在博士毕业典礼上，强烈呼吁为所有人提供机会

尊敬的生物化学家Squire Booker博士在今天的2019年博士学位授予权典礼上发表主旨演讲，强调了机会对所有人的重要性。

在祝贺麻省理工学院博士毕业生的同时，布克还敦促他们回馈社会，为帮助他人实现自己的目标承担责任——不管这些目标看起来多么艰巨，比如博士学位。

布克说:“只要有机会，几乎任何人都能出类拔萃。”“抓住机会，充分利用它们。同时，要努力为他人提供机会。这就是你如何成长为未来的领导者。”

回顾自己的人生轨迹，从一个不认识任何从事科学工作的人的童年，到一个站在探索前沿的职业生涯，布克称自己“只是一个来自德克萨斯州东南部的普通人，和其他人没有什么不同。”但他表示，新的机遇让他的职业生涯“大不相同”。布克说，一个关键的机遇时刻是他在研究所接受的研究生培训。

布克说:“麻省理工给了我第一个真正的机会去探索科学研究，实现我对发现的热情，并与来自世界各地的人们一起解决问题。”他称赞他的导师“帮助我实现了在我开始这段旅程时甚至不知道存在的目标，或者我自己甚至不知道存在的目标”。老实说，今天我的杯子溢出来了。”

布克是宾夕法尼亚州立大学化学、生物化学和分子生物学埃文·普教授，也是埃伯利家族杰出的科学讲座教授。他也是霍华德休斯医学研究所的研究员，今年4月被选为美国国家科学院院士。

在他的职业生涯中，布克进行了重要的研究，揭示了酶在细胞内催化反应的方式，从医学到生物燃料的一系列应用。

这个仪式是为了表彰本学年获得博士学位的研究生。它今年在麻省理工学院的基利安法院举行，很多观众都是家人和朋友。基利安法院也是周五2019年毕业典礼的场地。

来自麻省理工学院26个系、项目和中心的毕业生，以及麻省理工学院与伍兹霍尔海洋研究所(Woods Hole Oceanographic Institution)的联合项目的毕业生，周四获得了学位。麻省理工学院的教员们——他们穿着自己获得博士学位的大学的鲜艳的正式服装——把博士帽(正式学术服装的一部分)戴在新毕业生的肩上。

布克在讲话中说，他与今年的博士毕业生分享了他们的经历，理解他们在研究所工作的艰辛。

布克说:“我不只是想象你在事业和生活的这个阶段所付出的鲜血、汗水、眼泪和大量的时间。“实际上，1987年至1994年，我在麻省理工学院读研究生时就亲身经历过。他说，他的研究生导师乔安妮斯塔布(JoAnne Stubbe)对他的职业生涯产生了重要影响。

布克在讲话中充满了自嘲式的幽默，他开玩笑说，他一开始以为麻省理工学院让他说错话了。但他也认真地谈到了他在生活中所面临的严重障碍。

布克在他所描述的德克萨斯州博蒙特一个种族隔离的环境中长大。他指出，他经常听到老师们对非洲裔美国人的能力发表轻蔑的评论，并补充说，“从事科学工作就像中彩票一样……主要是因为没有榜样。”

由外婆抚养三个叔叔的帮助下,布克奥斯汀学院化学取得了本科学位在谢尔曼,德克萨斯州,并于1986年第一次来到麻省理工学院,作为研究所的麻省理工学院暑期研究项目的一部分,目前支持40个实习生每年从弱势背景。

在麻省理工学院的那段时间帮助布克进入了研究生项目，在那里他学习了生物化学。也给了他一个黑色的痛苦意识的加强,科学家们已经在他面前,部分是通过麻省理工学院的肯尼斯·曼宁,托马斯Maloy教授的言论,其1983年的著作,“黑阿波罗的科学:欧内斯特·埃弗雷特的生活,”记载的生活开拓黑色研究员排除在美国学术界。

布克在演讲中概述了贾斯特和珀西·拉文·朱利安(Percy Lavon Julian)的生活。朱利安是20世纪一位富有创新精神的非裔美国化学家，几十年来一直被学术界传统的教授职位排斥在外。

布克说:“我们仍在努力从过去的偏见和厌女症中恢复过来，其中一些偏见和厌女症仍然存在。”2008年，他以这种精神成为宾夕法尼亚州立大学化学系第一位非洲裔教授。

布克说:“这么长时间的等待完全是个悲剧。”他注意到，由于偏见，无数有才华的人被排除在有前途的职业和有成就感的生活之外。

布克说:“美国的力量在于它的人民。“传统上被剥夺公民权的人，包括有色人种、女性、LGBTQ群体和其他不同能力的人，有太多的潜力未被发掘。”

与此同时，布克补充说，“事实上，第一代白人学生，或来自中等社会经济背景的学生，是我在宾州州立大学直接影响最大的学生。你无法想象他们有多感激能得到这个机会，得到一些指导。”

布克是由麻省理工学院校长辛西娅·巴恩哈特介绍的，她于1986年获得博士学位，88年成为福特基金会工程学教授。

巴恩哈特说:“今天我们要向各位博士候选人的成就和成功表示敬意。“恭喜你。你们每个人都成功了。你充满好奇心和创造力，决心解决问题、合作和创新。”

巴恩哈特还称博士帽仪式是“一个充满希望的时刻，无限的可能性展现在你们面前，令人愉快”，并要求毕业生们对支持他们努力的朋友和家人表示感谢。

这是麻省理工学院博士帽典礼连续第五年有一位主讲人——他每年都是从麻省理工学院过去的博士毕业生中挑选出来的。布克是在麻省理工学院社区的参与下被选中的。

博士学位典礼的喜庆、明亮的徽章象征着古老的传统和最近的变化。正式的学术着装，至少是在毕业典礼上看到的那种，可以追溯到15世纪，甚至更早。然而，美国大学直到1893年才同意这种长袍和兜帽的标准。

早在1995年，麻省理工学院就重新设计了博士学位袍。麻省理工学院的礼服以银灰色长袍为特色，配以深红色天鹅绒前面板，袖子上有深红色天鹅绒条纹装饰。其他颜色标记表示毕业生是否获得哲学博士学位(博士学位)或理学博士学位(博士学位)。银灰色的学位帽与礼服相得益彰。博士帽是主长袍的一个配件。

在Barnhart的介绍性发言和Booker的演讲之后，所有的博士毕业生都在一个接一个的走过讲台的时候宣布了他们的名字。然后，新获得学位的学生被他们的部门或项目负责人罩在肩膀上。

两位麻省理工学院的工作人员一个接一个地大声宣读了所有新博士的名字:设施系的高级通讯官员莫妮卡·李(Monica Lee);以及可持续发展办公室的项目经理史蒂文·m·拉努(Steven M. Lanou)。