分类
卡内基梅隆大学新闻

历史学家阐明了哈里特·塔布曼遗产的关键篇章

Edda Fields-Black standing cross-armed against a gray painted wall

哈里特·塔布曼(Harriet Tubman)逃脱了奴役,并通过地下铁路帮助了70多人摆脱束缚,他也在美国历史上最大的被奴役者叛乱的成功中发挥了重要作用。

Combahee River Raid 是基于 Tubman 作为美国陆军南方部间谍收集的情报。在联合上校詹姆斯·蒙哥马利的指挥下,塔布曼率领一群间谍、侦察员和飞行员;第二届南卡罗来纳州志愿者;和河上游的第三罗德岛重炮。

卡内基梅隆大学历史系副教授埃达·菲尔兹-布莱克(Edda Fields-Black)(opens in new window)花了数年时间研究塔布曼在 1863 年 6 月事件中的作用,该事件在内战期间释放了 700 多名被奴役的人。

“塔布曼(内战服务)的核心是康巴希河突袭。在六个小时的时间里,她、蒙哥马利和第二南卡罗来纳州志愿者袭击了不少于七个水稻种植园,“菲尔兹-布莱克说。“他们摧毁了价值600万美元的财产,包括房屋、马厩、仓库和其他附属建筑,以及数百万蒲式耳的大米。他们没收了数百头牲畜,包括80或90匹马。最重要的是,他们启动了 756 名被奴役人民的自由,这是邦联种植园主最宝贵的“财产”。他们没有失去一条生命。有人可能会说,他们执行了美国历史上规模最大、最成功的奴隶叛乱。

菲尔兹-布莱克将她的发现汇编成一本新书,《COMBEE:Harriet Tubman、Combahee River Raid 和 Black Freedom during the Civil War》(牛津大学出版社,2024 年 2 月)。这本书从哈丽特·塔布曼(Harriet Tubman)和以前在突袭中解放自己的奴隶的角度讲述了突袭的故事。

“我希望读者看到被奴役的人性,”菲尔兹-布莱克说。“我希望人们看到被奴役的人是父母、丈夫和妻子、兄弟姐妹、阿姨、叔叔、堂兄弟姐妹、情人、家庭成员,他们经历了许多个人和家庭所经历的事情。”

南北战争期间,马萨诸塞州州长派塔布曼为美国陆军南方部收集情报。在突袭的整个计划和执行过程中,塔布曼和 300 名以前被奴役的黑人士兵冒着自己的自由风险帮助他人保护他们的自由。

“我希望人们重新思考自由以及被奴役的人们愿意为自由做出的牺牲。对他们中的许多人来说,奴役是一种比死亡更糟糕的命运,“菲尔兹-布莱克说。“他们宁愿死也不愿被重新奴役,但他们却冒着自由的风险去营救那些仍然被束缚的人。”

菲尔兹-布莱克强调,这次突袭发生在《解放奴隶宣言》生效六个月后。从她的角度来看,这种程度的牺牲、奉献和勇气是许多人难以理解的。

为了涵盖这个故事的广度,菲尔兹-布莱克深入研究了一个多方面的研究过程。这包括对第二南卡罗来纳州志愿者(以前在康巴希河突袭中作战的被奴役男子)和在突袭后加入第二南卡罗来纳州志愿军的康巴希男子的养老金档案进行深入阅读、转录和数据库,在档案中搜索种植园主的记录(婚姻协议、销售单据、抵押贷款、遗嘱和遗产记录),其中列出了被奴役的人, 在实地实地考察和咨询当地科学家和艺术家,以建立关于康巴希河、其生态系统和潮汐的专业知识,以便她能够制作一个让读者沉浸在稻田中的故事,并从寻求自由者的角度讲述故事。这包括对哈里特·塔布曼(Harriet Tubman)的后代和寻求自由的人的采访。

重建世系

对于菲尔兹-布莱克来说,这个故事是个人的。她的曾曾曾祖父赫克托·菲尔兹 (Hector Fields) 是 300 名曾被奴役的男子之一,他们加入了南卡罗来纳州志愿者,参加了康巴希河突袭,并与哈丽特·塔布曼 (Harriet Tubman) 一起冒着生命危险争取自由。

这次突袭使数百人摆脱了奴役,并通过历史记录使他们的生活成为焦点。他们的生活被菲尔兹-布莱克在她的研究中倾倒的文件中记录下来。在家谱学家的帮助下,菲尔兹-布莱克利用人口普查数据、自由人的银行账户申请和其他文件,重建了南卡罗来纳州第二退伍军人和来自康巴希被奴役社区的寡妇的家谱。然后,她从种植园主那里收集了文件,这些种植园主将退伍军人、寡妇和邻居束缚起来。菲尔兹-布莱克研究的基础是数以万计的内战养老金档案,其中包含那些被解除束缚的人的故事。大约有 140,000 名以前被奴役的男子参加了内战,大约 83,000 名黑人内战退伍军人获得了养老金。菲尔兹-布莱克通过与国际非裔美国人博物馆家族史中心的美国有色人种部队养老金档案项目(opens in new window)合作,访问了南卡罗来纳州黑人内战军团的养老金档案

在她的研究过程中,菲尔兹-布莱克有了一个个人发现。通过他失散的兄弟乔纳斯·菲尔兹(Jonas Fields)的养老金档案(她的家人不知道他的存在),她找到了她的曾曾曾祖父赫克托。根据赫克托和乔纳斯·菲尔兹姐姐的证词,菲尔兹-布莱克能够填补她自己家谱中的空白。她找到了她的曾曾祖父母,赫克托耳的兄弟姐妹,以及她祖父的大部分家人被奴役的地方。

菲尔兹-布莱克的研究过程包括阅读寻求自由者的养老金档案证词。用他们自己的话说,以前被奴役的人讲述了他们生活的私密细节,包括他们的父母、兄弟姐妹、配偶、孩子、堂兄弟姐妹和儿时的朋友是谁;他们出生的地方;谁把他们束缚起来;它们被出售、抵押或遗赠给谁以及与谁一起出售、抵押或遗赠;他们何时、何地、由谁结婚;谁在他们的孩子出生时探望他们;一起参加赞美之家(教会)的人;以及他们在战争期间和战后的情况。迄今为止,奴隶制历史学家无法从奴隶的记录中了解被奴役者生活的私密方面,这些记录否认了被奴役者的人性。

“83,000名非裔美国退伍军人中的每一个都可以获得内战养老金,每个人都可能有成千上万的后代。因此,数以百万计的非裔美国人可以使用这些最近数字化的记录来恢复他们家族的历史。重要的是,我希望这些文件能够激励和激励历史学家创造新的工具和方法来恢复我们祖先的名字、声音和故事。这些知识可能会对美国人对奴隶制的了解以及我们如何应对其遗产产生深远影响,“菲尔兹-布莱克说。

在她写书的时候,菲尔兹-布莱克住在内穆尔野生动物基金会,这是一个占地近10,000英亩的研究中心,由南卡罗来纳州博福特县北部的多个前水稻种植园组成,其中包括Ashepoo,Combahee和Edisto河流域。内穆尔位于发生突袭的康巴希河上。

“我看到了河流和稻田的力量,就在那里,”菲尔兹-布莱克说。“当我有问题时,我会在午餐时与野生动物基金会的科学家交谈。他们会做一些安排,我们会跳上卡车,到河边和稻田里去寻找我问题的答案并测试我的理论。我认识了大多数被突袭摧毁的种植园的现任土地所有者。而且,每当我提出要求时,他们都允许我访问他们的财产。所以我在突袭发生的地面上。我在每个季节、潮汐的每个阶段以及所有小动物的整个生命周期,尤其是鳄鱼的整个生命周期中,都走遍了稻田;我在Combahee上。如果没有我和内穆尔的合作,我不可能写出这本书。

菲尔兹-布莱克将于下午2点在内穆尔野生动物基金会举行新书发布会,将“COMBEE”带回家。 5月5日星期日。 菲尔兹-布莱克即将举行的研究讲座(opens in new window)的完整列表可在线获取。

Book cover Combee

数字化记录,访问丢失的历史记录

阅读菲尔兹-布莱克在《纽约时报》(opens in new window)上发表的专栏文章,其中推荐美国有色人种部队养老金档案项目(opens in new window) 和位于南卡罗来纳州查尔斯顿的国际非裔美国人博物馆家族史中心(opens in new window)作为非裔美国人家谱研究的主要来源。他们的数字化记录为揭开家族史提供了新的、更方便的途径。

观看“追随塔布曼的足迹:揭开非裔美国人追求自由的故事”

与历史学家埃达·菲尔兹-布莱克(Edda Fields-Black)一起探索内战和重建时期非裔美国人争取自由的历史,他是《康比:哈丽特·塔布曼(Harriet Tubman),康巴希河突袭》和《内战期间的黑人自由》的作者,以及詹姆斯·奥克斯(James Oakes),《自由国家:美国奴隶制的毁灭,1861-1865》的作者。托马斯·唐纳利(Thomas Donnelly)是国家宪法中心(National Constitution Center)的首席内容官,主持会议。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2024/March/harriet-tubman-legacy