分类
加州大学圣芭芭拉分校新闻

& # 039;饺子王# 039;

对我们许多人来说,这些词让人联想起一个沐浴在阳光下、洒满海盐的大学生聚居地,它位于太平洋的边缘。渔夫和库克Tingsheng王,他的版本的圣巴巴拉县南海岸是明显不同的,深蓝色的水经常躲避着雾,灰色的清晨时间钓鱼的标志的食物很快就会成为主要的一部分提供的饺子在四世国王餐馆。

虽然王已经习惯了沿海和水域,但和许多移民一样,他远离家乡,远离黄海。黄海是中国、朝鲜和韩国共有的一个边缘海,环绕着山东省的东部边界。他的餐馆供应的饺子是他与20年前离开的那个地方的联系,是他与那些来他的餐馆品尝中国山东美食的学生之间的孤独的解药。

加州大学圣塔芭芭拉分校电影与传媒学专业的刘梓政(音译)深知这种感觉。来自北京的他也在努力适应新环境,这里是他的新家,至少还要再住几年。因此,当他偶然遇到一位在寒冷的维斯塔岛之夜做饺子的中年中国男子时,他开始了一段友谊,这段友谊催生了学生短片《饺子王》(the Dumpling King),该片被选为2020年圣巴巴拉电影节(SBIFF)的获奖影片。这部电影将于1月19日下午5点在阿灵顿剧院上映,是SBIFF圣巴巴拉纪录片短片项目的一部分。

“孤独是我的常客,”刘说。从与王的谈话中,刘决定拍摄一部短纪录片。“这不仅仅是关于饺子和钓鱼,而是关于他:他的身份,他的孤独和他的毅力,”他说。

《饺子王》是一部环境纪录片,描绘了几乎是另一种现实版的南海岸——更平静、更沉默、更内省。UCSB电影与媒体研究教授珍妮特•沃克(Janet Walker)表示,“《饺子王》的出色之处在于它的摄影技术、剪辑手法,以及作为刘作品标志的那种特殊的同理心。”

这部纪录片在艾拉维斯塔和圣巴巴拉等地拍摄,讲述了王做了许多移民都会做的事情:把旧家园的精华带给新家园。在这家餐厅开业大约两年半的时间里,它已经成为中国留学生的必去之地。

“作为一名国际学生,我总是带着‘中国人’、‘亚洲人’之类的标签,”刘说,“我觉得有责任展示我们更好的一面,通过(跨文化)活动和电影来打破刻板印象。”

在门口可以买到票。更多信息请访问SBIFF网站。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019767/dumpling-king