分类
宾夕法尼亚大学新闻

存档反映“共同历史”的材料

学生、教师和研究人员如何更容易获得来自性别研究和妇女研究项目以及宾夕法尼亚大学妇女中心的 50 年材料。

Five students looking at gender, sexuality, and women’s studies archival material.

1969 年,一群女性聚在一起谈论女性:她们的身体、性健康、生殖权利以及她们在医生和医学方面的经历。一年后,这些女性整理了一本193页的课程手册,并于1971年将其改名为“我们的身体,我们自己”。这本书现在已成为邪教经典,已售出超过 400 万册,被翻译成 34 种语言,并被禁止进入高中和公共图书馆。

《我们的身体,我们自己》现已绝版。但是,费舍尔-班纳特大厅的一个盒子里存放着一本1971年的旧书,日期为1971年,价格为75美分,多年来一直存放在角落里。今年春天,它将搬到基斯拉克特殊收藏、珍本和手稿中心,作为性别研究和妇女研究项目 (GSWS) 和宾夕法尼亚大学妇女中心所有历史资料的正式存档的一部分,这两个中心今年都将庆祝成立 50 周年。

GSWS副主任格温多琳·比瑟姆(Gwendolyn Beetham)说,在50周年纪念日前夕,她和宾夕法尼亚大学妇女中心主任伊丽莎·福斯特(Elisa Foster)意识到,他们的文件都没有作为可访问的档案材料存放。“我们想把它们从人们办公室或地下室的盒子里拿出来,”Beetham 说。

Three students looking at gender, sexuality, and women’s studies archival material.
阿德里尔·斯特里克兰(Adriel Strickland)拍摄了一篇新闻文章的照片,而麦迪·斯科特(Maddie Scott)(中)和马文·基尔斯卡(Maven Kielska)(右)一起阅读。

基斯拉克中心(Kislak Center)研究服务策展人艾丽西亚·迈耶(Alicia Meyer)说,她让研究人员进来想看看,并要求看“这本《我们的身体,我们自己》的OG副本”。

“人们会问我,’你有吗?你有吗?我说,’嗯,我知道一个人在哪里……’”迈耶说。她说,存档这些资料将使研究人员更容易获得它们,他们可以在范佩尔特-迪特里希图书馆六楼的阅览室查看图书馆文件。任何与宾夕法尼亚大学有关的材料都将位于大学档案馆,所有材料都将向公众开放。

迈耶说,这些材料被保存在上下文中,剪报指向更大的国家问题。“当你能将这些其他来源与宾夕法尼亚大学的历史联系起来时,这真是太好了,因为我认为这确实影响了学生,并帮助他们看到自己在该机构历史上的角色。

“我是一名女权主义者,有教授帮助我研究女权主义真的很有帮助,”玛丽埃尔·科恩说,她于1991年毕业于艺术与科学学院,获得社会学学位,并于1992年获得社会工作硕士学位。在宾夕法尼亚大学期间,科恩倡导反对性侵犯,并参加了“夺回夜晚”集会。在本科的第二年,科恩开始自愿担任费城反性暴力中心的强奸危机顾问,最终在杰斐逊医院的急诊室服务。

在宾夕法尼亚大学期间,科恩倡导反对性侵犯,并参加了“夺回夜晚”集会。在本科的第二年,科恩开始自愿担任费城反性暴力中心的强奸危机顾问,最终在杰斐逊医院的急诊室服务。

“平等问题影响着我们所有人,我们所有人的生活,”她说。

在课堂上使用材料

福斯特说,50周年纪念是保存性别研究和妇女研究历史的一个很好的转折点。“这不仅关乎我们的具体项目,还关乎这些运动迄今为止对整个大学的影响。”

福斯特说,档案材料还包括特殊服务和宾夕法尼亚大学暴力预防的历史文件。Penn Violence Prevention 的前身是 Women’s Center,该中心继续作为一个安全的空间,为学生和员工提供关于预防人际暴力的教育。

“我们有共同的历史,”福斯特谈到GSWS和妇女中心时说。“推动女性研究项目的人正在推动女性中心,并倡导女性在日常生活中的校园安全。

本学期,该中心还充当了一间教室,Beetham 的课程“从创伤色情到第九条:宾夕法尼亚大学反暴力行动主义 50 年”在这里开会,在档案材料进入大学档案馆和图书馆系统之前对其进行了审查。学生们仔细阅读了关于人际暴力、性和复原力的计划传单、课程材料和讲义。有安妮塔·希尔(Anita Hill)在1992年访问宾夕法尼亚大学期间的饱和照片,费城宣布“宾夕法尼亚妇女中心日”的公告,以及宣传饮食失调讲座的海报。“不仅仅是一个白人女孩的东西,”它写道。

A trio of historical archival images.
在该计划最近的 50 周年研讨会期间,在 Kislak 中心展出的 GSWS 档案中的精选材料。

学生们特别喜欢 1990 年代的材料,这十年的音乐、时尚和图像与 Z 世代产生了共鸣。 此外,90 年代标志着从黑白到彩色的过渡,照片和海报变得越来越普遍。

来自迈阿密的材料科学与工程专业三年级学生Chiara Bruzzi发现了一张90年代的传单,上面写着:“如果我们不堕胎,我们该怎么办?这些文字旁边是一张衣架的图片,曾经经常提醒人们生殖权利的历史。

“看到……”Bruzzi停顿了一下。“在当今世界,我们很少谈论它。我们从法律和政策的角度谈论堕胎,我们不谈论它对女性来说曾经是什么样子。

Three students looking at gender, sexuality, and women’s studies archival material.
学生们注意到,许多档案传单在活动中宣传免费食物。几十年来,有些事情保持不变。

“在讨论这些话题时,拥有历史视角非常重要,”来自迈阿密的三年级学生汉娜·巴斯特(Hannah Bast)说,她主修政治学,辅修性别研究和妇女研究,“你可以真正追溯主题是如何演变的,以及社会是如何演变的。

巴斯特最初于去年参加了这门课程,今年担任该课程的助教。她说,翻阅档案帮助她感受到了“与过去的女性和酷儿的联系”。“重要的是能够……感谢过去的社区以及它带给我今天的一切。

来自费城的二年级学生阿莱亚·阿奎罗(Aleiyah Aguero)主修历史和性别研究以及妇女研究,她说,这些档案提醒他们,某些经历和问题存在于几十年中。“对我来说,它重新激发了这一切的意义,”阿圭罗说。“这让它更加有形。”

“拥有这些资源是不可思议的,因为很多时候我们不想保存这些禁忌或令人不快的话题,”巴斯特说。“但它们对于继续取得进展很重要。

Three students looking at gender, sexuality, and women’s studies archival material.
(在主页上)学生们仔细研究了 1990 年代的物品,包括宾夕法尼亚大学妇女中心日的城市公告。

A trio of historical archival images.Three students looking at gender, sexuality, and women’s studies archival material.

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://penntoday.upenn.edu/news/penn-womens-center-archiving-materials-reflect-shared-history