随着每一天的过去，美国沃顿商学院(Wharton)院长杰弗里•加勒特(Geoffrey Garrett)在一篇最初出现在领英(LinkedIn)上的评论文章中写道，美中对峙看上去不太像一场贸易战，而更像是世界上两个最强大国家之间的“新冷战”。这里有一个一瞥:
随着美国对更多中国进口商品加征关税的威胁不断升级，随之而来的不可避免的是，中国对美国出口商品进行针锋相对的报复，有关贸易战的言论随处可见。但特朗普政府的战略远不止试图在贸易领域创造公平的竞争环境，这可能对两国、对全球经济和全球稳定造成更严重的后果。
美国声称中国的贸易是不公平的——因为政府补贴，限制美国进入中国市场，操纵人民币汇率，等等——因此应该征收严厉的关税。但这仅仅是个开始。
特朗普政府继续声称，整个中国的经济发展模式是非法的，与美国支持的开放和自由的全球经济背道而驰——因为共产党政府的触角伸向了中国经济的方方面面。
此外，特朗普的最后一个论点是:中国希望成为技术领域的全球领导者，这对美国的“国家安全”构成了威胁，因为太多现代技术可能具有“双重用途”，既有商业用途，也有军事用途。
尽管特朗普当选前的政策一直在寻求与中国的双赢，但特朗普认为，没有双赢，只有输家。美国要想赢，中国就必须输。
随着每一个不断升级的断言，局势看起来不太像一场贸易战，而更像是世界上两个最强大国家之间的“新冷战”。
详情请访问Knowledge@Wharton。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://penntoday.upenn.edu/news/why-us-and-china-would-both-lose-new-cold-war