接受“谎言的正常化”

5月23日,星期一,在普林斯顿大学的毕业典礼上,安东尼·福奇博士指出了COVID-19大流行揭示的医疗保健中深层次的种族和民族不平等,并要求毕业班帮助解决这些问题:“社会需要数十年的努力来解决这些差距,”他说。“我强烈敦促你们成为这一承诺的一部分。”

他还要求毕业班的学生坚持真理,寻求事实,保持专注和有意识。他说:“我们的集体责任是,不要耸耸肩,默许谎言的正常化。”因为如果我们这样做,谎言就会占主导地位,现实就会被扭曲。而真相毫无意义,正直毫无意义,事实毫无意义。”

""

毕业日联合主席克里斯蒂安·波特和被毕业班选来做主题演讲的安东尼·福奇博士一起做“流行病肘碰”。

在大流行期间,福奇在白宫新闻发布会上对COVID-19的最新情况保持冷静,他是乔·拜登总统的首席医疗顾问,并一直是该国应对正在进行的COVID-19大流行的不可或缺的一部分。他曾就国内和全球卫生问题为七位总统提供建议。

福奇被毕业班选为毕业纪念日演讲人,并于1984年被任命为国立过敏症和传染病研究所所长。他是众多著名奖项的获得者,包括总统自由奖章,国家科学奖章,玛丽·伍达德·拉斯克公共服务奖,奥尔巴尼医学中心医学和生物医学研究奖。

Dr. Fauci poses with members of the Class of 2022 with his honorary class jacket

2022级官员给福奇博士一件级夹克和牌匾,使他成为正式的荣誉级成员。

他分类医疗差距是我们社会的“失败”,要求毕业生”找到力量、智慧、创造力和不公的同情心来解决这些根深蒂固的元素,体现在很多微妙的和公开的方式,并与我们所有的可能弥补文化种族主义的疾病,就像我们抗击COVID-19病毒疾病一样。”

关于“谎言的正常化”,福奇说,他感到不安的是,“在某些情况下,不同的意见或意识形态反映了对现实的严重扭曲。”然而,对这一令人担忧的趋势的愤怒和异议却很温和。”

“寻求并倾听与自己不同的观点,”他告诉听众。但要运用你们在普林斯顿大学(Princeton)磨练得很好的能力,批判性地分析和检验,来辨别和挑战建立在谎言基础上的薄弱论断。作为我们社会的未来领袖,我们真的指望你们做到这一点。”

一年一度的“毕业日”活动传统上比“毕业典礼”更轻松愉快,由高年级学生组织,以表彰他们班的成就。今年是三年来第一次面对面的“毕业日”,土生土长的布鲁克林人福奇也为观众们带来了愉快的心情,他用他明确无误的纽约口音告诉他们:“不要回避实现不可能的梦想,抓住意想不到的机会。”

福奇准备好的完整讲话可以在网上找到。

Students wave and smile

毕业典礼前,老人们和朋友们聚在一起。2022届毕业生将于5月24日(周二)正式毕业。

在活动开始之前,老年人和家人聚集在拿骚大厅后面阳光灿烂的Cannon Green里,自拍,向亲朋好友挥手。他们演唱了普林斯顿15个无伴奏合唱团中的许多人演唱的歌曲录音。其中路易斯·阿姆斯特朗(Louis Armstrong)的《What a Wonderful World》(What a Wonderful World)的歌词《我看到蓝天白云》(I see skies of blue and clouds of white)完美地捕捉到了阳光明媚的日子。

福奇回忆起了他职业生涯中最重要的转折点,他告诉学长们:“期待意外。”1981年,他已经在美国国立卫生研究院(National Institutes of Health)找到了一份“舒适的工作”,他读到了一份疾病控制与预防中心(CDC)的报告,报告称洛杉矶的男同性恋者中出现了一些不寻常的肺炎病例。一个月后,感染已经蔓延到其他主要城市。他不顾同行的建议,继续研究“这种神秘的新疾病”的原因,随后成为抗击艾滋病毒/艾滋病的主要研究医生。他说,那个决定改变了他的事业和生活。

“当然,要听取关心你的人、你的导师的建议,但归根结底,还是要听从自己的直觉,”他说。

Two students show the backs of their Class Day 2022 jackets

高年级学生在毕业日穿着他们的新2022届的夹克。

他鼓励他们把公共服务和社会责任作为自己生活的一部分。“我真诚地相信,无论我们的职业道路如何,我们都不能对紧迫的社会问题视而不见,”他说。

他指出,领导力是修复一个分裂国家的关键。他说:“领导力可以采取多种形式,包括低调和微妙的榜样式领导力。”

为了保持fêting毕业班毕业日的传统,他以一个很高的结尾,提醒高年级学生追求快乐,成为自己未来的建筑师。

他引用美国政治理论家约翰·h·沙尔(John H. Schaar)的话说:“找到快乐和幸福的源泉,并充分拥抱它。未来不是我们要去的某个地方,而是我们正在创造的一个地方。”道路不是被发现的,而是被创造的,而创造道路的活动既改变了创造者,也改变了目的地。”

""

克里斯托弗·l·艾斯格鲁伯校长在他的毕业典礼致辞中祝贺“2022届优秀的毕业生”,然后将荣誉钥匙授予了班级官员,这是另一个毕业典礼的传统。

在福奇演讲之前,普林斯顿大学校长克里斯托弗·l·艾斯格鲁伯(Christopher L. Eisgruber)在开场白中指出,至少从内战之前就开始庆祝毕业日了。舞台两侧的大屏幕展示了1886年毕业典礼上人群的一张老式照片,也是在格林大炮上,满是戴着闪亮黑色礼帽的男人,拿着阳伞的女人,草坪中央的大炮上画着“86”。每个毕业班每年都要在大炮上画画,以留下自己的印记。

接着,伊斯格鲁伯宣布将大学的“象征性”钥匙交给毕业班的领导们,这是毕业班日的另一个传统。”,你可以从图片上看到的屏幕上,”他宽笑着说,表明自己滑稽的照片摆了个毛茸茸的大学的四方“领导人”——普林斯顿老虎,福布斯大学熊,Mathey学院麋鹿和惠特曼学院鲸鱼——“我们对待这个比喻非常。”

他以自己衷心的祝贺结束了演讲。他说:“在我们的大学、我们的国家和我们的世界所面临的最困难的时期之一,我们的班级通过保持高水平的成就证明了自己有能力做伟大的事情。”观众爆发出热烈的掌声。

新泽西州加菲尔德的2022届校长圣地亚哥·吉兰(Santiago Guiran)沉浸在当天的幽默气氛中,弹出了该届的数字“22”。他说:“22美分是我在默特尔比奇高中度过‘死亡一周’后的支票账户里的钱。”但他也赞扬了他的同学们对社区和友谊的坚定承诺,尤其是在他们远程学习的学期里,他们身在两地。

Santiago Guiran at the podium

2022届的校长Santiago Guiran重复了数字22,并赞扬了他的同学们对社区和友谊的承诺,特别是在他们远程学习的学期里,他们身在两地。

桂然说,是同学们的力量和安慰让他度过了“人生中最艰难的一年”。在大三的2020年10月,桂然曾表示,他担心新冠肺炎会让他无法去哥伦比亚看望家人;两个月后,他的两位祖父母在那里死于COVID-19。“现在人群中有两个空位,”他说。

他敦促同学们记住,比任何物质成就或财产更能持久的是“你的朋友和家人一次又一次地选择你”。

来自纽约布鲁克林的学生玛蒂·温特和来自新泽西麦迪逊的欧文·马修斯回忆了2022届在普林斯顿大学的时光,充满了智慧和奇思妙想。

温特大声说出了让她和她的同学们在应对大流行的真正挑战时继续前进的真正动力——WaWa三明治和UStore零食——她以一种讽刺的方式调侃了所需的COVID-19无症状检测:“变出足够多的唾液是我们这个时代最紧迫的斗争之一,”她开玩笑说,引发了观众的大笑。

她指出,他们刚入学时都是一年级学生,以为自己无所不知,但校方却给了他们一份意想不到的礼物。她说:“普林斯顿赋予了我们提出有意义、有影响力的问题的能力,这些问题可以带来改变。”温特说,虽然他们在旅途中找到了一些答案,但他们学会提出的问题决定了他们在这里的经历,以及他们将带着的心态。

她承认,虽然他们可能一辈子都在“认为在公共场合穿荧光橙色是可以被社会接受的,甚至是有吸引力的”,但她向她的同学们发出挑战,让他们用集体和个人的声音来保持联系,并影响改变。

“向有影响力的人提问,”她说。“那些推动机构解决不平等问题、改善弱势群体生活的努力。那些能改变世界的人。”

Student audience laugh at speeches

在加农格林公园举行的2022年毕业日典礼上,高年级学生们享受着同学们轻松愉快的故事和回忆。毕业日的传统可以追溯到内战之前。

马修斯在介绍福奇时说:“(他)将讲述他在1918年西班牙流感期间担任疾控中心主任的经历。”她以对流感大流行的赞同开始发言。

她数了远程学习的好处——“你醒来两分钟在会议开始之前,穿你的睡衣类和滚动虎在自白讲座”,然后面无表情地说:“我做所有这些事情在类人,但求值得一提的是,这是一个改变。”人群欢呼鼓掌。

她说:“我在普林斯顿大学学到的最重要的一课,以及在新冠肺炎期间,是被我的同学们所敬畏和鼓舞,而不是被他们所吓慑——正是我们在这里建立的联系让这个地方如此特别。”为了不让他们觉得她太多愁善感,她笑着说:“这就是为什么我给你们所有人发了一个领英申请。”

“毕业日”还向高年级学生颁发了社区服务、体育和领导能力的奖项,并提名了荣誉班级成员。

毕业典礼的网络直播可以在网上找到。毕业典礼将于5月24日(星期二)上午10点举行。