分类
芝加哥大学新闻

University of Chicago celebrates five-year anniversary of Center in Delhi

11月1日,芝加哥大学(University of Chicago)庆祝了该中心在德里的五周年纪念活动,展示了该中心在印度帮助培育的创新研究、合作伙伴关系和政策影响。

该中心建立在该大学与印度之间长期的学术合作基础上,并在过去五年中大大扩展了这方面的工作。自2014年开业以来,该中心已经举办了590场活动,有140多名合作者和3万名参与者。周年庆典强调了在科学、商业和经济、文化和艺术领域培育的许多战略伙伴关系。一个始终如一的主题是,德里的中心如何代表一种深思熟虑的、持续的承诺,以增进芝加哥大学(University of Chicago)师生对印度文化、历史和社会的了解,以及它们如何影响当今世界。

“德里中心加深了芝加哥大学在印度的参与,帮助建立了长期的关系和合作,这对大学的开创性研究和全球影响至关重要,”院长丹尼尔·迪尔迈耶(Daniel Diermeier)说。

在能源、环境、卫生和医药等领域的一些长期举措帮助该中心在印度成为一个重要的存在。

塔塔UChicago发展中心和能源政策研究所芝加哥大学在印度,都位于中心,开展和推广研究能源、环境、城市发展在印度和其他发展的挑战,与政府机构和学术机构建立协作翻译研究政策行动。芝加哥大学在印度的研究项目包括通过增加数据透明度来减少污染。

芝加哥大学与印度在卫生和医学领域的合作不断扩大,从与印度政府合作通过Ayushman Bharat扩大医疗保健,到开发用于早期发现口腔癌的非侵入性诊断工具。来自芝加哥大学的几位医学教授已经结成了紧密的伙伴关系,将医学课程改革引入印度。最近,在2019年7月,芝加哥大学的教师和印度合作伙伴的努力达到了高潮,他们发布了最新的本科医学课程,其中首次包括残疾权利和尊严方面的培训。

该大学在印度语言、文化和艺术研究方面的丰富经验,使个别专家能够与全国各地的同行建立牢固、持久的伙伴关系。

“德里中心已经成为一个知识和教育中心,支持印度各地的研究和持久的伙伴关系。我们有许多朋友、合作者和同事要感谢该中心在头五年取得的广泛成就,”该大学的首席国际官、负责科学、创新和战略的执行副总裁巴拉·斯里尼瓦桑(Bala Srinivasan)说。

该中心支持教师与印度同行见面,开展合作研究、项目和活动。该中心位于新德里中心的DLF国会大厦。该中心与大学在北京、巴黎和香港的全球设施一起,展示了大学对国际参与和合作的坚定承诺。


芝加哥大学(University of Chicago)与印度学者和机构的交往由来已久,最早可以追溯到1893年斯瓦米·维韦卡南达(Swami Vivekananda)的来访,以及1913年诺贝尔奖得主拉宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore)的来访。在1965年,美国南亚语言和文明建立了大学作为一个广受尊敬的印度现代和古典语言的中心,从1973年到81年,领导的翻译版的Mahābhārata至关重要。1983年,天体物理学家Subrahmanyan Chandrasekhar获得了诺贝尔物理学奖。钱德拉塞卡是人类理解黑洞的先驱,在芝加哥大学任教多年。

2001年,芝加哥大学的Paul Sereno教授加入了由印度地质学会的Suresh Srivastava和Panjab大学的Ashok Sahni领导的探险队,发现了印度发现的第一块恐龙化石——Rajasaurus narmadensis。这一历史发现的复制品在五周年庆典上揭幕。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/university-chicago-celebrates-five-year-anniversary-center-delhi