分类
麻省理工学院新闻

麻省理工学院宣布2020年秋季学期计划

广泛的安全协议将为更多的学生和工作人员重返校园提供保障。

在邀请一些本科生为秋季学期回到校园,麻省理工学院将优先考虑老年人——允许他们进展完成度在2021年——以及那些需要在校园,或者需要面对面指导,成功的在他们的课程。

总体而言,下一学年的本科生成本将大幅降低:学费将维持在去年的水平,取消了早些时候宣布的2020-21年学费上涨的计划,本科生将获得5000美元的助学金,以抵消他们每年在麻省理工学院上学的成本。住校的本科生用餐费用将减少40%,在接下来的学年里,所有本科生都将获得至少一个学期的有偿研究、教学或服务机会,最多可获得1900美元的助学金。最后,学院调整了经济援助预算,以满足经济困难时期家庭更大的需求——援助计算将假定每学期的食宿费用为4000美元,这将增加经济援助并帮助支付生活费用。

许多研究生和研究人员也将被允许在秋季入学。但为了限制校园人口密度,大多数能够远程工作的行政人员将继续这样做。所有能进入校园建筑的人都将被要求遵守一系列广泛的公共卫生法规,并通过各种数据密切跟踪校园健康状况。

这些和其他关于秋季学期的细节在今天一封来自麻省理工学院校长l·拉斐尔·赖夫的信中公布。

通过仔细分析卫生条件和物流,与政府官员接触,和广泛的反馈来自它的社区,研究所的方法将推进其使命的经验教育和创新研究剑桥校园——尽管修改形式由于Covid-19大流行,已放置数量在全球风险。

今天的新闻是基于Reif校长6月17日的声明,MIT将在2020-21学年实行传统的两学期制,并调整了开始和结束日期。对于校外的本科生,将通过网络进行教学,而对于在校的本科生,将通过网络和现场教学相结合的方式进行教学。整个学院的教员和管理人员都在努力在秋季提供出色的远程学习。

“在公共卫生方面,我们的策略是保守的,这反映了我们对这种病毒的未来以及与之斗争的努力有多么不了解,”赖夫总统在今天的信中写道。

“浏览许多痛苦的权衡,我们依靠基础原则:保护我们整个社区的健康,保护我们交付的能力在麻省理工学院的教学和科研任务,使学生保持正轨度和做所有这些股权,公平和关怀,”信中说。

一个强有力的安全协议框架将为麻省理工学院在校园内所有学生、教职员工的活动提供保障,包括需要定期进行Covid-19检测和接触者追踪系统、强制戴口罩、日常健康证明,以及对进入校园建筑的限制。麻省理工学院利用其学术优势使这些系统可行——包括利用Broad研究所处理COVID -19测试结果,以及麻省理工学院的信息系统和技术人员快速开发COVID Pass系统,通过该系统社区成员将提供健康证明。

这些计划代表了麻省理工学院管理层、教职员工、学生和工作人员的集体努力。许多工作组利用Covid-19数据对具体问题进行了详细研究,并对校园运营有深入了解。研究所还进行了广泛的社区参与,通过虚拟市政厅、专题讨论和调查征求反馈意见;今年春天,麻省理工学院的大多数本科生在36小时内对这样的调查做出了回应。 

麻省理工学院”来解决任何问题,特别是如何重启今年秋季校园那么复杂,我们希望我们的社区成员,特别是学生,职员,和老师为我们提供见解,”伊恩Waitz说,为本科生和研究生教育的副校长,2020年带领团队的工作小组,在发展中扮演主要角色的计划即将到来的学年。“最终,我们面临着一个艰难的挑战——考虑到许多权衡、复杂的教育和研究事业以及疫情非常不确定的未来轨迹,如何制定最好的应对措施——同时最大化参与以形成我们的理解和我们的选择。”

当然,尽管麻省理工学院的核心功能仍将继续,但今年秋天校园里的许多东西将有所不同。麻省理工学院著名的“无限走廊”将不会挤满人;游客不会在Stata中心内拍照;学院不举办任何大型活动。但为了邀请更多社区成员重返校园,麻省理工学院2020年秋季计划将包括以下内容。

在校大学生的计划

在2020年秋季计划下,麻省理工学院的分数大约4500名大学生,这些学生将在学期校园房屋是由麻省理工学院本科生的数量可以在私人房间的房子,以及它的常规测试和接触者追踪的能力,需要谨慎,谨慎的方法对不确定性大流行和研究所的行动,以执行其安全控制的各个方面。

老年人和大学生不能合理的研究在其他地方——例如,那些无法回家,家里的人显著影响远程学习环境中,那些没有其他地方居住,或者被家里的人会不安全——将在麻省理工学院为主的决定邀请回到校园的秋天。麻省理工学院的领导层目前希望春季学期能够在校接待一年级、二年级和三年级的学生;至关重要的是,到2021年初,随着建筑和改造项目的完成,将会有更多的住房上线。

今年秋季,大多数本科教学将在网上进行,如果可能的话,在校学生将以小组形式接受补充教学,比如实验室工作、设计工作室、项目型课程和表现型课程。

这学期的课程表将会改变,比平时提前一周开始。学校将于9月1日开课,本科生们将在感恩节前离开校园,以减少在繁忙的假日期间来回奔波的人数。感恩节后,本科生将继续在线上课,期末考试将在12月14日至18日举行。麻省理工学院目前预计其2021年独立活动期(IAP)将很遥远,尽管各项目可能会有一些变化。

新冠肺炎对秋季学期的其他影响包括:

  • 兄弟会、女生联谊会和独立生活小组(FSILG)的设施今年秋天不会开放,但居民将参与虚拟社区的建设,麻省理工学院将继续支持他们。
  • 校园建筑只对被邀请在秋季学期重返校园的学生开放。其他住在波士顿地区的学生,无论是住在家里还是住在校外,都不能进入校园。
  • 田径比赛将在秋季学期暂停。
  • 为了促进物理距离,宿舍厨房将不能用于做饭;住校的本科生将强制实行膳食计划。不过,麻省理工学院将在秋季学期提供40%的餐费优惠。

研究人员、研究生和工作人员

麻省理工学院的大多数研究实验室在6月中旬重新开业,最初只配备了极少的人员。但是,返回实验室工作是自愿的,工作人员必须戴口罩,使用个人防护装备(PPE),归档日常健康证明,并在远距离环境下工作。

“我们激动有超过3000名研究人员在他们的实验室和现场实验研究空间工作,要求校园设施,”Maria Zuber说,麻省理工学院研究的副总裁,Tyler Jacks,戴维·h·科赫教授生物学和椅子恢复研究学院委员会的功能,在6月18日的来信。“我们社区的许多人现在能够恢复他们的数据收集,继续开发创新的解决方案,以应对世界面临的最艰巨的挑战。”

然而,Zuber和Jacks补充说,“我们的社区能够继续作为一个团队工作,并遵守已建立的协议,这将是至关重要的。”

麻省理工学院约7000名研究生中的许多人也将获准在秋季入学。麻省理工学院的研究生宿舍将开放总容量的85%,以创造物理距离。

今年秋天,许多麻省理工学院的员工将继续远程工作,以帮助限制在校人数。其他工作人员,如设施工人和校园警察,在整个疫情期间继续在现场工作。

“我感谢麻省理工学院的许多工作人员的奉献精神,他们在这次大流行期间继续来到校园,保护和照顾校园和麻省理工学院社区,”Tony Sharon说,他是代理副执行副校长,并共同领导团队2020工作组。“我也想表扬那些继续在家里不知疲倦地工作的工作人员,使批判性研究活动得以加强,并扩展我们的在线教学和在家工作的能力。”

虽然许多服务将通过远程方式处理,但在对许多学生来说可能是不确定的一段时间内,这些服务仍然可用。

“无论是在校学生还是在校外工作的学生,我们都希望大家知道,无论何时何地,只要有需要,麻省理工学院的支持资源网络都是可用的,”负责学生生活的副校长兼院长Suzy Nelson说。“我们知道,今年秋天的校园生活对每个人来说都将非常不同,我鼓励任何觉得有必要与我们联系的学生。”我们在这里支持你。”

广泛的安全协议

为了使校园教育和研究成为可能,麻省理工学院正在实施一系列广泛的协议,以限制Covid-19病毒的传播。

所有的学生、教师和工作人员在到校时都要接受考试。麻省理工学院也将进行频繁的测试和筛选。社区成员必须提交一份日常健康证明,以帮助识别那些可能出现Covid-19症状的人。在校园内戴口罩仍将是一项要求。遵守这些协议将是校园生活的一个关键部分。

考虑到隐私问题,该研究所的麻省理工学院校园规划法律伦理公平(LEE)小组已经制定了指导方针,限制使用这些收集的健康数据。对这些信息的访问受到严格限制,而且“日落”条款规定,一旦数据不再需要运行,就会删除它们。

麻省理工学院围绕建筑使用制定了许多措施。校园建筑将有单独的、有限制的入口。学院规划者将校园划分为以学科为基础的研究“集群”,社区成员只能访问他们的教育和研究活动发生的建筑。麻省理工学院甚至成立了一个由教员领导的工作小组,研究房间通风,该小组一直在为秋季的使用制定指导方针。

“我们都必须接受,在2020年剩余的时间里,校园空间将成为学习和研究的宝贵资源,”Zuber在五月份写给研究生社区的信中说。这封信是与麻省理工学院校长Cynthia Barnhart、Nelson和副教务长Krystyn Van Vliet合著的。

信中继续写道:“为了能够分享这一资源带来的好处,我们需要致力于关注社区中正在学习、研究和与我们一起工作的其他成员。这意味着,在可预见的未来,戴面罩、保持身体距离、保持良好的卫生习惯以及习惯在指定的校园空间内工作将成为我们的‘新常态’。”

在社区中进行详细的研究

在麻省理工学院于3月中旬减少校园活动后不久,该学院开始研究如何分阶段将其社区带回来。这一过程包括对具体问题的详细研究,通常由教师应用领域的专业知识,以及广泛的社区投入组成。

麻省理工学院也一直在与政府官员接触,他们已经制定了重新开放的大纲。具体来说,马萨诸塞州已经为高等教育机构制定了重新开放指导方针,强调四个关键原则,第一个是“保护学生、教职员工和周围社区的人们的健康和安全。”

“只要我们遵守严格的公共卫生和安全规程,联邦已经允许高等教育机构制定最适合他们需要和能力的独特的重新开放计划,”应急管理主任Suzanne Blake说。“我们将继续监督并遵守州和地方的指导方针,以确保麻省理工学院以一种既高效又安全的方式为马萨诸塞州的重新开放做出贡献。”

麻省理工学院还举办了11场城镇大厅式的活动,其中有两场是为整个社区举办的,其余的活动集中在学院内的学生、研究人员和教师社区;对425名参与者进行了69次实验;并进行了六项详细的社区调查,反应水平很高。例如,大约3600名本科生(占79%)对一项针对他们的关于可能的重新开放选择的调查做出了回应。一项全社区的调查共收到约900份完整回应、900份部分回应及27,000条评论。此外,包括麻省理工学生家长在内的17个小组进行了自我引导的讨论,为管理部门提供了更多的建议。

Waitz说:“通过调查、设计图章以及与学生领袖的持续对话,我们试图理解什么是重要的。”“我们一直在我们的流程、数据、专业知识来源和限制方面尽可能透明,从校园的物理限制到测试的可用性。”

与此同时,“团队2020”工作小组帮助监督了9个重点工作小组,这些小组研究了校园活动的不同方面。2020团队还会定期召开电话会议,让制定重新开放计划的社区成员提供反馈、更新,并提出新的问题。

2020团队专注于2020-21学年,是研究麻省理工学院与Covid-19相关运作的三大努力之一。麻省理工学院Covid-19反应系统正在开发利用研究和实时数据支持校园运营和决策的方法;由负责开放学习的副校长桑杰·萨尔马(Sanjay Sarma)和系主任里克·丹海瑟(Rick Danheiser)领导的2021及以后工作小组正在研究新冠肺炎疫情后麻省理工学院可能面临的新挑战和机遇。

综上所述,麻省理工学院已经试图严格地检查下一学年许多提议的优点和缺点。学院考虑的其他形式包括三个学期,所有学生上两个学期;等到2021年才开始下个学期;所有的教学都在网上进行,没有本科生被邀请参加秋季课程;并邀请所有的本科生回到校园参加秋季活动。 

最终,经过修改的两学期授课模式(结合了面对面和在线学习),被学院领导以及其他提供意见的社区成员认定为对麻省理工社区最可行、最安全的方式。尽管包括这一计划在内的校园活动将始终取决于健康和安全条件,但麻省理工学院社区现在已经为2020-21学年的开始制定了一份清晰的蓝图。

赖夫总统在信中写道,今天宣布的这些决定“相当于对今年秋天经过仔细考虑的预测”。它的准确性——以及我们共同的健康和安全——当然取决于大流行的进程。但他们也依赖于我们每个人:依赖于我们对彼此的认真照顾,依赖于我们从这次意外挑战中学习并充分利用的能力。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:http://news.mit.edu/2020/plans-fall-2020-semester-0707