约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）校长罗恩·丹尼尔斯（Ron Daniels）今天下午向霍普金斯大学社区发出了一条信息，内容涉及4月29日在霍姆伍德校区发起的亲巴勒斯坦抗议活动。
他的完整信息如下：
亲爱的约翰霍普金斯大学社区，
我与你们分享我今天早些时候向霍普金斯大学正义集体的成员和在我们霍姆伍德校园扎营的学生抗议者发出的信息。
正如我本周早些时候所做的那样，我选择直接与抗议者交谈，其中包括我们社区的成员和与霍普金斯大学无关的人，分享我们呼吁立即结束营地的原因，这违反了多项大学政策和准则。
随着我们进入学年的最后几周，并期待在本月晚些时候的毕业典礼上庆祝我们的最新毕业生，我们致力于维护一个重视言论自由的校园环境，同时也让每个人都感到安全和受欢迎。
真诚地
罗恩·丹尼尔斯
亲爱的霍普金斯正义集体成员和学生抗议者，
我是在抗议活动的关键时刻写作的。我很高兴有机会在周一晚上在你们在海滩上发起的营地开始时与你们中的一些人会面，并以开放和建设性的方式共同谈论你们抗议的目的，包括你们希望以确保没有暴力的方式进行抗议和任何节目， 伤害，或反犹太主义表达。
我今天写信是为了重申为什么营地如此有问题，以及为什么我呼吁你们结束它。
首先，我们认为营地创造了对您和社区中其他人的健康和安全构成风险的条件。我从我们的谈话中认识到，你们中的许多人并不打算危及校园安全。你表示，你试图利用营地来增加对巴勒斯坦人民困境的关注，并说服大学接受你的要求。但是，通过将海滩的很大一部分围起来形成密集的帐篷群，您会阻挡能见度并增加您或大学其他人遭受暴力和/或伤害的风险。您在社交媒体和其他地方发出的广泛呼吁使这种风险更加复杂，这些呼吁与大学无关的人来到海滩为您的事业提供支持。此外，我们关注您在社交媒体上呼吁“桌子、口罩、链条、锁、沙袋、帐篷、托盘、护目镜、手套、防水布、床单、扎带、PVC 管道、2×4 钉子、垃圾袋、锤子”。由于你坚持营地里的每个人都要始终戴着面具，这些人的身份、他们的动机以及他们对我们多元化社区以及我们学习和居住的空间的尊重，你或有责任保护你的人都无法知道。
我们相信，这些情况对人身安全的风险是真实的，并且只会随着时间的推移而增加。在过去的两周里，在其他机构的营地里，我们看到抗议者和反抗议者之间的争吵，以及对仇恨诽谤的指控，这些诽谤已经超出了任何人的控制范围。在霍普金斯大学，我们已经收到了有关事件的报告，包括人身攻击和卑鄙的仇恨言论。
我们从霍普金斯大学的亲身经历中知道，营地和占领显然有可能造成意想不到的甚至暴力后果。这发生在 1980 年代的约翰霍普金斯大学，当时一名学生住在一个半永久性的避难所以抗议南非种族隔离制度，当另一名学生放火烧毁该结构时，他们遭受了严重烧伤。在2019年加兰大厅被占领期间，这种情况再次发生，当时学生抗议者报告了袭击事件，其中包括一名教职员工和其他人闯入加兰大厅并与抗议者发生危险的肢体冲突。
我们关注营地的第二个原因是它与大学的核心价值观不一致。你们很清楚，我致力于确保在大学里尽可能广泛地保护言论自由和探究自由。自10月7日以来，这一承诺一如既往地重要。我们知道，我们的社区对加沙战争的性质以及以色列、巴勒斯坦人和邻国之间数十年的冲突存在一系列真诚和不同的看法。因为对许多人来说，这个问题与他们的核心宗教身份有关，所以这个问题更加棘手。我们社区中的许多家庭成员居住在该地区并被杀或受伤。不可避免地，我们校园里对言论的广泛保护意味着我们社区的一些成员会发现辩论参与者提出的主张和口号令人反感和伤害。然而，在没有直接呼吁对受保护阶级群体使用暴力或伤害的言论的情况下，我们既没有惩罚也没有谴责任何人的言论。
我们认识到，营地有助于吸引我们的注意力。它迫使我们面对关于冲突的不同框架或叙述。但仅此而已。通过物理划分一个空间，只与那些在极其复杂的主题上认同相似世界观的人聚集、学习和吟诵，你没有尊重大学的基本要求，即跨越差异的对话，旨在测试、评估和理解相互竞争的对话主张。这种性质的营地不能不削弱其内部人员看到其边界外人员的共同人性的能力。我们没有认识到我们的多样性并从中汲取力量，而是转向一个僵化的孤独社区，一个由怀疑、不信任和极端仇恨定义的社区。一路走来，我们共同的人性消失了。
我承认，进行持续的抗议是一项艰巨的工作。但我认为，现在更艰巨的工作是超越呐喊、口号、呼吁和回应，并以严格和开放的方式与大学社区就你提出的变革议程进行接触。在此过程中，您将需要整理事实和证据。你将需要满足那些不同意你的某些主张的人的论点和想法，也许是激烈的。这是大学的辛勤工作，实际上是自由民主社会的辛勤工作。这需要勇气、决心和体面。你抓住了注意力，但造成了一种僵局，在这种僵局中，下一步——正如我们在其他大学看到的那样——往往会产生对所有相关人员来说都是危险和破坏性的后果。
我敦促你改变方向。朝着真诚对话和相互尊重的解决方案迈进，使海滩完全恢复其作为所有学生使用的目的地的位置。正如我在星期一晚上的长谈中与你们的代表所分享的那样，我仍然愿意举行进一步的会议，以寻求和平解决。与此同时，我们将在必要时采取额外措施来保护社区的安全，包括采取适当的纪律和法律行动。
真诚地
罗恩·丹尼尔斯
新闻旨在传播有益信息，英文版原文来自https://hub.jhu.edu/2024/05/02/president-daniels-message-pro-palestinian-protest/