康奈尔大学加入了“法庭之友”(amici curiae)的行列，支持哈佛大学和麻省理工学院(MIT)挑战特朗普政府的一项新规定，该规定将拒绝向今年秋季只上在线课程的国际学生发放签证。
在7月12日提交给波士顿联邦地方法院的简报中，59所公立和私立大学要求一名联邦法官禁止在全国范围内执行美国移民和海关执法局(ICE) 7月6日发布的一项”武断而反复无常”的指令。
该指令撤销了今年3月冠状病毒爆发时发布的指导意见。当时，持有签证的外国学生暂时可以在网上学习一门以上课程，而康奈尔大学和其他院校则被迫关闭校园，并迅速将所有教学内容转移到网上，以保护公众健康。
现在，国际学生被告知，如果他们不参加面对面的课程，他们就必须离开美国。一些学校已经决定，在疫情持续的情况下，今年秋天提供面对面的课程是不安全的。
“紧急情况仍在继续，”“友好之友”简报称，“但政府的政策突然发生了巨大变化，使友好之友的准备工作陷入混乱，并造成重大伤害和混乱。”
因为校园恢复其伊萨卡康奈尔大学已经宣布计划今年秋天与混合模型包括面对面和在线指导,大学通常不希望新的签证限制影响其国际学生,去年编号超过5700人,来自115个国家,根据全球康奈尔。然而，所有的大学都面临着病毒爆发的风险，可能需要在学期中期转向虚拟教学，如果ICE的规定成立，这些学生可能会面临被驱逐出境的风险。
继哈佛大学和麻省理工学院之后，加州最近还起诉了包括ICE在内的美国国土安全部，以阻止这项新规定。另外17个州和哥伦比亚特区也于7月13日效仿。
“法庭之友”在支持哈佛和麻省理工学院禁制令请求的文件中引用了校长玛莎·e·波拉克(Martha E. Pollack)对国际学生对校园社区做出的重要贡献的评论。
波拉克说:“当我们阻止或拒绝国际学生时，我们失去的不仅仅是学生本身。”“我们失去了他们的发明和创新，他们的合作和贡献。我们失去了他们在其他文化、语言、社区和政治体系中丰富的学习经验。”
波拉克在7月8日的一份声明中宣布了康奈尔大学加入法庭之友简报的意图，并积极游说当选官员改变ICE的立场。
波拉克在声明中说:“我想对我们每一个国际学生直接说:你们属于这里，我们将为你们的到来而奋斗。”“我们和你们站在一起，和我们所有的国际教员、工作人员以及全世界28000多名康奈尔校友站在一起。”
波拉克在7月9日与国际学生、学生家长和校友举行的市政厅会议上说，学校对“使我们的学生很难返回校园的移民政策深感失望和沮丧”。
摘要认为，洲际交易所的指令是非法的，因为它在没有考虑整个美国高等教育机构对洲际交易所3月份指南的信赖程度的情况下，对法规进行了重大修改。洲际交易所3月份指南表明，在疫情持续期间，将为国际学生提供灵活性。该简报还提到了对学校和学生的严重后果，以及强制执行过于繁重的合规要求——所有这些都不需要解释或理由。
这篇文章着重介绍了一些国际学生由于移民身份的不确定性而已经面临困难的例子，其中包括一位来自康奈尔大学的学生，他报告说自己感到焦虑和睡眠困难。
“如果我被迫离开，我是否能找到航班也没有把握，因为我的国家几个月前就关闭了边境，那里的病例正在迅速增加，”简报援引这名学生的话说。“而且，我也不确定我是否能在春季学期再来。为了实现一生的梦想，我付出了那么多的努力和牺牲，感觉就像被一拳打在了脸上。”
概要的全文可以在全球康奈尔大学的网站上找到。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/07/cornell-supports-legal-challenge-us-visa-restrictions