分类
康奈尔大学新闻

“冒险家”古典学者彼得罗·普奇去世,享年 96 岁

4月7日,彼得罗·皮耶罗·普奇(Pietro (Piero) Pucci)在巴黎去世,他是一位有影响力的古典学者,他在艺术与科学学院(A&S)古典学系工作了50多年,同时在欧洲领先的知识分子中占有一席之地。享年96岁。

据同事和以前的学生说,普奇被誉为“最后一代”的古典语言学家之一,由于他对跨学科方法的开放态度,他为古代文本带来了新的见解。

“彼得罗是人们希望拥有的最好的学者和同事,一个老派的欧洲人,一生都慷慨和善良,”名誉主席亨特·罗林斯三世(Hunter R. Rawlings III)说,他是古典学(A&S)的名誉教授。“他总是一个好奇的语言学家,发表了关于广泛主题的文章和书籍,他帮助了年轻的教师。我们想念他随时准备的笑声,他对教授应该是什么的感觉以及他在系里的稳定存在。全世界的古典主义者都对他的逝世感到遗憾,他的影响力是如此广泛和深刻。

根据古典学教授、斯蒂芬·H·魏斯总统研究员(A&S)弗雷德里克·阿尔(Frederick Ahl)的说法,普奇的学术和文化兴趣超越了古代文学,他与雅克·德里达(Jacques Derrida)和迈克尔·福柯(Michael Foucault)一起进入了社会和知识界,他将卢西亚诺·帕瓦罗蒂(Luciano Pavarotti)视为他的朋友。普奇接待了这位传奇男高音访问伊萨卡,包括在贝利音乐厅举行的独奏会。

“也许,就像罗马诗人恩尼乌斯一样,皮耶罗不仅有一颗心,而且有三颗心,这是他三种’现代’语言和文化的产物,”阿尔说。“在皮耶罗的案例中,一颗心是意大利人,一颗是法国人,一颗是美国人。

“普奇是一位精力充沛、富有冒险精神的古希腊诗歌和思想学者,以三种语言源源不断地出版书籍,”古典学名誉教授杰弗里·鲁斯滕(Jeffrey Rusten)说。“他们将他年轻时接受的语言学严谨性与冒险的新文学方法相结合。”

1989年,普奇与哈佛大学和里尔大学的同事在康奈尔大学建立了一个关于希腊诗歌的研究生-教师会议。众所周知,CorHaLi已经发展到包括大西洋两岸的六所学校,并且“直到今天仍然是原创研究和创造性洞察力的一股力量,”浪漫研究名誉教授兼A&S前院长菲利普·刘易斯说。第 25 届会议于 2023 年夏季在伊萨卡举行。

英语文学(A&S)名誉教授辛西娅·蔡斯(Cynthia Chase)说,普奇也是以杰出古典主义者为特色的系列讲座的开幕式,他的教学激发了知识分子的热情。“彼得罗·普奇既是一位博学多才的老派学者,也是一位才华横溢、独具匠心的文学理论实践者。”

希腊塞萨洛尼基亚里士多德大学(Aristotle University)语言学教授克里斯托斯·萨加利斯(Christos Tsagalis)博士说,普奇的许多学生现在都是美国和欧洲大学的古典学教授。

“通过他的榜样,他对古代的深刻了解,他对希腊的热爱,他对世界的平衡和深刻的哲学观点以及他美妙的意大利气质,他继续教他的学生到最后,”Tsagalis说。“他的学生失去了一位出色的老师和朋友,古典语言学失去了一代人中最后一位伟大的语言学家,他将智慧与慷慨、贵族的知识生活观与民主和平等对待他人相结合。”

“彼得罗·普奇(Pietro Pucci)的学术生涯直到最后都堪称典范,”法语、法语和比较文学(A&S)教授洛朗·杜布勒伊(Laurent Dubreuil)说。“他始终全心全意地致力于通过解释任务来更新意义,同时对新一代的思想家、艺术家、同事和学生保持仁慈的兴趣。”

Pietro Pucci 于 1927 年 11 月出生于意大利摩德纳。他在摩德纳的Liceo Classico Muratori学习古希腊语和拉丁语。他曾在比萨的高等师范学院学习古典文学,然后在佛罗伦萨师从著名的希腊学家乔治·帕斯夸利(Giorgio Pasquali)。他于1950年代初在佛罗伦萨大学开始了他的学术生涯。

帕斯夸利去世后,普奇移居北美,1952年至1961年在渥太华大学任教,1961年至1962年在堪萨斯大学任教。

1962年,他开始在康奈尔大学任教,直到2015年退休。然后,他仍然活跃于戈德温·史密斯古典学名誉教授。

普奇对古典语言学(古代语言的结构和历史研究)的研究贡献包括对文本的详细评论和注释、古希腊度量、文本批评和解释学分析。“普奇开始系统地努力阐明古希腊文学的基本组成部分,”萨加利斯说。

普奇出版了关于荷马、赫西俄德、索福克勒斯、欧里庇得斯、柏拉图和色诺芬的书籍和文章。退休后,他仍然是一位活跃的学者,于 2018 年出版了他的最后一本专著《伊利亚特——宙斯的诗》,并于 2022 年与人合著了一本法语书籍《La Parole au Miroir》。

他对古典文学的贡献得到了广泛的认可,包括加州大学、佛罗伦萨大学和普林斯顿大学的客座教授。他是希腊研究中心、约翰·西蒙·古根海姆纪念基金会、国家人文基金会和罗马美国学院的研究员。

4 月 11 日,普奇的生平庆祝活动在巴黎举行。康奈尔大学的同事们也表达了敬意。

普奇的妻子珍妮·鲁蒂埃-普奇(Jeannine Routier-Pucci)幸存下来,她是浪漫研究的退休高级讲师;他第一次婚姻的两个孩子和四个孙子孙女。

凯特·布莱克伍德(Kate Blackwood)是艺术与科学学院的作家。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://news.cornell.edu/stories/2024/04/adventurous-classical-scholar-pietro-pucci-dies-96