南加州大学大一新生杰奎琳·马丁内斯(Jacqueline Martinez)仍然能闻到不新鲜的爆米花和沾满苏打水的黏糊糊的地板的味道，这让她想起了自己艰难的童年。
当她只有11岁的时候，她开始陪父母去打扫电影院。他们会在凌晨1点离开洛杉矶南部的家去上夜班。随着马丁内斯年龄的增长，她也加入进来，打扫放映室，擦洗热狗和爆米花机。这是累人的。
一天晚上，当马丁内斯和她的妈妈在一家便利店买咖啡以保持清醒时，一名持枪歹徒冲了进来并威胁收银员。这名男子逃走了，没有人受伤，但马丁内斯却摇摇晃晃地离开了。
由于没有超过四年级的教育，马丁内斯的父母几乎没有选择逃离夜间的折磨。但他们想让自己的孩子过得更好。因此，他们在周末和暑假带孩子们去剧院，亲眼目睹他们的作品，希望这能迫使孩子们在学校里取得好成绩。
它工作。马丁内斯在高中的成功为她赢得了南加州大学2018年新生入学名额，同时还获得了莫克家庭奖学金。这项令人垂涎的奖学金每年颁发给10名成绩优异的学生，包括他们的学费和生活费。马丁内斯感谢大家的支持，她计划利用这个机会帮助她的父母和其他像他们一样的人。
她说:“站在他们的立场上，看到他们为我们做出的牺牲，我内心深处有一种强烈的愿望，那就是不仅要改善他们的生活条件，还要改善与我有着相似背景的其他家庭的生活条件。”“它让你看到，只有一个选择，那就是继续前进。”
南加州大学莫克家庭学者充分利用了她作为特洛伊人的时间
马丁内斯坐在大学公园的锥形大厅附近一棵高大的蓝花楹树的树荫下，打开了她的记事本。每天都被整齐地划分成几十个任务和活动，每分钟都被精心安排好。因为她在南加州大学有很多追求，所以她需要那种细致的组织。
马丁内斯把自己繁忙的日程安排得很详细。(USC图/埃里克·林德伯格)
马丁内斯正在南加州大学多恩西夫文理学院攻读非政府组织和社会变革专业的学位。她还关注着娱乐圈的未成年人以及司法、发声和维权。
除了课堂作业，她还参与了学生组织，促进动物权利、环境可持续性、电影艺术中的女性、女权主义媒体和娱乐业的商业活动。哦，她还在特洛伊军乐队吹小号。
“这种方法对我很有效，因为它可以按小时分解任务，”她一边说，一边快速浏览着用不同颜色编码的计划表。“我尽可能明智地利用时间。我最大的遗憾就是没有充分利用这里的资源。”
从小就是南加州大学球迷的她实现了自己的梦想
马丁内斯多年来一直在为这一刻做准备。她在中学时就知道南加州大学将是她的首选大学。住在威洛布鲁克附近，一个夹在康普顿和瓦特之间的小社区，影响了这个决定。
她会参加校园里的活动，比如以女性领导角色为主题的小组讨论。当她的兴趣集中在提高电影的多样性和成立一个非营利性教育机构上时，她觉得留在洛杉矶很自然——洛杉矶是娱乐业的中心，也是一个强大的非营利性机构的所在地。
当我说我真的想去南加州大学时，我是认真的。我勉强维持到我在南加州大学的生活和呼吸。
杰奎琳·马丁内斯
到了高中，在阿尼莫瓦茨大学预科学院，马丁内斯下课后匆匆赶回家，观看南加州大学学生在YouTube上的视频，为有抱负的特洛伊人寻找建议。她定期在南加州大学网站上查看最新的新闻报道。她幻想着她要上的课和她要参加的俱乐部。
“当我说我真的想去南加州大学时，我是认真的，”她说。“我勉强维持到我在南加州大学的生活和呼吸状态。”
然而，有一天，当她从学校回到家，发现妹妹手里拿着一个厚厚的红雀金包裹，妈妈手里拿着相机时，马丁内斯否认了这一事实。她确信大学刚刚送了一些小册子。不可能是录取通知书。
“我一打开它，就开始尖叫，”她说。“我妈妈和我都哭了，很激动。她说:‘瞧，所有这些牺牲都是有原因的。’”
第一代学生和南加州大学莫克家庭学者找到了她的位置
马丁内斯是她家第一代上大学的人。她的姐姐在社区大学上课，马丁内斯是第一个进入四年制大学的学生。因此，得知她被南加州大学竞争最激烈的班级录取，事实证明她有点令人生畏。然后马丁内斯发现她会成为莫克家族的学者。
这一荣誉使她的经济状况得到了缓解。但这也造成了焦虑。她遇到了其他获得这项著名奖学金的人，担心自己达不到要求。
“我得了骗子综合症。我只是想，我相信他们都更有资格。”“这种心态困扰着很多像我这样来自社区的人。”
但是对于那些从高中时代就认识马丁内斯的人来说，她属于南加州大学这样的学校从来没有任何疑问。萨曼莎·莱芙拉(Samantha Levra)第一次见到马丁内斯是在学校里，当时她在一家教育非盈利机构担任社区参与协调员。
她立刻被马丁内斯的智慧、善良的举止和成功的动力所打动。
她不仅努力工作，致力于提升自己，她还想把每个人都带在身边。
萨曼莎Levra
Levra说:“她不仅努力工作，致力于提升自己，而且她想让所有人都和她在一起。”“她想回馈社会。她理解并感激父母为帮助她走到今天所做出的牺牲。”
Levra在2016年获得了南加州大学政治学和社会学的学位，所以当Martinez准备她的大学申请时，她提出了一些建议。当马丁内斯在高中组织了一场大型活动——当地的TED演讲时，Levra也提供了建议和资源。她记得几天后收到了一封手写的感谢信。她把它放在桌子上鼓励别人。
马丁内斯在来到南加州大学之前一直积极参与儿童保护基金的工作;右图中，她与基金创始人玛丽安·赖特·埃德尔曼(Marian Wright Edelman)以及该组织“战胜几率奖”(Beat the Odds Awards)的其他学者站在一起。(图片/Alex J. Berliner, ABImages)
“她让我想成为一名更好的学生，”目前正在南加州大学普赖斯公共政策学院(USC Price School of public Policy)攻读公共管理硕士学位的莱夫拉说。“如果杰基·马丁内斯在校园里，我也需要非常努力地学习。”
未来的计划包括帮助别人走她的路
现在，她已经花了一个学期的特洛伊，马丁内斯觉得更舒适的USC环境。她对未来已经有了清晰的愿景。高中时，她参与了一项创意电影创作活动，并因此获得了制片人艾丽卡·奥尔德(Erika Olde)的指导项目。奥尔德努力为年轻女性打开电影行业的大门。
这段经历激发了马丁内斯去追求一份能帮助她促进媒体多样性的职业。她的理想工作是在一家大型电影制片厂从事企业责任方面的工作。她受到鼓舞，看到更多的媒体公司出台政策，增加屏幕内外的多样性，但她也看到了进步的空间。马丁内斯还设想在非营利领域工作，以支持像她这样背景的孩子，尤其是来自南美的低收入家庭的孩子。
“我很高兴看到她所做的一切，”Levra说。“我对她有很高的期望，但这只是因为我知道她已经准备好迎接挑战。她足智多谋，富有创新精神，而且非常主动。我认为她将产生国际影响。”
与她的根重新连接帮助南加州大学的学生保持专注
找到空闲时间是件棘手的事情，但马丁内斯喜欢偶尔回威洛布鲁克一趟家。她喜欢和家人以及她的狗狗一起放松，这是一只西施犬和约克犬的混血，名叫奥西托(Osito)，在西班牙语中意为熊宝宝。
和兄弟姐妹们一起看电影能让马丁内斯在回到校园后感到精神焕发。和她的父母保持联系可以帮助她保持清醒，记住她在为什么而奋斗。
“我现在在这里，但他们还在剧院工作，”她说。“它只是不断地提醒我，我必须把事情做好。我必须在这里充分利用我的时间，所以那些夜晚没有一个是徒劳的。”
更多关于:第一代学生，奖学金，学生
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.usc.edu/153599/her-parents-sacrifices-drive-first-generation-usc-student-to-succeed/