分类
加州大学圣芭芭拉分校新闻

一个天文成就

50年前的这个月,也就是1969年7月20日,阿波罗11号宇航员尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林在月球上插上了美国国旗。

它也代表了工程学的一项重大成就。

“月球上的国旗很好地说明了一个事实,那就是在太空中,没有什么是简单的,”加州大学圣巴巴拉分校图书馆(UC Santa Barbara Library)的图书管理员安妮普拉托夫(Annie Platoff)说。“对我来说,月球上的国旗是一个很好的例子,它看起来非常、非常简单,但一旦你真正开始思考它,你就会意识到它非常复杂。”

月球旗杆

在月球上几乎没有大气,因此也没有风的情况下,在地球上自由飞翔的旗子在月球环境中就像柔软的布一样悬挂着。因此工程师们不得不重新考虑旗杆的设计。在地面上的旗杆上,旗子分别附在旗杆的顶部和底部的升起处,也就是离旗杆最近的垂直部分。旗杆可以滑过旗杆升起一侧的套筒,也可以用扣眼或其他紧固件固定。然而,一面月球旗只固定在底部的南极上。它主要由顶部的水平横杆固定。

“月球旗杆有三个部分,”普拉多夫解释说。“有两个垂直部分,然后是水平横梁,铰接在上部垂直部分的顶部。为了展开国旗,一名宇航员用取样锤将下方垂直部分敲入地面。另一名宇航员将可伸缩的横梁加长,并将横梁与垂直部分成90度角,以便将横梁按到合适的位置。然后两名宇航员将杆子的上部滑入下部。

普拉托夫说:“一旦他们把国旗升起来,有几个因素使它看起来像是在飞。“首先,因为包裹得太紧,所以上面有褶皱。这些增加了国旗飘扬的错觉。此外,宇航员并不总是把水平横杆一直延伸下去——毕竟他们穿着加压太空服,戴着非常笨重的手套——这导致国旗在某些地方扎堆。这也让它看起来像是在挥手。”

到太空旅行

对美国宇航局的工程师来说,仅仅把国旗拿到月球上也是一个挑战。普拉托夫说:“阿波罗11号和12号旗子被存放在登月舱的梯子上。“这是最后一刻的附加功能,我想这就是他们选择这个地点的原因。但他们必须保护它免受登月舱引擎的伤害。当宇航员着陆时,他们点燃引擎使自己减速。这些引擎变得非常热。如果没有足够的热保护,国旗就会消失。”

为了保护古老的荣耀,工程师们在梯子上的仪器周围围上了一层金属护罩。他们还添加了一些绝缘毯材料。在后来的任务中,这面国旗被移到了登月舱外的一个储藏间。“基本上就是他们存放相机、锤子、取样勺和其他设备的地方。那个地区已经受到了热保护。

的Vexillologist

尽管她对旗子的兴趣在很小的时候就开始了,但直到普拉多夫上大学,她才意识到关于旗子的整本书都是写的,也意识到组织是为和她有同样热情的人而存在的。就在那时,我还发现了它的一个名字——烦恼学。一旦我与这个更大的社区取得联系,我就不再被孤立,我开始阅读我能找到的所有书籍。”

当现代旗帜学之父、马萨诸塞州温彻斯特旗研究中心主任惠特尼·史密斯邀请普拉托夫到她的家乡堪萨斯州托皮卡市与他一起做一些研究时,一个千载难逢的机会出现了。它碰巧离北美烦恼学协会(NAVA)的一次会议召开地点很近。“他是我真正认为是我的导师的人,”普拉托夫说。

当史密斯邀请普拉多夫参加纳瓦会议时,她的爱好变成了严肃的学术追求。后来,她的丈夫在休斯顿的约翰逊航天中心(Johnson Space Center)找到了一份工作。在一次电视采访中,她对为阿波罗11号(Apollo 11)任务设计月球旗杆的一名工程师表示了兴趣。“我也一直对太空计划很感兴趣,所以这是我两个兴趣的完美结合,”她说。

荣誉和赞扬

普拉多夫仍然是NAVA的活跃成员,她是该组织数字图书馆的主任,也是第一个获得两次颁发给她的威廉·德赖弗上尉奖的女性。(注:1824年,马萨诸塞州塞勒姆的一位船长德莱佛宣布国旗为Old Glory。)

普拉托夫还是国际旗帜协会(FIAV)的第一位女会员,也是两年来第一个获得该协会旗帜奖的女性,被认为是对旗帜学做出了最重要贡献的人,也是第一个获得该协会惠特尼·史密斯奖的女性。

她是旗帜研究中心的首批研究员之一,也是旗帜遗产基金会(Flag Heritage Foundation)的董事会成员,这是一个致力于旗帜知识、保护和研究的非营利性组织。

普拉托夫是加州大学圣巴巴拉分校图书馆斯拉夫研究学科的联络员,是英国莱斯特大学历史学博士研究生。她的博士论文主要研究前苏联公民宗教中旗帜和其他符号的使用。

以下是普拉托夫发表的一些与美国宇航局载人航天计划中旗帜和其他符号的使用直接相关的出版物:

•以前没有国旗的地方:在月球上放置国旗的政治和技术方面(https://escholarship.org/uc/item/93t5x9dq)

•太空旗帜:美国宇航局标志和美国载人航天计划中的旗帜(https://escholarship.org/uc/item/1tt282fs)

•《月球上空的六面旗帜:旗帜在登月阴谋论
中的作用》(https://escholarship.org/uc/item/5h31r40r)

•旗帜作为天赋:航天飞机任务补丁的图标(https://escholarship.org/uc/item/6db004hr)

•充满旗帜的航天飞机:在航天飞机项目中使用旗帜(https://escholarship.org/uc/item/3jr7w2mc)。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2019/019536/feat-lunar-proportions