教务长Michael Kotlikoff，负责学生和校园生活的副校长Ryan Lombardi在11月13日发出了以下信息:
汤普金斯县卫生部门确认了与昨天通报中所描述的群集相关的其他阳性病例。所有被确定为密切接触者的学生目前都在隔离和检测中;然而，我们预计随着接触者追踪的继续，卫生部门可能会联系更多的学生。其他病例将在今晚晚些时候更新时反映在该大学的COVID-19跟踪仪表板上。
作为预防措施，该大学已将伊萨卡校区调至COVID-19黄色警戒级别，希望以此遏制病毒的进一步传播。虽然病毒的总体流行率仍然很低，但这提醒了我们整个社区，无论在校园里还是校外，遵守所有公共卫生指导是多么重要。当你进行学习、工作和活动时，请记得戴上口罩，无论在室内还是室外保持6英尺或以上的身体距离，并经常洗手。最重要的是，聚会应受到限制，只要可能，应在户外举行。
随着今天的课程结束，许多学生都期待着离开伊萨卡岛，有些人最早明天就会离开。提醒一下，访客(包括家人和朋友)不允许进入学生宿舍或其他校园设施。此外，任何被隔离或隔离的学生，未经卫生部门许可，不得离开隔离地点。如果你在计划出发时正在检疫或隔离，卫生署可能不允许你旅行。在您计划出发时，请牢记这一潜在的限制。
随着感染流行率在纽约州和全国各地的上升，避免所有不必要的旅行变得越来越重要。我们看到，在该地区以外旅行后出现的病例越来越多。对于计划在感恩节假期后留在伊萨卡地区的游客，请避免紧急旅行，并严格遵守所有旅行指南，包括自我隔离和检测。
作为一个社区，我们已经走得太远，不能放松我们在遵守所有公共卫生指导方针方面的努力。你们应该还记得，本学期早些时候，在病例激增之后，我们在大约两周的时间内设置了黄色警报。整个康奈尔社区的反应非常好，特别是学生，采取了适当的步骤，重新采用所有的协议。我们相信，在同样的承诺和警惕下，我们大家将再次起来迎接这一重大挑战。
感谢你们一直以来对我们校园和大伊萨卡社区安全的承诺和奉献。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/11/ithaca-campus-moving-covid-alert-level-yellow