阿拉伯裔美国人传统月：认识CWRU社区的三名阿拉伯裔美国人

从倡导心理健康和在精神病学系进行研究，到指导多元文化事务办公室的节目，那些阿拉伯裔美国人似乎参与了凯斯西储大学的方方面面。

为了纪念每年4月举行的阿拉伯裔美国人传统月，《 每日邮报 》正在庆祝CWRU社区的三名阿拉伯裔美国人的成就和经历。了解更多关于他们在大学的经历，并了解他们的遗产如何影响他们的生活。

为了清晰和长度，答案已经过轻微编辑。 

萨莱娜·阿卜杜拉

硕士生，临床心理学

萨莱娜·阿卜杜拉的文化和种族对她的生活产生了深远的影响。作为一名阿拉伯裔美国人，她了解来自不同文化和背景的人对各种形式的护理有不同的反应——作为 CWRU 的临床心理学硕士生，她能够将这种理解付诸实践。

阿卜杜拉解释说：“我的研究团队在这一领域取得了惊人的工作，同时参与社区外展活动，并通过有意义的互动、文化响应式招聘以及考虑不同民族、文化和种族背景个人健康的研究问题来瞄准代表性不足的社区。“我计划继续将这些原则融入我自己的研究和未来的职业生涯中。

请继续阅读以了解有关阿卜杜拉的更多信息。

问：你的家人来自哪里？你在哪里长大？

答：我的家人来自黎巴嫩贝鲁特。1979年，我母亲和她的家人搬到了美国。我在俄亥俄州的克利夫兰长大。

问：你为什么选择在CWRU学习？

答：我之所以选择在CWRU进行临床研究实习，是因为在这样一所著名的大学工作和学习，我可以获得惊人的研究机会和经验。

问：是什么促使你学习临床心理学？

答：我之所以选择临床心理学，是因为我的长期目标涉及打破围绕心理健康治疗的障碍和污名，包括那些关于药物治疗的障碍和污名。例如，如果某人的心脏需要药物治疗，他们更有可能在没有耻辱感或羞耻感的情况下寻求治疗——这与心理健康治疗不同，不幸的是，心理健康治疗往往带有深深的羞耻感和严重的耻辱感。大脑是一个器官，就像心脏一样。我希望提高人们对这些围绕心理健康和行为医学的误解的认识和理解。

问：您认为校园社区应该对阿拉伯裔美国人传统月或阿拉伯裔美国人遗产了解多少？

答：阿拉伯裔美国人和其他集体主义文化一样，是重视社区、家庭和文化的人。具体来说，阿拉伯人的热情好客特别好，食物很棒！然而，在9/11恐怖事件之后，许多阿拉伯裔美国人，尤其是穆斯林阿拉伯人，面临着歧视。美国是一个大熔炉，因此承认潜在的偏见是接受和拥抱多元化社区和个人的重要一步。

问：为什么你认为庆祝阿拉伯裔美国人传统月很重要？

答：我相信阿拉伯裔美国人传统月是朝着改变围绕阿拉伯裔美国人的叙事迈出的一大步，将他们描绘成充满活力和美丽文化一部分的个体。

玛丽亚·萨卢姆

多元文化事务办公室学生规划和运营助理主任

玛丽亚·萨卢姆（Mariah Salloum）有一半的黎巴嫩血统，她不得不在一个经常难以承认混合背景有效性的社会中努力应对身份的复杂性。

多年来，萨卢姆一直在努力了解自己的根源，因为她从未见过她的祖父，祖父是黎巴嫩移民，她的祖母在萨卢姆 9 岁时去世。

“我的故事是独一无二的，因为我继续努力更多地了解我的遗产——无论是在我的家庭内部还是外部，”萨卢姆指出。“我继续在我所参与的事情中找到我文化的点点滴滴。”

请继续阅读以了解有关 Salloum 的更多信息。

问：你的家人来自哪里？你在哪里长大？

答：我在俄亥俄州的康科德镇长大，但我的根源远不止于此。我父亲那边的 jidoo（爷爷）出生在黎巴嫩。我的奶奶（奶奶）是美国的第一代，她的兄弟姐妹出生在黎巴嫩。他们俩都说阿拉伯语，在这里与黎巴嫩文化有着密切的联系。他们最初住在克利夫兰，那里仍然有一个庞大的黎巴嫩社区。然而，他们后来搬到了俄亥俄州的门托，因为我的 jidoo 在那里的一家工厂找到了一份工作。

问：你为什么对你在CWRU的角色充满热情？

答：我对我在CWRU的角色充满热情，因为我有幸认识了无数的人。我一月份刚开始在CWRU工作，但我已经在这里建立了许多有意义的关系，其中许多都植根于对其他文化和语言的共同钦佩。我是一个生活的学生，继续学习我自己的文化和他人的文化让我兴奋不已。我们有很多来自世界各地的学生来参观我们的办公室。有趣的是，阿拉伯语言和文化不仅仅是来自一个特定的地方或国家。事实上，它比你想象的要远。

问：到目前为止，您的职业道路是怎样的？

答：当我还是约翰卡罗尔大学的学生时，我获得了改变人生的奖学金，前往西班牙马德里留学。毕业后，我又四次搬回西班牙各地的各个城市，在那里教英语作为第二语言。除了提高我的西班牙语技能并最终变得流利之外，我在西班牙发现了一些我没有预料到的东西，那就是沉重的北非历史和在该国的影响。这些北非人民与阿拉伯人有许多共同的文化和宗教元素，包括阿拉伯语和伊斯兰习俗，这在西班牙的许多历史遗迹中都可以看到。在经历了这一切之后，我感受到了与我的阿拉伯根源更深的联系。我于 2023 年 7 月从西班牙搬回来，并于 2024 年 1 月开始在 CWRU 工作。

问：您认为校园社区应该对阿拉伯裔美国人传统月或阿拉伯裔美国人遗产了解多少？

答：我认为我对阿拉伯裔美国人传统月有独特的看法，因为我不是“100%”黎巴嫩人。我有黎巴嫩和西西里血统。我偶尔会遇到别人的抵制，因为混血有时被视为一种“不太有效”的经历。我想让其他人知道，作为一个阿拉伯裔美国人，与其说是百分比，不如说是你如何教育自己和接受你的文化。

哈迪·达迪尔

心理学本科生

虽然他出生在克利夫兰，但哈迪·达迪尔的家人都来自埃及亚历山大港。在成长过程中，由于缺乏资源，他努力学习阿拉伯语，因此，他无法与埃及的亲戚进行令人满意的对话。去年夏天，当他开始上私人阿拉伯语课时，情况终于有了转机。

“通过这些课程，我也希望获得我作为心理健康倡导者和史蒂夫基金会青年大使委员会成员一直倡导的东西：与我在埃及的大家庭建立更牢固的联系，这只能通过流利的阿拉伯语来实现，”达迪尔说。史蒂夫基金会是一家全国性非营利组织，致力于倡导有色人种年轻人的心理健康。

请继续阅读以了解有关 Dardir 的更多信息。

问：你为什么选择在CWRU学习？

一个： 出于各种原因，我选择在CWRU学习。虽然父母的鼓励绝对是一个因素，但我也没有准备好离开俄亥俄州，因为我知道在附近的高收入郊区生活了近 10 年后，我可以更多地了解克利夫兰及其提供的所有教育机会。从高中的最后一年开始，我就致力于成为一名医生，我想参加 CWRU，以利用它为医学预科提供的所有绝佳机会。

问：你为什么选择学习心理学？

一个： 作为一名有抱负的公共卫生医生，我决定学习心理学，因为它经常模糊健康的生物和社会决定因素之间的界限，而研究人们的思维和行为方式与医学特别相关。我还辅修了社会工作，因为它与公共卫生和 CWRU 有大量重叠，拥有该国最好的社会工作教师;社会正义，因为我热衷于提升那些因环境而苦苦挣扎的人;和化学，因为它与整体健康和保健有着密切的联系。

问：您认为校园社区应该对阿拉伯裔美国人传统月或阿拉伯裔美国人遗产了解多少？

答：我认为校园社区应该知道，阿拉伯裔美国人的遗产是一个梯度，包括各种各样的文化和种族，因为阿拉伯语作为一种共同语言在多个地区都有影响力。当我称自己为具有埃及血统的阿拉伯裔美国人时，我有时会面临这样的反驳：只有一小部分埃及人在阿拉伯半岛有种族根源，而大多数埃及人实际上是北非血统。然而，尽管我的文化与中东存在差异，但我认为将我们合并为一个单一的种族群体并统称为阿拉伯裔美国人是合适的，因为阿拉伯语使我们能够在身份认同上团结起来，同时也尊重我们每个人的独特之处。

问：为什么你认为庆祝阿拉伯裔美国人传统月很重要？

一个： 简而言之，我认为庆祝阿拉伯裔美国人传统月很重要，因为阿拉伯裔美国人有独特的习俗、传统和斗争，值得庆祝。由于这些区别，阿拉伯裔美国人最近通过“中东或北非 （MENA）”类别获得了 2030 年人口普查的种族类别，这使得阿拉伯裔美国人传统月的庆祝活动比以往任何时候都更加重要，并使其在很长一段时间内保持相关性。