从八年级到高中，Dyandra Magdaleno在她年轻的生命中经历了一段非常艰难的时期。一位知道她的好成绩的学校顾问建议这位圣安娜的孩子申请UCI的Paul Merage商学院的Pacific Life LIFEvest financial literacy program。
如今，为期一周的夏季拓展活动已进入第九个年头，由商学院的投资与财富管理中心(Center for Investment and Wealth Management)主办。它致力于教育服务不足的南加州九年级和十年级学生，有潜力成为第一代大学生的高等教育的价值，预算和储蓄。此外，这些住在UCI宿舍和校园食堂的青少年探索不同的职业领域，听取嘉宾演讲，参观当地企业，学习社交礼仪。
Magdaleno于2015年8月参加了这个住宅项目。今年秋天，这位塞格斯特伦高中(Segerstrom High School)毕业生将以大一新生的身份回到UCI，成为家中第一个上大学的人。
玛格达勒诺说:“我从来没有想过自己能进入这样一所名校，但上LIFEvest让我意识到，我永远不应该怀疑自己是谁，也不应该怀疑自己的能力。”“那个夏天的经历给了我希望，无论我经历了什么，我都能克服前进道路上的任何障碍。”
该计划的人均2100美元由个人、企业和社区捐款支付。今年早些时候，LIFEvest收到了太平洋生命基金会(Pacific Life Foundation) 200万美元的捐赠。太平洋生命基金会是总部位于纽波特海滩的保险公司旗下的慈善机构。
UCI金融学副教授、CIWM学院主任克里斯托弗•施瓦茨(Christopher Schwarz)表示:“我们非常高兴，太平洋生命基金会(Pacific Life Foundation)选择了LIFEvest项目作为这一转型礼物。”“LIFEvest对这些年轻人的生活产生了巨大的影响。它不仅提供了重要的财务技能，而且住宿部分让他们相信自己属于大学。在这一周的课程中，你可以看到学生们的信心和对未来的计划发生了巨大的变化。”
到目前为止，已有400多名青少年参加了这个项目，仅2018年就有100名。在参与者在校园里度过一周后，LIFEvest将继续通过活动和额外的教育规划，帮助他们走上大学之路。去年，校友们回到UCI学习更多有关大学申请程序的知识，并参加了返校节篮球赛。
玛格达勒诺将在今年秋天以本科生的身份回归，并获得LIFEvest的学分。她说:“我喜欢发现如何管理我的钱和制定计划。”“生前，我不知道如何省钱。从那以后，我为上大学开了一个储蓄账户，这对我帮助很大，因为我和两个妹妹住在单亲家庭。”
在她的首选学校UCI，她将主修心理科学，目标是成为一名儿童和家庭律师。
玛格达勒诺说:“我要感谢每一个人，从LIFEvest的协调员到赞助商，是他们让我在生活中成长。”“这个项目以我从未想过的方式塑造了我。没有它，我就不会有今天的处境。”
– UCI的帕特·哈里曼
,
,
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.uci.edu/2019/07/01/lifevest-is-a-life-changing-experience-for-segerstrom-high-school-graduate-dyandra-magdaleno/