伯克利博士生Giovanna Figueroa兴奋地发现了一种多茎的水芹物种，“O minor，我猜是”。她说:“在Pucaurco，她沿着佩鲁拉6037s Nanay河收集最远的棕榈树标本的地方，伯克利的博士生Giovanna Figueroa兴奋地发现了一种多茎的水芹物种，“O minor，我猜是”。”(Paul Anderson Shapiama Murayari摄)
甚至秘鲁亚马逊纳奈河上最偏远的河流社区Pucaurco也得到了消息。3月16日，当地20到30个家庭通过电视和收音机了解到，政府对秘鲁全国实施了为期15天的隔离措施，以阻止covid19的传播。暂停地面及河道交通;随后将实行宵禁。
加州大学伯克利分校综合生物学系的博士生Giovanna Figueroa前一天刚从伊基托斯的基地乘船16个小时抵达帕克科，伊基托斯是热带雨林中最大的城市，公路无法到达。当她雇来的当地导游告诉她最新的情况时，菲格罗亚正在整理植物标本，保存棕榈果浆样本，并对她为期两周的纳奈河之旅的第一天进行的研究感到满意。纳奈河是亚马逊河的一条支流，全长196英里。
这mototaxi, 3月13日的一个主要方法人们会在伊基托斯,秘鲁,是包装和准备采取伯克利分校研究员乔凡娜菲格罗亚纳河,亚马逊河的一条支流,在那里她将坐船16个小时,她的第一个研究地点——Pucaurco偏远的社区。(Paul Anderson Shapiama Murayari摄)
一开始，菲格罗亚说:“我真的很怀疑。我在2月25日离开美国时听说过冠状病毒，但当时还没有爆发。我还想知道，“你是如何关闭一条河流的，尤其是对小型的私人船只?”’”“没有路通向那个地区。在攻读博士学位的第三年，她获得了一份对时间很敏感的奖学金，决定留下来，在三个村庄完成她精心安排的实地工作。
菲格罗亚前一年也在秘鲁工作过，她在家里搭起帐篷，爬上棕榈树——她研究热带环境中人类与植物的相互作用——住在偏僻的小路上，没有汽车和手机服务。依靠她的母语西班牙语，她可以很容易地与当地人交流和联系。她并不担心自己的健康，因为当时秘鲁很少有19例致命病例。
在亚马逊西部，乔万娜·菲格罗亚爬上了巴塔瓦棕榈树(Oenocarpus bataua)，这是一种能产生ungurahui的棕榈树，ungurahui是一种富含蛋白质的水果，可以食用并榨取其中的营养油。(Alejandra Amacifuen摄)
但后来，当秘鲁政府延长了这个南美国家的紧急状态，并开始关闭所有国际旅行时，Figueroa顺从地改变了主意。她完成了10%或更少的研究目标，并可以灵活地在秘鲁待到8月。
“我决定我需要找到一条出路，”她说。“我很担心我的家人。如果我在南加州的家人生病了，我可能回不了家。我只有一个月的现金;那里没有银行或自动取款机。如果我不能离开，我就得等着有人来找我，给我钱，我就得偿还一大笔债务。”
但要在遥远的港口城市伊基托斯搭乘飞机——如果能安排一个人道主义组织或美国大使馆的航班——将首先意味着一次危险的河流之旅。它的成功将有赖于菲格罗亚的聪明才智、大量的运气以及远近各地同事的帮助。
当她到达秘鲁的伊基托斯时，UC berkeley’的Giovanna Figueroa在Nanay河上开始了她的旅程。她说，在亚马逊河的主要源头支流乌卡亚利河上，一艘兰查“比狭窄、更小、更快的船慢一点，但更舒适。“人们可以挂起吊床休息，
5更大的货物可以在底层运输。”(照片由Giovanna Figueroa提供)
柏克莱扎根于热带雨林
自1999年以来，加州大学伯克利分校(Berkeley)综合生物学教授保罗·法恩(Paul Fine)前往秘鲁亚马逊雨林研究热带树木的多样性。位于伊基托斯附近的西亚马逊雨林拥有世界上数量最多的热带树种——估计有1.6万多种热带树种，其中至少有8000种生长在亚马逊盆地——此外还有不同寻常的地质构造、多种多样的雨林生态系统和世界上最多样化的昆虫食草群落。
菲格罗亚是目前在加州大学伯克利分校Fine实验室攻读博士学位的三名学生之一，他正在研究亚马逊热带雨林中具有重要经济意义的原生棕榈树，其中包括生产ungurahui的Oenocarpus batua。ungurahui是一种橄榄大小的水果，成熟后呈紫色。果实既美味又富含蛋白质，还富含营养油。法恩和他的同事们正在研究如何可持续地收获棕榈树，为这个偏远的热带地区的居民提供收入和工作机会，并阻止棕榈树的砍伐。
乔万娜·菲格罗亚(Giovanna Figueroa)在前往秘鲁进行研究探险时，经常搭帐篷。2019年9月，她在秘鲁6037的里约热内卢Blanco海滨露营时拍下了这张照片，当时她正在研究具有重要经济意义的棕榈树。(照片由Giovanna Figueroa提供)
加州大学伯克利分校(Berkeley)的一个辅导研究奖中，“吉欧有一整年的津贴，可以让她留在秘鲁，把所有的研究经费都花在研究上，而不用去当研究生导师”，她说，她已经做了四个学期的研究生导师了。
当Fine的顾问在现场时，“我不会对他们的所作所为进行微观管理，”他说。“我们谈论他们的目标，当我觉得他们有一个好的计划时，我相信他们。但他经常与他们保持联系，并将他们与他的秘鲁同事和朋友联系起来。他说，他认识许多人已经20年了，“我把他们视为家人”。
这是巴塔乌树的一种立地，位于亚马逊西部的帕瓦约-米沙那保护区。(照片由Giovanna Figueroa提供)
其中一位是保罗·安德森·沙皮亚马·“沙皮”·穆拉亚里，菲格罗亚此行的外勤助理。他在Recursos Amazonicos Frutales工作，这是一家在伊基托斯有良好支持的公司，销售亚马逊树上果实的果肉——aguaje、camu camu和ungurahui——并制造爬树工具，这样收获果实就更容易、更安全。
在秘鲁加大了对covid19的打击力度之后，吉欧说，“吉欧立刻给我发了短信，我试图及时了解情况，给她发最新消息。”我试着告诉她要做好准备，她可能很长时间都出不来。我知道，如果她必须被隔离，她在一个安全的地方，”他说。
但是菲格罗亚“说她有一个去伊基托斯的计划，”她说得很好，尽管她没有获得通过纳内河检查站的许可，他还是把她描述成“几乎是她自己的演员——她有一个很好的头脑”。
普林斯顿大学(Princeton University)生态学和进化生物学博士候选人朱莉·蒂尔尼(Julie Tierney)也在亚马逊盆地进行实地考察。她说她和Giovanna Figueroa已经成为了很好的朋友，他们对解决球场上的难题并不陌生，当我们在一起的时候，我们可以一起笑着解决问题。”(照片由Giovanna Figueroa提供)
菲格罗亚在伊基托斯还有一位同事兼朋友，普林斯顿大学(Princeton University)的博士研究生朱莉·蒂尔尼(Julie Tierney)，她承诺帮助菲格罗亚去伊基托斯，并把他们俩都送回家。他们于2018年在秘鲁会面，Tierney说，“作为在国外从事远程工作的妇女，我们在后勤和个人方面相互支持。”
物流将有一个故障:女人的GPS设备-,菲格罗亚携带一个紧急情况,无法同步,和菲格罗亚的领域assistant’s电话的数据,只能接听电话,如果手机信号可用的河道。
在秘鲁时，Giovanna Figueroa随身携带着加州大学伯克利分校野外安全办公室借给她的这个无法到达的GPS卫星设备，以及一个急救箱，以备紧急情况时使用。在这张照片中，她乘船从纳奈河上的社区迪亚曼特阿苏尔(Diamante Azul)前往更大的村庄圣玛丽亚(Santa Maria)，在那里她设法在没有许可的情况下通过了河上的检查站。(照片由Giovanna Figueroa提供)
通往伊基托斯的不确定之旅
尽管有了这个消息，菲格罗亚还是抱着完成工作的希望。3月18日，她与秘鲁政府卫生工作者一起乘船离开了Pucaurco——they’d于前一天抵达那里进行疟疾检测——前往人口约2000人的圣玛丽亚镇，这是返回伊基托斯途中的第一个检查站。他们会在沿途的几个站点进行疟疾检测，菲格罗亚最终会与他们分离，前往圣胡安-德-拉亚的下一个现场。
但她从未成功。
在离圣玛丽亚大约两小时车程的小村庄Diamante Azul，又累又饿的菲格罗亚和卫生部的工作人员选择在这里过夜。第二天，工人们没有按原计划在中午离开，而是被耽搁了，“军警赶来执行隔离令，”菲格罗亚说。她说，她做了一个艰难的决定，让“在钻石里等着(命令)发出，而不是混乱地通过警察。“我没有特别通行证。”
接下来的几天，她和Murayari、Diamante Azul市长Cesar Ruiz以及他的儿子Silfo一起查看棕榈树，她在河滩上洗澡，和欢迎她的当地家庭一起享用鱼餐。
后来，3月22日，菲格罗亚得知，秘鲁的边境被无限期关闭，该国不会支持想要回国的外国人。“从总统嘴里出来才一个小时。我会保持联系的，”蒂尔尼向菲格罗亚确认。(如果菲格罗亚的手机能用，他们只有在菲格罗亚给她发送GPS信息，让她给穆拉亚里打电话时才能通话;Azul钻石店的服务质量参差不齐)。
炸鱼和丝兰——这是乔万娜·菲格罗亚在秘鲁纳奈河附近的迪亚万特·阿祖的一间小餐馆里享用的一顿晚餐。(照片由Giovanna Figueroa提供)
蒂尔尼将菲格罗亚的联系方式提供给了美国驻秘鲁大使馆，以便将她列入疏散名单。她还联系了普林斯顿大学的官员，法恩在伯克利也打了类似的电话，包括联邦关系主任吉娜·戴利(Gina Daly)。到目前为止，戴利这个学期已经处理了四名学生在vid19危机期间被困在国外的案件。
与此同时，菲格罗亚向迪亚万特·阿祖的市长申请一张通行证，让她通过军方巡逻的检查站，前往伊基托斯;他说如果有航班安排，他会帮忙的。由美国大使馆组织的一架从伊基托斯飞往迈阿密的航班定于3月26日中午起飞，看起来前景光明。
但是，市长在3月25日让菲格罗亚搭他儿子的船时，突然拒绝了她的许可。费格罗亚说，“他说我必须向检查站的宪兵陈述我的情况”。费格罗亚勇敢地接受了这一安排。
这些标本是由伯克利大学的研究人员Giovanna Figueroa收集的，她来自秘鲁亚马逊地区的一种多茎圆果类动物。(照片由Giovanna Figueroa提供)
然而，在圣玛丽亚，宪兵队拦住了她，不让菲格罗亚和她的外勤助理继续在纳奈河上航行，除非她能在飞行旅客名单上显示自己的名字。没有手机显示这些信息，她就没有证据。但她说，当穆拉亚里开始与当局对话时，“警察变得更友善了。”“他们让我们走了，没有通行证，没有证据。”
下午3点，他们在安圭拉与市长的儿子告别，另一名船夫将帮助他们完成行程。但这名男子坚持第二天凌晨3点离开。秘鲁总统马丁·维兹卡拉(Martin Vizcarra)新制定了全国宵禁时间，从晚上8点到凌晨5点，为了避开正午的烈日，避开最后两个小时，人们不得不从美国出发。菲格罗亚知道她会错过中午的航班。
“我告诉朱莉，‘你已经为我做了你所能做的一切。你应该上飞机。我就在很远的地方，这就是事实，”她说。“我是一名被困在秘鲁的学生，正确的人现在知道了我的处境。”
在秘鲁的伊基托斯，在Coronel FAP Francisco Secada Vignetta国际机场，在covid19大流行期间，卫生工作者对等待登记3月26日撤离航班的乘客进行筛查。(照片由Giovanna Figueroa提供)
“我一直坚持到那一刻，”菲格罗亚说。“一位老人给了我一些他做的非常美味的葡萄柚水。我在河里洗了个澡。他们让我们在一幢空房子里搭帐篷。我服用了苯海拉明，因为我的焦虑让我无法入睡。”
焦虑和奇迹
但当她正在刷牙时，菲格罗亚说，船夫的哥哥走到她跟前，催促她说:“我们现在就走。”我将在伊基托斯的第一个港口离开你。当时是晚上8点。我说，‘我没有许可证(在亚拉纳的检查站);但我们要看看会发生什么。”
听到这个计划后，蒂尔尼说:“这是我这段时间以来最担心Giovanna’s安全的一次。”toque de queda(宵禁)禁止任何人以任何理由离开他们的房子。警方已经在全国逮捕了16000多人。因为她收不到这个消息，我担心她不知道在这段时间里旅行对她有多危险。”
在船上，菲格罗亚挂上吊床，沉沉地睡去。她说:“我认为我们没有(在检查站)停下来，真是奇迹。”“我们早上5点半就到了伊基托斯。她跑到加油站为这位司机加油，然后和Murayari搭上了一辆摩托车去取她的东西。
伯克利博士生Giovanna Figueroa(左)经过危险的河流之旅后，在秘鲁伊基托斯的机场重聚。Figueroa和她的朋友兼同事、普林斯顿大学博士生Julie Tierney在covid19危机期间短暂地打破了社交距离规则。(照片由Giovanna Figueroa提供)
“我们曾被警察拦下，因为司机没有戴(冠状病毒)面罩。我多了一条手帕给了他，”她说。“所以，我们选择了一条我从未走过的路，来到了我存放东西的公寓/办公室。”
当时是3月26日上午7点，菲格罗亚离开了公寓里的外勤助理，在上午8点30分赶到了广场酒店。当她的机场班车到达时，“在机场，我终于和朱莉团聚了。我们互相拥抱，没有社交距离。”她说。“我勉强做到了。”
美国大使馆组织的一架飞机从秘鲁的伊基托斯起飞，途经古巴飞往迈阿密。(照片由Giovanna Figueroa提供)
乘客们在候机楼接受了健康检查，尽管每个人都戴着口罩，并分别坐在不同的座位上，菲格罗亚说，飞机上“举行了庆祝活动”。不到5个小时，她就到了迈阿密，在那里，普林斯顿为菲格罗亚、蒂尔尼和一名同样在秘鲁的康奈尔大学博士生预订了一间酒店套房。
菲格罗亚第二天租了一辆车，开了四个小时才到她表姐索尼娅在圣彼得堡的家。“我做的第一件事就是洗衣服;那里又湿又臭，”她说。“我的表弟给我吃了非常非常好的食物。我睡得很好，还打了个盹。我一直在看新闻;我太孤僻了。”
在佛罗里达州的圣彼得斯堡，也就是她的堂兄索尼娅居住的地方，在covid19危机期间，Giovanna Figueroa结束了她的秘鲁研究冒险，回到了南加州的家中。(Sonya Figueroa-Martinez Wegner摄
她很难回想起过去的几周。“我没有时间去处理，”她说。“我一直在服用肾上腺素。”
但是菲格罗亚说，“如果没有保罗的关系网的支持，没有这所大学所扮演的角色，没有普林斯顿大学的联系，没有我通过工作所建立的关系”，她是不会回到美国的。
今天，she’s回到了加利福尼亚，Fine说他有好消息:他收到了一笔拨款，可以雇佣Figueroa在秋天回到秘鲁继续她的研究。
,
,
,
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2020/04/03/as-covid-19-hits-peru-a-brave-berkeley-ph-d-student-finds-her-way-home/