分类
芝加哥大学新闻

国际学生的家外之家

Thanksgiving Homestay

60多年来,许多离家很远的国际学生都有机会在中西部的一个小社区体验家庭感恩节。

芝加哥国际之家的感恩节寄宿家庭计划让成千上万的国际学生有机会与伊利诺伊州南部和西部农村社区的寄宿家庭一起体验独特的美国传统。

Cooking turkey

“为世界和平而努力应该是每个人的事,”该计划的创始人、已故的特鲁迪·特罗格登(Trudy Trogdon)在1958年撰写的一篇题为《巴黎的感恩节:理解世界的基层方法》的论文中写道。

伊利诺伊州巴黎的特罗格登(Trogdon)是一个不到10,000人的社区,位于芝加哥以南约165英里处,在1950年代中期构思了这个想法,让来自其他国家的学生观察和参与一个普通中西部家庭的日常生活,并让东道主有机会了解客人的想法和观点。

尽管最初遇到了一些阻力和挑战,但特罗格登的热情和毅力使她的梦想在 1956 年成为现实,因为她组织了当地社区领袖,然后将他们与芝加哥地区大学的国际学生事务主任联系起来。

第一年,有142名学生(其中一些人带着他们的配偶和孩子)参观了巴黎的100个家庭。Trogdon 后来招募了州和社区协调员,该计划发展到其他社区,包括 Geneseo、Morrison、Prophetstown 和 Rock River Valley。

大流行后计划回归

现在,在因 COVID-19 大流行而中断三年之后,35 个寄宿家庭将在今年感恩节欢迎来自墨西哥、西班牙、印度、台湾、中国、新加坡、香港、印度尼西亚、尼日利亚、日本和越南的学生,享受为期四天的独特体验。

该计划对学生免费,部分由国际之家资助,但主要由东道社区和家庭资助,他们全年组织烘焙销售、午餐会和其他筹款活动。

多年来,时间表基本保持不变:学生周三乘公共汽车到达他们匹配的社区,周四与家人共进感恩节晚餐,然后在周五可以选择可选的当地活动,例如在州立公园徒步旅行,查看密西西比河(过去的参与者非常喜欢的吸引力和最喜欢的郊游), 或探索农场或当地博物馆。周六,所有寄宿家庭聚在一起吃一顿丰盛的晚餐,然后学生周日乘公共汽车返回芝加哥。

International Thanksgiving Fellowship Comm.

“这已经成为这些社区的一种传统,当我们与这些家庭交谈时,他们无法想象没有国际学生在他们的餐桌上是感恩节,”丹尼斯·乔根斯(Denise Jorgens)说,AM’83,PhD’95,International House主任。“对于学生来说,这是一次非常独特的经历——不仅仅是去吃晚饭,而是花四天时间——你真的必须成为家庭的一员才能做到这一点。

农村小城镇也提供了与大多数学生习惯的大城市不同的节奏变化,以及他们对美国小镇生活的一瞥,这是他们在其他地方可能无法获得的。通常,寄宿家庭和学生保持联系,并将参加婚礼、毕业典礼和其他活动。有些家庭甚至是第二代或第三代房东。

将学生与家庭配对

该计划的州协调员史蒂夫·考迪略(Steve Caudillo)根据学生的申请和需求帮助学生与家庭相匹配。Caudillo 于 1997 年开始接待学生。这位退休的娱乐治疗师说,他在马德里读高中时出国留学的经历促使他参与其中。

“我在那里度过了一个非凡的夏天;马德里的人们对我很好,我想,当我长大并站稳脚跟时,我想回到同样的事情中,“考迪略说。他还发现,无论他们来自哪里,学生和他的家人都有很多共同点。

“这些年来,我发现学生们和我一样,”他补充道。“他们想要过上美好的生活,想要在社会上富有成效,拥有良好的家庭、友谊和人际关系。我们都有很多相同的价值观和共同点。

伊利诺伊州杰纳西奥的苏·方丹(Sue Fonteyne)自2006年以来一直在接待学生,她对此表示赞同。

“我问了很多问题,我喜欢了解他们的希望、梦想和恐惧是什么,我得到了非常好的见解,”她说。“我发现世界各地的人们几乎都有同样的希望和恐惧——这对我来说是非常有趣的部分。

Homestay farm tour

“真正持久的友谊”

该计划过去的学生参与者在数百封信件、照片、新闻剪报和其他材料中描述了与寄宿家庭共度四天的特殊经历,这些材料于 2005 年去世,Trogdon 捐赠给了芝加哥大学的 Hanna Holborn Gray 特殊收藏研究中心。“最重要的是,除了真正持久的友谊之外,没有人想要对方的任何东西,”学生因陀罗·帕特尔(Indra Patel)在1987年写道。

虽然今年该计划仅限于少数家庭和芝加哥大学的学生,但 Jorgens 对它的恢复和发展感到兴奋,因为 International House 正在努力重建它。

“芝加哥国际之家刚刚庆祝了我们的90周年纪念日,所以我们有很大的动力,”她说。“来自全国各地的国际学院对来自世界各地的国际学生产生了巨大的影响,所以像这样的项目再次恢复,这对我们所有人来说都是非常令人欣慰的。”

本文改编自芝加哥大学内联网网站。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://news.uchicago.edu/story/home-away-home-international-students