耶鲁大学纪念50年学习，庆祝神圣艺术

1973年，纽约市联合神学院的神圣音乐学院关闭后，总部位于印第安纳州的欧文-斯威尼-米勒基金会提供了一笔赠款，将学校迁至耶鲁大学校园。

搬迁该机构的努力是由已故的克莱门汀·米勒·坦格曼（Clementine Miller Tangeman）带头的，她的丈夫罗伯特（Robert）曾是联合大学的音乐史教授，她的兄弟，已故的J·欧文·米勒（J. Irwin Miller）31岁，艺术赞助人，前耶鲁大学受托人，康明斯发动机公司董事长。

他们说，鉴于耶鲁神学院和耶鲁音乐学院的存在，耶鲁是一个理想的环境，致力于在广泛的神学教育背景下研究敬拜和音乐。与当时的校长金曼·布鲁斯特、神学院院长科林·威廉姆斯和音乐学院院长菲利普·纳尔逊密切合作，这对姐弟很快就实现了他们的愿景。

一年后的1974年，耶鲁大学神圣音乐学院（ISM）迎来了第一批学生。

五十年后，ISM已经发展成为一个充满活力的跨学科社区，由100多名学生、教职员工组成，致力于研究跨越时间和宗教传统的神圣音乐、礼拜和相关艺术。

今年春天，该学院将举办一系列庆祝公共节目，庆祝其成立50周年，其中4月27日在伍尔西音乐厅演出了约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的《b小调弥撒》，这是一部被广泛认为是作曲家职业生涯巅峰的杰作，由耶鲁大学合唱团和茱莉亚音乐学院415乐团演奏。然后，5月5日，将在伍尔西音乐厅（Woolsey Hall）举行普世赞美诗节，耶鲁Camerata（一个由耶鲁大学研究生和本科生、教职员工和来自纽黑文社区的经验丰富的歌手组成的70人声乐团）和一个由300人组成的社区合唱团将围绕“万物歌唱”这一主题演唱赞美诗。芭芭拉·布朗·泰勒（Barbara Brown Taylor）牧师和詹姆斯·福布斯（James Forbes）牧师将担任特邀讲道人。

自成立以来，ISM就召集了牧师和教会音乐家一起训练。这个想法是，前者可以学习音乐和艺术，而后者可以在音乐训练之外探索神学和宗教实践，自2005年以来一直担任该研究所所长的马丁·让说。

今天，攻读音乐学位的ISM学生在合唱指挥、管风琴或声乐方面接受严格的音乐学院培训。神学课程的学生在基础广泛的神学教育背景下学习敬拜、音乐、文学和/或视觉艺术。

正如Jean所解释的那样，该研究所的使命包括三个同心圆。培训音乐家和神职人员仍然是中心。但多年来，这一使命已经扩大到包括更广泛地从事基督教的学者和非音乐艺术家。它进一步扩大到包括神圣的艺术和神学以及其他信仰传统。

Jean说，鼓励学生在他们选择的领域中找出联系，并探索艺术在人类繁荣中的作用。

“我们的学生有机会学习人类社区中一些最重要、最重要、最个人和最亲密的方面，“著名管风琴家吉恩说。“这很酷。”

2009年，ISM启动了一个多信仰的国际研究员计划，每年接待来自世界各地的艺术家和学者团体。长期研究员在研究所居住一年，以教授和从事跨学科项目。短期研究员来到校园一到三个月，对耶鲁大学的相关馆藏进行研究。

三年前，该研究所建立了音乐与黑人教会的跨学科项目，通过召集学者、从业者和学生参加一系列节目和活动——音乐会、驻留和座谈会，将学术界关注黑人教会的音乐和传统的非凡影响。

ISM还赞助了耶鲁室内合唱团，该合唱团在世界各地的音乐会和合唱服务中表演从16^世纪至今 的神圣音乐，以及耶鲁室内合唱团。两者都是该研究所定期赞助的公共节目的关键，为校园和大纽黑文社区提供了享受世界级音乐、领先学者和艺术家的讲座和讲座以及其他神圣艺术展览的机会。

J·欧文·米勒（J. Irwin Miller）的儿子威廉·I·米勒（William I. Miller）表示，该研究所扩大了其范围，同时忠于他姑姑和父亲的最初愿景。

“该研究所已经远远超出了任何人最初认为它能够做到的事情，而且它以符合我家人的兴趣和希望的方式做到了这一点，“米勒说，他从2005年到2011年担任耶鲁大学的受托人。

对于ISM的学术和学生事务经理Rachel Segger来说，她从该学院获得了音乐艺术硕士（M.M.A.）和宗教文学硕士（M.A.R.）学位，该学院已成为家庭事务。她遇到了她的丈夫格伦·塞格（Glen Segger），当时他们还是该学院管风琴课程的学生。他在ISM和神学院担任教牧神学和敬拜的讲师。他们的长子奥吉（Auggie）正在ISM攻读硕士学位。

“作为一名管风琴家来到这里，沉浸在跨学科的氛围中，是变革性的，也是赋予生命的，“塞格说。“有机会在最高水平上制作音乐，并与著名的音乐家一起学习，他们是出色的老师。它让我们有机会深入挖掘我们作为教会音乐家为什么要做我们所做的事情。

塞格引用了ISM的使命，解释说信仰社区需要知道如何相互沟通的音乐家和神职人员。

“艺术对神圣的体验非常重要，“她说。“这是一条通往灵魂和心灵的途径，来自各个世代和背景的人们都接受并做出回应。ISM培训音乐家和神职人员利用神圣艺术的力量。自从我在 1990 年代还是这里的学生以来，它就一直这样做，这就是它继续做的事情。