亲爱的同事们:
随着COVID-19在奥内达加县的流行率继续上升，及时获得检测仍然至关重要。我们社区快速检测、追踪和隔离COVID-19感染的能力，对于减轻病毒传播、保护个人和公共卫生至关重要。
为了进一步支持雪城大学员工及其家人的健康和安全，从1月11日(周一)起，我们将把COVID-19自愿监测检测的资格扩大到我们教职员工的家庭成员。我们相信，这一行动将进一步加强我们社区抗击COVID-19传播的持续努力，也符合学校保护教职员工及其亲人健康和福祉的持续承诺。
谁有资格:
- 有资格参加该测试的人是与雪城大学员工住在同一屋檐下的教职员工的家庭成员/亲人。
- 受抚养的家庭成员每14天可在体育场馆检测中心接受一次检测，且完全自愿参加。
- 检测是一种有限而有价值的资源，因此，我们要求家庭成员明智地利用这一新的资源。家庭成员只有在有理由相信他们的生活或工作环境使他们处于接触危险的情况下，才应该参加常规监测测试。
- 出现covid – 19症状的人，或因可能接触而被公共卫生部门正式指示隔离的人，不应到校园进行检测。相反，这些人应该联系他们的初级保健提供者。
- 家庭成员(非雪城大学员工)，以及没有雪城大学身份证的人，在参观体育场测试中心时，必须由与他们居住在一起的教职员工陪同。
- 我们要求教师和工作人员确保家属遵守上述指导方针，以便我们能够在COVID-19卫生紧急情况的剩余时间内保持这一重要服务的连续性。
关于体育场测试中心
- 体育场测试中心从周一到周五上午10点到下午2点开放。
- 从N号门进入，按照标志进入检测中心。
- 不需要预约;在你方便的时候出现。
- 该测试方法要求被测者将唾液样本直接放入无菌试管中。
- 在测试前30分钟内不要吃东西、喝水或刷牙。
- 到达检测现场时，必须佩戴口罩或面罩。
- 如果您的监测测试结果表明不需要进行后续诊断测试，您将通过电子邮件收到确认。
- 如果结果表明需要提供咨询和随后的诊断测试，将通过电话通知个人。
我们希望这一扩大的检测渠道能让您和您所爱的人获得更大的心灵平静。我们感谢你们一直以来对大学努力应对不断变化的疫情的支持和承诺。
真诚地,
Andrew R. Gordon
高级副总裁兼首席人力资源官
J. Michael Haynie
战略计划和创新副校长
临时副校长兼教务长
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.syr.edu/blog/2021/01/05/covid-19-testing-opening-to-family-members-of-faculty-and-staff/