,
我感觉自己像一个母亲和祖母，在很多课堂上，Jules Patrice说，”的意思是，67,“，你可以从他们的眼睛里看到，“，哇，she’真的想帮助我们。我感到一种亲近，不仅是与伯克利分校，而且与那里的年轻人。你从他们身上学习，让你保持年轻。” (Brittany Hosea-Small拍摄)
别想叫她朱尔斯。这是朱尔斯女士，正如社会学讲师安迪·巴洛第一次对他的学生所了解的，朱尔斯·帕特里斯的意思是，当时66岁的他，开始了越轨和社会控制，这是他上学期教的一门课程。
“虽然她比我年轻，”他说，“但她纠正了我，并说，‘我希望大家都叫我朱尔斯女士，以表彰我在这所大学里与更年轻的学生相处时所扮演的角色。’”从那以后，除了朱尔斯小姐，我再也没有给她起过别的名字。”
现年67岁的她是加州大学伯克利分校(UC Berkeley)的一名大四毕业生，她所需要的尊重不仅是她所遇到的人乐意给予的，也是她自己赢得的。她一生的挑战——从生一个孩子在高中时遭受重大中风60岁,只有让她更强、更好”做圣经告诉我们:爱你的邻居就像你爱你自己,”她说。“这就是我的生活。”
朱尔斯·帕特里斯(Jules Patrice)的意思是希望毕业典礼改期，在伯克利亲自举行。她下令发布现在已经过时的公告，但她说，当财政大臣宣布新的日期时，她将重新发布公告。(照片由Brittany Hosea-Small提供)
不过，有一个障碍她还在努力克服:本月毕业典礼的失败，让这位在伯克利大学(Berkeley)获得了所有A和1个B+的曾祖母感到骄傲、时尚。在2019冠状病毒大流行之前，她说她已经为“相当昂贵”的毕业公告和她自己戴着帽子和穿着长袍的照片支付了费用。现在，在布伦特伍德(Brentwood)她的餐桌上，这些衣服叠在一起，放在塑料袖子里。
她说:“我的邀请函是5月16日发出的，它们太漂亮了。”“我想过在上面贴个标签，写上新的日期和地点，但我觉得这样看起来不专业。”当我们有新的毕业日期时，我现在不得不重新购买所有的邀请函。”
但校长卡罗尔·克里斯特(Carol Christ)为米恩斯欢呼，她的姓米恩斯说，她故意把耶稣的名字读成另一个名字，“因为她让我想起了耶稣……她是一个非常好的人，她的想法超越了标准。”她说，克里斯特很好心地调查了2020届毕业生，让他们选择虚拟毕业典礼还是以后亲自参加毕业典礼，并告诉他们，“如果有谁值得毕业，那就是你。”
“当我的名字被点名时，”绝对不想参加网络活动的米恩斯说，“我将带着最大的优雅走上台，感觉我在世界上最负盛名的大学之一实现了我的目标。”我还没说完呢。我打算申请加州大学的研究生院来获得我的社会福利硕士学位。实现你的人生抱负永远都不晚。”
“Ms。学生家长中心的项目协调人小Tomie Lenear Jr.说:“朱尔斯是一位母亲、祖母、阿姨，或者是你童年时代的一位女士，每次见到她，你都可以依靠她与你的小而甜蜜的互动来丰富你的生活。”(照片由Brittany Hosea-Small提供)
一个十几岁的母亲，用铅笔写字
我在旧金山里士满区(Richmond district)长大，那里离海洋海滩(Ocean Beach)只有一个街区。我有一个全职妈妈，一个码头工人的爸爸，他成功地购买、翻修和出售了老房子，有四个姐妹，成绩都很好。但是在学校，生活并不那么理想。
20世纪50年代末和60年代初，在里士满外的拉斐特小学(Lafayette Elementary)，“我被书中的每一个名字都叫过:柏油娃娃、大嘴唇、愚蠢、疯狂，”说的意思是。”“我回到家，对妈妈说:“我希望我是白人。”我不想成为黑人，’这个词我们在那个时期用过。
“’Why ?妈妈问。我告诉她，‘我没有被录取。他们虐待我，打我，骂我。“你是个漂亮的、漂亮的黑人姑娘，”我母亲说。她的名字叫Marion Silk，她为人正直，有很强的职业道德。“我要你永远高昂着头。“从那天起，我就这样做了。妈妈让我用铅笔写计划，但把橡皮擦给了上帝。”
后来，在高中，那个橡皮擦变得很忙。首先，一个女孩溜出了意指一个电话号码，告诉她那是给意指的生父的，而且确实是。16岁时，米恩斯搬去和她新认识的父亲住在一起，他是一名混凝土石匠，渴望了解他、他的妻子和四个女儿。但在17岁怀孕后，他让她回到母亲身边。
相反，意思是为她男朋友的家收拾行李。他的母亲邀请她留下来，但如果是长期的，她告诉青少年他们必须结婚;他们只约会了几个月。
在布伦特伍德的Jules Patrice Means’咖啡桌上放着加州大学伯克利分校的笔记本和杂志，上面突出了她的两个偶像，米歇尔·奥巴马和马丁·路德·金。
“私生子是一件可耻的事情，至少对我们家来说是这样，”米恩斯说。
“我很好地隐藏了怀孕的事实，穿了很多衣服，因为我不想人们说我的坏话。我觉得我必须要结婚，所以我们在孩子出生前就在市政厅结婚了，所以没人会说什么。”
曾经梦想成为旧金山市长的米恩斯放弃了上大学的希望，“尽管我是一个好学生，一个全a的学生，”她说。“我觉得我的生活将会很糟糕，我只能靠福利生活，不能照顾孩子。”
但是意味着坚持了下去。她1971年高中毕业，同年她的儿子出生。她年轻丈夫的母亲去世了，给这对夫妇留下了4000美元的人寿保险，“足够支付我们自己的公寓和一辆小旧车的前两个月和最后一个月的房租，”她说。
这段婚姻没有维持多久，但她拒绝接受福利——“我身体健全，”意味着她做两份工作，煎汉堡和照顾一位老妇人。后来，她在一辆城市公交车上与莱昂·考夫曼博士(Dr. Leon Kaufman)的女儿进行了一次偶然的交谈。考夫曼博士当时是加州大学旧金山分校(ucsf)的物理学教授，他的放射成像实验室实验需要一名助手。
“你怕老鼠吗?”女人问。“我说，‘哦，我的上帝，’然后我的血压就升高了。”但这份工作的薪水是每月400美元(约合人民币3800元)，而且她还能找到工作。这是一种运气，因为她有一份全职工作，可以让这位年轻的母亲在自己的小公寓里一边支付账单，一边抚养儿子。
“当我到达伯克利的时候，它让我不知所措，我就像一头被车灯照到的鹿。我告诉(我的侄女)Elletra, ‘I’m不能这样做。我不习惯住在这么大的校园里，到处都是教学楼，还有人跑去上课。她说:“你能做到的，朱尔斯阿姨。”你将是我们家第一个上柏克莱大学的人，柏克莱大学只接受最好中的最好。你不是不小心进来的。去那里，给它100%。” (Brittany Hosea-Small拍摄)
克服两笔和一个遗漏的点
2010年和2014年，米恩斯都有过类似的中风。那时，她已是四个儿子的母亲，与去年去世的第二任丈夫结婚，并在安永会计师事务所(Ernst &在那里，她是一位受人尊敬的计算机和图形演示能手。从第二次中风中恢复是一段很长的路。
“它在我的右侧，但它影响了我的整个左侧，”她说。“我不能走路，我不能用我的胳膊，我的脸掉了下来。我在康复中心呆了三个月，又学会了走路，但还是一瘸一拐的。你知道一个人中风后会有多沮丧吗?我几乎要自杀了。”
不过，这意味着决心“让我的脸恢复正常，我做了所有人类已知的面部锻炼。”我每天背诵一首诗，我们看到的‘布道，’，直到我的脸和腿能够活动，我祈祷，”她说。“我想离开我的床，所以我告诉自己，‘你从来没有上过大学。抓住机会去那里吧。’”
最终，她沿着街道走进了洛斯梅达诺斯学院(Los Medanos College)，打算报名参加瑜伽课程，以锻炼肌肉。但3美元的社区大学课程目录引起了她的注意，她对课程的内容惊叹不已，她说，“我上了一节演讲课，就从那里开始了。”
当朱尔斯·米恩特斯向伯克利分校提交申请时，“几乎心脏病发作，她说”。亲爱的，我得告诉你:我从来没有收到过柏克莱大学的录取通知书。后来，当她去学校询问原因时，米恩斯得知she’d被录取了，但她的电子邮箱地址里没有她的姓和名之间的一个点，消息也一直没有到。(照片由Brittany Hosea-Small提供)
2017年，米恩斯不仅获得了一个副学士学位，还获得了心理学、行为科学、社会科学、司法行政、艺术和人文学科的五个副学士学位。她所有的成绩，无论是洛斯梅达诺斯学院还是迪亚波罗谷学院，都是A。
那时，她已经决定转学到加州大学伯克利分校，加州大学洛杉矶分校或加州大学戴维斯分校，伯克利分校是她的第一选择。但她选择了加州大学戴维斯分校，因为伯克利分校的录取通知书没有寄到。伯克利大学在收到她的社区大学成绩之前，给了她有条件的录取，但之后却出奇地沉默。
她说:“(社区大学)确实把我的成绩单送到了伯克利，我真的很想去，所以我告诉我的侄女埃莉特拉·帕特里斯·米克斯开车送我去。”“招生办公室的女士告诉我，‘女士，如果你没有被录取，你可以再申请一次。’但我给她看了我的有条件录取通知书和我的电子邮件地址。”
毕竟，米恩斯已经收到了邮件:伯克利用来转送她录取的电子邮件地址在她的姓和名之间漏了一个点，消息一直没有到。当她回到家的时候，邮件还在她的收件箱里，最后发到了正确的地址，连同网上爆炸的五彩纸屑一起。
“这几乎就像是被天堂接受了，”她说。“我就是这么看的。”
社会学讲师安迪·巴洛(Andy Barlow)说，他欠朱尔斯·帕特里斯(Jules Patrice)一笔大人情，感谢她加深了我对课堂上学到的强大真理的理解，尤其是如果我们让最边缘化的学生发言的话。我知道，当我说我们为朱尔斯女士和她所取得的成就感到骄傲时，我代表全班同学发言，因为她的成就鼓舞了我们所有人。” (Brittany Hosea-Small拍摄)
打扮得漂漂亮亮，脚踏实地
和伯克利的同学们在一起时，米恩斯说她感觉“就像母亲和祖母”。她说，“当她的一个学习小组想要聚会，让她一起来，并把音量调大，我告诉他们，‘谢谢，但我会在睡觉前把音量调低。’”
”女士。伯克利亚6037学生家长中心的项目协调人小Tomie Lenear Jr.说:“朱尔斯是一位母亲、祖母、阿姨，或者是你童年时代的一位女士，每次见到她，你都可以依靠她小小的、但甜蜜的互动来丰富你的生活。”“她比我们的大多数生活环境都要长寿，所以我们遇到麻烦的时候，对她来说都是事后诸葛亮。”
在2019年秋季学期的社会学课上，米恩斯说，坐在她旁边的一名转学生突然把头靠在米恩斯的肩膀上。“我说，‘你没事吧?’”的意思是，“她说，‘我再也不能这样了。’然后走出教室，把钱包和书都留在了那里。我是在浴室里找到她的。”
这个学生就是阿瓦隆·安萨拉(Avalon Ansara)，她说的意思是“她不仅安慰了我，还去找了老师，试图为我辩护。”
安萨拉说:“她绝对有一种母亲的气质，非常接地气。”“多亏了她，我这学期才得了A。我在伯克利看到了很多黑暗，因为我从社区大学的过渡非常艰难，但她给我带来了生命，这是一个久负盛名的机会。她让我爱上了学习。”
她补充说，这意味着不拐弯抹角。“你不能在她身边犯愚蠢的错误，”安萨拉说，她被警告说，“男朋友是不错，但成绩可以让你进入更好的地方。”
为了感谢那些帮助她实现上大学并从伯克利大学毕业梦想的人，朱尔斯·帕特里斯制作了感谢信，并将其送给她的支持者。他们包括康特拉科斯塔县的地区检察官丹尼尔·卡布拉尔(Daniel Cabral)和该州职业康复高级顾问妮莎·格雷森(Nisha Grayson)。(照片由Brittany Hosea-Small提供)
当另一个学生说:“Ms。朱尔斯，你总是在学习。她毫不犹豫地说:“年轻的女士，总有一天我会申请一份与你作对的工作，而这些公司都在索要你的成绩单。”如果我有所有的A，你有C，你认为他们会雇佣谁?直到今天，(那个学生)还记得我并给我发邮件。”
甚至当巴洛提出要根据学生们在学校结束面对面授课之前所做的功课来给他们打分时，已经得了A的米恩特斯仍然坚持要完成她的期末论文和考试，“当然，他们都很优秀，”巴洛说。
他补充说，高学术标准意味着她要为自己设定目标，这表明“她深刻理解知识对于边缘人群的力量”。她对学业的执着影响了整个班级，使得这门课取得了我所给过的最高分。”
米恩斯说，伯克利大学在打击种族主义方面还有很多工作要做，包括“就在校园里”解决这个问题。她说，在其中一门课程中，她必须斥责两个白人同学，他们在观看有关性虐奴隶的幻灯片时窃笑不止。
她说:“我希望看到更多和我肤色相同的教授，以及更多与非裔美国人积极相关的课程。”她还说，she’很高兴看到校园多样性是昌塞洛大学最优先考虑的事情之一。我们作为一个民族，有很多话要说。”
在获得社会福利专业的硕士学位后，她计划成为一名顾问，帮助低收入者，尤其是少数族裔群体，表达自己的声音和希望。
她说，教育是打开阻碍人们实现目标之门的钥匙。如果我能做到，他们也能
,
,
,
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2020/05/18/look-out-world-graduating-senior-ms-jules-67-is-just-getting-started/