在加州大学伯克利分校研究生Abrar阿比听说几个员工在旧金山县监狱COVID-19阳性,他和其他人夜以继日的制造、包装和交付超过900瓶洗手液对每个囚犯的监狱——足够5县锁仓。
“我们知道，一旦郡长感染了这种病毒，它随时都可能传染给犯人。那将是一场噩梦般的灾难的开始。”“我们把提供的全部消毒剂进行了分类，装满了900瓶，第二天早上，我们和一群朋友和活动人士一起去了县监狱，把它们捐了出来。从那里，他们被分配到旧金山的每一个县监狱犯人。”
那是3月28日的周末，阿比迪和加州大学伯克利分校(UC Berkeley)的同事伊冯娜·郝(Yvonne Hao)忙得不可开交。总之,自3月17日-全州避难所授权的第一天两人日夜工作混合超过400加仑的洗手液,使用学生在加州大学伯克利分校的教学实验室的李嘉诚生物医学和健康科学中心,一个忠诚的干部标准的实验室的配偶和原料供应在许多生物学实验室。
然后他们和数十志愿者分发免费的洗手液——在小瓶以及加仑罐无家可归者收容所,高级中心、收容所、健康中心、监狱和其他地方在旧金山东湾和遭受短缺的洗手液或者服务人群的安全在很大程度上忽略了COVID-19流行撕裂状态。
“伊芳和我共享一个默契,我们愿意做任何需要得到的每一个无家可归的人,每一个老年人护理中心,每一个前线医护工作者在海湾——每个人最脆弱或无依无靠的,那些认为社会距离是一种奢侈,“阿说。
在教工实验室负责人罗伯特·特吉安(Robert Tjian)和泽维尔·达扎克(Xavier Darzacq)的热情支持下，这两家公司的迅速发展促使加州大学伯克利分校其他大楼的实验室开始生产杀菌剂，并在阿比迪或郝生病时为他们提供支持。
“我们一直在和旧金山的无家可归者(和支持性住房)部门合作，他们告诉我们不应该限制我们给他们的东西，我们可以给他们提供数百加仑的洗手液，但这仍然不够。”这是一个相当清醒的现实，”阿比迪说。
根据分子和细胞生物学教授Tjian的说法，虽然他的20名左右的研究生中有几个已经转向了covid19的工作，但大多数人都被闲置了，因为非必要的研究是禁止进入实验室的。他说:“我无法想象更好地利用他们(阿比迪和郝)的时间。”“我们可能真的在非常基本的层面上帮助了人们。”
加州大学伯克利分校的实验室计划每周生产120加仑的洗手液，分发到旧金山湾区。(照片由Ryland Hormel提供)
郝于2019年5月获得了分子和细胞生物学学士学位，从那时起就一直在Tjian的实验室担任研究助理，对她来说，生产洗手液是她其他社区服务的延伸。无论是本科还是现在，她都在加州大学伯克利分校(UC Berkeley)的手提箱诊所和滨海湾临终关怀中心(Hospice by the Bay)做志愿者。
她说:“我最先想到的一些地方是老年中心和晚期病人收容所。”“如果病毒进入这些地方，那将是一场绝对的灾难，就像在华盛顿一样。”
在大流行早期，华盛顿柯克兰生命护理中心的居民感染了covid19，最终导致至少37名老年人死亡。
郝说:“我们希望在那些无法选择自我隔离、自我隔离和社会疏远的人群中进行推广。”“我真的认为，社交距离是一种特权和奢侈，不是每个人都有。那些弱势和弱势群体，以及那些由于工作条件而无法自我隔离的一线医护人员，正是我们想要帮助的人。”
善意是空前的高
在来到加州大学伯克利分校之前，阿比迪在一个传染病实验室工作了两年，研究结核病。他马上意识到covid19可以广泛传播。实验室里的人喜欢在手边放上大量的酒精——这是杀死病毒的理想选择——所以他想把一些酒精和芦荟混合在一起，给自己、同事和朋友提供足够的杀菌剂来保证他们的安全。
伊冯·郝(Yvonne Hao)带着她和阿布拉尔·阿比迪(Abrar Abidi)为帮助有需要的人抵御冠状病毒而生产的许多瓶洗手液中的两瓶。
当他在一场实验室会议上提到他的计划时，郝立刻表示愿意提供帮助，两人在药店购买了芦荟。它也缺货了。然而，郝很快意识到，用世界卫生组织的配方来制作消毒剂所需的所有原料——乙醇、甘油、双氧水和一点异丙醇来使消毒剂变性，使其不能饮用——在学校里已经有库存了。
“一两天内,我们感到一种深深的道德不安,我们可以自己生产,但是绝大多数人在这个城市及周边海湾没有这种力量——尤其是,周围人的贫穷,”他说。“我们想，‘有没有什么方法可以让我们向他人伸出援手?’”“至少我们可以把这些东西捐给当地的收容所，先从伊冯与皮箱诊所的联系开始。”
的支持下Tjian Darzacq,分子和细胞生物学副教授,削减繁文缛节和获得批准从校园的火元帅和办公室的环境健康和安全- 95%乙醇易燃——他们很快起床速度、生产加仑的洗手液。郝和阿比迪联系他们的网络，寻找避难所和其他渴望收到礼物的地方，朋友和其他活动人士立即自愿帮忙送礼物。伯克利推广联盟已经分配的关键消毒液广泛在东湾无家可归者收容所和营地,而旧金山主管院长普雷斯顿,倡导住房无家可归的人在空酒店流行期间,和他的工作人员帮助装配协调基础设施分布。
郝和阿比迪(左)与安东尼·特纳(Anthony Turner)和瑞兰·荷美尔(Ryland Hormel)一起，在旧金山的配送中心为该市的弱势群体运送个人大小的瓶装洗手液。(照片由Ryland Hormel提供)
“我们在分销端的朋友给我们讲故事。这么多人满为患、资源不足的避难所的工作人员显然是天赐之物。”阿比迪说。“在这座城市，人们已经习惯称它为流动黄金。”
州议员巴菲·威克斯(公元15年)说:“阿比迪和豪真正体现了在充满挑战的时代‘满足当下’的意义。”威克斯的办公室通过奥克兰的救援行动和里士满的大里士满跨宗教项目，向东湾无家可归的居民分发洗手液。“我的办公室很自豪能在他们的‘液体黄金，’’的包装和分销中扮演一个角色，我们一直被这些学生证明的可能性所鼓舞。他们为服务精神树立了很高的标准——在我们这个地区，甚至在其他地区。”
该公司在旧金山的配送团队发起了一项GoFundMe活动，购买个人大小的塑料瓶用于洗手液，并帮助将它们分发给无家可归者。它已经筹集了超过1万美元。当地的瓶子制造商阿拉米达包装公司捐赠了2000瓶免费的瓶子。东湾的志愿者们最近还发起了一项GoFundMe的活动，旨在“给每一个在东湾没有住房、有可能没有住房或被监禁的人提供一瓶消毒液”。
尽管有一些小故障，比如一辆乙醇运输车未能及时到达，但他们现在已经建立了稳定的原料供应，以保证在不确定的未来每周生产120加仑的消毒剂。迄今为止，Tjian的可自由支配资金已经覆盖了化学品的几千美元成本。
“善意达到了历史最高水平，”郝说。她补充说，这个项目之所以成功，是因为“我们都是乐观、理想主义的人，或许还有些疯狂。”有一天，我们突然意识到我们可以为海湾地区所有无家可归的人制造足够的洗手液。这一说法一开始听起来很疯狂，但现在i’已经看到了我们能够生产这种消毒剂的规模，我认为它实际上是可行的。”
他们的乐观态度说服了加州大学伯克利分校的其他几个实验室——包括巴克·霍尔的分子和细胞生物学助理教授埃尔辛·尤纳尔和生命科学领域免疫学和病机学教授拉塞尔·万斯——启动了他们自己的生产线。
阿比迪和郝承认，他们对政府机构没有为一线工作人员(如消防员和医护人员)或生活在监狱和避难所等公共场所的人提供足够的洗手液感到失望。虽然一些啤酒厂和酿酒厂已经开始生产洗手液，但他们通常是为了利润或成本销售产品。两人认为，这种消毒剂应该对这些人免费——这是一项基本权利，而不是一种商品。
“在许多方面，政府在这方面相当疏忽。现在洗手液如此短缺，但乙醇却如此之多，”郝说。“这对我来说真的没有意义，为什么政府还没有采取更多的行动。我们只是试图弥补这一事实。”
相关信息
- Tjian / Darzacq实验室的网站
- 帮助支持加州大学伯克利分校的COVID-19研究
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2020/04/13/liquid-gold-uc-berkeley-lab-makes-free-hand-sanitizer-for-the-needy/