Impeachment inquiry 'going to get much messier,' former acting CIA director says

中心职员报告

Published

Sept 25, 2019

周二，众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)宣布对美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)进行正式弹劾调查，指控他违背了自己的就职誓言，为了个人利益向外国寻求援助，损害政治对手，从而危及国家安全。

约翰·霍普金斯大学高级国际研究学院(Johns Hopkins University School of Advanced International Studies)著名驻院医师约翰·麦克劳克林(John McLaughlin)周三上午接受Ozy.com采访时谈到了此次调查以及接下来的行动。麦克劳克林曾在前总统乔治·w·布什(George W. Bush)任内担任中央情报局副局长和代理局长。

麦克劳克林说:“我们只是处在一件将变得更加混乱的事情的前端。”“很难看。”

你觉得民主党人会因为这个乌克兰问题而匆忙进行弹劾吗?

我不认为这是一种“匆忙”的做法——这么做的情绪已经积聚了很长时间——但他们进入这一过程至少存在一个明显的盲点，因为我们尚未看到举报人的抱怨。就在本文撰写之际，总统与乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)通话的文字记录已经公布。很明显，特朗普要求泽伦斯基调查副总统乔·拜登和他的儿子可能卷入乌克兰腐败案。我们的司法部表示，他们认定这不是违反竞选规定，因此也不违法。但是，由于它涉及弹劾调查，合法性问题将不那么重要，更重要的是，它是否代表了定义不清的“重罪和轻罪”的宪法标准。换句话说，这需要政治判断。但最重要的是，除了总统想要抹黑这位可能是他主要竞选对手的人之外，很难得出其他结论。

让我明确地说，我相信特朗普已经做了足够多的事情来赢得指责。希望在本周末之前，我们能得到关于告密者的具体数据，并在周四听取国家情报代理局长的意见。然后我们会有一个更完整的画面来做出判断。