周三，首席人民与文化官尤金·惠特洛克(Eugene Whitlock)代表总理府6037内阁向校园社区发送了以下信息:
我们写信是想告诉你，6月19日(2020年6月19日)将是加州大学伯克利分校的纪念日。6月19日是美国废除奴隶制最古老的全国性纪念活动，在美国承认过去和现在的种族主义的同时，也在朝着建立在公正和平等基础上的未来前进时，它具有更重要的意义。承认6月19日的重要性是开始思考我们如何提升彼此而不是压抑我们中的某些人的好地方。
在加州大学伯克利分校，在我们更广泛的社区里，你们将有很多机会停下来，反思几个世纪以来造成黑人社区残酷的不平等和剥削的结构体系。我们鼓励你们利用这段时间真正地思考一下，你们能为推动我们的大学和国家朝着人类、正义和平等的理想做些什么。想了解更多关于6月19日的信息以及你能做些什么来纪念这一天，包括广泛的专业发展活动，请访问加州大学伯克利分校的6月19日网站。
如果您选择在6月19日从事这些专业发展或类似的活动，并在工作中抽出时间，请尽快通知您的主管，以确保对校园运营至关重要的活动得到解决。你应该把职业发展时间记录为“常规”工作时间。对于那些不愿意参与这个发展机会的人，你们可以照常履行你们的职责。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2020/06/17/juneteenth-declared-day-of-remembrance-at-uc-berkeley/