伊丽莎白·埃尔利(右)和伊莎贝尔·埃蒙斯在巴特郡一起长大。2018年的营火摧毁了厄尔利家族6037的财产。埃尔利说，她比灾难发生前更欣赏埃蒙萨的个性和体贴。埃蒙斯说，埃尔利有“的进取心和毅力。(加州大学伯克利分校摄影:Irene Yi)
今年11月，一场针对老年痴呆症患者的筹款活动在史普罗广场(Sproul Plaza)举行，旨在为11月那场致命的营火中的幸存者们募捐。上周日，该校高年级学生伊丽莎白•埃尔利(Elisabeth Earley)将在这里参加一场5000米的“追忆比赛”。
21岁的厄尔利是加州大学伯克利分校政治学和拉丁美洲文学专业的学生，今年5月毕业。“无论他们是失去了房子还是设施中的房间，这场火灾对痴呆症患者来说都是特别严重的创伤，他们也失去了稳定感。我们想为他们的家庭和照顾筹集资金。”
埃尔利非常清楚这种创伤，因为她的家庭风景如画的天堂财产也被加利福尼亚最具破坏性的野火夷为平地。在天堂小镇内外，80多人死亡，10座建筑中有9座被烧毁。
最近，Earley和她的父母一起进行了最后一次的搜寻——推土机继续清理该镇的废墟——在他们的两层楼的房子，谷仓，车库和可爱的Lane上的空地上搜寻。他们主要发现了陶器碎片、沙滩玻璃、彩绘岩石和一些大理石。
3月30日，埃尔利一家回到了天堂，告别了他们可爱的Lane房产。(伊丽莎白·厄尔利摄)
“从灰烬中钻出来是我们的告别，”厄尔利说。“识别东西，谈论它们是什么。谈论我们在那里的美好时光。那是我童年的地方，我想在那里结婚，给我的父母带孙子孙女，让我的父母退休。”
奇迹般地，厄尔利发现了一件特殊的纪念品——一件她小时候收到的陶瓷天使圣诞装饰品。她说:“我让妈妈留着它，以后圣诞节再用。”“我只是想找到一些可以传递的东西。”
21岁的伊莎贝尔埃蒙斯(Isabel Emmons)是厄尔利亚6037的儿时好友。她说，厄尔利和她的家人都在传递生活赋予他们的一切。为了艺术项目和游戏，他们共享谷仓，分发自制牛肉干，欢迎朋友们参观他们的农场动物。
火前天堂里的一所房子。池塘是家人和朋友们最喜欢的游泳、喂鱼、听音乐和放松的地方。(黛安·拉沃利摄)
埃蒙斯是伯克利大学跨学科研究专业的学生，也将于下个月毕业。“他们是社区的中心。”
伊丽莎白·厄尔利(Elisabeth Earley)的父亲乔(Joe)是一名律师，特别关注老年法。今天，他是起诉PG &的法律团队的一员E越过野火。
”网站的伊丽莎白·埃尔利说:“希望在每一个已解决的案件中，惩罚性赔偿将有助于鼓励老年人享有更尊重、更健康的环境。”“法律程序对那些遭受以盈利为基础的医疗体系影响的人来说是公正的。”
埃尔利的父母目前在奇科租房，并定期造访他们的天堂庄园，特别是去看看他们在地狱中幸存下来的羊群。
埃蒙斯在邻近马格里亚的家没有被触动;她说，她母亲因吸烟而咳嗽，这让人想起了那场大火，她的家人在其他人的损失中与好运搏斗也是如此。
埃尔利穿着这双灰靴，在她同父异母的祖母’的房子里寻找珠宝和传家宝，房子也被烧毁了。(伊丽莎白·厄尔利摄)
埃尔利承认，火灾仍然让她“紧张不安”。几周前，她的一个朋友在课堂上给她发短信说，伯克利特拉华街发生了火灾，埃尔利和朋友们住在那里。
厄尔利说:“在那之后，我再也没听过任何讲座。”“那天剩下的时间，我一直在发抖。”
但她说，她已经学会了“谈论自己的感受，更好地了解自己是很重要的”，要克服悲剧，这可能会加重伯克利这样一所学术上具有挑战性的大学的学生已经感受到的压力。
埃尔利说，她的部分自我照顾包括在伯克利再待一年。埃蒙斯也计划这么做。
“从加州大学毕业是我将要经历的又一个改变，”厄尔利解释说，“就像天堂里的老年痴呆症患者一样，我也指望着在伯克利的生活能保持稳定。”
她将花时间申请政治学博士学位，并继续与同事she’就社交媒体中的政治两极分化和错误信息传播进行研究。埃蒙斯将探索工作和研究生院的选择。
乔·厄尔利向他家族的最后一只羊羔打招呼。这只羊将在这个季节出生。在大火前怀孕的羊幸存了下来。(伊丽莎白·厄尔利摄)
对Earley来说，治愈的另一个部分是帮助天堂，而她帮助自己。她说:“我发现为别人服务给了我方向和目标;它使我想起我所拥有的最重要的东西，那就是家庭、朋友和社会
埃尔利说，总有一天，她的父母会在他们天堂般的土地上重建家园。如果他们的羊预示着未来，埃利一家在3月30日见证了重生的迹象，也就是上个月的同一天，他们最后一次梳理了家里剩下的东西。
“那些在火灾中怀孕的羊，今年春天生了羊羔。埃尔利说:“我们向这所房子告别的那天，我看到了最后一只羊羔出生。”
,
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2019/04/26/her-paradise-is-lost-but-berkeley-graduating-senior-keeps-giving-back/