分类
布朗大学新闻

MeToo领袖呼吁关注体系,而不是名人,来对抗性暴力

在她发起的这场运动获得全球关注的四个月后,塔拉娜伯克(Tarana Burke)向一群棕色和RISD的人讲述了支持幸存者和制止性暴力的现实。

普罗维登斯,罗德岛大学[布朗大学]-哈维·韦恩斯坦。凯文·史派西。马特劳尔。去年10月13日,“我也是”(MeToo)运动席卷全球后的两个月里,被控有不当性行为的知名男性的名单一天比一天长。

作为“我也是”(MeToo)一词的创始者,塔拉娜伯克(Tarana Burke)发现自己成了新闻媒体的攻击目标。她把对她的指控和由此引发的骚乱比作打鼹鼠游戏——每当有新的人被指控时,记者们就会赶忙追踪她的反应。

但伯克说,对名人的关注往往掩盖了性暴力的系统性。

“我不想一直谈论个人,”伯克说。“当我们应该谈论制度的时候,你们都将继续制造boogiemen。像哈维·温斯坦这样的人并不只是存在于真空中。”

周三晚上,在布朗大学所罗门教学中心(Brown ‘s Salomon Center for Teaching)举行的情人节活动上,伯克与一群充满魅力的布朗大学(Brown University)和罗德岛设计学院(Rhode Island School of Design)社区成员分享了自己的观点,甚至更多。

去年10月,女演员艾莉莎·米兰诺(Alyssa Milano)敦促那些经历过性骚扰或暴力的人用这个短语分享他们的故事,MeToo由此在全球走红。然而,伯克在25年多的人生和职业生涯中,一直致力于为一项运动奠定基础。这项运动最初是为了帮助在性虐待和性侵犯中幸存下来的有色人种年轻女性。

这个短语起源于伯克努力寻找合适的词来安抚一个向她吐露性侵实情的小女孩。作为一名性侵幸存者,伯克希望她能告诉这位年轻女子:“我也是。”

周三晚上,伯克在回答主持人、布朗大学历史学助理教授艾米丽•欧文斯(Emily Owens)和观众的提问时,谈到了她最近受到的关注、由此引发的焦虑以及由此带来的机遇。尽管受到越来越多的关注,伯克很快指出,普遍存在的性暴力问题还没有得到解决。

伯克说:“在美国历史上,在我们所知道的关于这个国家性暴力的所有事情上,我们已经就性暴力问题进行了四个月的持续对话。”“人们会说:‘接下来会发生什么?现在该做什么?我们赢了吗?不。不,我们没赢!我们还有工作要做。”

视频:来自MeToo领袖Tarana Burke的“治疗和行动主义的下一步”。

伯克说,简单地使用“我也是”这个标签来分享性暴力的故事也有它的缺点。她说,公开声明性侵犯的持久性并不总是显而易见的,她发现自己经常鼓励幸存者不要说“我也是”,至少在他们准备好之前不要说。

伯克说:“在某种程度上,这个时刻让人们认为,除非他们的故事是公开的,否则它是无效的。”“这不是真的。有时候你甚至没有告诉自己。”

伯克分享了她在布朗克斯区度过的童年、她的导师、她作为组织者的工作,以及在她30年的工作中,人们对仅仅承认性暴力的态度发生了怎样的转变。她还建议学生们如何“激发”他们对幸存者的同情心,指出根除性暴力需要长期的努力。

她说:“这成为一场持续的运动,而不仅仅是一个时刻的方式是,我们不会等待一个人——一个我们认为是媒体宠儿或一时英雄的人——来推动这场对话。”“我们必须讲述自己的故事。我们必须成为这场对话的推动者。我们不能只关心它在媒体周期中的表现……我们必须把这件事放在我们的脑海中,让它留在那里,做一些必要的工作来阻止性暴力。”

布朗大学健康促进办公室组织了伯克的访问,这次访问由布朗大学和罗德岛州立大学的许多团体赞助。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.brown.edu/news/2018-02-14/tarana-burke