Farhana Sultana在“人人为地球”播客中谈到了用水的普遍权利

在最新一期的“为地球服务”播客中，Farhana Sultana表示，对于全球超过10亿人来说，能否获得清洁、安全的水是生死攸关的问题，每年约有50万人因饮用水短缺而死亡。随着气候变化加剧全球水资源不安全，这些惊人的数字注定会上升。

Farhana Sultana

Photo courtesy of Farhana Sultana

锡拉丘兹大学(Syracuse University)的地理学副教授、水治理专家Sultana认为，情况不一定如此。她说，如果我们在农业、饮食、生活方式和政治决策中考虑到水的公平性，我们就有足够的水。

Sultana将在即将举行的普林斯顿环境论坛关于水、干旱和社会的专题讨论会上发言。1996年，她在普林斯顿大学获得了地球科学学士学位，并获得了环境研究证书。

在播客中，Sultana告诉主持人Catherine Riihimaki，“我主张发展水伦理。这意味着要改变做法，与水建立更合乎道德的关系，以及水与日常习惯和生活方式的关系。”

Farhana说，世界上大约70%的淡水用于农业，另外20%用于工业。很多都被浪费了。蒸发和化学污染都要付出代价。但是大量的水以产品本身所体现的“虚拟水”的形式离开了分水岭。

虚拟水可以以农产品的形式从一个地区运输到另一个地区，比如多汁的西红柿。但是，根据Farhana的说法，几乎“你消费的每一件商品和服务都含有来自其他地方的水。例如，她说，一条牛仔裤中的虚拟水就是在生产的每一个阶段用来制造这些牛仔裤的水。

世界上没有一个地区是没有水安全的。就连弗林特、密歇根州和新泽西州纽瓦克市等美国城市也面临着水资源问题。但是Sultana说，水资源不安全对某些社会部门的影响比其他部门大得多。她认为，“水安全确实与社会不平等有关”，穷人和少数族裔人口通常受到最严重的打击。

Farhana说，水也是一个性别问题。“因为，如果你闭上眼睛，想想在非洲、拉丁美洲和亚洲的部分地区，甚至在先进的工业化国家，是谁在取水，通常是妇女和女孩。因此，水资源短缺与性别平等以及贫困、福利、教育和公共卫生等问题有着多方面的联系。”

正如水不安全的问题是复杂的，必要的解决办法也是复杂的。“技术是有一席之地的，”Farhana说，“但从根本上说，水是一个社会政治问题。这关乎权力关系。”

尽管面临挑战，但她对在世界各地实现用水权持乐观态度。

她说:“我充满希望，因为年轻人给我带来了对未来的希望，因为他们在提高意识方面更加积极，也更加直言不讳。”“我认为，与我们之前的任何一代人相比，他们对自身环境的变化更感兴趣。”

由普林斯顿科学技术委员会科学教育副主任Catherine Riihimaki主持的《为了地球》深入探讨了当今环境危机的紧迫性，以及我们已经拥有的缓解这些危机的工具的有效性。播客通过对领导环境灾难赛跑的人们的深入采访，预览了即将举行的普林斯顿环境论坛的主题和演讲者。这次会议和播客恰逢普林斯顿环境研究所(PEI)成立25周年，PEI是普林斯顿大学环境研究、教育和推广的跨学科中心。

《为了地球》是贝聿铭和普林斯顿通讯办公室与科学技术委员会合作的成果。节目可以在播客的主页上免费观看，也可以通过iTunes、Spotify、Soundcloud和谷歌Play观看。