分类
加州大学洛杉矶分校新闻

Lane Ryo Hirabayashi, 67岁,热情地倡导对关押日裔美国人诚实

平林良是加州大学洛杉矶分校亚裔美国人研究的名誉教授,也是研究二战期间强迫监禁日裔美国人的最受尊敬的学者之一,他于8月8日因癌症去世。他已经67岁了。

平林于2006年至2017年在加州大学洛杉矶分校(UCLA)任教,成为首位研究日裔美国人监禁、矫正和社区问题的乔治和荒谷教授。这是美国第一个专注于战时对日裔美国人的监禁的捐赠主席。认识到权威专家给予他作为一个积极分子,Hirabayashi的前沿学者呼吁使用更精确的术语有关日本政府迫使连根拔起和监禁的美国人从1942年开始,46岁,和避免政府委婉语如“;evacuation”和“;搬迁.”

注意之间的相似之处的歧视性种族评判第一(日本移民美国)和Nisei(日本移民的孩子)在1940年代和阿拉伯裔美国人在9/11之后,Hirabayashi说,“没有,我想确定的是人们记住过去,这样我们才能做出更好的决策.”

平林还认为,将这一历史与中东和穆斯林被拘留者、有色激进分子和良心犯的监禁进行比较研究是必要的。

除了担任Aratani主席之外,平林还在2007年至2010年担任亚裔美国人研究部主席,教授日裔美国人的经历、当代亚裔美国人的社区、多元种族亚裔美国人的经历、以及亚裔美国人与赔款等课程。

平林一生对日美历史,特别是二战时期的监禁历史进行学术研究和著书,给我们留下了一份无价的礼物。加州大学洛杉矶分校亚裔美国人研究中心主任卡伦·乌莫托说。他对社会、对一代又一代的学生和同事无私奉献,令我们受宠若惊。他的智慧和慷慨改变了一代又一代的学生和同事。

平林于1974年在加州州立大学索诺玛分校获得学士学位,然后于1981年在加州大学伯克利分校攻读人类学硕士和博士学位。同年,他被授予美国文化研究所博士后奖学金,开始与加州大学洛杉矶分校亚裔美国人研究中心(UCLA Asian American Studies Center)合作。

渴望与日本美国社区参与在南加州,Hirabayashi开始使用一系列的以社区为基础的组织,包括嘉丁拿先锋项目,国家联盟纠正和赔款(现日经民事权利和赔偿),亚裔美国药物滥用程序,西部和东部的球员。1983年,他前往旧金山州立大学(San Francisco State University)的族裔研究学院(school of ethnic studies)任职。20世纪90年代,他成为科罗拉多大学博尔德分校(University of Colorado Boulder)的种族研究教授,并于2003年至2005年在加州大学河滨分校(UC Riverside)担任教授。

平林在人们的记忆中是一位值得尊敬的朋友和同事。他是一位杰出的学者、教师和活动家,他的工作和理想深深植根于家庭传统。他深受父亲詹姆斯平林(James Hirabayashi)的影响。平林是一名社会文化人类学家,参与了旧金山州立大学(San Francisco State University)的第三次世界大罢工(Third World Strike),并成为族裔研究学院(school of ethnic studies)的首任院长。和他的父亲一起做项目,以及讨论抵抗文化,告知平市平亚希社会研究的方法,专注于他所说的与以社区为基础的团体合作或为其工作,以寻求向在资源和服务方面被排除在主流之外的少数民族提供力量。

在他的职业生涯中,平林共撰写或编辑了9本书和30多篇学术文章。

2013年,平林将个人视角带入美国宪法的关键案例之一,与人合编了《原则立场:高登平林诉美国》一书。用戈登自己的话来说,他从叔叔的狱中日记和信件中得知了他是如何藐视战时日裔美国人的宵禁、最高法院审理他的案件、后来的监禁以及1987年对他的案件的上诉。

平崎平治的研究不仅揭示了战争经历,也揭示了20世纪70年代和80年代的纠正运动。他参与编辑了《日裔美国人的草根抗争》。2018年由加州大学洛杉矶分校亚裔研究中心出版社出版。他写道,《日本经济新闻》关于民权的报道当人们把自己的历史、命运和形象掌握在自己手中时,纠正活动家们生动地说明了个人转变的产生。

在吸引学者关注美国各地日本移民社区的历史和联系方面,他是一位领军人物。他在美国创办了《乔治和坂谷日经》,这反映了他视野的广泛性。科罗拉多大学出版社出版的丛书。到目前为止,已经出版了八本书,其中包括阐释纽约市日裔美国人社区历史的著作、巴西日裔移民身份的著作,以及二战集中营抵抗活动的口述历史。

研究人员希望从电正在线日裔美国历史百科全书中寻求帮助,鉴于平耶yashio撰写的许多文章,他的渊博知识将继续让他们受益。此外,他和他的妻子,文学学者Marilyn Alquizola合作发表了一系列关于Carlos Bulosan的文章,包括对2014年再版的Bulosan的经典之作《美国在心中》的评论。

在担任荒谷主席期间,平林平林发起并管理了一年一度的乔治与坂叶荒谷社区发展研究捐赠奖,该奖是颁给那些有利于并促进日裔美国人社区的项目。

在他的指导下,Aratani CARE awards资助了一些个人和社区组织的项目,如日美文化协会。社区中心、加州大学洛杉矶分校日经学生会、Kizuna、小东京历史学会、北日美基金会等。其中包括与加州大学洛杉矶分校合作的早稻田大学日裔美国人历史项目在国际上取得的成功,该项目恢复了20世纪60年代加州大学洛杉矶分校日裔美国人研究项目所进行的许多Issei访谈的原始录音。

鼓舞人心的演说家,他敏锐的历史分析相结合对民权的热情,Hirabayashi在无数天的纪念,由日本美国社区保持在内存中9066年签署行政命令,总统授权日本血统的人被迫背井离乡的西海岸。

平笠先生退休后,他的研究日程仍然排得满满的。在他多产的学术生涯中,他始终坚定地致力于学术研究和他所谓的相互关系。不仅要进行研究,还要承认研究人员和研究对象之间可以有深度的目的共享。他从父亲那里学到了这一点,这成为了他一生的试金石,使他能够积极参与社区活动。

我努力分享上天给予我的一切。他在2014年的一篇名为《思考和体验相互关系:孩子形成的笔记》的文章中写道。并反过来邀请读者重新思考并强化一种方法,这种方法可以成为在伦理和政治上知情的社会研究中不可或缺的工具,从而导致参与和赋权。

编者注:“内化”一词已改为监禁在标题和第一句话。平ahi Lane Ryo Hirabayahi是一个坚定的拥护者,他主张历史记录要准确,人们应该使用监禁手段。来描述发生了什么。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:http://newsroom.ucla.edu/stories/lane-ryo-hirabayashi-67-passionate-advocate-for-honesty-about-internment-of-japanese