分类
加州大学尔湾分校新闻

这个寒假保持健康,并测试你是否在波士顿

在美国和世界各地,COVID-19病例正在上升,因此在这个寒假,遵循公共卫生指导方针来减缓新型冠状病毒的传播和尽可能地坚持大学的测试节奏与以往一样重要。

“重要的是要记住,你在校外的所作所为会影响东北大学社区的健康,”该大学COVID-19健康团队的负责人Sehyo Yune说。

东北大学的测试操作将在休息期间保持开放,进行无症状和有症状测试。在冬季学期或寒假期间住在波士顿校区或附近社区的学生必须每三天继续参加考试。这包括住在以下邮编的校外学生:02115、02118、02119、02120、02130、02215和02121。

Students and staff wait in line at Northeastern’s testing center in the Cabot Physical Education Center on. The center is a comprehensive coronavirus testing for faculty, staff, and contract workers, as well as students and plays an integral role in the university's plan to reopen and promote the safety of its surrounding communities. Photo by Ruby Wallau/Northeastern University

你需要知道的关于东北大学追踪接触者的一切


read more

在波士顿校区通勤距离内的教职员工也被强烈鼓励在课间期间保持他们每四天一次的测试节奏。

“仅仅生活在2020年就会暴露出被感染的风险,但我们所知道的是,戴口罩可以降低这种风险,”Yune说。他还补充说,定期检测和强有力的接触者追踪是在某人感染后遏制病毒传播的关键。

作为一名训练有素的医生,Yune深知有效追踪接触者的重要性。之前她雇来运行COVID-19测试和接触者追踪程序在东北,Yune帮助建立的第一个国家大规模接触者追踪项目,她在健康的伙伴,一个努力,要求她去监督一组超过100病例调查人员和接触示踪剂在27日在马萨诸塞州直辖市。

东北大学的COVID-19检测设施和操作经过设计,以提供一个清洁的环境和升级的通风,以及严格的协议和训练有素的工作人员,他们推动一个精简和高效的过程,让人们在几分钟内通过。

卡伯特检测中心有200名员工每天接受检测。采集到的棉签将被送往伯灵顿校区,在最先进的生命科学测试中心实验室进行分析。结果的周转时间平均在12到24小时之间。

休息后返回校园的测试方案

所有波士顿的学生在春季学期开始时必须完成三次COVID-19检测:返校第一天检测,返校第三天检测,返校第五天检测。学生在第一次检测结果为阴性之前必须隔离,在三次检测结果为阴性之前不能上课。

1月4日星期一之后的第一次考试将会开始每个学生春季学期的考试节奏。

波士顿校区的教职员工被要求在他们返回校园的当天进行测试,教职员工在返回教室之前的7天内必须有一个阴性测试结果。

如果你在假期旅行该怎么办呢

所有在波士顿学习的学生,无论是在学校休息还是旅行,都应该填写一份旅行表格,该表格位于东北大学的健康门户网站上。表格的答案将帮助大学为每个学生提供详细的考试要求指导和提醒。

ISEC Interior

这就是为什么东北大学要在波士顿校园对所有人进行冠状病毒检测


read more

外出旅行的学生、教师和工作人员应在外出时将其在COVID-19测试调度程序中的状态更改为“主要远程”,并在返回时将其更改为“主要面对面”(以下是如何切换的方法)。旅行学生还应该在返回校园时填写一份返校表,这也可以在健康门户网站上找到。

在冬季会期和假期期间,每个人都应继续遵守公共卫生措施,包括:戴口罩;在安全距离内进行小范围社交活动;在可能的情况下在户外集合,或在不可能的情况下在通风良好的房间集合;经常用肥皂洗手。

马萨诸塞州要求,从其他州进入该州的所有人必须在抵达前72小时内提供未检测的COVID-19检测结果。Yune还建议学生在返校前在访问州进行COVID-19检测,以努力在春季学期开始时遏制任何不可预见的情况。然而,这并不是必需的。

在你走之前:

  • 填写旅游表格
  • 在测试调度程序中将您的状态设置为“主要远程”

当你消失了:

  • 遵循推荐的公共卫生指南
  • 将您的第一次COVID-19测试安排在您计划返校的当天
  • 返回后准备隔离,直到你的第一个阴性测试
  • 额外奖励:在当地进行COVID-19检测

你回来的那天:

  • 填写一张回执表
  • 在测试计划程序中将您的状态更改为“主要亲自”
  • 完成三项COVID-19检测中的第一项
  • 开始隔离,直到第一个阴性结果

Cabot测试中心和亨廷顿测试中心将在休息期间每天开放。卡伯特中心将按调整后的开放时间开放。

东北大学在马萨诸塞州伯灵顿的生命科学测试中心进行了测试,在秋季学期测试了50多万份样本。7天的平均检测结果显示出0.43%的阳性率。

东北大学的生命科学测试中心获得了处理该大学冠状病毒测试的认证

该大学采用的检测类型是从SARS-CoV-2基因组中寻找三种不同的基因,以确定某人是否感染了该病毒。一项检测病毒基因组中三个不同位置的测试,为科学家提供了一种更强大的工具来监测病毒内部的潜在突变。

这所大学要求在今年秋天定期对返校的学生进行测试,并期望他们遵守严格的健康和安全协议,包括戴面具和社交距离,这有助于维持一个尽可能安全和健康的校园环境。

媒体咨询,请联系[email protected]

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.northeastern.edu/2020/12/23/stay-healthy-this-winter-break-and-test-if-youre-in-boston/