解决科恩协议结束，使布朗继续计划提高运动员的竞争力

位于美国罗德岛州普罗维登斯布朗大学[]——提出解决解决法律运动在一个几十年的情况下将使布朗大学推进计划的关键条款,加强其体育团队的竞争力,维护其长期以来对第九条的承诺提供平等的机会为男性和女性运动。

与原告律师达成的和解协议将于2024年8月结束，而1998年科恩诉布朗案的联合协议此前没有结束日期。这项联合协议规定，布朗大学的女生在大学代表队中所占的比例，必须在本科生中女生所占比例的固定比例之内。这项协议被用来挑战该校今年5月宣布的大学代表队阵容的变化。

在最近的法律行动中，布朗大学证明了布朗大学已经成为第九修正案的既定领导者，并为女运动员提供了机会。具体地说，在帕克森总统的任期内，布朗一直完全遵守，而且常常是以显著的优势遵守这项联合协议。与此同时，布朗断言，这项联合协议已经成为大学在为女子和男子队伍提供运动员应得和期望的竞争经验方面的一个重大障碍。除此之外，1998年的联合协议确立了美国任何其他学院或大学都没有面临的独特的报告要求，作为提议的解决方案的一部分，布朗同意将女子马术和女子击剑比赛恢复为校队。

该案件的原告要求法院推翻布朗的决定，作为其在布朗运动项目中的杰出表现的一部分，该项目旨在将五名女子大学运动队转变为俱乐部，并增加两支新的大学运动队，为女性提供重要的参与机会。作为该计划的一部分，布朗还将三名男子的大学运动队转变为俱乐部的地位。法院的批准将搁置原告对布朗体育项目变更的法律挑战。

“我们对和解非常满意，”布朗总裁克里斯蒂娜h帕克森(Christina H. Paxson)说。“从这项计划一开始，布朗的努力就是为了一件事——增加我们学生运动员参与竞技项目的机会。科恩的协议在22年前签署的时候有一个重要的目的，但布朗对女运动员的承诺却超越了这个协议。我们可以为男女运动员提供极好的运动机会，成为维护第九条的领导者，并有一个有竞争力的大学代表队计划。我们将。”

帕克森说，在过去的22年里，布朗不仅遵守了科恩签署的联合协议的条款，而且履行了第九条规定的在田径比赛中公平对待男女运动员的义务。这一点不会改变。

重要的是，1998年的联合协议将最终消除复杂的花名册演习或“管理”学年，包括管理“跑位”或非招收的学生运动员，这是球队真正具有竞争力的障碍。

联合协议是独立于1972年的联邦教育第九条修正案,禁止性别歧视的法律,联邦政府资助的机构,和布朗继续有一个最好的记录在大学生体育同行提供女性在第九条本校的机会。联合协议对布朗的体育项目施加了独特的限制，这是任何其他机构都没有遇到的，包括与布朗团队竞争的学校。

这项联合协议最初解决了1992年女运动员提起的诉讼，并在布朗大学规定了男女学生运动员在“参与机会”方面的平等。

重塑布朗的体育计划

除了将女子马术和女子击剑恢复到代表队的地位之外，布朗大学对代表队项目的其他计划变化将作为布朗田径计划的一部分向前推进。六个以前的大学代表队——男子击剑，男子和女子高尔夫，女子滑雪，男子和女子壁球——已经转变为俱乐部的地位，而大学的女子和男女同校的帆船队将保留他们作为大学代表队的新地位。

最终，布朗大学将拥有34支大学代表队——与近几个赛季的38支球队相比，净减少了4支，而在最近几个赛季，布朗大学的大学代表队数量在全国排名第三。随着斯坦福大学(Stanford University)最近宣布将淘汰11支校队，布朗大学和哈佛大学的校队数量仍将是美国最高的。

布朗大学体育主管杰克·海耶斯说，该协议将消除该校改造体育项目的障碍，使布朗大学的学生运动员能够在大学中最具竞争力的队伍中竞争。

海耶斯说:“在球队数量减少的情况下，除了与冠状病毒感染相关的减少外，大学将维持其田径预算，我们将继续招收相同数量的校队运动员，而校队的规模将会调整。”“这一切都有助于在招生过程中加强招聘，促进教练的专业发展，以及每个团队中更深层次的人才。”

作为拟议和解的一部分，布朗和原告同意恢复女子马术代表队的地位，这是一个没有男子马术对手的团队。然后，布朗选择了另一支女子球队，恢复校队的地位。在挑选女子击剑运动员时，布朗评估了田径项目启动时最初考虑的因素——每支队伍的现有实力、多样性、现有队伍规模、可用于训练和比赛的设施的质量，以及社区参与的能力。

海耶斯说，他感到兴奋的是，提出的解决方案的条款创造了机会，派出一个更有竞争力的大学体育项目。科恩的联合协议关注的是女性“参与机会”的数量，而布朗希望提高这些机会的质量。

海耶斯说:“毫无疑问，这提高了男女学生运动员的体验。”他指出，在签订联合协议之前，从1980年到1998年，布朗大学的女子队总共赢得了48个常青藤联盟冠军，而在协议签署后的22年里，她们只赢得了20个。

海耶斯说:“在布朗大学最近的田径历史上，最激动人心的时刻之一是观看我们的女子足球队夺得2019年常青藤联盟冠军，并进入美国全国大学生体育协会锦标赛。”“真正有竞争力的队伍，无论是女子、男子或男女生，以及杰出的表现，都可以建立社区，让我们的校园团结在一起庆祝，并推动学生运动员走向领导和成功的生活。”

海耶斯重申，布朗大学一直致力于为女性提供大学运动队的机会，这是基于它的核心价值观——这一事实不会改变，即使在1998年的联合协议结束四年之后。

海耶斯说:“这一和解，以及在布朗田径项目中取得卓越成绩的能力，使我们在未来看到更多这样的冠军时刻。”“在为男女提供平等机会方面，布朗可以继续在全国发挥领导作用，并与周围最好的体育项目竞争。”

和解条款(可在网上获得全部内容)必须由罗德岛联邦地方法院法官小约翰·j·麦康奈尔(John J. McConnell, Jr.)在向原告集体发出通知并举行公平听证会后批准。各方达成以下联合声明:

科恩诉布朗大学案双方发表的联合声明

针对6月29日原告对布朗体育项目重组提出的挑战，布朗和代表科恩诉布朗一案原告的律师达成了一项拟议的和解协议。科恩的案子在1998年通过联合协议得以解决。原告在最近的动议中指控被告违反了上述联合协议。

根据提议的协议条款，布朗的女子马术队和女子击剑队将恢复校队身份，而联合协议将在2024年8月终止。所有其他改变布朗的田径项目在2020年5月宣布将继续影响双方的和解,包括女子高尔夫,滑雪,和南瓜将继续在俱乐部的地位和妇女,男女同校的帆船将保持在他们的新提拔的大学地位,每校水手数一次联合协议的目的。

该联合协议自1998年10月起生效，将于2024年8月31日终止，布朗仍将受第九条的约束。在联合协议生效期间，布朗将遵守协议规定的大学女运动员和全日制女大学生比例最高2.25%的差额。在此期间，布朗大学不会降低或取消任何大学女子代表队的地位，也不会增加任何新的大学男子代表队。

双方将把这些条款纳入联合协议的拟议修正案中，该修正案将提交给美国罗德岛地区地方法院法官小约翰·麦康奈尔(John J. McConnell, Jr.)，由他在向科恩班级发出通知后批准。布朗的女子马术和击剑队将恢复校队地位的提议解决初步批准，预计将提交给法院下周。

现附上经双方同意的和解条款。