分类
康奈尔大学新闻

波拉克总统发表对世界事件的回应

玛莎·波拉克总统于10月10日发表以下声明:

亲爱的康奈尔社区,

今天,我怀着最沉重的心情写信,回应上周末哈马斯武装分子在以色列发动的袭击以及随后继续的残酷战斗。我们社区中的许多人深受这种毁灭性和暴力局势的影响,我谨表达我的恐惧、悲伤和关切。

作为一所大学,在这些情况下,我们的首要任务是确定并联系我们知道在该地区的所有教职员工,学生和工作人员,以确保他们的安全,并在需要时安排他们回家。我们还联系了所有在该地区拥有注册地址的学生,以提供我们所能提供的任何支持。我们不断提供广泛的心理健康和其他支持服务。如果您需要帮助,请伸出援手并寻求帮助。

无论是由恐怖主义、战争或大规模枪击等人类行为造成的,还是由地震、火灾或洪水等自然灾害造成的,人命损失总是悲惨的。令人遗憾的是,世界各地经常发生可怕的事件,而且由于不可能对每一起事件做出回应,因此无法承认我们社区的不同成员在此类事件发生时所感受到的痛苦。就在上个月,我们看到纳戈尔诺-卡拉巴赫地区发生了暴行,上周末阿富汗发生了可怕的地震。今天,当我们哀悼中东的生命损失时,我也想呼吁这样的事件,并承认受其影响的社区成员的痛苦。

在这样的压力时刻,我们需要拥抱我们共同的人性并相互支持。 作为一个学者社区,我们还可以了解中东的历史和政治。 也许我们现在的一些学生最终会拥有世界领导人所没有的智慧,并找到一条通往永久和平的道路,不仅在中东,而且在全世界。

真诚地

玛莎·波拉克

 

 

社区资源

伊萨卡校区的学生可以联系咨询和心理服务(CAPS)工作人员,以获得有关心理健康问题的咨询或其他帮助。康奈尔理工学院的学生可以联系学生服务部寻求支持。威尔康奈尔医学院的学生可以联系学生支持服务寻求帮助。

伊萨卡和纽约市的教职员工可以每周 7 天、每天 24 小时致电 607-255-2673 联系教职员工援助计划 (FSAP)。威尔康奈尔医学院的教职员工可以联系员工援助计划联盟。

 

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自 https://news.cornell.edu/stories/2023/10/president-pollack-issues-response-world-events