分类
宾夕法尼亚大学新闻

阴沉的守夜

周二在学院绿地的聚会为宾夕法尼亚大学社区提供了一个在以色列遭受致命袭击后悲伤、祈祷和提供安慰的机会。

university chaplain embraces hillel rabbi

在上周末对以色列的空前袭击之后,数百名宾夕法尼亚大学的学生,教职员工和其他人周二聚集在学院绿地的LOVE雕像前,哀悼受害者并为人质安全返回祈祷。这次聚会由Penn Hillel组织,就在几天前,哈马斯战士对以色列发动了50年来最致命的袭击之一。

Penn Hillel执行董事Rabbi Gabe Greenberg告诉人群,他希望他们不必在那里。在对观众席上的学生发表讲话时,他提供了安慰和希望的话。

大学牧师查尔斯“查兹”霍华德说,他理解这些时期有多困难。“我希望你知道你是被爱的,现在有很多人和你在一起。你并不孤单,“霍华德说。

作为一名训练有素的牧师,霍华德说他已经了解到,在困难时期,最好的方法是有一个存在事工。

“很少是言语能带来安慰,而是在那里。而现在,你正在那里。在这里,彼此站在一起。你和地球另一端的人站在一起,他们害怕、受伤或不安,你带来了我们现在能从这里带来的最好的东西,那就是存在,“他说。

出席者包括几位管理人员:校长Liz Magill,宾夕法尼亚大学工程学院院长Vijay Kumar和社会政策与实践学院院长Sally Bachman,以及公共安全副总裁Kathleen Shields Anderson。

格林伯格说:“我们在这里是为了表达我们的支持,为了以色列,为了以色列人民,为了我们的以色列和以色列裔美国学生,宾夕法尼亚大学社区的工作人员,教职员工,以及全世界的犹太社区,他们此刻正在经历恐惧,愤怒,悲伤,困惑,哀悼,悲伤和许多其他情绪。

几名学生也发表了讲话,其中包括三年级的Noah Rubin和Maya Harpaz,二年级学生Sara Greenberg和Elan Goldman,以及沃顿商学院一年级MBA学生Talya Yoshpe。

来自佛罗里达州博卡拉顿的以色列裔美国人鲁宾描述了自战争消息爆发以来他所经历的“情绪过山车”。他说:“这次守夜,我们社区的反应和世界各地社区的反应给了我一线希望……这次聚会给了我力量。

在来自宾夕法尼亚州下梅里昂的物理学专业高盛用英语和希伯来语为人质回归祈祷之后,拉比格林伯格随后带领了哀悼者卡迪什的参与者。

守夜活动以以色列国歌“Hatikvah”的歌声结束。“’Hatikvah’这个词的意思是’希望’,”拉比格林伯格说。

“让这个服务,”他说,“作为一个祈祷,我们可以再次走向一个有希望的地方。

当天早些时候,该大学发表了一份关于哈马斯袭击以色列和支持宾夕法尼亚社区的声明。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自 https://penntoday.upenn.edu/news/somber-vigil-attacks-on-israel