设计学院把3D打印机变成个人防护装备制造商设计学院把3D打印机变成个人防护装备制造商面对流行病，Broad快速转向面对流行病，Broad快速转向

哈佛大学设计研究生院(GSD)于周日开始生产个人防护装备(PPE)，并于周二向布莱根妇女医院(BWH)交付了首批90个面罩。

超过100台3D打印机安装在学校的Gund Hall，最先进的制造技术，以及来自哈佛大学的专家指导，GSD正在为地区医院的一线医疗人员创建PPE。该学院预计，到本周末将生产出约1000个面罩所需的零部件。

GSD估计它可以生产3500个3d打印的聚乳酸(PLA)面罩和800个激光切割的聚对苯二甲酸乙二醇酯(PETG)面罩，这些材料目前在学校可以得到。克里斯汉森，3D制造专家，和GSD制造实验室的同事现在正在寻找额外的供应来源。GSD计划将面罩和面罩作为单独的部件生产，并将其交付给BWH事故指挥部后勤保障PPE创新和保护工作组协调人Sherry Yu进行组装和分发。

德牧努力策划了斯蒂芬·欧文,副院长为信息技术、和汉森,除了德牧教授和哈佛大学合作伙伴,其中包括约翰·a·保尔森工程和应用科学学院(海洋),生物工程研究所,哈佛医学院和哈佛T.H.成龙公共卫生学院。

在建筑学副教授Eric Howeler和哈佛大学设计工程硕士项目主任Martin Bechthold的指导下，Hansen制作了一个面盾原型，并确定该设计可以通过GSD的3D打印机和激光切割设备有效地制作出来。在BWH的临床试验中测试了这种面罩设计后，学校又向前迈进了一步。

Bechthold说:“很少有人会想到，有一天我们会利用这些资源来帮助抗击流行病，然而这正是GSD的制造实验室和全国各地的许多类似设施所从事的工作。”“学校、机构、私人公司和个人经常以一种即兴的、特别的方式走到一起，他们坚信，如果我们利用人类的想象力，跳出思维定势，走出舒适区，这个挑战是可以克服的。”

豪伊勒说:“幸运的是，制造商运动已经为零件的小批量生产创建了一个分散的、快速原型制作的网络。”“社交网络能够聚集资源，志愿者们也加入进来。看到很多人都想帮忙，真是太了不起了。”

除了正在进行的麻省将军布里格姆的COVID创新中心(MGBCCI)和BHW对话，汉森和他的同事们已经回答了来自波士顿市、麻省理工学院和其他哈佛学校关于材料和设备的生产和原型的询问和考虑。

汉森表示:“在生产方面，我们处于有利地位，能够以一种有意义的方式做出贡献。”“随着卫生保健提供者不断变化的需求和优先级，有很多事情同时发生。我们正在努力在更大的哈佛社区内尽可能灵活，以确保我们所贡献的任何努力和资源都是有意义和有影响力的。”

尽管校园建筑通常仍处于关闭状态，但对于获准进入GSD位于冈德霍尔(Gund hall)的制造实验室的工作人员，GSD一直致力于确保他们遵守安全标准和工业卫生规程。

汉森和GSD的助理研究员绍拉布·马哈特尔在从事PPE面部防护工作的同时，还一直在为一个工作组提供建议，该工作组致力于开发用于全身防护的创新型PPE原型。

“这是‘喷气式飞机时代’的第一次大流行，”Howeler评论道，“但它也是‘数字制造时代’的第一次大流行，在这个时代，专业知识和开源内容自由流动，个人为了一个共同的目标而被连成网络。”它可能会让我们以不同的方式走到一起。”

新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/04/graduate-school-of-design-begins-ppe-production-for-area-hospitals/