今年夏天，一名学景观设计的学生在校园中心设计了一座新的纪念碑。这座纪念碑让人想起1967年在校外的康奈尔高地(Cornell Heights)住宅俱乐部里死于一场悲剧性火灾的八名学生和一名教授。
圣贤堂和日堂之间的火灾纪念馆于10月4日举行了落成仪式，火灾幸存者、遇难者家属、朋友和大学官员等参加了仪式。受附近臭气弥漫的小峡谷的宁静和自然的启发，设计以9块当地的石灰石为特色——每个遇难者一块——由大学的场地工作人员从校园和毕比湖周围购买，并在一块石头上镶嵌了一块青铜牌匾。他们还种植了白桦树，与周围的鼠尾草教堂、灌木和春季花卉球茎相融合。
“这座纪念碑和它周围的环境都是精心设计的，并考虑到了位置，”主持仪式的大学关系副校长乔尔·马里纳(Joel Malina)说。“这个地方之所以被选中，是因为它靠近圣贤堂，在熙熙攘攘的中央校园中，这是一个安静的沉思之地。”
他说，这座教堂也是1967年4月为火灾受害者举行追悼会的地方。
去年春天，当纪念馆的想法被提出时，大学建筑师玛格丽特·卡尼参考了大学的总体规划，确定了一个中心和永久的位置。同时，大学景观设计师大卫·卡特(David Cutter)表示，纪念碑的设计是让学生参与项目的绝佳机会。
卡特聘请了景观建筑系实习副教授瓦莱丽·艾莫(Valerie Aymer)，她创建了一项一学分的独立研究，并向该系所有学生发送了一封电子邮件。
四位学生响应了号召并进行了初步的设计:三位风景园林专业的硕士生——伊利亚·鲍尔、奥纳姆·比什特和柳玉小刘——以及威廉·戈塞特，他目前是康涅狄格州一家风景园林公司的项目设计师。学生们了解了火灾受害者的背景和火灾本身的细节。
艾默说:“一些物品被选为遗址和纪念馆的部分原因是，我们如何表达这些学生在生命的黄金时期所失去的东西。”
在初步设计完成后，学生们咨询了Aymer, Cutter和Carney，并重新设计了他们的想法。当最终的设计完成后，校友幸存者和遇难者亲友组成的委员会对其进行了审核。卡尼说:“委员会希望逝者的记忆不会丢失，而是以一种有尊严的、和平的方式保存下来。”他们认为戈塞特的设计最能体现纪念馆的精神，卡尼说。
戈塞特说:“我想创造一个纪念碑，不仅与周围的环境相协调，而且以自己的方式具有标志性。”他感到巨石的自然边缘，靠近砖砌的小教堂，在开放的绿色空间中，创造了一种永恒的品质，“一种能够延续几代人的东西”，不会过时，他说。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2019/10/student-landscape-architects-create-1967-fire-memorial