从苏格兰姜汁饼干烘焙课到印度古典舞蹈表演，今年的节日传统“民族室假日开放日”将是为期两周的全球文化虚拟庆祝活动。
在过去的30年里，世代定居在匹兹堡的各种民族文化的节日景象和声音一直是在大教堂学习公共休息室一年一度的一天开放参观活动的亮点。由于流感大流行，校园建筑对公众关闭，通过大学国际研究中心、Quo Vadis导游和31个国籍室委员会成员制作的几十个视频，全世界都可以看到2020年的庆祝活动。
从12月6日到12月18日，基于不同主题的视频每天都会在皮特全球中心网站上发布。观众将看到一系列的表演、民间传说、花边制作、烹饪演示等等。
皮特大学负责全球事务的执行董事贝尔基斯·托雷斯说:“这次虚拟的庆祝活动是我们这个地区独一无二的，它照亮了大学与我们地区的少数族裔和移民社区之间的特殊关系。”这些节日视频保存了可以代代相传的特殊传统，也为全国各地的教师提供了丰富的教育资源。我们非常感谢学生、教职员工和社区合作伙伴，他们花了好几个月的时间帮助我们以一个充满希望的音符结束今年。”
仲冬游行和古典印度舞蹈
例如，威尔士会议室委员会成员Ruthanne Ankney在三个独立的视频中描述了几个传统。在一篇文章中，她解释了一种叫做Mari Lwyd的冬至习俗，在这个习俗中，马的头骨被用铃铛、丝带和冬青装饰，放在一根披着床单的杆子上，然后列队穿过村子挨家挨户。如果这个群体能够进入一个家庭，这个家庭就被认为来年会有好运。
本季主题
“民族房间虚拟假日开放之家”每天都会发布一些新视频，主题如下:
- 12月6日:开始
- 12月7日、11日、13日、17日:寒假传统
- 12月8日、14日、18日:文化表演
- 12月9日、12日:寒假食谱
- 12月10日:节日工艺品
- 12月15日:装饰
- 12月16日:国外场景
Ankney是她母亲的威尔士血统，她说参加游行被认为是一种荣誉。
她说:“去威尔士旅行时，我遇到了一位年长的绅士，他非常激动地回答了我所有的Mari Lwyd问题。”谈到祖父和父亲参与这些古老的传统，他感到非常自豪。他微笑着告诉我，他的马头骨已经有好几代了。”
其中一段印度视频展示了卡玛拉·雷迪(Kamala Reddy)编排的舞蹈。雷迪在她位于宾夕法尼亚州福克斯教堂(Fox Chapel)的家工作室教授古典印度舞蹈。这支舞蹈是Reddy在10月底为印度为期10天的Navratri节创作的。
“在印度哲学中，所有生物都有一个更高的共同来源，一个更高的共同能量，”Reddy说。“那种能量需要表达，而这是一种表达的媒介。”
把饼干和胡椒饼干递给我
皮特大学公共卫生研究生院的工作人员、来自苏格兰的凯尔特歌手兼歌曲作者Susan Borowski说，她房间的视频确实捕捉到了这个国家的文化。她在其中一首歌曲中演唱了苏格兰圣诞颂歌《基督儿童的摇篮曲》(Christ Child’s Lullaby)，在另一首歌曲中弹奏原声吉他和小提琴。
博罗夫斯基说，她很高兴另一个视频提供了姜饼的配方，这是她最喜欢的食物之一。她说:“如果你在品尝一杯热咖啡的同时，闭上眼睛就能体验到苏格兰的风情。”
这并不是唯一一个把观众带进厨房的视频。
挪威房间委员会解释了peppernotter饼干。“法国屋”提供法式苹果蛋糕和“国王蛋糕”的烹饪演示，这两款蛋糕是在1月6日主显节期间供应的。在瑞士房间的一段视频中，一对母子正在用制作一种名为zopf的节日面包的面团制作食物。
该活动还提供了向国籍室跨文化交流项目各委员会捐款的链接，该项目为皮特大学的学生提供奖学金，以便在可能的情况下出国学习。
“所有这些美妙的民间传统都需要保持下去，”安克尼说。“我一直认为‘国籍房间’假日开放日是匹兹堡最美丽、最特别的活动之一。”
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://www.pittwire.pitt.edu/news/see-world-through-virtual-nationality-rooms-open-house