分类
宾夕法尼亚大学新闻

在帝国的边缘,兰黛的学生踏上了穿越佐治亚州的奥德赛之旅

作为兰黛学院(Lauder Institute)的兰黛跨文化创业项目(Lauder Intercultural Ventures)项目的一部分,研究生们前往格鲁吉亚、俄罗斯边境等地,学习葡萄酒、语言、历史清算等知识。

Group of people huddled together in front of a mural.

长大后,Joselyn Salazar在阿塞拜疆生活了三年,阿塞拜疆是一个与高加索山脉和里海接壤的小国,毗邻俄罗斯和格鲁吉亚。尽管就在隔壁,但萨拉查从未去过格鲁吉亚:她在2008年俄格冲突期间住在那里,这是一次高风险的访问。

因此,当有机会作为兰黛学院跨文化企业 (LIV) 计划的一部分最终访问佐治亚州时,它被 kismet 了。

“这么多年后,我很高兴能想到它,”她说。

Salazar是兰黛学院欧洲项目(法语课程)的一年级学生;在此之前,她毕业于艺术与科学学院,主修数理经济学和法语。在彻底探索了几种选择后——包括做跑腿工作成为一名律师或申请经济学博士学位——她被推荐到劳德学院,这是一个将国际研究硕士学位与沃顿商学院MBA相结合的双学位课程。

确实如此。

在她的成长过程中,她的家人搬到了几个国家,因此她接触到了多种语言,在家说西班牙语,在学校教学中说英语,在高中语言教学中说法语——同时在本科期间涉足俄语。通过她在兰黛的经历,她目前希望探索可持续发展和绿色银行解决方案的职业。

Church with mountains in the background.
Gergeti Trinity Church,一座 14 世纪的教堂,位于靠近俄罗斯和格鲁吉亚边境的卡兹别吉。

图片来源:Ignacia Leiva

这次格鲁吉亚之行由俄罗斯和东欧研究系的米切尔·奥伦斯坦(Mitchell Orenstein)带领,主题为“帝国的边缘”,是萨拉查的两个兰黛跨文化项目(LIV)中的第一个,这是在春季和秋季学期进行的为期一周的旅行,结合了学术和体验式学习活动,同时提供对一个国家政治的第一手见解。 经济和文化背景。

“这些以学术为导向的沉浸式接触帮助参与者了解国家如何以不同的方式运作和处理复杂的社会问题,”语言和文化项目主任米利·洛扎达·塞尔纳(Mili Lozada Cerna)解释说。“在佐治亚州LIV期间,兰黛的学生了解了该地区的地缘政治局势,包括俄乌战争和中国的经济利益,如何直接影响佐治亚州不同种族人口的日常生活。这个丰富的机会可以帮助他们作为未来的领导者,联系、理解和应对区域挑战。

格鲁吉亚之行于3月1日至10日举行,横跨第比利斯、特拉维、卡兹别吉和哥里,大部分行程在格鲁吉亚首都第比利斯度过。参加这次旅行的大约二十名学生会见了来自车臣的难民,参观了Gergeti三一教堂,并短暂访问了俄罗斯边境,并在参观了斯大林博物馆后参观了一个国内流离失所者的定居点。

People gathered in a museum with a portrait of Joseph Stalin in the background.
兰黛学生和斯大林博物馆的导游;约瑟夫·斯大林出生于格鲁吉亚。学生们被带领参观了博物馆,然后进行了私人参观,以了解被忽视或伪造的内容。

图片来源:Lauren Treutler

“佐治亚州是一个如此独特的地方,”奥伦斯坦解释道。“而且在很多方面都是不寻常的。高加索山脉就是其中之一;地理环境非同寻常,在世界上的那个地区有许多语言群体,使用数十种语言。这是非同寻常的,格鲁吉亚介于不同文明之间的特点使其政治非常复杂。

奥伦斯坦说,从这次旅行中,从与他们所访问的地方的人们的对话中,一个收获是民选政府的观点与格鲁吉亚公民的观点是多么脱节。他说,许多人对说俄语犹豫不决,部分原因是为了抗议一个拒绝参与对俄罗斯制裁的亲俄政府。

“这是我一生中见过的最奇怪的情况之一,一个民主选举的政府与民众似乎想要的东西背道而驰,”他说。“我觉得这很不寻常。”

他说,在政治上,格鲁吉亚与他2019年出版的《介于两者之间的土地》一书的分析有关,因为格鲁吉亚政府是该地区许多“试图在双方都得到面包黄油”的国家之一,试图获得俄罗斯和欧盟的支持,同时也利用其战略贸易路线定位成为中国的强大合作伙伴。他说,后一种策略旨在控制俄罗斯。

在政治之外,兰黛的学生还了解了格鲁吉亚文化,参加了欢迎晚宴,该晚宴以传统的敬酒体验为特色,社区领袖在用餐时敬酒,然后是格鲁吉亚民间音乐。

Georgian toastmaster playing a guitar at a dinner table.
AGeorgian toastmaster 在旅行第一晚的团体晚宴上演奏民间音乐。进行冗长而恭敬的祝酒词是格鲁吉亚餐饮文化的一个独特特征。

图片来源:Lauren Treutler

“我认为这是一种非常独特的方式来理解文化,什么对他们来说很重要,这是人们在整个沉浸过程中想到的东西:家庭、传统、文化和遗产的重要性,”萨拉查指出。

她说,她观察到,从奥斯曼帝国到波斯帝国,处于所谓的帝国边缘,这让格鲁吉亚人对随着时间的推移保留自己的传统感到自豪。

在旅行结束时,奥伦斯坦补充说,尽管地缘政治紧张局势,但许多学生对佐治亚州的经济潜力持乐观态度。作为宾夕法尼亚大学的教职员工,这是他近距离探索他在研究中研究的众多前苏联加盟共和国之一的机会,同时为学生提供了一个体验“非凡机会”的机会。

“我告诉学生们,基本上我这次旅行的目标是让它成为他们改变生活的经历,”奥伦斯坦说,“这听起来有点夸大其词。但我认为,对于一般的教育来说,这是一个很好的描述。这真的是为了改变人们的生活。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://penntoday.upenn.edu/news/edge-empires-lauder-students-embark-odyssey-through-georgia