大学开始过渡到未观察到的COVID-19检测“找到治愈这个世界的方法”找到治愈这个世界的方法

从周五开始，哈佛大学将开始在授权的附属机构进行自主、不被观察的COVID-19检测，而不是目前在校园指定设施进行的观察检测。

这一转变是在得到美国食品和药物管理局(FDA)的批准后做出的，它将简化对获准秋季学期返回校园的学生、教师和其他人员的筛选。学校已经为这些人建立了测试协议，这些人包括任何住在校园的人、在宿舍或校园其他地方工作的人，或者被授权每周在校园待4个小时或更长时间的人。过渡到不被观察的检测是该大学正在进行的工作的一部分，以监测整个社区的病毒状态，并在最大可能范围内预防这种高传染性冠状病毒的爆发。

“我们秋季学期的计划是，在校学生和人员数量有限，课程基本上是远程授课，”哈佛大学卫生服务中心(Harvard University Health Services)执行主任阮江(Giang Nguyen)说。“对于在校的学生来说，通过频繁的测试进行COVID筛查是学校计划的一个关键部分，用于监测和评估病毒在我们社区的存在。这种不被察觉的自行测试让我们为学生、教师和工作人员提供了更多便利，同时也继续收集关于校园公共卫生状况的及时数据，然后利用这些信息来制定我们的协议和政策。”

COVID-19自我检测已经获得FDA批准。

自我测试将在未来10-14天内逐步实施，从哈佛在校学生和教职员工开始。周五，经授权的大学附属机构可以在之前用于观察测试的四个宿舍地点中的任何一个领取下周的自检套件。从下周五开始，住宿学院的附属机构将通过邮件收到每周供应的工具包。校园周围将放置许多收集包的垃圾箱。

临时奥尔斯顿·伯尔常驻院长、哈佛学院院长办公室特别顾问梅根·洛克伍德说:“我们很高兴大学生重返校园，他们为了社区的利益而遵守公共卫生指导方针，这让我们很受鼓舞。”“在观察到的测试地点，从安全的距离迎接学生，看看他们有多快适应了测试协议，这很有趣。”现在我们正在过渡到不被观察的考试，学生们将在自己舒适的住所参加考试。转向不可见测试将使过程更加灵活和方便。这也让学生们承担了更多的责任，因为我们都在努力确保社区的安全和福祉。”

下周，其他学校和单位也将引入未被观察到的测试。被授权进入校园的个人将被当地领导通知何时进行不被观察的测试。与此同时，这些人将继续在指定地点之一进行观察到的试验。

校园服务部副总裁梅雷迪思·韦尼克(Meredith Weenick)表示:“校园服务部门已经与各学校和单位合作，就试衣包的配送物流进行了测试。”“每个星期，学校和单位都会订购试剂盒，这些订单会在星期四送到，这样在周末，每个符合条件的人都能拿到下一周的试剂盒。我们还将在校园各处设置36个收集箱，每个人将完成的检测试剂盒放在那里，这些收集箱每天会被收集几次，以便进行检测。”

在Harvard培训门户中创建了一个培训模块，为自己管理测试的人提供指导。就像观察测试一样，哈佛已经雇佣了第三方供应商Color来帮助管理新流程的物流，测试由Broad研究所处理。结果将在大约24小时后送回子公司交付到广泛。

哈佛大学卫生服务中心(Harvard University Health Services)的一名成员将联系任何在COVID-19检测中呈阳性的学生、教师或工作人员，并根据隔离和隔离协议进行指导，同时将立即开始追踪接触者，以确定潜在的感染者并防止进一步传播。

除了常规的筛选测试之外，所有获准进入校园的人每天都必须在进入大学或离开宿舍之前完成一份深红色的证明。在他们的Crimson Clear账户的个人资料部分，会提供有关他们的资格状态、他们必须接受测试的频率和他们最后一次测试日期的信息。

哈佛大学的COVID-19筛查测试数据将继续每日更新。

Nguyen说:“常规筛查是我们协议的一个关键部分，但不是我们应该做的唯一事情来帮助哈佛保持健康。”“基本的、良好的习惯，包括戴面罩、保持安全距离和洗手，在我们控制校园病毒方面也同样重要。”同时，也要让你的手机随时处于充电状态。当我们得知阳性病例时，我们的接触追踪器正在努力联系任何可能接触过病毒的人，及时沟通至关重要。”

新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/09/self-administered-covid-19-tests-to-replace-observed-testing/