分类
布朗大学新闻

根据COVID-19,布朗整个学期都在向远程学习过渡

大学实施了新的措施,以保护其社区的健康和福祉,同时使学生完成春季学期。

随着新型冠状病毒(covid19)在全球范围内的蔓延,布朗大学正在实施新的措施来保护其社区的健康和幸福,同时使学生们能够完成春季学期。

从3月30日起,布朗大学将把所有本科生和研究生的教学转向远程学习。住在校园里的本科生必须在3月22日前搬出宿舍,并在自己的住处或其他地方完成本学期的学习。

3月16日那周的课程将被取消,这样布朗大学的教师们就可以完全把课程转换成远程学习模式,学生们也有时间打包和安排旅行。

3月12日,布朗大学校长克里斯蒂娜·帕克森(Christina H. Paxson)致信校园社区,详细介绍了应对19日全球卫生紧急状况的措施和其他行动。

“我们的首要任务是保护学生和员工的健康,”帕克森写道。“有些布朗大学的学生和雇员,由于年龄或潜在的健康状况,可能面临重大风险。我们必须采取措施保护他们,以及当地社区中其他经常与布朗大学学生交流的弱势群体。”

到目前为止,布朗大学还没有确认或推定的COVID-19病例。帕克森指出,虽然对流感大流行的最终程度和严重程度仍有很大的不确定性,但布朗有责任为病毒蔓延的情况做好准备。

她写道:“一个主要的担忧是,布朗根本没有必要的设施或人员来管理大规模的隔离或隔离学生,如果病毒开始在我们的学生居住区蔓延,这是必要的。”“限制这种风险的唯一方法是大幅减少布朗大学的学生人数。”

对于因情况而无法离校的本科生,将有例外情况,如国际旅行限制、covid19对其家庭的影响、经济困难或其他特殊考虑。

帕克森说,转学远程教育的决定很困难,她感谢整个布朗大学社区的理解、韧性和相互照顾的承诺。

她写道:“我很抱歉要和大家分享这个令人心碎的消息。”“布朗大学最棒的地方在于我们在教室、宿舍和校园周围的互动。我特别为我们的高年级学生感到难过,他们的“高年级春季”正受到严重干扰。我的希望是,到5月份,病毒将会减弱,我们将能够欢迎我们的毕业班学生和他们的家人回到校园参加毕业典礼和周末聚会。”

大学领导们还没有足够的信息来分享定于5月22日至24日举行的毕业典礼和周末聚会的计划。校方希望最迟在3月16日与校园社区、学生家属和校友进行沟通,让他们知道何时能收到布朗大学的决定。帕克森说,布朗的领导人将继续评估卫生官员的指导意见。

在布朗大学实施的缓解COVID-19潜在影响的关键措施包括:

  • 大学将继续开放,学术及行政办公室亦会继续采取适当措施,保障市民的健康及提供有薪假期。
  • 除了最重要的校园活动外,所有的活动都被取消了。按照常青藤联盟的决定,招生活动、所有春季田径比赛和实践活动都被取消。
  • 不重要的访客被禁止进入校园。在帮助学生走出校园的过程中,家长和家人被认为是必不可少的访客。
  • 所有由大学资助前往国际和国内目的地的旅行均已暂停。
  • 在布朗大学国际项目办公室的帮助下,许多参加海外留学项目的学生正在返回家园。
  • 任何人任何旅行后回到美国到中国,伊朗,意大利和韩国(确定为三级风险领域由美国疾病控制和预防中心)需要self-isolate布朗在美国的位置远离校园至少14天前回到布朗。

布朗大学的covid19综合网站包括详细的信息和最新的关于大学对2019年新型冠状病毒的持续准备、行动和反应。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.brown.edu/news/2020-03-12/covid