里程碑佩恩与布朗的对决标志着 50 周年

今晚 7 点在富兰克林球场举行的宾夕法尼亚大学对阵布朗的橄榄球比赛标志着一场重要的 Ancient 8 对决 50 周年。1973 年 10 月 6 日，贵格会和熊队在富兰克林球场对决，这是常春藤盟校历史上第一次有两名非裔美国人首发四分卫。

红蓝队的中锋是三年级的马丁·沃恩（Martin “Marty” Vaughn）;三年级的丹尼斯·科尔曼（Dennis Coleman）是布朗的信号员。两人及其家人和朋友都将出席今晚的纪念活动，以纪念这场具有里程碑意义的比赛。

他们的历史性冲突尤其引人注目，因为它发生在非裔美国四分卫稀缺的时候，而且几个主要的大学项目最近才开始整合过程。德克萨斯州和阿肯色州在 1969 年之前都有全白人球队。杨百翰大学直到 1970 年才有黑人球员。阿拉巴马大学、路易斯安那州立大学和佐治亚州直到 1971 年才派出黑人球员。密西西比大学（Ole Miss）直到 1972 年才有黑人球员。（宾夕法尼亚大学于1950年整合了橄榄球队。

沃恩和科尔曼 1973 年的对决更加引人注目，因为当时的足球决策者，尤其是 NFL 球探和总经理普遍认为，黑人缺乏打四分卫的智力或心理能力，这种观念至少持续到 1980 年代末和 1990 年代初至中期，今天仍然有时抬起丑陋的头。

不仅仅是运动员

沃恩在宾夕法尼亚州的麦基斯波特长大，位于匹兹堡以南约 14 英里处。他在小联盟橄榄球时代打过外接手，然后在麦基斯波特地区高中的第一年赛季转为四分卫。沃恩是一位才华横溢的棒球运动员，手臂很好，他说他一直想打四分卫，所以他决定换个位置。

他在中锋位置上表现出色，以至于他被路易斯安那州立大学、德克萨斯州和其他几个项目招募。他还被任命为美国海军学院（U.S. Naval Academy）的教授。

但是，在对宾夕法尼亚大学的校园进行了一次“伟大的访问”之后，沃恩与未来的队友阿道夫·贝利泽尔（Adolph “Beep Beep” Bellizeare）建立了联系，沃恩拒绝了他们，并进入了大学。

“宾夕法尼亚大学位于西费城的中心地带，在一个大城市，但它仍然是一个非常充满活力的校园生活，”他说。“你有机会长大。我来的时候才17岁，所以我有很多成长的事情要做，我们有机会成长和成熟。

沃恩说，他拒绝名校奖学金的决定并不困难。虽然他和大多数高中橄榄球运动员一样有NFL的梦想，但他说他的父母一直向他灌输教育的重要性，他知道常春藤盟校的教育太好了，不能错过。

“我妈妈说，’如果你足够好踢足球，他们就会找到你。但你永远无法像在宾夕法尼亚大学那样接受教育，’“沃恩说。

科尔曼来自费城地区。他在达比长大，毕业于达比-科尔温高中（现称为宾夕法尼亚伍德），在那里他在三个赛季中投掷了 52 次达阵，并且是全州四分卫。科尔曼说，自从他第一次拿起足球以来，他一直是一名四分卫。

“无论我们是在沙地打球，还是在街上玩车，我总是打四分卫，”他说。

他被南加州大学招募，但他们先把他送到了亚利桑那西部大学的初级学院，部分原因是，科尔曼说，他“149磅，口袋里的石头湿透了”。

在亚利桑那西部的两个赛季中，科尔曼带领斗牛士队取得了19胜1负的战绩，并赢得了初级学院全国冠军。他的表现和出色的学术表现引起了布朗校友、亚利桑那州传奇高中橄榄球教练路易斯·法伯的注意，他开始招募他加入熊队。

“他是第一个开始和我谈论布朗的人，”科尔曼说。“他对我说的第一句话是，’我听说你是一个相当不错的学生’，这不是大学招聘人员和你谈论的事情，也不是他们在招募你参加一项运动时提到的第一件事。

爱荷华州立大学、匹兹堡大学、堪萨斯州和其他著名学校也在追随他。然而，科尔曼知道他想成为一名律师，并且知道如果他进入常春藤盟校，他成为律师的机会会增加，所以他选择了布朗。

当他告诉一位招聘人员他正在布朗大学注册时，科尔曼说招聘人员对他大喊大叫，说：“布朗？你一定是疯了;你知道他们的足球队有多糟糕吗？

成年

像那个时代所有一年级的橄榄球和篮球运动员一样，沃恩在 1971 年参加了所谓的新生队。他是首发四分卫。（NCAA 于 1972 年 1 月 8 日更改了规则并授予了一年级的资格。

作为一名二年级球员，沃恩在深度图上排名第四，仅次于加里·舒、汤姆·平托和马克·曼德尔——两名大三学生（平托和曼德尔）和一名大四学生（舒）。整个赛季，他没有在一场比赛中传球。

沃恩对自己的能力和作为首发球员的天赋充满信心，他说他缺乏上场时间令人失望，难以忍受，但他没有抱怨，而是去工作了。

沃恩在第二年赛季结束后的夏天与四分卫教练/私人教练兼麦基斯波特高中校友约翰肯尼迪联系在一起。

“我们早上锻炼，下午锻炼，晚上锻炼，”他说，“整个夏天我们每天都这样做。

秋天，他回到了校园，准备向世界展示他能做什么。

他的教练和队友立即注意到了不同之处。在训练中，贝利泽尔和罗恩·鲍斯等队友评价了他的进步，并告诉他开始的工作，他所要做的就是接受它。

1973 年 10 月，联合队长格伦·凯西在接受 《费城每日新闻 》的菲尔·贾斯纳 （Phil Jasner） 采访时说，沃恩回到校园时“更自信、更放心”，并表现出更多的权威。

“并不是说他以前没有骄傲，但他现在似乎做得更多，”凯西说。

主教练哈里·甘布尔（Harry Gamble）在同一次采访中表示，在球员从暑假回到校园后，有人对沃恩说了一些关于成为替补的话。甘布尔问沃恩这件事，他回答说：“我最后一次备份了。

“就在那里，我知道我们有一些东西，”甘布尔说。

天空是极限

宾夕法尼亚大学橄榄球队在进入 1973 赛季时被寄予厚望。贵格会在1972年取得了6胜3负的战绩，并以4胜3负的常春藤联盟成绩获得第三名。在季前赛中，甘布尔向 《费城问询报》的约翰·戴尔（John Dell）预测，贵格会将是联盟中最好的球队之一， 如果不是最好的球队 ，一位竞争对手的教练预测宾夕法尼亚大学将拥有一支“超级常春藤队”。

沃恩和曼德尔在整个训练营中都在争夺QB的首发位置。在9月28日星期五晚上的训练之后，Gamble发布了他的深度图，Vaughn被列入QB1。

“显然，我非常兴奋，”沃恩说，关于得知他将开始。“那个夏天我非常努力地工作。这是我在生活中接受并融入其中的那些事情之一，那就是想要做点什么，投入工作，然后实现这个目标。这是很多人从未经历过的事情。

沃恩在第二天在宾夕法尼亚州伊斯顿对阵拉斐特的比赛中首发出场，这使他成为宾夕法尼亚足球历史上第一位黑人首发四分卫。

曼德尔和沃恩在比赛中分开了时间。沃恩在第一节带领贵格会队进行了 15 次 88 码的进攻，导致跑卫杰克·威克斯特德 （Jack Wixted） 完成了一码达阵。

沃恩在第四节拉了帕特里克·马霍姆斯。在比赛还剩3分59秒时，佩恩以13-6落后，他与明星外接手唐·克鲁恩（Don Clune）在69码的达阵传球中连线，并将两分尝试（沃恩传球给格伦·加埃塔诺）转化为佩恩，以14-13领先。

不幸的是，对于贵格会来说，豹子队在下一次开球时直接回到了球场上，最终来到了佩恩的三码线。踢球者尤金·索（Eugene Thaw）在比赛还剩49秒时打进了20码的外场球，这让拉斐特以16-14领先。佩恩有机会在最后一分钟赢得比赛，但曼德尔在豹子的 15 码线上进行了拦截。

沃恩以 5-9 的成绩完成了 156 码和 1 次达阵和 1 次拦截。曼德尔11-17,112码和1次拦截。

甘布尔对他的团队的努力非常不满，他说拉斐特想要更多。但他一定很喜欢沃恩的所见所闻，因为他在比赛结束后把他叫到办公室说：“你赢得了这份工作，这是你的。让它成为现实。

沃恩开始为下周末对阵布朗的比赛做准备。

制胜的心态

布朗球迷很可能对熊队进入 1973 赛季的期望不高。他们可能根本没有任何期望。他们只是希望在新任主教练约翰·安德森（John W. Anderson）的带领下恢复体面。

在之前的五个赛季中，布朗取得了7胜38负的战绩，其中包括1971年的0胜9负和1972年的1胜8负的战绩。（他们在1972年的一场胜利是28-20爆冷击败宾夕法尼亚大学。他们上一个夺冠赛季是在1964年。

科尔曼于1973年1月在布朗大学就读第二学期，他说，当他来到校园时，他忘记了布朗过去的失败。他带着胜利的心态来到普罗维登斯，因为在过去的四年里，他所做的就是赢，赢，赢。

他的达比-科尔温橄榄球队在大三和大四赛季都取得了 8-1 的成绩，他的达比-科尔温篮球队取得了 25-1 的成绩，他在亚利桑那西部的两年里取得了 19-1 的成绩。

“我在四年内只输了四场比赛，”他说。“我只是想我们会继续赢，我们会继续赢。

布朗在主场对阵罗德岛的比赛中揭开了赛季的序幕。他们没有赢。

科尔曼没有首发，而是与1972年常春藤联盟的头号传球手皮特·比阿特丽斯（Pete Beatrice）分开时间，并在20-20的比赛中完成了两次10码的传球中的一次。布朗在比赛还剩9分钟时以12-0领先，但在最后9分钟里，布朗在罗德岛25号线内摸索了3次，以20-12落后。他们在比赛还剩四秒时完成达阵得分，并成功转换两分，从而从失败的下巴中抢走了平局。（NCAA直到1981年才对FCS学校采用加班制，直到1996年才对FBS学校采用加班制。

在对阵宾夕法尼亚大学的比赛前夕，安德森教练告诉 《费城每日新闻 》，科尔曼有机会在对阵贵格会的比赛中首发。

“我一直在说，科尔曼或比阿特丽斯有能力在任何一个星期六首发，”他说。“他们可以交替，他们可以各自打四分之一，他们可以各自打半场或其他什么。

最终，科尔曼开始了。

西费城的对决

1973 年 10 月 6 日，沃恩和科尔曼都没有意识到他们正在创造历史。两人都只专注于赢得比赛。科尔曼年轻时曾在富兰克林球场的费城老鹰队比赛中卖热狗和热巧克力，他说他很高兴能在著名的体育场打球，更兴奋的是能在家人面前打球，尤其是他的祖母。

甘布尔意识到避免0-2开局的紧迫性，他告诉 《询问者报 》，这是他们“今年最重要的比赛”。

“现在我们将能够确定我们是否有潜力成为我们认为我们将要成为的那种足球队，”他说。

对于在场的10,991名球迷来说，比赛的开始并不是一个漂亮的景象。在罗德岛比赛的最后九分钟里困扰布朗的摸索炎似乎延续到了宾夕法尼亚大学并感染了两支球队。

“我们犯了一些错误，”沃恩说。“有些意外。”

“天哪，有很多摸索，”科尔曼说。

这场比赛出现了11次失误;上半场5次，佩恩（5次失误）和布朗（4次失误）总共6次。（不，没有下雨。天气预报是“阳光明媚，温和”。

游戏实际上开启了一些代价高昂的摸索。布朗以 20-7 领先，佩恩在熊队外场进球后接球。贵格会的肯·巴尔德（Ken Bald）踢了球，但摸索了一下，布朗收回了球。但在接下来的比赛中，宾夕法尼亚大学角卫里奇·瓦卡里（Rich Vaccari）挽回了熊队的失误，重新获得了球权。

上半场还剩一分钟左右时，沃恩与克鲁恩连线，完成11码达阵传球，将布朗的领先优势缩小到20-14。布朗获得了随后的开球，但在混战中摸索了他们的第一次比赛，红蓝军团的皮特·斯格罗（Pete Sgro）摔倒在球上。

上半场还剩几秒钟，贝利泽尔一码得分，佩恩以21-20领先。他在第三节增加了一个四码达阵，贵格会以28-20获胜。

沃恩以 12-21 的成绩完成了 200 码的比赛，完成了 1 次达阵跑动、1 次达阵传球和 1 次拦截。

科尔曼在57码和1次达阵中取得了5-15的成绩，并在58码处冲了5次。

“这是我们一段时间以来取得的最好的胜利，”甘布尔在赛后告诉 《问询者报》的约翰戴尔。“第一节和第二节的前半段几乎让我陷入困境，但在第二节的后半段和下半场，我们踢出了一些非常好的足球。

布朗以4胜3平1负的战绩结束了本赛季（罗德岛是他们唯一的非联盟比赛）。在1974年科尔曼的第四年赛季，熊队取得了5胜4负的战绩（常春藤比赛中为4胜3负），这是他们自1957-1958年以来首次连续获胜。

宾夕法尼亚大学以 6-3 的战绩结束了 1973 赛季，其中包括在常春藤联盟中取得 5-2 的成绩，并列第二。一年后，在沃恩的第四年赛季中，贵格会以 6-2-1 的成绩完赛，并以 4-2-1 的联盟成绩排名第三。

更正记录

多年来，1973 年宾夕法尼亚大学对阵布朗大学的橄榄球比赛在书籍和文章、印刷品和网络上被描述为主要大学橄榄球历史上第一场以黑人首发四分卫为特色的比赛。

科尔曼现在是瑞格律师事务所的高级顾问，他说，每个黑人历史月，他都会接到记者的电话，询问他关于这场比赛的事情。但科尔曼最近得知该记录不正确;他和沃恩并不是最早开始大型大学橄榄球比赛的两名非裔美国人。

在与他的一位客户、美国国家橄榄球联盟名人堂成员、坦帕湾海盗队和印第安纳波利斯小马队的前主教练托尼·邓吉交谈时，他了解到 1960 年 11 月的一场比赛，爱荷华州的威尔伯恩·霍利斯对阵明尼苏达州的桑迪·斯蒂芬斯。 《The Athletic 》上一篇关于这场比赛的文章说，这是“第二场以非裔美国人首发四分卫为特色的十大比赛”，所以还有另一个不确定的第一次。（在HBCU之外;第一场HBCU足球比赛于1892年举行）。

尽管如此，沃恩和科尔曼为他们的成就以及他们在常春藤盟校首发非裔美国四分卫开辟的道路感到自豪。

“一路走来，马丁和我让其他一些非裔美国孩子更容易说，’我能做到’，”科尔曼说。

沃恩在沃顿商学院获得本科和研究生学位，他的堂兄在高中和大学时都打过四分卫。几年前，他和他聊天，他的表弟告诉他，“我因为你而打四分卫”，这让他感到自豪。

“我从来不知道，”沃恩说。“我想，如果不出意外的话，有色人种看到我打球后说，’我也想成为一名四分卫。如果他能做到，我也能做到。