分类
加州大学伯克利分校新闻

为什么特朗普的支持者可以这么做?

Trump supporters try to break through a police barrier while officers hold onto the barrier and pull it back

特朗普的支持者于2021年1月6日星期三在华盛顿特区的国会大厦试图突破警方设置的障碍。正当国会准备确认当选总统拜登的胜利时,成千上万的人聚集在一起,对特朗普总统和他声称的选举舞弊表示支持。(美联社摄影:约翰·明奇洛)

袭击后美国国会周三右翼胜过支持者,保持的东西进入我们的思想在伯克利新闻,得到全国各地无数美国人的响应,如果非特权,白人为主的群人冲进大厦,执法和其他官员的反应有很大的区别——可能更多的暴力和极端。

在过去的几年中,我们已经看到夸大了,残酷的反应通过执法抗议者争取民权,黑人的寿命期间抗议警察暴行,美国原住民抗议达科他访问管道和残疾人在特朗普的抗议政府准备消除医疗补助。历史上还有无数其他的例子。

《伯克利新闻》采访了三位学者:伯克利法学院部落文化资源政策研究员Nazune Menka;丹尼斯·赫德(Denise Herd),公共卫生学院行为科学副教授,伯克利分校其他和归属研究所副主任;凯蒂·萨文,社会福利学院教育专业的博士候选人——讲述对国会大厦的袭击是白人至上主义这个更大问题的一个征兆,以及我们需要拥抱我们共同的人性,作为一个国家向前迈进。

伯克利新闻:周三,当美国国会大厦被一群支持特朗普的暴徒包围时,你在想什么?

headshot of Nazune Menka

Nazune Menka是伯克利法学院部落文化资源政策研究员。(图片由Nazune Menka提供)

Nazune Menka:我发现自己在2020年说的是,“我不震惊,但我很震惊。”“作为一个土生土长的人,我看世界的镜头和白色的镜头是如此的不同。例如,我仍在努力学习我的土著语言,被剥夺了远离我的祖先通过迫使西方教育,所以试着去理解什么是白人至上主义者极力反对,这是不可调和的,原住民争取土地再次和简单的重新学习我们的语言经过几个世纪的压迫。我无法理解他们的愤怒程度。

美国是建立在种族主义意识形态和种族灭绝的基础上。基督教是极端种族主义的,正如发现主义一样,发现主义被用来作为合法占有土著土地的借口。殖民主义和帝国主义国家说服自己,对土著民族进行殖民和基督教化是他们神圣的、上帝赋予的权利。这些是允许对土著人民进行种族灭绝和夺取土地的基本原则。

在试图理解为什么包围国会大厦发生,我相信更进步的政策转变,更加多样化的国会的政治代表,不断壮大的中产阶级BIPOC个人有个人担心他们最后一点白色的特权被剥夺掉。感觉就像我们在目睹白人至上主义的最后堡垒在周三抬起了丑陋的头。

Portrait of Denise Herd

丹尼斯·赫德(Denise Herd)是公共卫生学院行为科学副教授,也是伯克利分校其他与归属研究所的副主任。加州大学伯克利分校公共卫生学院

丹尼斯·赫德:看到代表美国民主的标志性人物被包围,人们试图伤害国会议员,这让人感到不安。他们能够大规模地做到这一点是令人难以置信的。

但这里确实存在白人至上主义的联系。

在这个国家有很多针对黑人和其他有色人种的法律和秩序运动,也有很多以防止恐怖主义的名义做的事情。把美国穆斯林、非洲裔美国人、拉丁裔美国人和其他有色人种描绘成威胁我们国家的运动。

特朗普建了一堵墙,据说是为了把罪犯拒之门外,但我们的国会大厦里就有罪犯在做着在一个复杂的现代西方国家无法想象的事情。所以,对我来说,这非常令人不安。

Portrait of Katie Savin

凯蒂·萨文是社会福利学院的博士候选人。(照片由凯蒂·萨文提供)

凯蒂·萨文:看起来他们在玩抗议游戏——就像他们在经历抗议者所做的一切,但这并不是真的。我试着去理解自己在警戒线前游行、举着标语或喊着口号时所看到的一切。这些人若无其事地停下来和警察自拍,他们眼中的恐惧在哪里?

我意识到这是不喜欢非暴力反抗I’d共享,因为公民抗命失踪的两个重要部分:没有真正的策略,没有意义,参与此事的人是(计算)的权衡——他们交易的个人安全一个更高的目标。他们的安全似乎绝对没有任何风险,从某种角度来说,这是一件风险非常低的事情。

你认为为什么在国会大厦,以白人为主的激进暴民在执法部门得到的待遇不同于“黑人的命也是命”或其他被剥夺权利的群体在抗议时得到的待遇?你想象一下,如果他们与另一项事业有关联,情况会是怎样的?

在我看来,这是关于财产和权力,以及对财产和权力的威胁的看法。资本主义就是为了个人利益而开采自然资源。在过去的四年里,我看到了一种转变,但在过去的几十年里,我也看到了一种转变——将金钱、利润和资本主义置于人性之上的转变,这是一个已经发生了几个世纪的趋势。

在2016年和2017年,我们看到了警方对达科塔管道和水保护者的反应。在水保护者营地对和平的人们使用高压水枪和橡皮子弹让人想起南方民权运动期间警察对待活动人士的方式。

《伯克利新闻》在一系列新的报道中审视了美国的种族公正。

今年夏天,我们看到了警方对“黑人的命也是命”运动的反应。发生的抗议活动基本上是平静的。他们是有礼貌的和平抗议。人们从城镇赶来反对抗议,这就是冲突和暴力的来源。我认为今年夏天发生的任何暴力事件都不是“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)运动的要求。我认为恰恰相反,这些事件是为了扭曲媒体的视线,进一步妖魔化有色人种。与警方在国会大厦的反应相比,想到这一点让我心碎。

赫德:在美国社会,反黑人的结构性种族主义由来已久。执法一直是一个压迫有色人种和黑人的体系的一部分:维护白人至上的体系。

历史上的种族暴乱都是关于警察的暴行,历史上有很多这样的例子,黑人被处以私刑,跑出城镇,被告知他们将被杀害。还有来自三k党和警察部队的种族恐怖活动。

我们知道,非裔美国人和其他有色人种被警察逮捕的可能性要高出4到5倍,他们被杀害的可能性要高得多。所以,我们已经有了一个结构,在这个结构中,越来越多的警察被杀害,更多的人受伤,更多的人被捕,更多的人被监禁:这就是背景。

所以,总的来说,你有可能让警察对黑人团体或抗议者采取行动,就像对黑人和社区中的其他有色人种采取行动一样。这种过度使用武力和警察暴行在白人身上并不普遍。

萨文:当激进的暴徒还在大楼里和国会警察自拍时,我和一位残疾朋友取得了联系。我和她曾在2017年参加过公民抗命活动,当时特朗普政府准备取消医疗补助。我们回想起,我们计划在里诺的法院静坐抗议,目标是内华达州的一位参议员,但我们还没来得及把我们那一小群残疾人从轮椅上卸下来,警察就来阻止我们,我们的计划就被暂时挫败了。

显然,他们在网上找到了关于这次活动的讨论,看到了一辆坐轮椅的面包车,车上坐满了拿着海报的人,(正确地)以为我们是来抗议的。我们很容易就立刻被其他人和身体上的人禁止进入大楼。在我们开始抗议之前,我们必须主张我们进入公共建筑的权利。

我们在周三一起想知道的是,这个更明显、更暴力的组织在一个有三倍安全人员的地区进行了这个更明显、更公开的活动,而不是像我们之前那样被制止?实际上只有一个合理的答案:安全部队不想阻止这个组织。他们没有接到这样做的指示。那从来不是他们的工作。

为了帮助改变这种双重标准,政治领导人应该做什么,不应该做什么?

我们需要一个更好的教育系统。我认为我们的教育系统失败了。我们不是在教授这个国家的真相和历史。人们允许自己认为白人特权不存在——我们已经克服了它,我们已经克服了它。当你开始研究政府用来压迫“他人”的政策和法律时,当我们研究这些系统时,我们应该问自己,“我们是如何让彼此成为人类的?”“要做到这一点,我们需要面对这个国家的真相和历史——我们是在偷来的土地上,是奴隶制建立了这个国家,是资本主义继续榨取和污染原住民的土地。”当我们对彼此非人化的时候,就会允许任何数量的仇恨犯罪在视而不见的情况下发生。

前进的道路是有的,但如果没有某种清算,真相和治愈是不会到来的。我认为我们现在就在这中间。

而且,我们不能允许将抗议者定罪。当各州开始通过法律,把财产和基础设施置于人民和当地社区的福祉之上时,这就是个问题。这是政策制定者需要认真考虑的问题。我认为有大量的示范立法,联合国在人权方面的努力正在进行中。这种领导能力正是我们所需要的,因为你知道,联合国是在二战和纳粹主义兴起后成立的。我的意思是,我们仍然在与之斗争,因为白人至上主义和种族主义仍然非常普遍。

赫德:我认为it’s将会很重要,因为它能让我们从人的角度出发,解决人们所面临的一些痛苦。我认为it’非常难,因为错误的信息和谎言的传播:人们不了解情况。

我认为新一届政府真的会努力弥合分歧,解决我们国家面临的一些真正的核心问题。我认为我们目前面临的最大核心问题之一是我们正处于一场大流行之中,围绕这类问题建立桥梁是很有必要的。

以关爱他人为重点,团结起来,让我们所有人都拥有一些相同的基本权利,这将是非常有帮助的。

你认为在这种情况下应该有什么反应?你希望官员们将来如何应对类似的事件,以及合法的抗议活动?

很明显,应该有更多的安全措施。我的意思是,如果美国的总统支持这些人,说他爱他们,为什么他要派国民警卫队去?所以,这是最高级别的失败,也是像国土安全部这样的联邦机构缺乏领导的失败。

他们的反应很慢,但当他们把他们移出去的时候,是的,这是正确的做法——慢慢向前走,清理这个区域。对于那些有那样行为的人——我的意思是真正的恐怖分子——这是非常慎重的反应。我简直不敢相信。他们有武器,还有自制炸弹。在谈论星期三的时候,你不可能不谈论种族。

我认为it’s是恐怖主义。他们绝对需要被制止,并按照法律的规定来对待。损坏公共财产有惩罚,攻击他人和在这种情况下威胁使用暴力也有惩罚。但更糟糕的是,it’是一群民选官员。

这不是抗议。那是一群暴徒,是一起袭击。所以,我认为有一些惩罚措施需要探讨,人们需要被逮捕,需要被起诉。

Savin:我不认为公平看起来就像每个人都被暴力和压迫对待,就像BLM抗议者、残疾人抗议者和许多边缘化群体每天经历的那样。我认为在这次政变,我们都受到的一些漏洞被边缘化的团体和个人定期经验——一个漏洞的安全系统的实现并不是为我们的安全而设计的,但维护白人至上的现状和父权制和残疾歧视,等等。问题是警察并不是在这里保护每个人的安全,他们从第一次奴隶巡逻开始就没有保护过,在现在的制度下也永远不会。

为了建设一个更好、更有爱心的社会,美国人能做些什么呢?你希望在未来看到什么?

门卡:我真的希望人们多读点书。我想让人们订婚。我希望人们参与到公民活动中来——加入市议会,了解社区层面正在发生的事情。我也希望我们开始多关心一点。我不希望我们只把教堂作为社区的一部分或者只把大学作为社区的一部分。我们提倡作为一个美国人应该是什么样的个人主义观念——我们在房子周围筑篱笆。我受够了栅栏和墙。那些分离的“竖井”,它们需要消失。前进的道路是有的,只要一个人就可以做出改变。

赫德:人们将不得不放弃结构性种族主义。它doesn’t工作。it’对有色人种非常非常压迫,但它也稀释了人,伤害了国家。这里有很多痛苦,我认为重点应该是消除这些痛苦,支持人们,停止给公众提供谎言。

萨文:对于许多有色人种、LGBTQ+和残疾人来说,这种对警察代表选择性安全的理解来自于他们被当作目标的经历。这枚硬币的另一面是我们在周三看到的:对犯下暴力犯罪行为的白人的保护和引导。我认为这可以让我们更接近一个一直存在的真理:在一个白人至上主义警察国家里,没有人是安全的,没有人是自由的,直到我们都获得自由。

作为美国人,让这再次提醒我们,当我们报警时,谁的生命最危险,这样我们就可以继续创造和要求更安全的替代品。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2021/01/08/why-were-trump-loyalists-allowed-to-do-this/

分类
加州大学伯克利分校新闻

创业焦点:GivingFund为千禧一代提供了一种独特的捐赠方式

Kim Long (left) and Samantha Penabad founded GivingFund GivingFund创始人金龙(左)和萨曼莎•佩纳巴德(Samantha Penabad)都是MBA

对18岁的MBA金龙(Kim Long)和萨曼莎•佩纳巴德(Samantha Penabad)来说,在假日大流行的情况下创业是非常明智的。

“我们觉得这是人们现在需要的东西,”佩纳巴德谈到他们的公司“捐赠基金”时说。该公司的目标群体是新加入慈善事业的千禧一代。“我们专注于帮助年轻的专业人士,他们想要提供更多有战略意义的服务,特别是在疫情大流行期间,当需求过大时。”

“我们认为这是人们现在就需要的东西,尤其是在大流行期间,有很大的需求。”萨曼莎Penabad

GivingFund允许那些有兴趣回馈的人将收入的一定比例存入银行,然后根据自己的喜好捐赠给非营利组织。由于“捐赠基金”的用户通常都是慈善事业的新手,因此没有最低存款要求。

你加倍的影响

注册过程从测试开始,通过为用户设计的问题来反映他们的喜好和目标,从而形成Penabad所称的“给予风格”。在存入资金后,用户可以每月或一次性向非营利组织捐款,这将受到GivingFund的审查,以确保其合法或501(c)(3)条。用户可以登录跟踪捐款,检查他们的余额,并监控他们的捐赠策略。

GivingFund将客户账户中的部分资金投资于当地企业和经济发展项目。这些投资所支付的利息有助于支持公司’s的商业模式,并使Penabad和Long得以向用户免费提供服务。

未来的版本的平台可以让用户选择通过CNote投资更多的钱,他们当前的投资提供者,或者直接在绿色债券等选项,长说,“最终,我们希望每个人都觉得they’re能够加倍impact-first GivingFund时投资,其次choice.”当他们捐给非营利组织

一个有趣的团队

Penabad是谷歌的战略和运营主管,Long在波士顿的Foundation Medicine研究数据策略,他们是一个有趣的团队。佩纳巴德是新泽西人,她一直对慈善事业很感兴趣,她的职业生涯开始时是一名非盈利顾问,以及大华盛顿亲善组织(Goodwill of Greater Washington)的志愿者。在这个职位上,她建立了一个由15名年轻专业人士组成的委员会,他们聚集在一起举办时装秀等活动,旨在招募更多的人为慈善事业而工作。

Long在法国长大,在那里她没有接触过慈善事业。“政府照顾人们,”她说。这是我的经验。我们不需要捐款,因为有人会照顾我们。吸引她参与这个项目的是技术。“这是一个金融科技项目,”她说。“我们正在打造一款真正有影响力的产品。”

这是一个金融科技项目。我们正在打造一款有影响力的产品。金正日长

在哈斯商学院学习期间,这对搭档获得了院长创业种子基金的资助,并赢得了加州大学年度大创意大赛(Big Ideas competition)的冠军。在Lean Launchpad等课堂上,两位创始人采访了几十位千禧一代的同龄人,试图弄清楚为什么他们不为自己关心的事业捐更多的钱。

朗表示,她对其他千禧一代的采访让她意识到,她也在试图找出除了典型的“GoFundMe一次性捐款以外,如何最好地向有价值的事业捐款。毕业后,这对夫妇一直保留着捐赠基金的想法,即使他们有全职工作。在过去的一年里,他们对这个平台进行了测试,邀请同学和朋友尝试,并在纽约和旧金山举办在线活动,回答问题,建立捐款者社区。

一个问责制工具

佩尼亚巴德的同学奥姆·奇塔莱(Om Chitale)是捐助基金的早期支持者之一,她现在是伯克利哈斯商学院(Berkeley Haas)多元化招生主任。他说,他计划使用这个平台,因为它“满足了我们的需求”。

“GivingFund允许我们有一个积极的影响,感觉熟悉的:与中央工具和系统,帮助我们理解我们的目标,我们分配给基于我们想要不同类型的影响,和跟踪它像我们其他投资和预算,”他说。“此外,it’s是一种责任工具,可以直接追踪我们是否把钱花在了我们的嘴和心所在的地方。”

,

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://newsroom.haas.berkeley.edu/startup-spotlight-givingfund-offers-millennials-a-unique-way-to-give/

分类
加州大学伯克利分校新闻

伯克利学者的愤怒,对美国国会暴徒围攻的反思

Trump supporters trying to break through police barrier at U.S. Capitol on Jan. 6

特朗普的支持者试图突破位于华盛顿国会大厦的警察屏障。(美联社图片/约翰·明奇洛)

星期三’号飞机袭击并包围了代表式民主的标志性避难所美国国会大厦,谁该对此负责?它将走向何方?美国如何避免在未来几周、几个月和几年里重蹈覆辙?1月6日,特朗普的忠实支持者发起了反抗,反对国会批准当选总统乔·拜登的胜利,加州大学伯克利分校的许多学者和世界其他地方的人一样,表达了他们的厌恶,尽管他们并不感到意外。

在这里,他们表达自己的观点关于政变,震动了世界,它提出的问题,包括总统的GOP’s使Trump’s妄想推翻选举,沿着种族线警务有害的双重标准,缺乏执法和国会领导准备的有争议的选举团选票,认证和白人至上的溺爱和国内恐怖分子。

亨利•布雷迪,高盛公共政策学院院长

1月6日星期三发生在华盛顿特区的事件,将成为该国历史上最臭名昭著的总统任期结束事件,相当于一场挫败但真实存在的颠覆选举进程的企图,可以被称为一场失败的政变。尽管唐纳德·特朗普(Donald Trump)没有对抗议乔治·弗洛伊德(George Floyd)之死的那些人的合法说法表示同情,但自11月3日的大选以来,他就美国投票制度的合法性和可靠性做出了未经证实的虚假声明。许多法院(其中许多法院的法官都是由他任命的)驳回了这些指控,没有一家法院发现重大问题。他敦促支持者参加周三在华盛顿举行的一场集会,继续发表虚假言论,敦促支持者步行前往国会大厦,“展示力量”,并在推特上迟来的告诉那些进入国会大厦的人回家,“我们爱你们”。你很特别,”唐纳德·特朗普再次将自己置于混乱和无序的一边,以支持他保持权力的努力。星期三’s的混乱活动,包括国会大厦内联邦旗帜的游行,使愿意支持他的参议员人数减半。尽管如此,仍有足够多的参议员和国会议员支持他,试图取消亚利桑那州和宾夕法尼亚州的选举人票,但没有成功。约瑟夫·拜登(Joseph Biden)将成为我们的总统,但由于唐纳德·特朗普(Donald Trump)制造了一场危机,我们的民主遭到破坏,合法主张被忽视。新总统和国会必须非常努力地把美国民主重新团结起来。

informal portrait of Laura Elisa Pérez, chair of the Latinx Research Center, coordinator of the Chicano Studies program and professor of ethnic studies民族研究教授Laura Elisa Perez

从周三特朗普支持的对国会大厦的恐怖袭击,以及对总统和副总统选举的民主和宪法认证程序,我们可以学到很多东西。其一是信息传递的巨大力量,以及我们同样严肃的责任,在它面前进行批判性的判断。谎言,总统,他的家人和他在国会的支持者不断重复,故意让他的暴力追随者相信他们。这些谎言不仅关乎选举的合法性,也关乎他的资历。从他否认性侵女性,到他建议郊区白人和宗教文化应该受到保护,不受有色人种的侵害,以及那些不同意的人是“敌人”。“昨天’s的场景是一个极端的例子,它说明了为什么我们每个人都被要求在自私的骗子和暴力的反民主暴乱暴徒面前勇敢和独立地进行批判性思考。正如诗人马娅•安杰卢(Maya Angelou)的一句名言所说:“当有人向你展示他们是谁时,第一时间要相信他们。”

Jack Glaser, professor of public policy杰克·格拉泽,公共政策教授

星期三发生在美国国会大厦的暴力暴动,其中一个令人无法容忍的方面是国会警察的可悲失职。我最近回顾了警察管理示威活动的做法,我相信,安排大量警察在计划的抗议活动附近是常见的做法。警察部门已经了解到,他们可以部署一些警察和设备在附近,远离人们的视线,以避免引发武装冲突。有很多方法可以在不侵犯人们集会权利的情况下保持强大的存在。考虑到国会大厦附近示威活动的频率,美国海军司令部不可能不知道这些最佳做法。应该有一支指挥部队在场,包括来自其他机构的互助。也许有些警官对暴徒太顺从了。其他人则在力所能及的范围内坚守阵地。失败是在命令级别,而且很明显。

Denise Herd, associate professor public health. Denise Herd,公共卫生和行为科学教授

周三对美国国会大厦的袭击令人震惊和深感不安。然而,就过去一年发生的对议员的威胁和特朗普总统推动的民主而言,它并不是孤立的。例如,今年5月,全副武装的右翼抗议者占领了密歇根州的州议会大厦,迫使立法机构关闭会议,以避免议会内部发生武装冲突的可能性。执法部门对这类暴力袭击的反应不力也令人深感关切。当争取种族公正的和平抗议者仅仅因为在城市街道上集会就遭到催泪瓦斯和殴打时,昨天右翼抗议者被允许恐吓和危及无数人的生命,亵渎和破坏公共财产。通过攻击被选举出来代表人民的国会议员和制定民主程序的国会大厦。周三的抗议活动不仅标志着对生命的根本不尊重,而且标志着对民主本身的攻击。

Don Moore, professor of management in Haas School of Business.唐·摩尔,哈斯商学院教授

为了一项事业而激发暴力行动主义,需要绝对的信念。正是这种狂热驱使人们相信阴谋论或揭穿谎言,比如认为11月的选举存在重大欺诈。周三的暴徒可能是极端分子,但我们中的大多数人过于轻易地认为自己是对的,而太不情愿地认为自己可能是错的。这确实是今天极端党派之争的基础。我们所有人都太快地把我们的政治对手贬为要么因为他们看不到事实而愚蠢,要么因为他们否认事实而邪恶。如果骚乱者能更好地考虑自己错了的可能性,或者他们被一个不诚实的总统误导了,他们实施暴力的动机就不会那么强烈。

特拉维斯·布里斯托尔,教育研究生院助理教授

白色恐怖诞生了这个国家。特朗普支持者周三在美国国会大厦发动的恐怖袭击提醒人们,如果白人不正视并废除白人至上主义,美国的项目将会失败。从对非洲人的强迫奴役,到西部扩张时期对土著民族的种族灭绝,再到国家批准的种族隔离时期白人暴民对美国黑人的私刑,以及白人警察对手无寸铁的黑人的私刑,美国白人使用暴力和恐怖来维持他们的权力。作为一名研究人员,我继续指出并呼吁人们关注白人至上主义在维持我国学校不平等方面所扮演的角色。然而,我仍然抱有希望。美国白人越多地看到和理解维持白人权力结构将如何摧毁我们所有人,就会有越多的美国白人希望与黑人、土著居民和有色人种一起工作,从而诞生一个新的、更完美的联邦。

菲利普·斯塔克,统计学教授

i’00万人实际上对没有更多的暴力事件感到惊讶。和其他许多人一样,我早在今年就预测到了未来的大趋势:顺带vote-by-mail,声称选举结果是“真实”的结果,哭时欺诈投票股票预测转移蓝色vote-by-mail选票统计,试图阻止美国游说,扭曲和武器化合法担忧美国选举的可信度设备和程序,民事诉讼,试图推翻选举通过州立法机关和国会和暴民的暴力。我预计在就职典礼当天或之前会发生更多暴力事件。而i’00万人担心特朗普会做一些戏剧性的事情,比如发动一场战争。我认为弹劾是恰当的,正如行使第25修正案一样。前者在政治上似乎比后者更可行。我还认为那些故意提起欺诈和无聊诉讼的律师应该被取消律师资格。例如,由林伍德(Lin Wood)领导的乔治亚州诉讼,拿走了我在另一起不相关诉讼中提交的一份声明,去掉了案件说明文字和法院水印,然后就像我是处理他的案件的专家一样提交了这份声明。

john powell, professor of law, ethnic studies and African American studies约翰·鲍威尔,非裔美国人研究和非洲移民研究教授

周二晚上,我们中的许多人都熬到深夜,关注着发生在乔治亚州的事情。乔治亚州是旧联盟的要塞,是种族隔离和白人统治的强大基础,现在选出了两名民主党参议员,一名黑人和一名犹太人。这一点的重要性怎么说都不为过。但是,随着有关美国恐怖分子希望老乔治亚继续盛行的消息传来,这种喜悦被打断了。老乔治亚反映在特朗普的愤怒和种族主义中。我们已经学会对特朗普抱有同样的期望。他已经表明,他对他的朋友、支持者或国家没有任何关心或承诺。他特别关注自己。尽管如此,看着国会大厅遭到袭击,警察与恐怖分子自拍,还是令人不安。我们的国家有两条道路,它们都在周三展出。

Catherine Ceniza Choy, professor of ethnic studies.蔡秀珍,民族研究教授

周三发生在美国国会大厦的针对我们民主的暴力袭击与伟大背道而驰。作为一名历史学家和民族研究学者,我对发生的事情并不感到惊讶。特朗普煽动性的言论重新点燃了这个国家长期存在的种族暴力行为。虽然当选副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)和当选乔治亚州参议员的乔·奥索夫(Jon Ossoff)和拉斐尔·沃纳克(Raphael Warnack)开创性的选举带来了希望,但白人至上主义仍然是一段鲜活的历史,不会轻易、迅速地被推翻。今天,我的心很痛。我希望我们所有人都能抽出时间,用善良和同情审视自己。

Edwin Chemerinsky Erwin Chemerinsky,伯克利法学院院长

我们可以从中吸取许多教训,但最重要的是,民主的护栏起了作用。一群暴力暴徒对国会大厦的袭击,是两个月来唐纳德•特朗普(Donald Trump)试图推翻选举结果的悲哀高潮。这是特朗普煽动的,他没有谴责暴力行为。但最终,法治取得了胜利。总统选举是在大流行期间举行的,投票率创历史记录,没有发现欺诈或外国干预。选举官员,无论是共和党人还是民主党人,都公正、准确地统计了选票,即使面临着改变结果的巨大政治压力。共和党和民主党的法官拒绝了基于缺乏欺诈证据和没有任何可行的法律主张的虚假挑战。按照宪法和联邦法律规定的程序,国会的参议员和众议员最终接受了选举团的结果。

Jennifer Chatman, professor of management in Haas School of Business.詹妮弗·查特曼,哈斯商学院教授

对我们国会大厦的袭击有很多可怕的影响,四人直接死于这些事件,所以很难想象在这个令人发指的事件中有什么希望。但有一点是显而易见的:特朗普及其“基础”的暴力和煽动动机暴露无遗。那些给了自己作为总统相信Trump’s行为是令人讨厌的,但在经济上有利,而不是危险或unpresidential,现在必须面对的现实,这完全是总统和狂热地致力于推进自己的权力和财富,而不是这个国家的利益。令人震惊的是,腐败记录呼吁乌克兰和格鲁吉亚,可能更多,大流行的阴险的处理不当可能导致成千上万的不必要的死亡,和不停地流,谎言和无能——所有符合战胜黑暗的自恋,精神病和马基雅维里主义——仍然没有说服我们正在处理的许多美国人。希望如此。

史蒂文·韦伯,政治学家,信息学院教授

2021年1月6日是丑陋的,但它和美国民主的终结完全不一样。这是一个非常明显的信号,表明我们对文明的集体坚持现在是多么脆弱,无论是在政治上还是在美国生活的其他方面,没有文明的民主是不值得的。我认为政治文明就是用应有的尊重对待分歧(以及代表分歧的人)的简单做法。这不会延伸到做出虚假的事实声明,当然也不会延伸到暴力。但我们现在处在30年的文明腐蚀不可避免的终局阶段,断言与我们意见相左的人一定是愚蠢的、邪恶的,或者两者兼而有之,现在已是司空见惯、完全可以接受的了。现在这么说可能感觉不错,但他们中的大多数人都不是上述任何一种情况,国会的民主党人和共和党人昨天亲眼目睹并感受到了这种愤怒导致的后果。我们接下来要做的是支持那些认为有机会从特朗普阵营手中夺取共和党、创造新局面的人。民主党人应该希望这一切发生,并尽其所能帮助实现它。一个“忠诚的反对派”是好的,甚至对民主治理来说是必不可少的,任何说在当今两极化的环境中不可能再有这样的反对派的人实际上已经放弃了民主。无论是温和派还是进步派的民主党人,都应该寻求温和地与共和党的新兴势力结盟,这些人的愿景不是民粹主义和愤怒。

弗兰克·沃勒尔,心理学家,教育研究生院教授

尽管特朗普总统最终要为1月6日对国会的攻击负责,但这次对民主的攻击责任远远超出白宫。从他的竞选之初到他漫长的四年任期中,他已经明确了几件事:他不相信所有美国人在法律面前都是平等的。他认为法律不适用于他。他不了解美国宪法,也不了解他作为总统维护宪法的责任。事实上,他似乎并不明白民主意味着什么。每次他利用总统的办公室践踏民主,他都得到了加强。过去四年里,每一位支持特朗普谎言和他有问题、不道德行为的政治、商业和宗教领袖,都应为国会的骚乱和破坏行为负责。

headshot of Jonathan Simon乔纳森·西蒙,刑事司法法学教授

在1月6日的叛乱事件中,民众对美国国会大厦治安不力的愤怒可能会导致国会警察队伍更大、更有攻击性。它不应该。作为一个国家,我们正处于一场姗姗来的关于如何重塑公共安全的对话中。对于当前和未来的城市安全挑战,1月6日发生的事件并不是一个有用的模型。这次可能的政变几乎不是自发的。美国联邦调查局(FBI)本可以也本应该通过逮捕领导人,以及使用提前部署的大量国民警卫队将示威区与国会大厦进行战术隔离,来阻止这场袭击。当我们着手探索21世纪保护城市安全和尊严的方法时,我们不应该让这些可怕的画面把我们甩在后面。

Brian Delay, professor of history布莱恩·德莱,历史学副教授

有罪不罚导致了周三华盛顿特区发生的这三起不光彩的事件。特朗普公开鼓励支持者暴力推翻全国选举的认证,并在事后赞扬了他们。冲进国会大厦的暴民们似乎并不在意后果——甚至对他们遇到的少量警察抵抗感到震惊和愤怒。投票剥夺亚利桑那州和宾夕法尼亚州人民公民权的国会共和党人的行为显然是恶意的,他们不担心有意义的制度后果。这种不受惩罚的感觉有多种来源,但它的历史根源是白人至上。一套规则是针对“真正的”(白人)美国人的,另一套规则是针对其他人的。我们民主的未来在某种程度上取决于剥夺他们不劳而获的豁免权。特朗普必须再次被弹劾、定罪和罢免。入侵暴徒中每一个可确认身份的成员都必须被起诉。国会应该谴责那些愤世嫉俗的选举否认者,至少应该剥夺他们有意义的委员会任务。

Kurt Organista, professor of social welfare库尔特·奥甘斯塔,社会福利教授

去年12月,我拜访了一位生病的亲戚,在洛杉矶以北一小时车程的5号州际公路上开车,当时交通意外地慢了一小时,令人恼火。最终,一队数英里长的特朗普支持者进入了视野。几十辆大型皮卡,各种品牌和型号的汽车,都悬挂着巨大的蓝色特朗普旗帜,并展示着一张6034 stop the Steal”的海报。这一场面足以让人望而生畏,以至于他们不敢拍手机视频,也不敢摇下车窗表达反对意见。我想到了这样的集会在全国各地的重复,成千上万的人被操纵,自以为是地反对自由公正的总统选举。我想知道,法西斯主义在美国就是这样的吗?然而,当我看到大规模的支持特朗普的暴徒压倒了不充分的安全措施,猛烈地袭击了首都,洗劫了民主的走廊时,我知道了法西斯主义在美国是什么样子的。

Daniel Farber, professor of law丹尼尔·法伯,伯克利法学院教授

鉴于支持特朗普的团体入侵州议会大厦进行反戴面具的抗议活动,国会大厦遭到袭击本不应令人意外。特朗普鼓励无法无天的行动,并在事后打消人们的担忧,这也不应该令人意外。此前,他曾支持极端组织及其非法行为。这一事件从夏洛茨维尔开始,延伸到他鼓励密歇根的无法无天,甚至在他试图绑架州长之后。最令人沮丧的是,支持特朗普的人,包括众议院的共和党领导层和右翼媒体,继续追随他,将对民主的攻击最小化,坚持完全虚构的选举舞弊说法。我们只能希望这次活动能给那些在特朗普担任总统期间一直支持他的人敲响警钟。

headshot of Hatem Bazian, founder, UC Berkeley Islamophobia Research and Documentation Project; lecturer in the Departments of Near Eastern and Asian American and Asian Diaspora Studies哈特姆·巴先,民族研究讲师

作为一名研究伊斯兰恐惧症的学者,我记录了“出生地运动”(Birther Movement)的出现、阴谋替代理论的使用以及边缘分子推动反伊斯兰教法的做法,这些最终让特朗普在“另类事实”(alternative facts)政府的领导下入主白宫。我目睹并记录了右翼民粹主义、白人至上主义极端主义以及针对全国各地黑人和棕色人种社区、穆斯林和犹太人的暴力令人震惊的崛起。特朗普煽动了美国根深蒂固的种族主义和暴力一面,有色人种社区仍在努力克服这一问题。我对美国国会发生的事情以及特朗普在其中扮演的角色并不感到惊讶。过去四年,一些共和党领导人和媒体一直在为他喝彩。11月3日的选举和1月5日的乔治亚州参议院第二轮选举的结果揭示了我们渴望生活并共同建设的多元化和包容性社会和国家。我希望正在发生的事件将唤醒我们所有人在法律下平等和公民权利的本质,以及一种新的能量,专注于建设我们所有的孩子都应该拥有的社会。

Alexa Koenig, executive director, Human Rights Center Alexa Koenig,人权中心执行主任

周三的袭击反映出一种迫切需要解决我们信息生态系统中的弱点——无论是在线上的还是离线的。无论我们是作为律师、记者还是作为获取信息的公民,事实都很重要。周三,我们看到了社交媒体平台未能阻止被用来煽动暴力的错误信息的可怕后果。最终,当涉及到利用网络平台煽动犯罪活动时,社交媒体公司应该对政治行为者采取与其他人类似的标准,并保存他们删除的、日后可能有价值的证据信息。许多记者和律师需要接受培训,以确保他们合乎道德、有效地使用社交媒体内容。为此,我们最近与联合国人权办公室(United Nations ‘ Human Rights Office)发布了一项国际协议,以阐明如何利用网络内容来确保对上周三发生的类似事件承担更大的责任。

UC Berkeley psychologist Dacher Keltner Dacher Keltner,心理学教授

人类历史可以被看作是两种权力途径之间的斗争。第一可以在亚里士多德关于政治美德的思考中找到表达:持久的力量存在于勇气、正直、正义和同情心中。第二点可以在马基雅维利引人入胜的经典著作《君主论》中找到。特朗普的总统任期是典型的马基雅维利主义。谎言。假装宗教信仰来讨好激发群众的激情。要求绝对的服从,并削弱和——在马基雅维利的时代——杀死那些挑战你的人。对很多人来说,特朗普的当选令人惊讶,这个副总统权力的践行者居然能吸引这么多人。但我们的研究以及我2017年出版的《权力悖论》(The Power Paradox)一书发现,这种权力模式确实得到了很多人的认可——尤其是那些失去权力、感觉被剥夺了权利的男性。周三发生在国会大厦的叛乱并不令人意外;这可能是他“不惜一切代价保住我的权力”的最后一招。让我们期待历史的钟摆重新摆回美国政治中的美德。

informal portrait of Charles Henry, professor emeritus of African American studies查尔斯·亨利,非裔美国人研究和非洲移民研究荣誉退休教授

如果副总统和参议院多数党领袖决定遵循宪法,允许审判一个流氓总统,这一切本来是可以避免的。相反,彭斯和麦康奈尔现在成了抗议者的目标。他们把他置于法律之上,而他也毫不犹豫地证明了这一点。那些被关进监狱的腐败特工已经被赦免了。那些表现出任何抵抗的共和党人已经被自愿或非自愿地驱逐出华盛顿。在国会大厅里,他们已经被阴谋论者所取代。2008年,似乎是一个不同的时代,我是卡特中心派出的一个观察员小组的一员,他们鼓励加纳举行自由公正的总统选举。两位主要候选人都借鉴了奥巴马竞选时的“希望与变革”主题。我现在到农村去会感到羞耻。

Coye Cheshire, social psychologist in the School of Information Coye Cheshire,信息学院教授

我对这些事件的担忧是,在信任已经处于历史低点的时候(根据几十年的全国调查),美国的制度信任会进一步崩溃。鉴于信任水平如此之低,最让我震惊的是,特朗普的支持者在国会联席会议期间如此容易地猛烈攻击美国国会大厦。相比之下,我们中的许多人几个月前在华盛顿看到了完全不同的反应,当时身穿防暴装备的武装国民警卫队成员封锁了纪念碑,向种族多元化、非暴力的“黑人生命也重要”(Black Lives Matter)抗议者发射橡皮子弹。最接近一线希望的是:行政和国会权力即将发生的变化提供了一个机会,通过我们对非暴力和暴力集体行动的制度反应的一致性和透明度来证明我们的可信度。为了我们的民主,我希望我们能利用这个新的机会。

Robin Lakoff, professor emerita of linguistics罗宾·莱考夫,语言学荣誉教授

好吧,现在我们知道这是真的:唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)可以站在第五大道(Fifth Avenue)中间开枪杀人,却不受惩罚。我们知道这是真的,因为周三他做到了。寻找更多贬义的词语来描述昨天的事件是没有意义的——叛乱、暴乱、未遂政变等等。现在重要的事情是防止这种事情再次发生,不管它是由特朗普煽动的,还是在未来的某个时候,由另一个想当蹩脚独裁者的人煽动的。我当然不认为特朗普不会在接下来的13天里做出非常类似的尝试:也许会首先启动戒严令,或者对伊朗宣战,让自己的国家变得更安全。如果你是总统,你可以在13天内完成很多事情。特朗普的朋友们已经在为他的行为寻找借口和委婉语。周三的行动并没有构成特朗普迈向政变的第一步:回顾过去,我们可以看到,他上任以来说过或发过的几乎所有话都是在预演——在第五大道打空枪,以确定如果他使用真子弹会发生什么。因此,美国人必须面向前方,而不是向后。需要对特朗普本人和他煽动的骚乱者进行有意义的惩罚,也需要对那些帮助和教唆性他们,并通过试图阻止选举人团投票获得认证而赋予他们合法性的国会共和党议员进行惩罚,无论是现在还是将来。最糟糕的是,有些人在清楚地知道游戏帮助他们实现了什么之后,甚至都没有改变自己的态度。理想情况下,特朗普应该被再次弹劾,这一次是被撤职,或者应该用《第25修正案》(25th Amendment)把他赶下台。在任何一种情况下,免职的措辞都应防止他再次担任公职。但这两种方法都不太可能实现。但至少,美国人应该召回或在选举中击败那些促成此事的国会议员。

Michael mark Cohen迈克尔·马克·科恩,非裔美国人研究和非洲移民研究副教授

从2017年春天开始,目睹伯克利发生的事件的人都不会对美国国会大厦发生的白人至上主义暴乱感到惊讶。从很多方面来说,昨天的骚乱都起源于伯克利。从那年2月开始,为了支持右翼煽动者米洛·扬诺普洛斯(Milo Yiannopoulos),伯克利市不断受到“骄傲男孩”(Proud Boys)、“III%”民兵、“欧罗巴身份”(Identity Europa)和其他法西斯组织的入侵。这些人,其中许多人毫无疑问在周三的华盛顿出现,来到伯克利攻击市民和扰乱阶级,所有这些都以言论自由的名义。然而,这些对我们社区的攻击一再遭到湾区打着反法西斯旗帜组织起来的公民的对抗和排斥。由于这种抵抗,极右势力的入侵停止了,他们充满仇恨的目光转向了别处。我们保证我们的安全。在这一时期,许多人认为我们不应该面对这个敌人,我们应该忽视那些骄傲的男孩,米洛的言论自由比我们的安全更重要,而对抗只会给他们火上浇火。今天,我们所有人都应该反思,这一评估过去和现在都是多么错误,多么可悲。周三,面对一群没有对手的白人暴徒,在共和党的帮助下,在种族主义警察的怂恿下,我们看到了试图忽视美国日益高涨的法西斯主义浪潮的后果。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2021/01/07/berkeley-scholars-outrage-reflections-on-u-s-capitol-mob-siege/

分类
加州大学伯克利分校新闻

伯克利专家说,拜登必须发起反对右翼极端分子的运动

One of the militants who broke into the US Capitol gestures toward police officer

一名身穿QAnon运动衫的右翼激进分子闯入美国国会大厦,迫使6037国会选举认证程序暂停后,向一名警察做手势。(美联社Manuel Balce Ceneta摄)

昨天,美国人民和世界各地的人们震惊地看到,数百名右翼极端分子袭击了美国国会,而国会正在确认选举团投票结果,民主党人乔·拜登获胜,唐纳德·特朗普总统失败。但加州大学伯克利分校右翼研究中心主任劳伦斯·罗森塔尔说,没有人应该感到惊讶。

portrait of Lawrence Rosenthal

(摄影:Jane Gabriel)

美国民兵运动专家罗森塔尔表示,美国右翼极端组织成员在特朗普身上找到了盟友,并在他担任总统期间蓬勃发展,尽管在2017年弗吉尼亚州夏洛茨维尔举行的暴力集会“团结右翼”中遭遇严重挫折。

去年,国土安全部(Department of Homeland Security)称白人至上组织是对国家安全“最持久、最致命的威胁”。

然而,罗森塔尔表示,特朗普继续欢迎白人民族主义者和反政府极端分子的支持。而且,他预测,除非拜登政府对他们展开密集的执法行动,否则他们可能会继续扩大势力。

“拜登需要严厉打击这些人物,”他说。“他需要逮捕和起诉昨天在国会大厦的所有人。

“这些家伙……认为自由世界软弱无力,他们才是真正的硬汉。”当它被推到它们的脸上时,它们往往会逃跑。拜登必须放开他的司法部才能做到这一点。”

[出于篇幅和清晰度的考虑,采访经过了轻微编辑。]

伯克利新闻:看看昨天在华盛顿发生的非同寻常的事件,你如何描述’s所发生的事情?

劳伦斯·罗森塔尔(Lawrence Rosenthal):我不知道人们怎么会感到惊讶。It’s一直在发电报——就像2017年发生在夏洛茨维尔的事情现在来到了华盛顿。

An image of chaos as militant protesters tried to break into the U.S. Capitol

全世界的新闻媒体都集中报道了美国国会大厦发生的叛乱。(BBC电视台视频画面)

发生的事情有一个历史先例,这个历史先例被称为进军罗马。

1922年,意大利的墨索里尼就是靠进军罗马才掌权的。这是一个新政府将要成立的场合。国王要向国会议员提供组建政府的机会,就像今天英国的女王一样。

墨索里尼有成千上万的追随者,他们组成了民兵,黑衫军,他让成千上万的追随者来到罗马恐吓国王和议会给他政府。

通过让很多人走上街头,比如特朗普,他试图影响国家元首的选择。

但是现在的华盛顿和意大利历史上的先例有两个不同之处。

一个是墨索里尼6037s的策略成功了,特朗普6037s的策略从来没有成功过。第二个是,墨索里尼就任总理后第一次在意大利议会发表讲话时,他说了一句著名的话:“如果我愿意,我可以让我的军队挤满这个灰色的房间,他们会听从我的每一个命令。”现在,我选择不这么做。所以,他没有让他的追随者挤满议会,但特朗普有。

墨索里尼的克制在昨天没有显现出来,但墨索里尼的政治胜利不是唐纳德•特朗普(Donald Trump)取得的。

你如何描述那些袭击华盛顿美国国会大厦的人?

美国的民兵一方,美国的右翼民兵一方,在2017年被称为另类右翼(alt-right),而在2020年,它又复活了。这发生在三件不同的事件之后。

第一次是新冠肺炎大流行开始后的反封锁示威。第二件事是警察在明尼苏达州杀害了乔治·弗洛伊德,以及随后的示威活动。第三个是选举和要求宣布特朗普获胜的“阻止偷窃”示威活动。

民兵运动又回来了,不是另类右翼,而是这种布嘎鲁的组合——布嘎鲁,意思是内战。所以,你有骄傲男孩和布加卢布瓦人,守誓者和其他人。

Donald Trump addresses militant protesters before they marched to the U.S. Capitol.

激进抗议者向美国国会大厦游行前,川普总统向他们发表讲话。(澳大利亚新闻9频道视频画面)

当特朗普在9月与乔·拜登(Joe Biden)辩论时,他们明确表示,当特朗普下达命令时,他们会做出回应。特朗普被要求谴责这种极端主义,他说,‘退后,站在一边。接着,那些骄傲的孩子马上说:“是的,先生。”

现在,他们被告知要去华盛顿——特朗普已经告诉了他们好几周了。他们听着。

it’就像他们在密歇根州所做的那样,当他们接管密歇根州立法机构时。但在密歇根州这个公开携带枪支的州,他们随身携带自动武器。华盛顿特区不允许公开携带枪支,这一点非常重要。

过去几年,研究表明,近6%的美国人持有与另类右翼世界观一致的观点。根据一种说法,这一总数可能达到1100万人。你在去年出版的《怨恨帝国》一书中探索了这个宇宙。根据你的研究,是什么激发了那些骄傲的男孩和守誓者以及昨天袭击美国国会大厦的人?

美国民兵有两个源泉。一个是白人民族主义,另一个是反政府的敌意。反政府的例子是蒂莫西•麦克维(1995年俄克拉荷马城联邦大楼爆炸事件的主谋,导致168人死亡,680人受伤)。白人民族主义的一个例子是迪伦·鲁夫(Dylann Roof)(2015年被判在南卡罗来纳州查尔斯顿一座历史悠久的黑人教堂杀害9人)。
我们现在看到的是每一股潮流所带来的一次性事件,希望它会引发或成为内战的导火线,就像《特纳日记》(Turner Diaries,一本被一些人视为白人民族主义者和反政府革命手册的小说)所预示的那样。

这些派别,白人民族主义者和反政府人士,在特朗普身上看到了他们想看到的东西,那就是一个能说他们的语言并同情他们的人。

小特说了一些关于QAnon(右翼阴谋运动)的有趣事情。当特朗普被问及他们时,他说,‘嗯,他们喜欢我。’这是他评判这些人的唯一标准。如果他们喜欢他,那就没问题。

甚至在他昨天要求暴乱者回家的声明中,他也说,我们爱你们。所以,这些过去在美国完全处于边缘的人,现在已经按照20世纪法西斯主义出现时的领导原则,与一位重要的政治人物建立了关系。

Dar Leaf, front right, sheriff of Barry County, Michigan, speaks next to militia members in May 2020 during a May 2020 protest of Whitmer's stay-at-home order during the coronavirus pandemic.

密歇根州巴里县治安官达尔·利夫(右前)在2020年5月针对whitmer’在冠状病毒大流行期间禁止外出的抗议活动中,在民兵成员旁边讲话。站在利夫旁边的是威廉·Null,他是周四被控恐怖主义和枪支指控的民兵成员之一,这些指控源于阴谋绑架州长。(美联社科瑞·莫尔斯/大急流城出版社摄影)

去年10月,在逮捕了密谋绑架密歇根州长格雷琴·惠特默的右翼极端分子后,你暗示这场运动部分是由叛乱分子的幻想驱动的。而你提出的问题是:他们会把它推进多远?

现在,我们看到他们已经把它推得很远了。但是了解it’非常重要,他们遵循特朗普的命令,作为他们的总司令。他让他们来,并告诉他们应该是“狂野的”。

在考虑这些极端分子的动机时,有一个永恒的问题:他们的反叛是由经济混乱驱动的吗?种族敌意呢?

我认为这更多的是文化因素而不是经济因素。有一种文化上被取代的感觉,这种感觉是最强烈的,尤其是在白人民族主义者中。

反政府的人有他们自己的史前史,这往往非常复杂。他们会说,‘我们是独立的、主权的公民,我们没必要听政府的。“当极右翼组织接管俄勒冈州马鲁尔国家野生动物保护区时,你就知道了。

封锁疫情以控制疫情的想法,让反政府的民粹主义者感到全面不安。这直指他们的核心问题:我们是被那些没有任何权利去做的人告诉去做的。他们这样做是为了让我们成为奴隶。

在白人民族主义方面,夏洛茨维尔举行的“团结右翼”(Unite the Right)集会说到了重点:他们高喊着,“你们不会取代我们”,这是美国和欧洲极端反移民的特征。这就变成了一种种族仇恨,一种白人受到流离失所威胁的感觉。又有喊着说,犹太人不能代替我们。“所以,这些人中有很大一部分人也沉浸在某种纳粹世界观中。

Rioters entering the U.S. Capitol through a broken window

支持被击败的唐纳德·特朗普总统的武装分子从一扇破碎的窗户进入美国国会大厦。(视频图像由德国6037s德国之声电视台提供)

如果昨天袭击国会大厦的暴徒是有色人种,官方和执法部门的反应会不同吗?

有一个缓和因素使华盛顿特区与美国几乎所有其他地方不同

这是一个黑人占多数的地方。警察局长是黑人,市长是黑人。因此,黑人必须面对的来自市政当局的危险可能比明尼阿波利斯或基诺沙或其他地方的危险要小得多这些地方最近经历了警察对黑人的暴力。

国民警卫队从马里兰和维吉尼亚来了增援部队,我们有理由推测——我强调推测这个词——如果这些人是黑人,基于外貌而使用武力的人数可能会多得多。

如果我们假设乔·拜登(Joe Biden)将于1月20日就职,那么这个极端主义运动接下来会发生什么?

这取决于乔·拜登(Joe Biden)。在我看来,这些人可以被严厉的反制措施击退。拜登需要严厉打击这些人物。他要所有昨天在国会大厦的人都被逮捕和起诉。他要传达的信息是:“我们必须治愈这个国家,让这个国家团结起来”——他可以畅所欲言,但是如果他不严厉地打击这些人,他们就会兴旺发达。

如果面对真正严肃的执法,他们会减少。

随着时间的推移持续?

它必须是持续的,但也必须产生立竿见影的效果。这些人在没有反作用力的情况下茁壮成长。他们真的认为自由世界软弱无力,他们才是真正的硬汉。当它被推到它们的脸上时,它们往往会逃跑。拜登必须让他的司法部放松管制才能做到这一点。

这将是困难的。南北战争结束后,南方战败了,一个被称为“失败的事业”的神话出现了。这个神话让人们活了几十年。这些布加卢运动的人现在有一个平行的潜在神话:偷来的选举。

现在,除了普通的不满之外,他们还有别的东西可以激励他们,因此,动用权力来对付他们的需要就更加关键了——而且必须马上采取行动。

Senator Josh Hawley, Republican of Missouri, addresses Congress

加州大学伯克利分校专家劳伦斯·罗森塔尔(Lawrence Rosenthal)表示,美国参议员乔希·霍利(密苏里州共和党)对选举结果提出质疑的积极努力可能会损害他的政治信誉。(视频图像来自《华尔街日报》)

你说唐纳德·特朗普是这场运动的“指挥官”,最近几周,我们看到国会的各种共和党人——比如德克萨斯州参议员特德·克鲁兹和密苏里州参议员乔什·霍利——加入他的阵营,猛烈攻击选举的可信度。你认为昨天的事件会损害右翼运动的政治力量和信誉吗?

我们拭目以待吧——我们很快就会知道了。以下是特朗普支持者和其他右翼人士会说的话:“去年夏天《黑人的命也是命》(Black Lives Matter)怎么样?”他们焚烧城市呢?当他们试图烧毁(华盛顿)拉斐特广场上的教堂时呢?”

他们想要做的是让这次事件等同于反法运动和黑人生命也重要,就像特朗普在竞选中所做的那样攻击他们:“他们要摧毁我们的城市,他们要追杀你们的女儿。”而你和他们之间唯一的障碍就是我和我们在街上的人。”

昨天,我们发生了两件引人注目的事件:不仅暴徒袭击了国会大厦,而且在老南方的堡垒乔治亚州,一个黑人和一个年轻的白人,都是民主党人,被选为美国参议院议员。100年后的今天是否可能被视为一个历史性的转折点?

我真的不知道。我成年后一直听到新南方崛起的消息。或者在2008年或2012年,共和党将如何崩溃,除非他们有机会吸引拉丁裔,等等。这些预测——或者是民主党成为多数党的著名预测——并没有像许多人在热情的时刻所期待的那样成功。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2021/01/07/biden-must-mount-campaign-against-right-wing-extremists-says-berkeley-expert/

分类
加州大学伯克利分校新闻

美国土著学者和活动家约瑟夫·迈尔斯去世,享年80岁

约瑟夫·迈尔斯(Joseph Myers)是加州原住民社区的坚定捍卫者,在加州大学伯克利分校(UC Berkeley)做了近30年的讲师。他于2020年12月29日死于心脏并发症。

迈尔斯在民族研究系任教,致力于开发独特的课程内容,重点关注印第安人问题,讲授印第安联邦法和部落政府。

系主任兼教授胡安娜·玛丽亚·罗德里格斯说,迈尔斯是一位鼓舞人心的教育家,他因幽默、慷慨和智慧而闻名。

Joseph Myers black and white photo

加州大学伯克利分校讲师约瑟夫·迈尔斯于上月去世,他毕生致力于为美国原住民社区服务和倡导。
(图片由约瑟夫·a·迈尔斯印第安人问题研究中心提供)

罗德里格斯说:“乔以一种只有他才能做到的方式支持和鼓励学生。”“他与我们的民族研究团体分享了他对印度联邦法律的渊博知识,他对文化智慧的深切重视,以及他对教育的终身奉献。

“他给我们留下了难以置信的奉献精神和奉献精神,所有被他不屈不挠的精神感动的人都会想念他。”

1940年1月16日,迈尔斯出生在科洛弗代尔,是一名来自加利福尼亚北部的Pomo印第安人。他的职业生涯始于奥克兰的一名执法官员,是已知的最早加入加州高速公路巡警的加州印第安人之一。

1975年,他毕业于加州大学伯克利分校法学院副主任,开始成为美国印第安人律师培训项目,在那里他与加州印度法律服务将起诉联邦印第安事务局代表他的母亲,蒂莉西恩。

这起案件推翻了加州15个印第安牧场社区的终止,并被用作无数其他恢复部落地位的诉讼案件的判例。

1983年,他在圣罗莎(Santa Rosa)成立了非营利的国家印第安人司法中心(National Indian Justice Center),帮助部落政府开展法律教育、研究和技术援助项目,为土著社区的犯罪受害者争取权益。

由于这项工作,迈尔斯在1993年得到了时任司法部长珍妮特·雷诺(Janet Reno)的国家认可。2002年12月6日,加州健康基金会授予他年度加州和平奖,以表彰他在印第安保留地防止暴力的工作。2010年,迈尔斯获得伯克利大学彼得·哈斯公共服务奖。

2010年约瑟夫·迈尔斯获得彼得·e·哈斯公共服务奖后,创作了一部短片。他的朋友、同事和家人都称赞他的服务和奉献精神。(加州大学伯克利分校的视频)

作为位于圣罗莎的加州印第安人博物馆和文化中心的董事会主席,迈尔斯也帮助为下一代保存印第安人的手工艺品和历史。

加州印第安博物馆和文化中心发布的一份声明中说:“我们对这一损失感到痛心。”“他是一位无畏的领袖和教育家。他致力于让公众了解加州印第安人的历史和文化复兴。”

约瑟夫·a·迈尔斯印第安人问题研究中心是伯克利社会问题研究所设立的一个项目,为了表彰迈尔斯对印第安人社区的广泛服务,该中心被命名为“约瑟夫·a·迈尔斯印第安人问题研究中心”。

迈尔斯的老朋友、伯克利毕业生拉纳达·战争·杰克(LaNada War Jack)是一位作家和活动人士,他说迈尔斯“对他的加州和当地人民怀有极大的同情”。战争杰克说,作为Shoshone-Bannock部落的部落会议成员,她经常向迈尔斯寻求法律建议,因为迈尔斯是她可以信任的人。

“他把他的遗产留给了他的女儿和社区,”战争杰克(War Jack)说。1968年,他成为第一个被伯克利录取的美国原住民学生。“许多祝福和哀悼的乔,因为他已经加入了祖先的精神世界。为我的朋友乔送上我的爱和祈祷。”

公众参观将于2021年1月8日星期五上午11点至下午1点30分在Eggen &圣罗莎的兰斯教堂。安排一个时间来参加观礼。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2021/01/07/joseph-myers-native-american-scholar-and-activist-dies-at-80/

分类
加州大学伯克利分校新闻

我们不能容忍暴力

校长Carol Christ和执行副校长兼教务长A. Paul Alivisatos在周三与校园社区分享了这一信息:

今天,我们目睹了在华盛顿特区发生的令人不安和危险的事件。在我们为共和党人和民主党人对鲁莽暴力的迅速谴责感到鼓舞的同时,我们也感到我们的民主面临着重大威胁。现在,作为一个校园社区,作为一个国家,我们必须团结起来,以明确的方式表明,我们不能容忍暴力,我们不能接受无视我们的宪法,我们决不能允许自由公正的选举结果被推翻。

让我们继续支持我们大学的使命,尊重并促进真理、正义和更伟大的善。这些价值观和愿望从未像现在这样重要过。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2021/01/06/u-s-capitol-unrest-we-cannot-tolerate-violence/

分类
加州大学伯克利分校新闻

复活的间歇泉并不能预示黄石火山爆发

an eruption of Steamboat Geyser

2019年,黄石国家公园诺里斯间歇泉盆地蒸汽船间歇泉喷发。该间歇泉的第一次活动记录是在1878年,从那以后它就断断续续地断断续续,有一次长达50年都没有喷发。2018年,在中断了三年半之后,该系统重新启用,原因仍不清楚。(加州大学伯克利分校摄影:马拉·里德)

黄石国家公园的蒸汽船间歇泉在休眠三年半后于2018年苏醒,它的喷水量比世界上任何活跃间歇泉都要高。一些人猜测,这预示着周围间歇泉盆地可能会爆发火山喷发。这些所谓的热液爆炸会把泥浆、沙子和岩石抛向空气,释放出热蒸汽,危及生命;2019年12月,新西兰怀特岛发生了这样的爆炸,造成22人死亡。

研究间歇泉的地球科学家的一项新研究给这个观点泼了冷水,他们发现很少有迹象表明地下岩浆运动是爆发的先决条件。这些间歇泉坐落在美国最大、最活跃的火山口外,但在过去7万年里没有发生过大型火山爆发。

“热液爆炸——基本上是热水与热岩石接触而爆炸——是黄石公园最大的危险之一,”加州大学伯克利分校地球和行星科学教授、该研究的资深作者迈克尔·Manga说。“它们存在问题的原因是很难预测;目前尚不清楚是否有任何先兆能让你提供警告。”

他和他的团队发现,尽管在间歇泉重新激活之前,间歇泉周围的地面上升,地震活动有所增加,而且该地区目前向大气放射的热量略有增加,但盆地内其他休眠间歇泉没有重新启动。推动蒸汽船喷发的地下水温度也没有上升,而且除了2018年开始的蒸汽船喷发之外,没有其他连续的蒸汽船喷发发生在高地震活动期之后。

“我们没有发现任何证据表明大喷发即将来临。我认为这是一个重要的结论。

这项研究将在本周的《美国国家科学院院刊》上发表。

三个简单的问题

Manga在世界各地研究过间歇泉,并在自己的实验室里创造了一些间歇泉,他和同事着手回答关于蒸汽船间歇泉的三个主要问题:它为什么会苏醒?为什么它的周期如此多变,从3天到17天不等?为什么它喷射得这么高?

6 members of the Steamboat Geyser team arrayed around a table with their computers

2019年夏天,科学团队的六名成员在加州大学伯克利分校的麦科恩大厅围坐在一张桌子旁,开展蒸汽船间歇泉项目的工作。从左下顺时针方向,Carolina Munoz-Saez, Anna Barth, Sahand Hajimirza, Tarsilo Girona, Sin-Mei Wu和Majid Rasht-Behesht。研究小组分析的三个问题和假设都写在greenboard上,而描述间歇泉喷发的流体动力学方程也写在了白板上。(加州大学伯克利分校摄影:Michael Manga)

研究小组找到了其中两个问题的答案。通过比较美国、俄罗斯、冰岛和智利的11个不同间歇泉的柱高,以及它们喷发时的水库的估计深度,他们发现水库越深,喷发出来的射流就越高。汽船间歇泉,水库地下25米(82英尺),列最高——115米,或377英尺,而两个间歇泉,漫画以智利是最低的——喷发大约1米(3英尺)从地下水库2和5米高。

他说:“你真正在做的是把一个容器装满。当容器达到临界点时,你就把它倒空,然后液体就会耗尽,这些液体会爆发,直到容器再次装满。”“你走得越深,压力就越大。压强越高,沸点越高。水越热,能量就越多,间歇泉也就越高。”

为了探究蒸汽船间歇泉变化的原因,该团队收集了自2018年该间歇泉重新激活以来的109次喷发的记录。这些记录包括天气和水流数据、地震仪和地面变形读数,以及间歇泉爱好者的观测(https://geysertimes.org/geyser.php?id=Steamboat)。研究人员还研究了steamboat’以前的活跃期和休眠期,以及其他九座黄石间歇泉的活跃期和休眠期,以及诺里斯间歇泉盆地的地面热辐射数据。

他们得出的结论是,降雨量和融雪量的变化可能是间歇泉周期变化的部分原因,也可能是其他间歇泉周期变化的原因。在春季和初夏,随着冰雪和雨水的融化,地下水压力推动更多的水进入地下水库,提供更多的热水,更频繁地喷发。在冬季,由于缺水,较低的地下水压力使水库重新蓄水的速度减慢,导致火山喷发之间的间隔时间变长。他说,因为被推入水库的水来自比水库更深的地方,这些水在喷发回地表之前已经存在几十年或几百年了。

10月,漫画团队成员展示了水资源短缺和干旱对间歇泉的极端影响。他们发现,黄石公园标志性的老忠实间歇泉在13世纪和14世纪完全停止喷发了大约100年,这是根据放射性碳测定法对在间歇泉休眠时生长在周围的矿化的美国黑松进行的。通常情况下,泉水碱性太强,温度太高,树木无法在活跃的间歇泉附近生长。在这个休眠时期,美国西部经历了一段漫长的温暖干燥时期,这段时期被称为“中世纪气候异常”(Medieval Climate Anomaly),它可能导致了美国西部几个土著文明的消失。

“气候变化将在未来影响间歇泉,”Manga说。

间歇泉可以帮助理解火山爆发

漫威和他的团队无法确定蒸汽船间歇泉在静止了3年193天之后,为什么会在2018年3月15日再次启动,尽管众所周知,蒸汽船间歇泉比老忠实间歇泉更不稳定,它通常每90分钟喷发一次。他们没有找到确凿的证据证明新岩浆从间歇泉下涌出导致了它的复活。

在这段2015年的视频中,火山学家Michael Manga和学生Esther Adelstein描述了一个实验室实验,该实验有助于解释像“老忠实”这样的间歇泉是如何工作的。(视频由Roxanne Makasdjian和Phil Ebiner制作,间歇泉视频由Eric King和Kristen Fauria制作)

他说,这种重新激活可能与内部管道的变化有关。间歇泉似乎需要三种成分:热量、水和由二氧化硅组成的岩石。由于间歇泉中的热水不断地溶解和再沉积二氧化硅,每次蒸汽船间歇泉喷发,都会带来大约200公斤或440磅的溶解二氧化硅。一些二氧化硅沉积在地下,可能会改变间歇泉下面的管道系统。他说,如果管道改道,这样的改变可能会暂时停止或重新激活火山喷发。

Manga在他的实验室里对间歇泉进行了实验,以了解它们周期性喷发的原因。在这些实验中,周期性的火山喷发似乎是由于管道中的回路或侧室引起的,这些回路或侧室捕捉了缓慢滴出的蒸汽气泡,加热了上面的水柱,直到所有的水自上而下沸腾,爆炸地喷出一根水柱和蒸汽。

他说,对间歇泉水喷发的研究可以为了解火山热岩石的喷发提供线索。

他说:“我们问的问题非常简单,我们不能回答就有点尴尬,因为这意味着地球上有一些基本的过程我们不是很了解。”“我们认为需要研究间歇泉的原因之一是,如果我们能理解并解释间歇泉是如何喷发的,我们对岩浆做同样研究的希望就会低得多。”

这项研究是由加州大学伯克利分校的研究生、第一作者玛拉·里德领导的,其成果源于一次由苹果酒动态地球研究合作研究所举办的年度夏季研讨会。其他合作者卡罗莱纳大学的Munoz-Saez智利和哥伦比亚大学在纽约,Sahand Hajimirza德克萨斯州莱斯大学的吴Sin-Mei犹他大学,哥伦比亚大学的安娜·巴斯,Tarsilo赫罗纳大学的阿拉斯加,Majid Rasht-Behesht罗德岛布朗大学,艾琳白色怀俄明州的黄石国家公园,玛丽安Karplus德克萨斯大学埃尔帕索分校和扫罗的赫维茨在加州的美国地质调查局(U.S. Geological Survey)。这项工作得到了美国国家科学基金会的支持。

相关信息

  • 世界上最高的活跃间歇泉——蒸汽船间歇泉的2018年苏醒和喷发动力学(PNAS)
  • 可知杂志的文章和视频
  • 间歇泉为什么会喷发?管道中的循环(2015年2月24日)
  • 迈克尔漫画的网站

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2021/01/04/reawakened-geyser-does-not-foretell-yellowstone-volcanic-eruptions/

分类
加州大学伯克利分校新闻

伯克利演讲:喜剧演员Maz Jobrani注意到他生活中的美好

阅读记录。

订阅“伯克利讲座”(Berkeley Talks),这是一个伯克利新闻播客,以伯克利讲座和对话为特色。

Illustration of comedian Maz Jobrani

喜剧演员马兹·乔布拉尼曾出现在加州大学伯克利分校伟大科学中心的播客《快乐的科学》节目中。(惠特尼·安德森作品)

在这期《伯克利讲座》中,我们重新回顾2019年首次分享的采访:

喜剧演员马兹·乔布拉尼(Maz Jobrani)生长在一个移民家庭,他知道父母希望他成为律师或医生,也可能是工程师。他说,当他成为喜剧演员时,整个社区都为这个家庭感到难过。他们说,你听说过jobrani’的儿子吗?是的,it’,真遗憾。He’s几乎就是个毒贩

乔布拉尼最近做客了加州大学伯克利分校大善科学中心的播客《快乐的科学》。在这期名为“Notice the Good In Your Life的节目中,” Jobrani与主持人达切尔·凯尔特纳(Dacher Keltner)谈论了他2017年在Netflix上的单人脱口秀节目《移民》(Immigrant)。凯尔特纳是心理学教授,也是大善科学中心(Greater Good Science Center)的创始人和主任。

请听伯克利讲座的完整对话第104集:“喜剧演员Maz Jobrani关于注意到生活中的美好

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2021/01/01/revisiting-berkeley-talks-maz-jobrani-science-of-happiness/

分类
加州大学伯克利分校新闻

在不稳定的时期,关注过去的成功,如果过度焦虑,沮丧

Young man wearing a mask and staring out of a window.

新的研究表明,关注过去的成功,而不是失败,可以改善决策,特别是对焦虑和抑郁的人来说。(iStockphoto)

事情越混乱,患有临床焦虑症和/或抑郁症的人就越难做出明智的决定,并从错误中吸取教训。积极的一面是,加州大学伯克利分校的一项新研究表明,如果过度焦虑和抑郁的人把注意力放在他们做对的事情上,而不是做错的事情上,他们的判断力会得到改善。

这一研究结果发表在12月22日的eLife杂志上。在新冠肺炎疫情激增的情况下,这一研究结果显得尤为突出,因为新冠肺炎疫情需要采取战术和敏捷的思维,以避免疾病甚至死亡。

加州大学伯克利分校的研究人员测试了300多名成年人的概率决策技能,其中包括患有重度抑郁症和广泛性焦虑症的人。在概率决策中,人们往往没有意识到,利用他们之前行动的积极或消极结果来告知他们当前的决定。

研究人员发现,研究参与者的相交与焦虑和抑郁症状,如担心很多,感觉没有动力自我感觉良好还是对未来——最麻烦调整变化时执行计算机任务模拟挥发性或快速变化的环境。

相反,情绪弹性研究参与者,几乎没有,如果有的话,焦虑和抑郁的症状,学会更快地适应变化的条件,基于他们以前采取的行动,以达到最好的可得结果。

“当一切迅速改变,你得到一个坏结果从你做出决定,你可能只关注自己做错了什么,这通常是与临床焦虑或抑郁的人,”研究高级作者索尼娅主教说,加州大学伯克利分校的心理学和神经科学副教授。“相反,情绪适应性强的人往往专注于能给他们带来好的结果的事情,在许多现实情况中,这可能是学习做出好的决定的关键。”

Bishop说,这并不意味着患有临床焦虑症和抑郁症的人注定要在一生中做出错误的决定。例如,个性化治疗,如认知行为治疗,可以通过关注过去的成功,而不是失败,来提高决策技能和信心,她指出。

这项研究扩展了毕晓普2015年的研究,该研究发现,在模拟稳定和快速变化的环境的计算机任务中,高度焦虑的人在做决策时犯了更多错误。相反,非焦虑的研究参与者很快就适应了任务中变化的模式。

在最近的研究中,毕晓普和她的团队观察了抑郁症患者是否也会在动荡的环境中难以做出明智的决定,以及在面临不同任务版本的挑战时,这种情况是否会成立。

Bishop说:“我们想知道这种弱点是焦虑症患者独有的,还是抑郁症患者也有这种弱点,因为抑郁症通常与焦虑症相伴而生。”“我们还试图弄清楚,这个问题是普遍存在的,还是只针对潜在的奖励或潜在的威胁。”

他们是如何进行这项研究的

第一个实验涉及86名年龄在18岁到50岁之间的男女。这个群体包括被诊断为广泛性焦虑障碍、重度抑郁障碍的人、表现出焦虑或抑郁症状但未被正式诊断出这些障碍的人,以及既不焦虑也不抑郁的人。

在实验室环境中,研究参与者在电脑屏幕上玩一个游戏,他们反复选择两种形状——圆形和正方形。其中一种形状,如果被选中,将会产生轻微到中等程度的电击,而另一种形状将会产生金钱奖励。形状提供奖励或冲击的可能性在任务中的某些点是可预测的,而在其他点则是不稳定的。抑郁和焦虑症状严重的参与者很难跟上这些变化。

在第二个实验中,147名焦虑和抑郁程度不同的美国成年人通过亚马逊的土耳其机器人众包市场被招募,并被远程分配同样的任务。这一次,他们在屏幕上的红色和黄色方块之间进行选择。他们仍然得到金钱奖励,但没有受到电击的惩罚,而是损失了金钱。

结果与实验室结果相呼应。总的来说,与情绪适应性强的人相比,焦虑和抑郁的共同症状预示着他们在面对变化的环境时最难以做出明智的决定,不管他们做对了还是做错了会得到奖励还是惩罚。

毕晓普说:“我们发现,当世界变化迅速时,情感适应性强的人善于抓住最佳行动方针。而另一方面,焦虑和抑郁的人适应这些变化的能力较弱。”我们的研究结果表明,认知疗法将他们的注意力转向积极的结果,而不是消极的结果,可能会让他们受益。”

除了毕晓普,这项研究的共同作者还有加州大学伯克利分校和德国马克斯·普朗克研究所的克里斯托弗·加涅(Christopher Gagne),以及马克斯·普朗克研究所的昂德瑞吉·齐卡(Ondrej Zika)和彼得·达扬(Peter Dayan)。

阅读研究:学习对内在精神病理学中偶然性变化的适应能力受损

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2020/12/22/in-shaky-times-focus-on-past-successes-if-overly-anxious-depressed/

分类
加州大学伯克利分校新闻

校长克里斯特分享了2020年的亮点和来年的希望

在一年中最黑暗的一天,校长卡罗尔·克里斯特分享了照亮2020年加州大学伯克利分校的一些火花(加州大学伯克利分校视频)

周一,校长卡罗尔·克里斯特向校园社区发出了以下信息:

在加州大学伯克利分校,我们的座右铭是菲亚特Lux,传播光明是我们的责任,即使是在最黑暗的时刻。我很高兴向你和你所爱的人提供最美好的祝愿,祝你们在2021年身体健康、平安。我希望你喜欢这个视频信息和过去一年的亮点。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2020/12/21/chancellor-christ-shares-2020-highlights-and-hope-for-the-coming-year/