交通部长皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）在费尔斯发表讲话

美国交通部长皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）与费尔斯杰出研究员伊丽莎白·韦尔（Elizabeth Vale）进行了交谈，从他担任市长时如何处理对他年轻时的批评，到他如何在过道上工作，以及为什么他对民主的未来抱有希望。这次聊天是费尔斯政府公共政策实践研究所系列的一部分，旨在为学生提供各种观点和引人入胜的个人叙述，这将有助于他们对重要问题发表意见并塑造他们的职业生涯，与会者还提出了问题。

作为第 19 任交通部长，布蒂吉格一直致力于建立一个以安全、就业、公平、气候和创新为重点的交通系统。他支持拜登总统签署的《两党基础设施法》的制定、通过和交付。他还专注于支持美国供应链的干预措施，启动了全面的国家道路安全战略，并通过全国数千个项目授予数十亿美元的可自由支配资金，以改善交通。

布蒂吉格是第一位被确认在总统内阁任职的公开同性恋者，此前曾担任过两届家乡印第安纳州南本德市的市长。他还在海军预备役担任了七年的军官，并于 2014 年从市长办公室请假部署到阿富汗。

在费尔斯的活动中，韦尔询问是什么激励布蒂吉格年轻时从事公共服务，以及在中西部长大如何塑造了他的价值观。

他说，他长大的家庭不是一个与政治有联系的家庭，但这是一个非常有政治意识的家庭。“在这种家庭中，总是有人对着电视大喊大叫，不管晚间新闻上有什么，”他说。“我的父母会对此感到非常热情，我们会在晚餐时谈论它，谈论正在做出的决定，在他们看来应该做出不同的决定。

长大后，他说他想成为一名航空公司飞行员，他认为参与这些政治决策的人与他属于不同的类别，但随着他获得的各种经历，这种情况发生了变化。作为一名高中生，他跟随南本德市长，看看这份工作是关于什么的。他说，一旦他到了哈佛，他就有机会参加像费尔斯主持的节目，在那里，内阁秘书、参议员和州长的演讲者都会来到校园。

“我开始意识到，虽然这些人可能比我更有经验或比我更聪明，但他们并不处于不同的存在层面，”他说。“我开始意识到我可以以不同的方式参与公共服务。我仍然不知道这将意味着我最终走上的道路，但它确实促使我进入民选公共服务部门。

他和淡水河谷继续讨论了他作为市长的角色如何为国家舞台做好准备，基础设施法案将做什么，以及该法案的好处如何促进民主。

“这与我们民主的持久性有关，”布蒂吉格说。“原因在于，任何形式的政府的合法性很大程度上取决于它在提供基本服务方面的表现。他指出了1930年代的例子，以及人们为墨索里尼找的借口，说他可能是一个硬汉，但让火车准时运行，并指出这实际上不是真的。

“他们会说，’也许这是一个独裁政权，但他们把事情做好了。对我们来说，证明并非如此非常重要。对于民主的合法性来说，证明一个民主制度——尽管它可能很混乱——比其他选择更适合日常生活，这一点非常重要。我认为这是我们赢得冷战的一部分，“他说，”就像我们的军事力量一样。正是美国提供了更好的日常生活。这些都是非常具体的日常工作，最终会产生巨大的风险。

淡水河谷问他如何设法通过立法，美国经济如何如此强劲地反弹，以及为什么似乎很难向公众传达这种反弹。

“在两党合作方面，我不能声称有任何魔咒。但我要说的是，我认为基础设施法案一揽子计划表明这是可以做到的，“他说。

至于美国经济的复苏以及公众对经济的看法弱于预期，布蒂吉格说，“当你得到每月35美元的胰岛素剂量时，药剂师不会递给你传单，说’顺便说一句，这是因为拜登政府。

他还指出，任何有过恋爱关系的人都知道，你不会与一个感到沮丧的人交谈，然后说：“你的感受是错误的。你不应该有这种感觉。你应该以不同的方式感受。他说，对经济感到不安的公民也是如此。

他说：“对于那些仍然对价格上涨感到痛苦的人，这是我们应该做的最后一件事，他们的期望和可能性已经改变，因为利率高于几年前，对于那些从COVID的代际创伤中恢复过来的人来说。

他说，政府需要做的是谈论最重要的事情，这不是他们做了什么，而是他们计划做什么，比如不仅为老年人，而且为所有美国人提供35美元的胰岛素上限，并提高最低工资。“这些是拜登接下来提议做的事情，大多数美国人都相信，这确实说明了在当今官方华盛顿争夺主导地位的不同经济愿景之间的最重要对比。”

韦尔问他在28岁时当选市长时如何处理对他年轻时的批评，以及这与拜登的年龄批评者有何关系。

“我认为拜登总统对他的年龄问题的最佳回应与我年轻时因非常不同的原因被质疑我的年龄时所能得到的最佳回应没有太大区别，那就是我们任何人在公共生活中必须提供的最重要的事情是结果，“他说。

他说，作为一名公民，他更多地考虑的是领导者将提供什么，而不是他们的年龄或他们的民族、种族或取向。他说：“最重要的是他们必须提供什么以及他们做了什么，我让我的社区同意并根据我们为城市提供的东西以及城市的发展轨迹如何变化来判断我。“我相信拜登总统的领导能力是美国发展轨迹向好的方向转变的部分原因。”

然后，演讲转向了观众的问题，这些问题涉及公共交通的话题，以及布蒂吉格如何以如此相关的方式传达复杂的政策，以及他如何在我们两极分化的政治环境中解决问题，并激励人们为实现共同目标而努力。

韦尔问了最后一个问题，她提出了两个问题：他想告诉25岁的自己什么，他能给观众一些对国家未来的希望吗？

布蒂吉格说，他会告诉自己地方层面的价值和权力有多大，因为他从本科和研究生院毕业后就认为所有的行动都是在国际政治和政策中。他说：“我从未想象过在离我家不到一英里的情况下等待我的挑战、冒险、发现和复杂性，直到我沉浸在自己社区的生活之中。

25岁时，他说他想知道同性恋是否会结束他的职业生涯。“如果知道我实际上不必在我关心的事情（如公共服务和服兵役）和我更关心的事情（例如坠入爱河和组建家庭）之间做出选择，那就太好了，”他说。

他说，让他对未来充满希望的一件事是成为父母，“除了充满希望之外，别无他法，因为对他们来说，太多的事情都取决于我们弄清楚这些事情。

布蒂吉格直接对听众中的学生说，他们应该弄清楚如何保持民主的运转。

“这取决于任何从事公共政策的人，任何处于责任地位的人，以及任何正在高级学习政府滑轮和杠杆的人，而我们的民主正承受着自内战以来甚至从某些措施中都能看到的最严峻的压力，要弄清楚这一点，因为我们的日常生活依赖于它，“他说。归根结底，日常生活是所有政治和政策的意义所在。