亲爱的同学、老师、员工和家人:
今天晚上，我们收到了昨天公共卫生小组对住在8楼日间宿舍的学生进行的COVID-19检测的结果。我很高兴地告诉大家，没有新的新冠肺炎确诊病例。因此，我们已通知住在日楼8层的学生，允许他们退出预防检疫，恢复日常活动。
出于极大的谨慎，我们继续鼓励所有其他日间宿舍的住户(不包括住在八楼的)接受监测测试。许多学生已经这样做了，我们将继续为这些学生和任何可能与日馆8楼住户有过接触的工作人员提供测试。
我们赞赏学生对我们的行动呼吁作出的紧急反应。他们每个人都迅速回到自己的房间，接受了检测，并遵从了我们公共卫生专家的指示。这再次提醒我们，我们的学生希望来到这里，并将采取必要的步骤，以实现这一目标。
我仍然为我们的社区团结起来抗击COVID-19大流行及其对我们校园的影响而感到自豪。让我们继续。记住采取以下简单的步骤:
- 戴上你的面具。
- 保持你的距离。
- 避开大型聚会。
- 勤洗手。
- 避免在纽约市中心以外的地方旅行。
- 如果你觉得不舒服就呆在家里。
感谢你们为维护我们校园和雪城社区的健康和福祉所做的持续努力和奉献。
真诚地,
J. Michael Haynie
副校长，负责战略倡议和创新
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.syr.edu/blog/2020/09/21/update-on-day-hall-floor-8-covid-19-testing/