“永远不要让别人定义你。”这是一年前去世的美国众议员伊利亚·卡明斯最喜欢说的一句话。现在，这句话在巴尔的摩西部的一幅纪念这位资深国会议员的壁画上不朽。
这句话也可以用来描述壁画和它的创造者走向位于德鲁伊山大道上历史悠久的联合浸信会教堂旁边的砖墙。涂鸦艺术可以是一个艰难的决定,因为人们习惯了传统的形式,但是经过几个月的讨论设计和位置的可能性,厄普顿规划Community
2a财团七附近邻居associations
2endorsed项目和它的创造者,作家和涂鸦壁画家亚当•刺人,自今年1月以来,一直比莉·哈乐黛的艺术家奖学金项目在约翰霍普金斯大学Krieger解放艺术学院的艺术与科学。
10月17日是卡明斯逝世的周年纪念日，许多曾帮助指导过这个项目的人，以及一些要人和卡明斯家族的成员，都参加了户外揭幕仪式。与会者包括美国众议员奎斯·姆弗姆、库尔特·施默克、民权活动组织者兼律师拉里·吉布森以及已故国会议员的遗孀玛雅·罗克基·摩尔·卡明斯。
“我们很高兴与社区分享我们的工作，这对我们来说很重要(并分发布盖布)，”彭博社历史和英语杰出教授、Billie Holiday项目创始董事Lawrence Jackson说。他说:“我们和其他人一样，都受到了疫情的打击。回到德鲁伊山大道和历史悠久的联合浸信会教堂，并赞助亚当·施塔布的壁画，向卡明斯致敬，这是绝对令人满意的。我们回到田间，进行我们的修复和交叉施肥工作。我们的目标是修复一座历史建筑，并从历史悠久的德鲁伊山大道走廊运行我们的项目。”
图片说明:涂鸦作家Adam Stab和他的女儿参加西巴尔的摩的壁画揭幕仪式
图片来源:威尔·柯克/约翰霍普金斯大学
艺术家驻馆项目是比莉假日项目(Billie Holiday Project)的一部分，该项目成立于2017年，旨在记录和传播非裔美国人在巴尔的摩的生活历史，并在巴尔的摩大学和历史悠久的“内城”之间建立联系。艺术家通过视觉艺术中心与霍普金斯大学的学生举办涂鸦艺术讲习班，以及在宾夕法尼亚大道与合作伙伴Jubilee arts举办社区讲习班。当COVID-19出现时，计划不得不改变，尽管绘画和社区参与都得以保留。
比莉假日计划的其他举措包括一个演讲系列，将学术对话带入教堂，并为教堂历史学家举办研讨会，以加强他们作为档案管理员的技能。这个系列的目标是在教会和大学之间建立信任和互惠，社会学助理研究教授、该项目的执行董事卡利-阿门(Kali-Ahset Amen)说。
互惠也是该项目的另一个关键因素，体现在阿门每年春天与厄普顿社区组织成员共同设计的社区研究课程中。去年春天，学生们发表了一篇关于宾夕法尼亚大道上黑人企业可持续发展的论文，阿门计划继续与厄普顿合作，开展以学生为主导、以社区为基础的研究。
“我们的目标不是为他们创造一个智力议程，而是本着互惠的精神，问一问什么数据有助于推进你们的政策议程，以及我们如何部署约翰霍普金斯大学的人力资源来支持这个议程?”阿门说。“这是重要的修复工作。”
因此，当到了设计和放置壁画的时候，比莉假日项目团队利用了与社区组织的现有合作关系，与联合浸信会和牧师阿尔文·c·哈撒韦(Alvin C. Hathaway Sr.)以及附近的社区协会合作。“通过一幅壁画，我们对视觉景观进行了很大的干预，”阿门说。通常情况下，当局外人在没有得到社区的支持和咨询的情况下承诺改善时，这不仅是一个问题，而且再现了历史上存在于巴尔的摩和霍普金斯社区之间的权力不平衡。我们不能成为其中的一部分。”
选择高度成就的Stab作为来访艺术家是有意地打破了一些界限。“我们该如何引进那些艺术天才，但他们的审美和创作过程源自一种黑人社区中许多人可能不愿意接受的地下和外来文化?”阿门问道。这个项目在艺术设计上所设定的唯一参数是它必须与巴尔的摩相关并被社区所接受。卡明斯自1996年以来在国会中代表了巴尔的巴尔的市的很大一部分人，并主张反对压迫。刺伤向卡明斯致敬的建议，反映了社区领导人的民权根源，让刺伤通过融合各种风格来整合过去和现在。
阿门说:“这既是大学和社区之间的对话，也是两代人之间的对话。”“壁画的原因是如此成功地满足不同类型的利益相关者和增加和丰富的景观是一个伟大的表示一种相遇新旧具象风格:涂鸦艺术的抽象和风格写作,和形象艺术或现实主义传统的壁画。”
揭幕式的前一天晚上，Stab做了一个关于巴尔的摩涂鸦艺术的起源和演变以及街头艺术家的生活的公开演讲。Stab项目的最后一个阶段是口述历史项目，收集巴尔的摩街头艺术家从20世纪80年代到现在的生活故事。
阿门说，联盟浸信会计划在壁画到位后，为俯瞰的未使用的绿色空间注入新的生命，安装装饰篱笆和沉思冥想区。“绿色空间，在教堂的左边，是一个被拆毁的建筑的地方，那是一个中途之家，而在右边是Head Start学校准备项目的设施，”阿门说。“想想在街区的组成和这些空间满足的需求方面说了什么，以及空间的重新想象如何以一种富有成效的方式为社区重新创造它。”
布雷特·麦凯布(Bret McCabe)对此报道亦有贡献。
张贴在艺术+文化，社区
标记社区，巴尔的摩市，比莉假日项目
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://hub.jhu.edu/2020/10/22/billie-holiday-project-elijah-cummings-mural/