分类
哥伦比亚大学新闻

创立哥伦比亚最多产的社区服务工作的女性的历史

Black and white photo of women carrying lamps and boxes from a taxi.

20世纪的顶级图书管理员,拥有花园和服务使命。曼哈顿肖像画家,废奴主义者和女权主义者伊丽莎白·卡迪·斯坦顿的孙女。哥伦比亚大学工程学院前院长的“教职妻子”,她组织了无数的学生活动,并经营着一家当地的慈善商店,以造福住宅区的非营利组织。

1942 年,三位女性创立了今天被称为哥伦比亚社区服务 (CCS) 的组织,这是哥伦比亚大学最多产、持续时间最长的慈善和社区参与计划之一。他们的名字: 伊莎多尔·吉尔伯特·马奇 (1875-1957)、 伊丽莎白·卡迪·斯坦顿·布莱克 (1894-1981)和 洛丽塔·莫尔曼·芬奇 (1882-1964)。

迄今为止,他们鼓励向当地社区进行慈善捐赠的努力已经激发了哥伦比亚大学、巴纳德大学和师范学院的教职员工和退休人员超过 700 万美元的捐款。这些计划支持与饥饿作斗争,提供社会服务,支持艺术,并为哈莱姆和晨兴高地的青年提供STEM、艺术和扫盲方面的教育。

这三位女性最初是在二战期间走到一起的,目的是筹集资金以资助战争救济工作。然而,他们的工作在战后以“哥伦比亚社区服务委员会”的名义进一步扩大,包括向中国北京提供资金用于治疗结核病,开发“儿童计划系列”,为曼哈顿上城服务不足的青少年提供丰富的服务,以及学生贷款基金。

他们的努力,包括一家慈善礼品店和一本令人难以置信的哥伦比亚食谱食谱,旨在“帮助烹饪希特勒的鹅”,是我们今天所知道的CCS诞生的基础。在这项工作中,她们并不孤单,许多哥伦比亚妇女在CCS初期就加入了CCS的管理和日常运作。虽然多年来,通过所有性别认同的人的努力,CCS已经取得了成功,但应该指出的是,即使在今天,它也是由致力于为哥伦比亚有需要的邻居服务的女性领导的。

在这个女性历史月,我们将回顾 CCS 女性创始人的故事,着眼于该组织今天的生活历史。如果您想支持哥伦比亚社区服务的工作,您可以随时在这里这样做。

伊莎多尔·吉尔伯特·马奇(1875-1957):标志性的图书馆员

Isadore Gilbert Mudge

伊莎多尔·吉尔伯特·马奇 (Isadore Gilbert Mudge) 在担任哥伦比亚大学首席参考图书馆员的 30 年任期即将结束时做出了一个将永远改变哥伦比亚大学社区服务历史的决定:出售她个人花园中的一束花。

约翰·尼尔·瓦德尔 (John Neal Waddell) 在他 1973 年的论文中写道,马奇是“20 世纪迄今为止最杰出的参考图书馆员”,他 撰写 (并编辑)了 20 多年的美国图书馆员协会的 参考书指南

Isadore Gilbert Mudge

“在编辑这本书时,她为数百名图书馆员提供了一个资源,作为建立强大的参考馆藏的标尺,并为几代图书馆学生提供基础教科书,”Waddell 写道。“Mudge 不仅成为一个女人的名字,而且成为整个英语世界图书馆员和学生口中的名词、形容词和动词。”

1911 年,马奇被誉为“强烈的个人主义者和极其丰富多彩的人”,她来到哥伦比亚大学,在那里 30 年里,她彻底恢复了哥伦比亚图书馆获取和组织参考书(如百科全书、词典、同义词库、期刊、政府手册和各种学科的介绍性文本)的方式。到 1941 年,她将参考馆藏增加到 18,000 多册,而以前通过“失败后建立”政策几乎不存在(每当有人提出要求但找不到文本时,Mudge 就会考虑收购它)。

当时,她的工作帮助哥伦比亚图书馆发展成为美国第三大图书馆,将参考资料收集在一个地方,而不是分散在校园内特定学科领域的图书馆中。瓦德尔写道,她“并不总是机智地,但肯定是顽强地”实现了这一点,她带来了不知疲倦的能量,让其他人相信她组织图书馆的方式。

“她有一种清晰、敏锐的头脑,从一件事到另一件事的速度如此之快,以至于你无法跟上她,”她的门徒康斯坦斯·梅布尔·温切尔(Constance Mabel Wincell)在1963年的一次口述历史采访中说。“我认为很多时候近乎天才的人就是这样。他们不仅仅是普通人。从任何意义上讲,马奇小姐都不是普通人。她是一个非凡的人。

“因此,虽然有些人曾经对她的各种行为感到不安,但其他人知道她是一个了不起的帮助;你必须把她整个带走。你不能拿走一部分而离开其他部分。她是一个这样的人,这种人并不常见。

A personal note of thanks from Nicholas Murray Butler to Isadore Gilbert Mudge in 1922. Courtesy Columbia University Archives.

除了在哥伦比亚大学工作后三个月内晋升为参考图书馆馆长的全职工作,以及编辑七个版本的 《参考书指南》外,她还是尼古拉斯·默里·巴特勒(Nicholas Murray Butler)校长在图书馆的私人联系人,坚持不懈地为他丰富的演讲和写作寻找引文和信息的确认。这还不包括她如何在哥伦比亚大学图书馆科学学院教授 200 多名图书馆学生。

在业余时间(这让人怀疑:她睡觉了吗?),Mudge还以照料一个大型私人花园而闻名,Winchell对此非常详细地回忆道:

“当她在花园里锻炼时,她穿着内裤——如果你想摆脱裙子,在那些日子里,你要穿内裤和一件衬衫。通常,内裤不会停留在她的膝盖上,所以其中一条通常垂下来,就像小男孩的一样。花园里很容易又湿又脏,尤其是在春天,她会穿上这些大而飘动的套鞋,她懒得系扣。这真的是一个美妙的景象,我曾经非常喜欢。

1941 年,当 Mudge 宣布从哥伦比亚图书馆退休时,她转向她的花园,为哥伦比亚社区服务,将鲜花剪下并制成花束,作为战争救济工作的一部分,她与她的朋友伊丽莎白·卡迪·斯坦顿·布莱克和洛丽塔·莫尔曼·芬奇一起出售。正是通过这个简单的举动,哥伦比亚社区服务诞生了。

您可以在珍本和手稿图书馆的论文集中阅读有关 Mudge 和她在哥伦比亚大学任职的更多信息。Mudge 于 1957 年去世,但她的遗产在美国图书馆协会的“Isadore Gilbert Mudge 奖”中得以延续,该奖项颁发了 5,000 美元的奖金,并表彰了对参考图书馆事业做出杰出贡献的个人。

伊丽莎白·卡迪·斯坦顿·布莱克(1894-1981):扛起女性领导力的火炬

Mrs. Kingdon Gould (left) and Elizabeth Cady Stanton Blake (right)

你可能会说女性的领导力在家庭中运行,当谈到伊丽莎白·卡迪·斯坦顿·布莱克时。布莱克是著名的妇女选举权主义者和废奴主义者伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(Elizabeth Cady Stanton)的孙女,她本身就是一位开创性的女性。

在她生命的早期,布莱克是纽约市艺术学生联盟的学生,在成为专业肖像画家和画家之前,她甚至得到了塞西莉亚·博克斯(Cecilia Beaux)的指导。她的作品经常在全国女画家和雕塑家协会(现称为全国女艺术家协会 [NAWA])展出,她最终在 1928 年至 1930 年间成为该组织的主席,将 NAWA 的 1920 年代和 1930 年代女性作品档案收藏扩展到华盛顿特区。

Elizabeth Cady Stanton Blake's "The Dancer."

布莱克是一个非常矛盾的女人,在1975年的一次口述历史采访中宣称,“尽管伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(Elizabeth Cady Stanton)的名字,我并不是为了女性自由”,当她遇到并嫁给威廉·布莱克(William Blake)时,她几乎放弃了她作为肖像画家的职业生涯,威廉·布莱克(William Blake)是师范学院和霍勒斯·曼学院(Horace Mann School)英语系的负责人。

与此同时,她打破了障碍,几乎在她转向的每个方向上都赞美了女性,解释了她对 NAWA 和后来的 CCS 的倡导。

“我确实觉得女性应该有机会在职业上与男性平等,”布莱克说。“我看不出为什么一个艺术家,一个优秀的艺术家,值得拥有它,不应该像任何男人一样受到同样的尊重,并拥有这个众所周知的职业。

虽然布莱克“以新娘的身份来到哥伦比亚大学”,但她试图在社区中留下自己的印记,试图将师范学院和哥伦比亚大学教师的妻子联系起来。

“当时,作为一个局外人,我进来看看120街和116街之间的山谷有多宽,这对我来说很有趣,”布莱克说。

正是通过这种联系,布莱克认识了马奇和芬奇,并于 1942 年开始了战争救济工作。在尼古拉斯·默里·巴特勒夫人的敦促下,布莱克和芬奇一起成为礼品店委员会的创始成员之一,该委员会首先通过出售饼干、蛋糕和蜜饯为战争救济筹集资金,然后转向为当地组织筹集资金。

“在最初的日子里,我们在意大利之家,”布莱克说。“那时候很新,在那个大礼堂里,有一次飞行是战争期间红十字会工作人员聚会的地方。我们叠了绷带等等,所有的妻子都这样做了。我们非常努力地工作。然后,在拐角处的楼梯底部就是我们的商店,它很小,但每个进出的人都会看到我们,而且非常成功。

这些从一家小商店开始,最终发展成为西 117 街的一家实体店,为未来 20 多年筹集资金。

您可以在全国女艺术家协会(National Association of Women Artists)和哥伦比亚珍本和手稿图书馆(Columbia’s Rare Book and Manuscript Library)的伊丽莎白·布莱克(Elizabeth Blake)论文中阅读更多关于伊丽莎白·卡迪·斯坦顿·布莱克(Elizabeth Cady Stanton Blake)的信息。

洛丽塔·莫尔曼·芬奇(1882-1964):服务中的企业家精神

Six "faculty wives" who volunteered as CCCS' gift shop commitee.

洛丽塔·宝琳·莫尔曼·芬奇(Lolita Pauline Mollman Finch)可以被认为是最传统的创始人,最常见的原因是她与丈夫詹姆斯·芬奇(James Finch)的关系,詹姆斯·芬奇(James Finch)是1941年至1950年的哥伦比亚工程学院院长,被称为“詹姆斯·基普·芬奇夫人”。然而,今天这样做将削弱她对哥伦比亚社区、CCS 和整个住宅区社区的影响。

当时被称为传统的“教职员工妻子”,主要负责哥伦比亚大学教职员工和学生之间的联系和社区建设,在校园内组织茶、舞、网络和公民服务,以造福所有人。

A Gift Shop committee invitation, signed by Lolita Mollman Finch. Courtesy Columbia University Archives.

1942 年,芬奇与马奇和布莱克一起参与战争救济工作,在哥伦比亚社区服务委员会的主持下,将礼品店(战后)专业化,将其业务转移到西 117 街 415 号的褐石厨房。

作为礼品店委员会的创始人和主席,芬奇负责监督待售物品的收购,以及全年为商店工作的女性委员会,包括假日集市。出售的各种书籍、珠宝、餐具、绘画和小摆设的收益都捐给了奖学金基金和当地组织,为今天的服务组织 CCS 奠定了基础。

1953年,在《哥伦比亚旁观者》杂志上, 芬奇“很高兴地报告说,自成立以来,该委员会已经赚了大约5万美元。

芬奇一直经营着这家商店,直到她于 1964 年去世。当时,仅礼品店就为当地慈善机构、援助组织和社区中心筹集了超过 80,000 美元。

女性主导服务的遗产

伊莎多尔·吉尔伯特·马奇(Isadore Gilbert Mudge),伊丽莎白·卡迪·斯坦顿·布莱克(Elizabeth Cady Stanton Blake)和洛丽塔·莫尔曼·芬奇(Lolita Mollman Finch)并不孤单,他们呼吁创建哥伦比亚社区服务。无论是“教职员工妻子”、教职员工还是退休人员,数十名女性长期以来一直是 CCS 的中坚力量,其中绝大多数是自愿奉献时间和才能的。

从伊丽莎白·坎宁安·拉普利(Elizabeth Cunningham Rappleye),瓦格洛斯内科和外科医生学院前院长的妻子,她在1940年代创立了CCCS旧货店,并经营了30年,以资助奖学金和社区组织,到名誉总统乔治·鲁普(George Rupp)的妻子南希·鲁普(Nancy Rupp),巴纳德学院(Barnard College)前研究院长凯伦·布兰克(Karen Blank)和让·麦卡里(Jean McCurry), 巴纳德学院退休人员和 CCS 董事会成员,在 CCS 成立 50 周年及以后带领 CCS 筹集了数十万美元,女性是哥伦比亚社区服务成功的核心。

Shaba Keys, Joan Griffith-Lee, and Deb Sack. Photos by Bruce Gilbert and Kelly Moffitt-Hawasly.

今天,哥伦比亚社区服务由三名女性工作人员领导:公共事务办公室 (OPA) 运营副总裁 Deb Sack、OPA 战略计划助理副总裁 Shaba Keys 和哥伦比亚社区服务主任 Joan Griffith-Lee,她是一名工作人员 30 多年。在年度上诉指导委员会和董事会之间,今天还有十几位女性在CCS担任领导职务。

更不用说CCS受赠组织中令人难以置信的女性领导力了,您可以在这里和这里阅读有关这些内容的信息。

如果您相信这种由女性主导的服务的遗产,我们邀请您通过捐赠急需的资金、作为 CCS 受助者的志愿者或成为 CCS 大使来支持 CCS 向前发展。


特别感谢哥伦比亚大学珍本和手稿图书馆的图书馆员,特别是大学档案管理员乔斯林·威尔克(Jocelyn Wilk),他帮助我们找到了许多箱子的文件和照片,以挖掘这些女性的历史。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://news.columbia.edu/news/history-women-who-founded-columbias-most-prolific-community-service-efforts